Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 119: Đổi tên cùng võ khoa báo danh

Vương Gia Trang, trên nóc nhà của Chu Nhị Cẩu, Sở Tề Quang đang nằm ngửa ngắm nhìn vầng trăng lớn trên bầu trời.

Hắn cứ thế vừa duy trì trạng thái nhập định để nghỉ ngơi, vừa lắng nghe Kiều Trí kể lại những tin tức mà nhóm yêu mèo, yêu chó đã thu thập được trong mấy ngày qua.

"Vương Tài Lương sau khi trở về Vương Gia Trang, liền ở ẩn không ra ngoài, hoàn toàn không xuất hiện. Nghe nói là do thân thể không được khỏe, vẫn đang điều dưỡng."

"Ban đầu Ngư Đản và Cẩm Tú đang giám thị muội muội của ngươi, sau đó Ngư Đản đã đi thăm Vương Tài Lương một lần. Tinh thần của hắn thật sự không tốt, có lẽ đạo quán không thể chữa trị hoàn toàn cho hắn."

"Trần gia đã phái vài thám tử đến điều tra vụ võ cử nhân kia. Mặc dù bọn họ nghi ngờ ngươi, nhưng người kia đã bị chúng ta giết chết rất gọn gàng, nên bọn họ cũng không tìm được chứng cứ gì."

"Công trình nghĩa địa của Vương Gia Trang đang tiến triển thuận lợi. Có những thôn dân từ các thôn khác biết được ở đây có việc để làm, cũng đã đến công trường tìm việc."

"Các đạo sĩ ở đạo quán đều đang bận rộn với công việc kho công đức. Ngô gia cũng rất quan tâm, bận rộn đi lại khắp nơi trong huyện. Hiện giờ mấy đại gia tộc ở Thanh Dương huyện đều đang chờ kho công đức khởi động là sẽ mua vào ngay."

"Trụ trì Trần Trúc lại nh���n được ba viên Thất Bảo Hoàn, ông ấy nhờ Trần Cương hỏi ngươi có muốn không."

Sở Tề Quang vừa nghe vừa gật đầu, thỉnh thoảng lại nói với Kiều Trí một câu, thông báo vài sắp xếp của mình.

"Trần Cương đã giúp ngươi báo tin cho Hách gia, bọn họ cho rằng ngươi vừa đột phá đến võ đạo cảnh giới thứ ba. Hách Vĩnh Thái sẽ tìm ngươi, nếu ngươi muốn tham gia kỳ khảo thí võ khoa tháng này, vẫn cần phải gặp hắn một lần."

Sở Tề Quang thở dài một tiếng: "Cuối cùng cũng phải thi võ khoa. Có được thân phận rồi, nhiều việc sẽ dễ làm hơn."

Cuối cùng Kiều Trí với ngữ khí lo lắng, tổng kết lại rằng: "Hiện tại trên tay chúng ta chỉ còn lại 2732 lượng, 4 tiền, 6 phân, 2 ly bạc. Bạc cứ thế mà mất đi! Đám yêu quái kia quá tham ăn rồi, phải nhanh chóng nghĩ cách kiếm thêm tiền thôi!"

Sở Tề Quang nói: "Kiều đại sư, không ngờ ngài lại đứng đầu về khoản tính toán tiền bạc đó. Sau này tất cả bạc trong tay ta cứ giao hết cho ngài quản lý cũng được."

Sở Tề Quang không nhất thiết phải nắm giữ tất cả bạc, quyền lực, nhân sự trong tay mình. Hắn thích nhất là giao phó công việc cho những người đáng tin cậy. Để càng nhiều người tập hợp dưới trướng, cùng nhau hướng tới một mục tiêu, như vậy tốc độ tiến triển mới càng lúc càng nhanh.

Trước đây hắn đã nhận thấy Kiều Trí rất mẫn cảm và chú ý đến việc chi tiêu tiền bạc. Những ngày này hắn bận rộn quản lý Yêu Ẩn Thôn, nên đã thử giao việc tiền bạc cho Kiều Trí quản lý. Quả nhiên Kiều Trí quản lý vô cùng cẩn trọng, tỉ mỉ, thậm chí có thể nói là mắc chứng ám ảnh cưỡng chế khi tính toán số lượng tiền bạc.

Sở Tề Quang thầm nghĩ trong lòng: 'Kiều đại sư chắc chắn đã từng có những lúc cực kỳ thiếu tiền.'

Kiều Trí liền hỏi: "Viên tiểu dược hoàn của Trần Trúc đó, ngươi còn muốn mua không? Lại là một ngàn năm trăm lượng bạc nữa, đắt quá đi!"

Biết Sở Tề Quang vẫn phải mua Thất Bảo Hoàn, Kiều Trí đứng một bên lầm bầm: "Haizz, lại 1500 lượng bạc bay mất rồi. Ngươi đúng là một cái thùng không đáy mà."

Sở Tề Quang an ủi: "Yên tâm đi. Chờ đến khi máy dệt thủy lực được đưa ra, bạc sẽ có rất nhiều. Ngược lại, thời gian mới là tiền tài. Ta có thể sớm ngày nhập đạo, thì sẽ có càng nhiều ưu thế."

Đúng lúc này, một tiếng va chạm rất nhỏ vang lên. Chu Tam Muội không biết từ lúc nào cũng đã leo lên, đang trừng lớn đôi mắt đen láy nhìn Sở Tề Quang.

"Ca..."

Sở Tề Quang không kiên nhẫn hừ nhẹ một tiếng: "Ưm ~"

Chu Tam Muội nhỏ giọng nói: "Bây giờ huynh gọi là Sở Tề Quang à?"

Sở Tề Quang gật đầu, nhưng không đáp lời.

Chu Tam Muội lại lấy lòng chạy đến: "Cái tên này nghe thật hay, hay hơn nhiều so với cái tên cũ của huynh."

Nàng cứ suy đi tính lại trong đầu muốn tìm thêm từ ngữ để bày tỏ sự yêu thích đối với cái tên mới này, nhưng nghĩ tới nghĩ lui cũng chỉ nghĩ ra được hai chữ "dễ nghe" mà thôi.

Sở Tề Quang hỏi: "Ngươi lại muốn làm gì nữa?"

Ngư Đản vẫn luôn đi theo sau lưng Chu Tam Muội, giờ phút này cũng nhảy lên nóc nhà, một tay che miệng cười nhạo nói: "Nàng ghét cái tên quê mùa của mình, muốn nhờ ngươi đặt tên hộ, ha ha ha! Chu Tam Muội! Thật sự là quá quê mùa!"

"Ngươi không thấy ngại mà nói ta sao?!"

Ngư Đản vừa nói xong đã bị Chu Tam Muội một cước đạp xuống. Tiếp đó Chu Tam Muội với vẻ mặt mong đợi nhìn Sở Tề Quang: "Ca ~ muội muốn một cái tên mới, giống tên của huynh vậy."

Sở Tề Quang ngáp một cái rồi nói: "Haizz, ta không muốn đặt tên cho đồ ngốc."

Chu Tam Muội ôm cánh tay Sở Tề Quang cầu xin: "Đặt đi mà, đặt đi mà. Ca huynh đặt cho muội một cái tên hay được kh��ng?"

Sở Tề Quang nhìn vầng trăng trên bầu trời, tùy ý nói: "Ngay lúc đáng thương, Ngọc Kiều tối nay mới tròn. Vậy ngươi cứ gọi là Chu Ngọc Kiều đi."

Chu Ngọc Kiều hoàn toàn không hiểu những gì Sở Tề Quang vừa đọc lung tung. Nàng chỉ cảm thấy cái tên này thật sự rất hay, hay hơn nhiều so với tên ban đầu của mình.

"Ha ha! Vậy ta gọi Ngọc Kiều! Sau này ta sẽ gọi là Chu Ngọc Kiều..."

Ngư Đản lại từ bên dưới leo lên, run rẩy hất đất trên mặt nói: "Ta cũng muốn đổi một cái tên oai phong một chút."

"Ngư Đản vẫn chưa đủ oai phong sao?" Kiều Trí, người đã đặt tên Ngư Đản cho nó, bất mãn nói: "Ngươi không gọi Ngư Đản, chẳng lẽ còn muốn gọi Trứng Rồng sao? Một cái tên tốt như vậy, đổi làm gì chứ?"

Ngư Đản nghe xong cứ trợn trắng mắt, nhưng đối mặt với Kiều Trí, thầy giáo vỡ lòng của mình, nó lại không thể phản bác được lời nào.

Một đêm trôi qua, Sở Tề Quang sau khi dặn Ngư Đản tiếp tục theo dõi Vương Tài Lương thật kỹ, liền trở về huyện thành. Hắn đến Anh Lược Quán để chuẩn bị ghi danh tham gia kỳ khảo thí võ khoa vào tháng 10.

Bởi vì hắn đã tuyên bố với bên ngoài rằng mình đã bước vào cảnh giới võ đạo thứ ba, nên Anh Lược Quán trực tiếp đưa hắn lên Thượng Viện, trở thành Thượng Viện Sinh.

Sau khi đi vào sân Thượng Viện, ở đây đã có vài học sinh đang tu luyện võ đạo. Hách Vĩnh Thái chính là một trong số đó. Gặp được Sở Tề Quang, hắn liền lập tức tiến tới đón, dẫn đối phương vào một gian sảnh nhỏ bên cạnh để nói chuyện.

...

Hách Vĩnh Thái hơi nghi ngờ nhìn Sở Tề Quang: "Sở hiền đệ, người hầu của đệ nói võ đạo của đệ đã bước vào cảnh giới thứ ba rồi sao? Lần trước đệ đột phá cảnh giới thứ hai mới chỉ ba tháng trước mà?"

Sở Tề Quang mỉm cười, không giải thích nhiều lời. Hắn trực tiếp vận chuyển khí huyết chi lực, trong cơ thể truyền ra tiếng máu chảy rầm rì nhẹ nhàng. Bên ngoài cơ thể còn toát ra một luồng hơi nóng nhè nhẹ.

Cảm nhận được cảnh này, khóe mắt Hách Vĩnh Thái giật một cái, kinh ngạc nói: "Khí quán tứ sao, vận chuyển khí huyết, vậy mà thật sự đã đạt đến cảnh giới thứ ba rồi sao? Mới có ba tháng thôi mà... Đệ quả thực là thiên tài võ đạo."

Hách Vĩnh Thái nhìn Sở Tề Quang, trong ánh mắt không kìm được toát ra một tia hâm mộ. Hắn thì phải đến năm 23 tuổi mới bước vào cảnh giới này, vậy mà Sở Tề Quang trước mắt mới 15 tuổi đã đạt tới bước này rồi.

Tuy nhiên, hắn thở dài, vẫn nói: "Sở hiền đệ, mặc dù đệ đã đạt đến cảnh giới võ đạo thứ ba, nhưng ta vẫn không đề nghị đệ tham gia kỳ võ khoa lần này."

Sở Tề Quang kinh ngạc nói: "Tại sao vậy?"

Hách Vĩnh Thái nói: "Cảnh giới thứ ba là đủ tư cách thi đậu võ sinh, nhưng nếu muốn thi đậu võ sinh, đệ phải tham gia hai vòng khảo thí. Vòng trong huyện thì không thành vấn đề, nhưng vòng ở Bắc Nhạc Phủ sẽ cần phải thi đấu với các võ giả từ các huyện khác. Đệ dù sao cũng mới bước vào cảnh giới thứ ba, e rằng không phải đối thủ của những thí sinh đã đạt cảnh giới võ đạo thứ ba từ nhiều năm trước."

"Hơn nữa..." Nói đến đây, Hách Vĩnh Thái thở dài: "Lần này ta không chỉ đề nghị đệ không nên tham gia, ngay cả bản thân ta cũng sẽ không ghi danh vào kỳ võ khoa lần này."

Bản dịch chương này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free