(Đã dịch) Cứu Mạng! Con Chốt Thí Ta Bắt Đầu Liền Bị Nữ Chính Đẩy Ngược - Chương 233: Ca ca, là tiên hỏa khí tức!
Chậc chậc! Vừa là trưởng công chúa, vừa là Nữ Đế của vương triều, nghĩ đến nữ tử tên Hiên Viên Phi Tiêu này, quả nhiên không tầm thường như lời Hàn Phi Vũ nói.
Cứ ngỡ nàng sẽ giống như một vị nữ hoàng đế họ Võ nào đó của Hoa Hạ, chờ Thái Thượng Hoàng và Hoàng Thượng qua đời, rồi giật dây Thái tử làm bù nhìn để buông rèm chấp chính. Nào ngờ, nàng lại tr��c tiếp lên làm hoàng đế với thân phận công chúa.
Chắc hẳn đêm hôm đó, khi vị hoàng đế đời trước của Hiên Viên vương triều băng hà, toàn bộ hoàng cung cùng với những người con của ông ta đã theo ông ta xuống Địa ngục.
Quả là một nữ tử lòng dạ độc ác, ngay cả anh trai cùng cha khác mẹ và những người em của mình cũng ra tay sát hại.
Trong lòng dâng lên một chút kinh ngạc xen lẫn thán phục, Ninh Trường Ca không khỏi cảm khái: “Quả đúng là một vị nữ trung hào kiệt máu lạnh vô tình, chẳng trách nàng nói khai chiến là khai chiến toàn diện, không hề do dự chút nào.”
Hàn Phi Vũ ở một bên phụ họa: “Đúng là máu lạnh vô tình, dù sao ngay cả chuyện liên tiếp thí quân cũng làm được.”
“Thí quân?” Ninh Trường Ca nghe vậy ngẩn người, chợt khẽ nhíu mày: “Hàn sư đệ, nghe ý lời ngươi, nàng không phải giết các Thái tử của vương triều này, mà lại trực tiếp giết Hoàng đế bệ hạ sao?”
Hàn Phi Vũ cười cười: “Xem ra Ninh sư huynh ban đầu khi nghe chuyện này cũng đoán giống như ta, đều nghĩ Hiên Viên Phi Tiêu giết các Thái tử đương triều, nhưng thực ra không phải vậy...”
Ngừng một lát, Hàn Phi Vũ giải thích: “Vị trưởng công chúa này trên thực tế là cựu trưởng công chúa, nàng là chị ruột của vị hoàng đế đời trước Hiên Viên Cảnh Nguyên, người nàng giết chính là đệ đệ ruột của mình.”
“Còn về các Thái tử đương triều, căn bản không hề tồn tại. Những vị hoàng đế Vương Triều mang vác Khí Vận nhân gian một vùng như thế này thường đều đoản mệnh. Dù cho họ có bước chân vào con đường tu luyện, tuổi thọ của họ vẫn ngắn hơn rất nhiều so với người tu hành bình thường.”
“Thế nhưng Hiên Viên Cảnh Nguyên lại hết lần này đến lần khác si mê chuyện trường sinh, làm trái ý trời, kết quả chọc giận trời, khiến ông ta trời sinh bất lực ở phương diện đó.”
Nói đến đây, Hàn Phi Vũ đột nhiên thở dài: “Sau này, hành động của Hiên Viên Cảnh Nguyên thật sự đúng là câu ‘lòng tham không đáy’, ai!”
“Hắn không biết từ đâu nhận được tin tức nói rằng con đường võ đạo có thể cải thiện tình trạng bất lực. Nhưng hắn đã qua tuổi tập võ, lại vì trời sinh bất lực khiến âm dương trong cơ thể mất cân bằng, sao có thể trở thành vũ phu?”
“Còn những chuyện xảy ra sau đó thì ta không rõ, bất quá ta mơ hồ nghe Thôi Sơn sư thúc nói, hắn vì có thể trở thành vũ phu mà dường như đã làm chuyện gì đó khiến người người phẫn nộ. Trước đó đã chọc giận trời, giờ lại thêm oán niệm của người đời, lập tức gây nên phản phệ, cuối cùng dẫn đến việc Hiên Viên Phi Tiêu thí quân.”
Chậc! Hoàng đế ở thế giới này càng là những kẻ đoản mệnh. Quả đúng là muốn đội vương miện, phải chịu được sức nặng của nó. Khí vận nhân gian của vùng này thật sự bỏng tay quá đi!
Bất quá, “nghe Thôi Sơn sư thúc nói”... Nghe vậy, Ninh Trường Ca chớp chớp mắt, có chút hiếu kỳ hỏi: “Hàn sư đệ, những bí mật hoàng gia này cũng là Thôi sư thúc nói cho ngươi sao?”
Hàn Phi Vũ gãi đầu một cái, ngại ngùng nói: “Không phải, là ta không cẩn thận nghe được. Trước đó sư phụ mời Thôi Sơn sư thúc tới Giới Luật phong để xem xét, hai người trò chuyện một lúc liền nhắc đến chuyện này, lúc đó ta vừa vặn đang ở một bên bưng trà rót nước.”
Xem ra Thôi Sơn trước đó còn từng đến Hiên Viên vương triều, bằng không không thể nào tinh tường đến mức ấy những bí mật hoàng gia này.
Cũng phải thôi, Thôi Sơn lại là một vị Bát cảnh vũ phu, Hiên Viên Cảnh Nguyên muốn tập võ chắc chắn phải mời một vị võ đạo cao thủ... Trong lòng Ninh Trường Ca âm thầm nghĩ ngợi.
Lúc này, Hàn Phi Vũ đột nhiên “A” một tiếng, như thể nhớ ra điều gì đó: “A! Nói nhiều như vậy, lại có một chuyện vô cùng quan trọng quên chưa nói với Ninh sư huynh.”
Ninh Trường Ca: “?”
“Ninh sư huynh, huynh xem.” Nói xong, Hàn Phi Vũ lại cầm lấy tấm bản đồ địa hình vừa rồi, bắt đầu chỉ trỏ: “Bên này là Đông Hải, bên kia là Nam Hải. Hai dòng hải lưu xuyên vực này, sau khi chảy qua hai vực Đông Hoang và Nam Minh, có một đoạn hải lưu ngắn hòa vào nhau.”
Ninh Trường Ca nhìn theo vị trí ngón tay của Hàn Phi Vũ, phát hiện đoạn hải lưu ngắn hòa vào nhau này cuối cùng theo một con đường đặc biệt mà hội tụ về phía Vạn Thú sơn mạch. Nói đúng hơn, là ở phía Hồng trấn.
Dòng hải lưu này ngăn cách sự liên hệ giữa Hồng trấn và Vạn Thú sơn mạch, giống như một tấm chắn tự nhiên bảo vệ cư dân của tiểu trấn này.
Hàn Phi Vũ tiếp tục nói: “Ninh sư huynh chắc hẳn đã phát hiện, dòng sông này tương đương với một tấm chắn tự nhiên, có thể ở một mức độ nào đó ngăn cản yêu thú.”
“Đồng thời, nơi đây cũng là điểm giao thoa duy nhất giữa Tây Nam Đông Hoang và Nam Minh vực. Mỗi khi Hiên Viên vương triều và Nam Cương giao chiến, sẽ có tu sĩ hoặc bá tánh từ phía bên kia vượt sông chạy trốn đến đây lánh nạn.”
“Cho nên, Ninh sư huynh, nếu chúng ta đến Hồng trấn điều tra chuyện Huyết Tế, cần phải cẩn thận một chút. Mặc dù những người ngoại lai kia đến đây để tránh chiến loạn nên không dám gây sự, nhưng đôi khi chắc chắn sẽ có một hai kẻ đầu óc ngu muội, không biết chữ ‘chết’ viết ra sao.”
Ninh Trường Ca gật đầu cười nói: “Đa tạ Hàn sư đệ nhắc nhở, ta sẽ chú ý.”
Hàn Phi Vũ thu hồi bản đồ địa hình: “Vậy Ninh sư huynh, không biết nhiệm vụ Chưởng môn giao cho huynh đã nghĩ thông suốt chưa, chúng ta bây giờ c�� thể xuất phát không?”
Ninh Trường Ca lắc đầu: “Chờ thêm một chút nữa, ta có chuyện muốn xác định.”
Hàn Phi Vũ hỏi: “Chuyện gì?”
Ninh Trường Ca đưa tay ra: “Hàn sư đệ, cho ta mượn tấm bản đồ địa hình của đệ xem chút.”
Hàn Phi Vũ lấy bản đồ ra giao cho Ninh Trường Ca: “Đây, Ninh sư huynh. Đây là bản đồ ta tự tay v�� dựa trên tư liệu liên quan đến Vạn Thú sơn mạch mà ta sưu tập được trong tiên môn trước khi lên đường. Tuy hơi xấu xí một chút, nhưng độ chính xác chắc chắn không có vấn đề.”
“Không sao.”
Ninh Trường Ca tiếp nhận, chợt hơi cúi đầu, cẩn thận xem xét tấm bản đồ trong tay, nhìn rất lâu.
Tiếp đó, hắn thu tấm bản đồ lại nhưng không trả Hàn Phi Vũ, mà ngẩng đầu, lần nữa nhìn dãy Vạn Thú sơn mạch liên miên chập trùng bao phủ trong mây mù, thầm nghĩ trong lòng:
“Đông Hoang rộng lớn như vậy, phương hướng tây nam bao gồm rất nhiều khu vực. Vốn cho rằng nguyên tác viết Dược Vương Cốc nằm ở Tây Nam Đông Hoang chỉ là một trong số đó.”
“Nhưng hiện tại, xem xét trên bản đồ, những khu vực này chỉ có ba cái: Dược Vương Cốc, Vạn Thú sơn mạch, Hồng trấn, lại thêm một đoạn hải lưu xen lẫn hình thành dòng sông, chảy qua ba nơi đó. Cho nên...”
Nghĩ đến đây, Ninh Trường Ca vừa trả lại tấm bản đồ trong tay cho Hàn Phi Vũ, một bên trong lòng đã có một đáp án:
“Phương hướng tây nam Đông Hoang, gần khu vực Vạn Thú sơn mạch, chỉ có duy nhất một nơi, đó chính là Hồng trấn.”
Cùng với đáp án này được đưa ra, Ninh Trường Ca trong đầu không khỏi nhớ lại đêm đó tại Táng Kiếm sơn trang, sau khi trêu chọc Tứ Nương xong, nàng đã nói với mình:
【 Ngươi có thể tìm kiếm ở khu vực tây nam gần Vạn Thú sơn mạch một chút, nơi đó từng xuất hiện dấu vết của tiểu thư.】
“Vạn Thú sơn mạch, Luyện Khí đệ tử thí luyện, Huyết Tế, Hồng trấn, Hoàng Thanh Phi nữ nhi, Phượng Hoàng ngọc bội, Thần Thù...”
Trong chốc lát, vô số ý niệm chợt lóe lên trong đầu Ninh Trường Ca, nhưng cuối cùng lại dừng lại ở cảnh tượng đối thoại giữa hắn và Thần Thù thông qua Huyền Hoàng Công Đức Vân:
【 Thần Thù: Tên tiểu tử thối giả trang Lâm Trọng Dương, bần tăng muốn tới Đông Hoang tìm một người.】
【 Ninh Trường Ca: Tìm ai?】
【 Thần Thù: Hắc hắc, không nói cho ngươi đâu, cho ngươi tức chết!】
【 Ninh Trường Ca: Nữ.】
【 Thần Thù: Không phải!! Sao ngươi biết được!?】
Hình ảnh dừng lại ở đây. Sau một khắc, chỉ thấy Ninh Trường Ca khẽ cong lên khóe miệng, trong lòng d��ng lên một nụ cười đầy ẩn ý:
“Cho nên, thân yêu Thần Thù đại sư, vậy chuyện huyết tế này đều là do vị cao tăng đắc đạo như ông gây ra sao?”
Nhưng ý niệm còn chưa dứt, Ninh Trường Ca liền đối với nó nảy sinh một chút hoài nghi, thấp giọng lẩm bẩm một câu:
“Không đúng lắm, vị này chính là tên chó săn của Ma Vương, kẻ có thể sắp đặt để chôn sống mấy trăm triệu nhân dân Bắc Đẩu. Nếu hắn phát động chuyện Huyết Tế, không thể nào lộ sơ hở đến mức phân Các chủ Đông Hoang Tiết Thanh phát hiện được?”
“Hơn nữa, với tính cách tàn nhẫn vô đạo cùng thực lực Độ Kiếp của gia hỏa này, nếu hắn phát động Huyết Tế, đã sớm máu chảy thành sông, thây chất đầy đồng rồi. Thế nhưng bây giờ lại không có một chút mùi máu tươi nào.”
Mặc dù nơi đây ngay cả ngoại vi Vạn Thú sơn mạch cũng không tính là, nhưng nếu thật sự có Huyết Tế, cho dù bị che giấu rất tốt, cũng không thể nào không cảm nhận được mùi máu tươi.
Nhưng sự thật lại là, cảnh vật nơi đây ưu mỹ, yên tĩnh an lành, không có một chút dấu hiệu tội ác nào.
Lúc này, Hàn Phi Vũ nghi hoặc hỏi: “Ninh sư huynh, huynh đang nói thầm cái gì vậy? Cái gì đại sư, cái gì Ma Vương?”
Cảm giác vẫn là tên hòa thượng mặt người dạ thú này làm ra, mặc dù bây giờ vẫn chưa có chứng cứ cụ thể... Thu hồi suy nghĩ trong lòng, Ninh Trường Ca lắc đầu cười nói:
“Không có gì, chỉ là nghĩ đến một cố nhân đã lâu không gặp thôi, chúng ta đến Dược Vương Cốc trước đã.”
Lời còn chưa dứt, Ninh Trường Ca đã nhíu mày, sau đó không nhịn được mắng: “Cái con bé Bạch Tiên Nhi này, không hiểu tiếng người đúng không, chạy xa đến thế!”
Ninh Trường Ca ra lệnh cho Hàn Phi Vũ: “Hàn sư đệ, đệ dẫn các đệ tử còn lại đi về phía Dược Vương Cốc, ta đi đón con bé nha đầu không nghe lời kia về.”
Nói xong, Ninh Trường Ca liền hóa thành một tia chớp trắng, trong nháy mắt biến mất tại chỗ, chỉ còn lại Hàn Phi Vũ đứng sững sờ, mắt trợn tròn như chuông đồng.
“Là... Lại là Thuấn Gian Di Động!! Ninh sư huynh rốt cuộc tu luyện thế nào vậy!? Thật lợi hại!”
......
Trong khu rừng tĩnh lặng, một bóng dáng xinh đẹp trong bộ y phục đen đang lầm bầm lầu bầu bước đi trên con đường nhỏ quanh co.
“Lão sư, con đã đi gần nửa canh giờ rồi, sao vẫn chưa đến vậy ạ?”
Thần thức của Cửu U Ma Đế lướt qua: “Nhanh lên, phía trước chính là ngã ba đường kia.”
“Lão sư, nếu không đến nữa con thật sự phải quay về, bị Ninh sư huynh phát hiện thì sẽ gặp họa lớn mất.”
Một bên nhỏ giọng oán giận, Bạch Tiên Nhi một bên tiếp tục đi tới. Nửa chén trà nhỏ thời gian trôi qua, Bạch Tiên Nhi cuối cùng nhìn thấy một biển chỉ dẫn có hình tam xoa kích.
Trên mặt Bạch Tiên Nhi nở một nụ cười vui vẻ: “Tuyệt quá, cuối cùng cũng đến rồi... A!!”
Nhưng sau một khắc, chỉ nghe thấy tiếng “Bá!”, một bóng dáng màu trắng chợt lóe lên dưới ánh mặt trời.
Tiếp đó là một tiếng kêu thảm thiết như heo bị chọc tiết vang vọng khắp rừng rậm. Nắm đấm của Ninh Trường Ca chuẩn xác không chút sai lệch đập vào đầu Bạch Tiên Nhi.
“Đến cái gì mà đến? Bạch Tiên Nhi, ngươi có phải hay không coi lời ta nói như gió thoảng bên tai!?”
Cùng thời khắc đó, hai gi��ng nói kích động vang lên riêng biệt trong tâm trí của Ninh Trường Ca và Bạch Tiên Nhi.
“Tiểu gia hỏa, thật có đồ tốt!”
“Ca ca, là tiên hỏa khí tức!”
......
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không đăng tải lại ở các trang khác.