(Đã dịch) Cứu Mạng! Con Chốt Thí Ta Bắt Đầu Liền Bị Nữ Chính Đẩy Ngược - Chương 360: Hoàng Phi Yên bài vị
Nhận được lời đáp, bà lão Lý chậm rãi ngẩng đầu, trầm tư nhìn kỹ gương mặt Ninh Trường Ca.
Đôi mắt vốn có chút vẩn đục, không rõ nét của bà giờ lại trở nên trong trẻo lạ thường. Nhìn thật lâu, bà mới chậm rãi lên tiếng hỏi:
“Không biết quý nhân ngài trước đó có từng đến Hồng trấn của chúng tôi chưa?”
Đây là một câu hỏi thật kỳ quái. Ninh Trường Ca hơi sững sờ, chợt lắc đầu đáp: “Đây là lần đầu tiên ta đến nơi này.”
Ánh mắt Lý bà bà lại trở nên đờ đẫn, nói: “Đa tạ Ninh Thượng Tiên đã cho ta biết. Tôi sẽ dẫn cậu đến phía sau núi.”
Ninh Trường Ca khẽ gật đầu: “Được.”
Lý Thu Hương chống gậy, chậm rãi dẫn đường ở phía trước.
Ninh Trường Ca và Chúc Lưu Huỳnh, với tấm màn che mặt của nàng, sánh bước theo sau.
Ngửi thấy mùi hương cơ thể thanh u tỏa ra từ thiếu nữ, Ninh Trường Ca đột nhiên khẽ mở lời, hạ giọng hỏi:
“A Oánh, bà bà của muội có phải biết chuyện gì đó không?”
Chúc Lưu Huỳnh lắc đầu: “Đại ca đừng để ý đến bà. Trước đây bà cũng hay nói những lời kỳ quái, muội nghe còn thấy phiền.”
Ninh Trường Ca nhìn bóng lưng Lý Thu Hương còng xuống, khẽ chau mày, lẩm bẩm: “Thế này thì...”
Tuy nhiên, câu hỏi kỳ lạ bà lão Lý vừa hỏi mình — liệu mình đã từng đến đây trước đó hay chưa — có phải là bà đang nhận nhầm mình với người khác không?
Ninh Trường Ca đương nhiên từng nghĩ đến việc hỏi thẳng Lý Thu Hương, nhưng vấn đề là, làm sao một người lại có thể nói ra bí mật sâu kín trong lòng mình cho người ngoài biết được?
“Thôi được, có lẽ đúng như A Oánh nói, bà lão đã lớn tuổi, đầu óc có chút không được minh mẫn.”
Ninh Trường Ca không nghĩ thêm nữa. Điều quan trọng nhất bây giờ vẫn là Hoàng Phi Yên.
Dù sao, hắn đã hứa với Tứ Nương và một người đã khuất rằng sẽ giúp họ tìm thấy Hoàng đại tiểu thư.
Một canh giờ sau, họ đã đến Thanh Khâu Sơn, ngọn núi phía sau Thảo Miếu thôn.
Ninh Trường Ca phóng tầm mắt nhìn tới. Quả nhiên, như lời Vương thẩm nói, sương mù đen như mực phủ kín, bao trùm hoàn toàn ngọn núi cao hơn trăm mét này.
Thoạt nhìn cứ ngỡ là một trận pháp hộ sơn nào đó, nhưng nhìn kỹ lại, thì đây chỉ là một kỳ cảnh tự nhiên.
Trong Cửu Vực, không có trận pháp nào có thể lọt qua pháp nhãn của trận pháp đại sư Ninh Trường Ca, trừ phi nó vốn không phải trận pháp.
Điều đáng chú ý nhất là vẻ ngoài của ngọn núi này, trông xa đúng như một con hồ ly sống đang ngửa mặt lên trời tru dài.
Đặc biệt là cái đầu hồ ly trên đ��nh núi, không bị sương mù bao phủ, trông sống động như thật. Từ xa nhìn lại, quả thực giống hệt một cái đầu hồ ly có thật.
“Chẳng lẽ bản thể của ngọn núi này chính là con yêu hồ ngàn năm mà Vương thẩm nhắc đến?”
Đột nhiên, một phỏng đoán không thể tưởng tượng nổi hiện lên trong lòng Ninh Trường Ca.
Lúc này, Lý bà bà giơ tay chỉ vào một con đường nhỏ hẹp quanh co phía trước, nói:
“Cứ men theo con đường này đi lên, là có thể vào núi.”
“Thượng tiên, tôi xin phép không đi cùng cậu. Để A Oánh đi cùng cậu vào nhé, cái thân già này của tôi không chịu nổi đoạn đường này đâu.”
“Cậu yên tâm, A Oánh là cháu gái tôi, con bé năm nào cũng đến đây tế bái, nó nhận đường, sơn thần đại nhân cũng nhận ra nó, sẽ không để hai người bị lạc đâu.”
“Bà lão này, A Oánh nhận đường sao bà không nói sớm, hại chúng ta phải đi chầm chậm cả đoạn đường!” Ninh Trường Ca thầm nghĩ trong lòng, đoạn nhìn bà lão tóc trắng với vẻ bực mình, nói:
“Đa tạ bà đã dẫn đường. Con và A Oánh sẽ vào trong. Bà hãy tìm chỗ mát mẻ nghỉ ngơi đợi chúng con xuống núi nhé.”
Sau khi cảm ơn Lý bà bà, Ninh Trường Ca liền cùng Chúc Lưu Huỳnh tiến vào con đường nhỏ ngoằn ngoèo như ruột dê ấy.
Lý Thu Hương ngạc nhiên nhìn theo bóng lưng Ninh Trường Ca dần khuất vào màn sương mù, nhẹ giọng lẩm bẩm:
“Thế nhưng mà, thực sự quá giống...”
...
Ngay khi Ninh Trường Ca vừa bước vào con đường nhỏ hẹp và quanh co này, màn sương mù dày đặc bốn phía như con sói đói vồ lấy cừu non, vây chặt lấy cơ thể hắn.
Vốn dĩ đã khó thấy rõ phương hướng, giờ thì càng không thể bước đi. Hắn chẳng khác nào một người mù, làm sao có thể tiến sâu vào trong được nữa?
Thần thức cũng không thể vận dụng được. Cảm nhận của hắn về xung quanh chỉ còn một màu trắng xóa.
May mắn là Hồng Diệp vẫn còn có thể dịch chuyển, nếu không Ninh Trường Ca thật sự sẽ có chút bất an.
Dù sao, nếu bây giờ đột nhiên có một Nhiếp Tiểu Thiến nào đó từ trong núi bay ra, ghé vào tai hắn thì thầm một hơi...
...chắc chắn hắn sẽ không giữ được mình mà biến thành một hồn ma mất thôi.
“Ngươi đã đến.” Một giọng nói mềm mại, đáng yêu, như lời nỉ non, đột nhiên vang lên bên tai.
Ninh Trường Ca cảm thấy mình nghe nhầm, bèn hỏi: “A Oánh, có phải muội đang nói chuyện không?”
“Đại ca, anh gọi muội à?”
Giọng nói thanh thúy, dễ nghe của thiếu nữ lọt vào tai. Ninh Trường Ca đột nhiên cảm thấy tay mình bị một vật mềm mại nắm lấy, chưa kịp phản ứng, trên tay đã truyền đến một lực kéo.
Ngay sau đó, tiếng kêu khó hiểu của thiếu nữ vang lên.
“Lạ thật, trước đây bà bà cũng dẫn người đi qua núi này, nhưng chưa từng có sương mù dày đặc đến mức này!”
Vừa nói, Chúc Lưu Huỳnh vừa dùng sức vẫy vẫy lớp sương mù xung quanh hai người, đặc biệt là ở phía Ninh Trường Ca.
Ninh Trường Ca cúi đầu nhìn bàn tay ngọc ngà thon nhỏ đang nắm tay mình, thì ra vừa rồi chính A Oánh đã kéo hắn ra khỏi lớp sương mù.
Tiếp đó, hắn ngẩng đầu nhìn bốn phía. Dù xung quanh vẫn là sương mù, nhưng ít ra cũng có thể lờ mờ nhìn thấy đường đi, không còn tối tăm như người mù nữa.
“A Oánh, vừa rồi muội có nghe thấy tiếng động gì kỳ lạ không?��
Ninh Trường Ca vẫn cảm thấy mình không hề nghe nhầm vừa rồi.
Chúc Lưu Huỳnh nghe xong lập tức nép sát vào bên cạnh Ninh Trường Ca: “Ninh đại ca, anh đừng có dọa người, muội sợ!”
Mặc dù trước đây đi cùng bà bà chưa từng xảy ra chuyện gì, nhưng dù sao ngọn núi này quanh năm bốn mùa đều bị sương mù bao phủ, trông thật là quái lạ.
Ninh Trường Ca nhẹ nhàng nắm chặt bàn tay mềm mại kia của nàng, khẽ cười nói: “Không sao đâu, đại ca vừa nãy chỉ là ảo giác. Chúng ta đến chỗ muội và bà bà vẫn thường tế bái xem sao nhé.”
Vừa nói, hắn còn nhẹ nhàng bóp nhẹ lòng bàn tay Chúc Lưu Huỳnh, ra hiệu nàng đừng sợ.
*Chúc Lưu Huỳnh thầm nghĩ: ‘Đại sư huynh lại nắm tay mình, thật muốn anh ấy dùng thêm chút sức nữa’.* Nàng có chút ngượng ngùng kéo tay Ninh Trường Ca đi lên phía trước:
“Vâng, đại ca đi theo muội.”
Để Chúc Lưu Huỳnh kéo tay, hai người cứ thế rẽ trái, rẽ phải, lúc lên lúc xuống trên con đường nhỏ trong núi.
Thỉnh thoảng lại có những khúc cua gấp. Cuối cùng, sau khi đi qua hàng chục khúc quanh, vượt qua một ngọn đồi nhỏ, cách đó không xa, một ngôi miếu có hình dáng như một con hồ ly hiện ra trước mắt họ.
“Thật sự là đang tế bái con yêu hồ ngàn năm kia ư...!” Ninh Trường Ca thốt lên đầy kinh ngạc.
Ánh mắt hắn hướng về tấm bài vị được thờ cúng bên trong ngôi miếu, đồng tử Ninh Trường Ca bỗng nhiên co rụt lại, sững sờ tại chỗ như bị sét đánh.
“Đại ca, sao anh đột nhiên dừng lại không đi nữa vậy?”
Ninh Trường Ca không thể tin vào mắt mình: “Làm sao có thể... Làm sao có thể chứ...!”
Tấm linh bài rất đơn giản, làm bằng gỗ, trên đó khắc tên, khiến Ninh Trường Ca cả người chấn động mạnh.
Chỉ thấy trên đó khắc dòng chữ:
Ân nhân Hoàng Phi Yên chi linh vị.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.