(Đã dịch) Cứu Mạng! Con Chốt Thí Ta Bắt Đầu Liền Bị Nữ Chính Đẩy Ngược - Chương 189: Cổ trùng, nát kính
Huyền Hoàng công đức khí chính là dòng công đức chí thuần chí túy nhất giữa đất trời, là ban thưởng của thiên đạo dành cho những ai đã tích lũy vô số thiện hạnh, cứu vớt chúng sinh khỏi lầm than.
Cửu U Ma Đế cũng không rõ thiếu niên ấy rốt cuộc đã làm những việc vĩ đại đến mức nào.
Thế nhưng, nàng biết với thiên phú của Ninh Trường Ca, cộng thêm dòng công đức khí tràn ngập toàn thân này, chỉ cần hắn không chết non, chắc chắn một trăm phần trăm sẽ phi thăng Long Môn thành công.
Bởi vì dù là ở bất cứ hạ giới nào, số lượng tu sĩ có thể phi thăng thành công trong mấy vạn năm qua đều ít ỏi đến đáng thương.
Chỉ vì... thiên kiếp! Thiên đạo vô tư, tu tiên vốn là nghịch thiên mà hành động! Vì vậy, cửa ải cuối cùng – lôi kiếp thành tiên – sẽ trực tiếp đánh chết những kẻ muốn nghịch thiên, gần như không ai có thể sống sót.
Thế nhưng, nếu có Huyền Hoàng công đức khí này thì lại khác hẳn! Nó sẽ thay ngươi ngăn cản mọi loại kiếp nạn, khiến ngươi không bị bất kỳ âm tà nào xâm hại. Có thể nói, chỉ cần có nó, ngay cả quỷ tu cũng không dám động đến một người như ngươi.
Dù có rất nhiều lợi ích khác, nhưng lợi ích lớn nhất được công nhận chính là giúp ngươi ngăn cản lôi kiếp. Dù sao, đã là "người nhà" (Thiên đạo) thì chắc chắn không thể giáng sét xuống ngươi được.
Nhưng đó chỉ là lợi ích khổng lồ mà những tu sĩ hạ giới này nhìn nhận. Trong mắt Cửu U Ma Đế, hoặc nói đúng hơn, để nàng phải chú ý tới thiếu niên này, lại là một lý do khác, cũng là lý do duy nhất.
Bản nguyên của Huyền Hoàng công đức khí bắt nguồn từ Huyền Hoàng nhị khí. Huyền Hoàng là tinh túy của đất trời, là khí mẹ của vạn vật, là tinh khí cổ xưa nhất tồn tại giữa thiên địa.
Tại Thượng Giới, không một cường giả tu sĩ nào lại không muốn có được Huyền Hoàng khí này, bởi vì nó có liên hệ mật thiết với "Cái Một" trong truyền thuyết.
Dù trong cơ thể Ninh Trường Ca chỉ là Huyền Hoàng công đức khí, chứ không phải Huyền Hoàng khí chân chính, nhưng nói thật, Cửu U Ma Đế vẫn vô cùng thèm khát! Rất muốn đoạt lấy!
"Bản đế còn chưa đến mức vô sỉ đi đoạt đồ của một tiểu tu sĩ, điều quan trọng nhất bây giờ vẫn là dạy dỗ cho tốt tên nhan cẩu này."
Thu lại những suy nghĩ trong đầu, Cửu U Ma Đế nhìn Bạch Tiên Nhi đang chảy dãi bên khóe môi, ánh mắt thoáng qua một tia ghét bỏ:
"Kiềm chế lại đi, sang bên kia. Ta cảm nhận được một luồng sức mạnh khác lạ, có lẽ có thứ tốt gì đó.”
Bạch Tiên Nhi lau vội nước dãi, “Bên kia ạ?”
Vừa nói, Cửu U Ma Đế vừa chỉ về một quầy hàng cách đó mấy trăm thước. Khác với những gian hàng tấp nập người qua lại khác, trước quầy này chỉ có độc một người.
“Vâng, Lão sư.”
Dứt lời, Bạch Tiên Nhi đi thẳng về phía Vân Nghê Thường.
......Dựa theo ký ức kiếp trước, Vân Nghê Thường đi đến trước một quầy hàng không mấy bắt mắt.
Chủ nhân gian hàng là một lão già mất đi con mắt bên phải. Hốc mắt trống rỗng như thể bị người khoét đi, trông khá đáng sợ.
Lão già ngẩng đầu, dùng con mắt trái còn sót lại nhìn Vân Nghê Thường, giọng khàn khàn mở miệng: “Vị sư muội đồng môn này, muốn mua gì thì tự xem, nhưng ta không nhận trả giá đâu.”
Không đợi Vân Nghê Thường nói gì, một thanh niên gầy yếu bán phù lục ở gian hàng bên cạnh đã cười và lên tiếng trước:
“Hồ sư huynh, huynh làm vậy chẳng phải là đang đuổi khách sao? Mãi mới có người đến mua mấy món đồ bỏ đi lại còn đắt cắt cổ của huynh, vậy mà huynh lại không cho người ta mặc cả.”
Hồ lão già không để ý thanh niên gầy yếu, nhìn Vân Nghê Thường, tiếp tục nói: “Chấp nhận được thì mua, không thì đi chỗ khác mà xem.”
“Được.”
Vân Nghê Thường đáp lại một chữ đơn giản, sau đó đưa tay cầm lên một chiếc đèn lồng đã gỉ sét trong gian hàng xem xét.
Thanh niên gầy yếu thấy vậy thở dài, “Ai! Không nghe lời khuyên, đến lúc đó thì có mà khóc.”
Hồ lão già lườm thanh niên một cái, “Không nói thì chẳng ai cho ngươi là câm đâu.”
“Vẫn y như kiếp trước, cuộc đối thoại giữa hai người này chẳng thay đổi chút nào. Xem ra, dòng thời gian hiện tại chỉ có nhánh của Đại sư huynh là xảy ra biến hóa.”
Nghe họ nói chuyện, Vân Nghê Thường một tay tùy ý lật xem đồ vật trong gian hàng, một tay thầm nghĩ trong lòng.
Vân Nghê Thường biết rất rõ ba tấm Phù Truyền Tống Không Gian Thất Phẩm đó giấu ở đâu trong gian hàng, nhưng nàng không thể lấy ngay từ đầu, làm vậy sẽ quá lộ liễu.
Lật xem chừng nửa chén trà nhỏ thời gian, Vân Nghê Thường mới cầm lên một miếng sắt đen, mặt trên loang lổ vết máu, hỏi: “Cái này bao nhiêu linh thạch?”
Hồ lão già giơ ba ngón tay, nhưng không nói gì.
Vân Nghê Thường làm ra vẻ nghi ngờ hỏi: “Ba khối Hạ Phẩm Linh Thạch sao?”
Hồ lão già lắc đầu, “Ba ngàn khối Hạ Phẩm Linh Thạch.”
Thanh niên gầy yếu bên cạnh kinh hô một tiếng: “Mẹ nó! Lão Hồ, huynh nói thật cho đệ đi, mấy món đồ bỏ đi này của huynh không lẽ lại thật sự là bảo vật hiếm có chưa từng xuất hiện sao?”
“Một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, đệ phải bán bao nhiêu tấm phù lục mới có được chứ?!”
“Ngậm miệng!” Hồ lão già trừng mắt nhìn hắn một cái, sau đó quay đầu nhìn về phía Vân Nghê Thường.
Hồ lão già không thèm để ý hắn, ánh mắt vẫn luôn nhìn Vân Nghê Thường: “Có mua hay không? Mặc dù nó đào ra từ đống xác chết, nhưng mấy kẻ chết khi còn sống cũng là Nguyên Anh tu sĩ đấy, biết đâu bên trong có giấu bí mật lớn gì đó.”
Đúng là chỉ giỏi lừa bịp người ta...... Vân Nghê Thường đặt miếng sắt xuống, “Cái này của huynh đắt quá, có thể bớt chút không?”
Hồ lão già nói: “Ta đã nói rồi, không nhận trả giá. Không mua thì đi thôi.”
Vân Nghê Thường do dự rất lâu, cuối cùng lại một lần nữa cầm lấy miếng sắt, đồng thời thuận tay nhặt thêm hai vật phẩm khác trong gian hàng lên, ngữ khí như thể nếu không đồng ý nàng sẽ rời đi ngay:
“Ba món này gộp lại, năm ngàn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, bán hay không? Không bán là ta đi đấy!”
Con mắt trái của Hồ lão già lướt qua những vật phẩm trong tay Vân Nghê Thường. Ngoài miếng sắt vừa rồi, hai món còn lại lần lượt là một viên hạt châu màu xanh lục to bằng nắm tay trẻ con và một thanh trường thương gãy, gỉ sét loang lổ.
Con mắt trái của Hồ lão già quét đi quét lại, dường như đang phán đoán giá trị của chúng. Mấy hơi thở trôi qua, hắn gật đầu, “Thôi được, nể tình ngươi là đồng môn, ta chịu thiệt một chút, mối làm ăn này ta nhận.”
Vân Nghê Thường thầm thở phào nhẹ nhõm, xem ra kỹ năng diễn xuất của mình vẫn còn tốt, viên hạt châu đã vào tay.
“Đây, đây là năm...”
Một giọng nữ thanh xuân, dồn dập và trong trẻo vang lên từ phía sau, cắt ngang lời Vân Nghê Thường.
“Khoan đã! Ta, ta trả một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, bán chúng cho ta!”
“Hả?”
Vân Nghê Thường khẽ nhíu mày, rồi lập tức quay đầu nhìn về phía sau lưng, chỉ thấy Bạch Tiên Nhi hùng hổ chạy đến bên này.
“Là con nhỏ phiền phức này, nàng đến đây làm gì, hơn nữa còn muốn cướp hạt châu của mình? Chẳng lẽ phân hồn trong cơ thể nàng đã thức tỉnh?”
Nghĩ đến đây, trong đôi mắt thu thủy của Vân Nghê Thường chợt lóe lên một vệt huyết sắc.
“À? Là nàng ta?”
Cùng lúc đó, Bạch Tiên Nhi cũng nhìn thấy Vân Nghê Thường.
Chẳng hiểu vì sao, trong khoảnh khắc đối mặt với đôi mắt đẹp của Vân Nghê Thường, Bạch Tiên Nhi bỗng nhiên nảy sinh một cảm giác khó tả trong lòng.
— — — Nàng ta muốn giết mình?
(Cửu U Ma Đế: “Không phải muốn, mà là nàng ta *đang* muốn giết ngươi đấy.”) (Bạch Tiên Nhi: “Nhưng tính cả lần này, ta và nàng ta cũng chỉ mới gặp mặt hai lần, vì sao nàng ta lại muốn giết ta chứ?”) (Cửu U Ma Đế: “Nàng ta là ai?”) (Bạch Tiên Nhi: “Là tiểu sư muội của Ninh sư huynh, hôm qua vừa bái sư thôi ạ.”) (Cửu U Ma Đế: “Thú vị! Thú vị thật! Tông môn các ngươi đúng là hay ho!”) (Bạch Tiên Nhi: “Lão sư, con không hiểu người đang nói gì ạ.”) (Cửu U Ma Đế: “Để ta quan sát kỹ thêm. Ngươi cứ cướp lấy đồ vật trong tay nàng ta trước đã, nhất là viên hạt châu kia, bên trong có cổ trùng cực kỳ hiếm thấy ngay cả ở Thượng Giới đấy.”) (“Đáng tiếc ta không phải Cổ tu, nếu không thì ta đã lấy dùng cho bản thân rồi.”) (Bạch Tiên Nhi: “Không được đâu ạ, dù sao nàng ấy cũng là sư muội của Ninh sư huynh, sau này cũng là người nhà mà.”) (Cửu U Ma Đế: “Ngu xuẩn! Nàng ta còn muốn giết ngươi kia kìa, ngươi nghĩ nàng ta còn muốn làm người nhà với ngươi sao? Nhanh đi cướp!”) (Bạch Tiên Nhi: “Vâng ạ.”)
Cuộc đối thoại giữa hai người hoàn thành trong vài hơi thở, lúc này Bạch Tiên Nhi đã đứng trước quầy hàng.
Hồ lão già nhìn Bạch Tiên Nhi đột nhiên xuất hiện, cau mày nói: “Bạch sư muội, ngươi nói là, ngươi muốn bỏ ra một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch để mua đồ của ta?”
Bạch Tiên Nhi từ nhỏ đã lớn lên ở Thanh Vân Tiên Môn, chín phần tám đệ tử trong môn đều biết nàng.
Bạch Tiên Nhi khẽ gật đầu: “Đúng vậy, Hồ sư huynh, con muốn mua. Huynh đưa nhẫn trữ vật cho con, con sẽ chuyển cho huynh một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch.”
Thanh niên gầy yếu bên cạnh thấy cảnh này lại kinh hô một tiếng: “Mẹ nó! Lão Hồ, huynh nói thật cho đệ đi, mấy món đồ bỏ đi này của huynh không lẽ lại thật sự là bảo vật hiếm có chưa từng xuất hiện sao?”
“Một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, đệ phải bán bao nhiêu tấm phù lục mới có được chứ?!”
“Ngậm miệng!” Hồ lão già trừng mắt nhìn hắn một cái, sau đó quay đầu nhìn về phía Vân Nghê Thường.
Bàn tay ngọc nắm lấy hạt châu màu xanh lục của Vân Nghê Thường khẽ siết chặt: “Vị sư huynh đồng môn này, huynh muốn đổi ý sao?”
Hồ lão già lắc đầu, “Ta Hồ Nguyên làm ăn uy tín, chưa từng tạm thời tăng giá bao giờ. Vị sư muội này, ngươi cứ đưa ta năm ngàn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, rồi cầm đồ đi.”
“Được.”
Vân Nghê Thường đưa cho hắn năm ngàn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, sau đó cầm lấy ba món đồ và không quay đầu lại rời đi.
Từ đầu đến cuối, Vân Nghê Thường chẳng thèm nhìn Bạch Tiên Nhi lấy một cái, cứ như nàng ta là một luồng không khí vậy.
(Bạch Tiên Nhi: “Lão sư, đồ vật mất rồi ạ.”) (Cửu U Ma Đế: “Cái con bé con này, dám không thèm nhìn Bản Đế sao!”) (Bạch Tiên Nhi chỉ tập trung vào nhiệm vụ, không mấy quan tâm đến chuyện đó: “Lão sư, giờ phải làm sao ạ? Còn mua nữa không?”) (Cửu U Ma Đế: “Đi mua tấm gương vỡ kia.”) (Bạch Tiên Nhi: “Vâng ạ.”)
Hồ lão già ngượng ngùng nói: “Xin lỗi, Bạch sư muội, ta tuy ham tiền nhưng đạo lý làm người vẫn hiểu.”
“Thôi được, ngươi xem trên gian hàng này của ta, còn có món nào ngươi muốn không, ta sẽ bán giá ưu đãi cho ngươi.”
Bạch Tiên Nhi làm theo chỉ dẫn của Cửu U Ma Đế, cầm lên một tấm gương vỡ làm từ ngọc thạch, to bằng bàn tay: “Cái này, bao nhiêu linh thạch ạ?”
Hồ lão già giơ một ngón tay, mỉm cười nói: “Vừa đúng một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch.”
Bạch Tiên Nhi giật mình, “Một vạn khối! Không phải huynh nói giá ưu đãi sao?”
Hồ lão già giải thích: “Đúng là giá ưu đãi mà. Giá gốc mười vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch lận đấy, ta đã chiết khấu một phần mười cho ngươi rồi.”
“Không phải chứ......”
Bạch Tiên Nhi đã từng nghe nói Hồ sư huynh bán đồ vật kỳ lạ và đắt đỏ, nhưng không ngờ lại có thể đắt đến mức thái quá như vậy!
(Cửu U Ma Đế: “Đưa cho hắn một vạn khối.”)
“Đây, Hồ sư huynh.”
Nghe vậy, Bạch Tiên Nhi đành phải đưa cho hắn một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch, rồi cũng rời đi.
Giờ phút này, Bạch Tiên Nhi cảm thấy lòng mình đang rỉ máu, cầm một vạn khối Hạ Phẩm Linh Thạch chỉ để mua một tấm gương vỡ nát.
“Lão sư, rốt cuộc món đồ này là cái gì ạ? Tại sao người lại bắt con mua nó?!”
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.