"Cái này?" Thấy Ninh Trường Ca vẻ mặt nghiêm túc, Hoàng Thanh Phi thoáng chút nghi hoặc trong lòng, nhưng vẫn gật đầu, nói:

"Nhờ tiền bối giúp đỡ, giờ đây ta đã trở về tộc an toàn."

Vừa dứt lời, một giọng nói lạnh băng chỉ mình Ninh Trường Ca nghe thấy vang lên bên tai.

"Chúc mừng ngươi đã vượt ải thành công, hai mươi lăm giây nữa sẽ trở về thế giới hiện thực."

Nghe xong, Ninh Trường Ca như trút được gánh nặng, khẽ thở phào, nét vui sướng nhẹ nhàng hiện lên trên mặt.

Kẻ vui người buồn, khi nhìn thấy nụ cười vui sướng rạng rỡ trên mặt Ninh Trường Ca, không hiểu sao, Hoàng Thanh Phi lại thoáng chút xót xa trong lòng.

Nàng bỗng dưng có cảm giác tiền bối sắp rời đi ngay lập tức.

"Tiền bối, người định rời đi sao?"

Ninh Trường Ca nhìn nàng, gật đầu: "Vì ngươi đã trở về tộc an toàn, vậy ta cũng nên đi rồi."

Chàng đã ở đây quá lâu, nếu không tỉnh lại, tiểu sư muội cùng mọi người sẽ thực sự lo lắng.

Hoàng Thanh Phi cố gắng níu kéo lần cuối: "Tiền bối, người không nán lại thêm một chút thời gian sao?"

"Thiên Hồ nhất tộc chúng con có rất nhiều phong cảnh đẹp mê hồn, tựa chốn tiên cảnh nhân gian. Tiền bối có thể ở lại ngắm nhìn một chút."

Ninh Trường Ca lắc đầu, rồi bước xuống giường: "Không được đâu, Hoàng phu nhân. Thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn, hữu duyên tự khắc sẽ gặp lại."

Vừa nói, Ninh Trường Ca vừa bước đến cửa, ngẩng đầu nhìn lên, trăng sáng đã treo cao trên bầu trời.

Hóa ra đã tối rồi. Nghĩ lại cũng phải, trận chiến ở Sơn Hải quan diễn ra lúc hoàng hôn, chàng hôn mê lâu như vậy thì việc trời đã tối là chuyện bình thường.

Hoàng Thanh Phi mỉm cười bước đến bên cạnh Ninh Trường Ca ở cửa: "Tiền bối nói rất đúng, thiên hạ không có bữa tiệc nào không tàn, hữu duyên nhất định sẽ gặp lại......"

Dù đang cười, nhưng ánh trăng nhàn nhạt xuyên qua cửa sổ, chiếu lên gương mặt thanh tú, quyến rũ của nàng. Ninh Trường Ca quay đầu có thể nhìn thấy trong đôi mắt hồ ly mê người ấy lại long lanh những giọt lệ.

Nàng khóc rồi. Ninh Trường Ca khẽ thở dài trong lòng.

Ai! Cũng phải thôi, làm gì có cái gọi là hữu duyên tự khắc sẽ gặp lại, chẳng qua cũng chỉ là câu nói dùng để dỗ dành trẻ con.

Trong sách Đại Bảo viết, Hoàng Thanh Phi này sau khi được người của Yêu Tộc cứu về, vì ngũ tạng lục phủ bị thần lôi phá hủy quá nghiêm trọng, nên không sống được bao lâu liền qua đời.

Nàng bây giờ có thể nói chuyện với mình, tất cả là nhờ vào tu vi Độ Kiếp kỳ của nàng.

Một giọng nói cắt ngang dòng suy nghĩ của Ninh Trường Ca: "À phải rồi, tiền bối, người đã định đi, vậy cái này tặng cho người."

Nói đoạn, bàn tay ngọc của Hoàng Thanh Phi đưa ra trước mặt Ninh Trường Ca, một chuỗi phật châu màu vàng kim hiện ra trong lòng bàn tay.

Ninh Trường Ca đưa tay cầm lấy, nhìn qua một chút, không chắc chắn hỏi: "Bồ Đề Tĩnh Thiền Châu sao?"

"Phải." Hoàng Thanh Phi khẽ gật đầu, nói: "Con cũng không ngờ đạo tàn trang màu đen mà tiền bối dùng, nhìn rách nát vậy mà lại có tác dụng nghịch thiên. Toàn bộ linh khí màu đen trong phật châu đều bị nàng hút mất."

"Tuy nhiên, có lẽ vì không còn linh khí màu đen, chuỗi phật châu này mất đi hiệu quả khốn địch, nhưng các hiệu quả khác thì vẫn còn."

"Chẳng qua là một bảo vật chí tôn của Đại Lôi Âm Tự, thiếu một công năng cũng không ảnh hưởng lớn."

Nói xong, Ninh Trường Ca đeo nó lên cổ tay, rồi giơ tay lên ngắm nghía, cười hắc hắc:

"Hắc hắc, kích cỡ vừa vặn, xem ra vật này thật có duyên với ta."

Dường như bị nụ cười của Ninh Trường Ca làm lây, trên gương mặt tú lệ của Hoàng Thanh Phi cũng nở một nụ cười chân thành: "Tiền bối có tâm tính thật tốt."

Phải biết, so với những công năng vặt vãnh khác của phật châu, hiệu quả khốn địch này mới là tuyệt vời nhất!

Vậy mà không ngờ rằng, sau khi mất đi công dụng ấy, Ninh Trường Ca vẫn có thể cười ha hả mà tiếp nhận, quả thực đáng khâm phục.

Nếu là mình, đã sớm mang vật này đổi với Đại Lôi Âm Tự để lấy bảo vật khác hữu dụng hơn cho Yêu Tộc rồi.

Ninh Trường Ca thản nhiên đáp: "Thuận theo tự nhiên thôi, cưỡng cầu cũng chẳng ích gì."

Như chợt nhớ ra điều gì đó, Ninh Trường Ca đột nhiên hỏi: "À phải rồi, sau khi ta hôn mê, đạo bức tranh màu đen — tức tàn trang màu đen trước đó ta lấy ra — vẫn còn ở chỗ cô chứ?"

"Không còn." Hoàng Thanh Phi lắc đầu, rồi đưa tay ngọc ra chỉ vào đan điền của Ninh Trường Ca, nói: "Đạo tàn trang màu đen ấy đã chạy vào đan điền của tiền bối rồi."

Đan điền ư? Vậy là vệt hắc quang cuối cùng lọt vào tầm mắt chàng trước khi hôn mê chính là đạo bức tranh màu đen kia, sau đó nó đã chạy vào đan điền của chàng.

Đang suy nghĩ, Ninh Trường Ca kiểm tra đan điền của mình.

Không nhìn thì không biết, nhìn rồi thì giật mình!

Chỉ thấy ngay trung tâm linh hồ đan điền, đột nhiên xuất hiện một dải mảnh màu đen hình dài, cảm giác giống như một con rắn. Giờ đây, nó đang cuộn tròn lại thành từng vòng.

Vậy là, bức tranh đã biến thành một con rắn.

Nhưng đó không phải điều khiến Ninh Trường Ca thực sự kinh ngạc. Trong đan điền có thêm một thứ, chàng có thể chấp nhận, giống như quyển sách Đại Bảo trong đầu chàng.

Điều chàng không thể chấp nhận chính là, tại sao toàn bộ linh lực trong đan điền của chàng lại biến thành màu đen?!

"Không phải chứ! Linh khí màu đen này không phải chỉ có người trong Thiên Ma Giáo mới có sao, tại sao ta lại có?!"

"Ta thế nhưng là chính đạo đại sư huynh mà!"

"Mặc dù trong nguyên tác ta chỉ là một nhân vật pháo thí, nhưng ít ra cũng là đệ tử chính đạo gốc rễ thuần khiết, chứ không phải đệ tử Ma giáo!"

Ninh Trường Ca khóc không ra nước mắt. Nếu sau này sử dụng linh khí mà nó cũng biến thành màu đen, không cẩn thận bị người trong nhà nhìn thấy, chẳng phải sẽ nghe một câu:

"Nội ứng Ma giáo, dám tiềm phục trong chính giáo chúng ta, mau mau nhận lấy cái chết!"

"Tiền bối, người sao v��y? Trông người đột nhiên khó chịu quá?"

"Không sao, chỉ là đột nhiên nghĩ đến chuyện không vui."

Ninh Trường Ca định đợi quyển sách Đại Bảo khỏe lại, sẽ hỏi nó xem có thể biến trở lại không.

Nếu không biến về được, vậy kịch bản của chàng sẽ phải đổi từ "Là một nhân vật pháo thí, ta cũng muốn cố gắng sống sót trong nhóm Phong Ngạo Thiên" thành "Cầu xin đó, ta thật sự không muốn làm nội ứng Ma giáo mà!"

"Còn 10 giây nữa sẽ trở về thế giới hiện thực, mười, chín,......"

Giọng nói lạnh băng ấy lại vang lên bên tai, Ninh Trường Ca biết không thể chần chừ thêm nữa. Nếu đã hết giờ mà chàng đột nhiên biến mất trước mặt Hoàng Thanh Phi, vậy thì thật thú vị đây.

"Ừm... Hoàng phu nhân, nếu không còn chuyện gì, ta xin cáo từ."

Nói xong, Ninh Trường Ca mở cửa phòng, định tìm một nơi không có người để lặng lẽ chờ mấy giây đếm ngược cuối cùng.

Hoàng Thanh Phi nhìn gương mặt trước mắt, giống hệt Lâm Trọng Dương, đáy lòng do dự hồi lâu, trong mắt thoáng hiện một tia cảm xúc phức tạp, miệng lại khẽ nói hai tiếng:

"Không còn."

Ninh Trường Ca chắp tay ôm quyền, làm lễ chia tay: "Bảo trọng, phu nhân!"

Dứt lời, Ninh Trường Ca liền quay người rời đi.

"Hẹn gặp lại, tiền bối!"

Từ phía sau vọng lại tiếng Hoàng Thanh Phi gọi, Ninh Trường Ca vừa bước ra ngoài vừa giơ tay vẫy vẫy.

"Hẹn ngày tái ngộ!"

"Năm, bốn,......"

Ninh Trường Ca cảm thấy nếu không có gì ngoài ý muốn, thì chỉ sau 5 giây nữa là chàng sẽ rời khỏi đây, trở về thế giới của mình.

Nhưng người ta vẫn thường nói "không có gì ngoài ý muốn", thì thực tế lại hay xảy ra ngoài ý muốn. Ngay lúc giọng nói lạnh băng kia đếm đến giây thứ ba, một tiếng khẩn cầu nghẹn ngào, khó nhọc bỗng nhiên truyền đến từ phía sau.

"Tiền bối, người... người có thể nào, trước khi con chết, cho con được nhìn thấy dung mạo thật sự của ân nhân cứu mạng không?"

Ai! Chàng biết ngay sẽ lại là kết cục này mà.

Ninh Trường Ca khẽ thở dài trong lòng.

Vừa nãy khi hỏi nàng còn chuyện gì khác không, chàng đã chú ý thấy nàng cứ nhìn chằm chằm vào mặt mình, ánh mắt như muốn viết hai chữ "chờ đợi" lên đó.

"Hoàng phu nhân, đôi khi không biết cũng là một niềm hạnh phúc."

"Thế nhưng, con chỉ muốn làm một người phụ nữ không hạnh phúc!"

"Ba, hai,......"

Chẳng biết là bởi giọng nói dứt khoát của Hoàng Thanh Phi, hay vì tiếng đếm lạnh băng kia đã phát huy tác dụng, Ninh Trường Ca không do dự thêm nữa. Chàng đưa tay lướt nhẹ lên mặt, một luồng bạch quang lóe lên rồi biến mất.

"Hoàng Thanh Phi, gặp lại!"

Giọng Ninh Trường Ca mỉm cười vang lên.

Một gương mặt tuấn tú, phong thần xuất hiện, mày kiếm nhập tóc mai, đôi mắt sáng như sao, tràn ngập vẻ ôn hòa nhàn nhạt.

Hoàng Thanh Phi nhất thời có chút ngây dại.

"Đồ dối trá! Rõ ràng có dung mạo tuấn tú thế này, lại còn lừa con rằng nhìn thấy sẽ không hạnh phúc, đúng là đại lừa gạt!"

"Một!"

Nhưng rất đáng tiếc, Ninh Trường Ca không thể nghe được những lời này.

......

Hồ Tiên phúc địa.

Dưới một gốc hoa đào cổ thụ khổng lồ.

Cô bé Hồ tộc đang ngồi khổ tu với vẻ mặt rầu rĩ không vui, vì vẫn chưa kịp nói tên mình cho người đàn ông kia.

Đột nhiên, một giọng nói vang lên.

"Tạm thời đừng tu luyện nữa, ta sẽ dạy con toàn bộ Bí Pháp được truyền lại từ Thượng Cổ của Thiên Hồ nhất tộc. Con phải học thật nghiêm túc đấy."

Cô bé lập tức đứng dậy, nhón chân nhìn về phía sau lưng Hoàng Thanh Phi: "Tôn thượng, người kia đâu? Sao không đi cùng người?"

Hoàng Thanh Phi tiến lên nắm tay cô bé, dẫn nàng đi sâu vào phúc địa: "Hắn đi rồi."

"Đi rồi?" Cô bé nghi ngờ: "Vậy hắn còn có thể đến nữa không?"

"Không tới đâu, cả đời cũng sẽ không tới nữa."

"A!" Nghe vậy, đôi tai hồ ly trên đầu cô bé lập tức cụp xuống, buồn bã nói: "Nhưng con vẫn chưa kịp nói cho hắn biết tên của con."

Hoàng Thanh Phi: "Tại sao con phải nói tên con cho hắn biết?"

Cô bé: "Không vì cái gì cả, chỉ là đơn thuần muốn nói cho hắn thôi mà!"

"Phì phì ~"

Dường như bị lý do đơn giản và ngây thơ ấy làm lây, Hoàng Thanh Phi không khỏi bật cười một tiếng, chợt dừng lại, đưa tay xoa đầu cô bé:

"Vậy thì Tứ Nương, lần sau gặp được hắn, con cũng giúp ta nói với hắn một câu, rằng hắn là một tên đại lừa gạt."

Tứ Nương khó hiểu: "Tại sao phải nói hắn là đại lừa gạt ạ? Con thấy hắn trông không giống người xấu mà!"

Hoàng Thanh Phi lại nắm tay cô bé đi vào trong: "Bởi vì rõ ràng hắn rất đẹp trai, nhưng lại lừa ta rằng sau khi nhìn thấy sẽ không hạnh phúc."

"Đẹp trai ư?" Tứ Nương ngẩn ra, rồi nói ra suy nghĩ của mình: "Tôn thượng, không phải sao! Hắn tuy trông không xấu, nhưng cũng bình thường thôi mà!"

"Bởi vì đó không phải dung mạo thật sự của hắn."

"Vậy tôn thượng, rốt cuộc dung mạo thật sự của hắn là gì ạ?"

"Sau này có cơ hội ta sẽ vẽ cho con xem. Giờ thì con cần nghiêm túc học những bí pháp này."

"Thôi được ạ!" Gương mặt nhỏ nhắn của Tứ Nương xịu xuống: "Nhưng con không muốn học, tôn thượng. Con mới tu luyện được có một cái đuôi thôi mà."

"Không học không được đâu, sau này cũng chỉ còn lại một mình con thôi."

Tứ Nương khó hiểu: "Không phải còn có tôn thượng và tiểu thư sao ạ?"

"Ta cũng sắp đi rồi."

"Đi đâu ạ? Có thể mang con theo không ạ?"

Hoàng Thanh Phi lại dừng lại, rồi ngồi xổm xuống, đưa tay vuốt ve gương mặt nhỏ nhắn non nớt của Tứ Nương, mỉm cười nói: "Không thể đâu. Đó là một nơi rất xa, rất xa, không thể mang con theo được."

"Hơn nữa, Tứ Nương, con học những bí pháp này bây giờ là để sau này đi tìm Phi Yên."

Không hiểu rõ ý nghĩa câu nói trước đó của Hoàng Thanh Phi, Tứ Nương lại tỏ ra tò mò với câu tiếp theo:

"Tiểu thư Hoa? Tại sao phải tìm nàng ạ? Tiểu thư không phải đang ở Trùng Dương Kiếm Cung sao? Tôn thượng về lần này tại sao không mang tiểu thư về cùng?"

Hoàng Thanh Phi cười gượng: "Ta quên mang theo. Đợi lần sau đi sẽ mang về."

Tứ Nương "A" một tiếng, rồi chớp chớp đôi mắt to màu xanh biếc đơn thuần, hỏi: "Vậy con vẫn phải tiếp tục tìm tiểu thư sao ạ?"

Hốc mắt Hoàng Thanh Phi ướt đẫm: "Muốn, phải luôn muốn! Tứ Nương con phải nhớ kỹ, đây là nhiệm vụ tôn thượng giao cho con, con dù chết cũng phải nhớ kỹ!"

"Ai ai! Tôn thượng đừng khóc mà!" Tứ Nương vươn bàn tay nhỏ xoa nhẹ khóe mắt Hoàng Thanh Phi đang đẫm lệ.

"Tôn thượng cứ yên tâm, Tứ Nương hứa với người, cho dù có chết, cũng sẽ tìm được tiểu thư!"

"Không khóc đâu, chỉ là khóe mắt đột nhiên bị hạt cát bay vào thôi." Nói rồi, Hoàng Thanh Phi ngẩng đầu lên, mũi khẽ giật giật. Một lúc lâu sau, nàng mới đứng thẳng dậy, lại nắm tay Tứ Nương tiếp tục đi.

"Tứ Nương, tôn thượng có thể dạy con không còn nhiều thời gian nữa, con phải chuyên tâm học hành, không thể ham chơi như trước kia, con biết chứ?"

"Vâng!"

Dưới ánh trăng, hai bóng hình một lớn một nhỏ dần khuất vào sâu trong phúc địa, từ đó không còn xuất hiện nữa.

Bản chuyển ngữ này đã được truyen.free độc quyền biên tập và giữ bản quyền.