Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 419: Sở Tề Quang mang tới biến hóa

Khi tin tức Sở Tề Quang nhập đạo dần dần khiến Linh Châu sôi sục, trên khắp Trung Nguyên đại địa, nhiều nơi cũng bởi vì sự kiện này mà xuất hiện vô vàn biến chuyển. Ánh mắt của càng lúc càng nhiều người dần quy tụ về phía Sở Tề Quang.

Trên Triêu Dao sơn, người giữ cửa vội vã chạy về đại thư khố. Vừa thấy Lâm Lan đang ngồi trước bàn sách, hắn liền vội vàng kêu lên: "Tiểu Lan..." Nhưng ngay sau đó, khi tiểu Lan ngoảnh đầu lại, ông ta chợt thấy khắp thân người nàng tỏa ra từng trận u quang, sắc mặt thì tái nhợt như tuyết, đôi mắt đen kịt một màu.

"Hải gia?" Người giữ cửa hoa mắt chóng mặt, cảm giác được một luồng hơi lạnh từ Lâm Lan tỏa ra, nàng đã xuất hiện sau lưng ông ta: "Vì sao... ta không thể đi ra ngoài?"

Người giữ cửa muốn xoay người lại, nhưng phát hiện thân thể mình đã không thể nhúc nhích. Thậm chí không gian xung quanh cũng như biến đổi, bàn đọc sách, giá sách, nến đều ngày càng xa dần, ông ta cứ thế bị kéo vào màn đêm thăm thẳm không đáy.

Trên khuôn mặt gầy gò của người giữ cửa, mồ hôi lạnh toát ra như điên dại, ông ta lập tức hét lớn: "Sở Tề Quang nhập đạo!" Luồng hàn ý đậm đặc tức thì ngưng trệ, rồi tan biến.

Lâm Lan ngạc nhiên hỏi: "Ngươi nói Sở đại ca đã nhập đạo rồi ư?" Người giữ cửa quay người lại, nhìn Lâm Lan đang lộ vẻ sợ hãi lẫn mừng rỡ như một thiếu nữ bình thường, nuốt một ngụm nước bọt rồi nói: "Sở Tề Quang đã là Võ Thần nhập đạo, hắn đã đánh lui Lý Yêu Phượng, cô không cần lo lắng cho hắn nữa."

Lâm Lan nhìn về phía bàn đọc sách, khẽ mỉm cười. Nàng dường như nhớ lại những tháng ngày cùng Sở Tề Quang thắp đèn học bài, nhớ về những khát vọng và câu thơ của chàng. Nàng lại lấy ra tập thơ Sở Tề Quang tặng, vừa xem vừa thì thầm: "Ta biết Sở đại ca là một kỳ nam tử như vậy, nhất định sẽ không có chuyện gì đâu. Nhưng mà ta... vẫn rất muốn gặp chàng một lần."

Người giữ cửa nói: "Ta... ta sẽ giúp cô liên hệ với hắn." Trong lòng ông ta thầm nghĩ: 'Sở Tề Quang hiện giờ cũng là Võ Thần nhập đạo, biết đâu sẽ có cách.'

Tại đạo quán của Ba phủ, Thục Châu. Hách Hương Đồng kích động thốt lên: "Sở đại ca vậy mà đã nhập đạo! Lại còn đánh lui Lý Yêu Phượng!" Nghĩ đến đây, nàng khẽ sờ chiếc khăn quàng trên cổ, trên mặt lộ ra vẻ tươi cười.

Khi Trương Phượng Vân nghe được tin tức này cũng hơi ngẩn ngơ: "Lần trước hắn chạy trốn, chẳng lẽ là vì sắp nhập đạo sao? Thế nhưng đánh lui Lý Yêu Phượng, điều này thật sự có thể sao?"

Nhưng cho dù thế nào, vừa nghĩ đến Sở Tề Quang mới mười tám tuổi đã thành tựu Võ Thần nhập đạo, Trương Phượng Vân chỉ cảm thấy vô cùng chấn động. 'Thiên phú của hắn vậy mà lại cường hãn đến mức này. Nếu Sở Tề Quang trở về Ba phủ, e rằng toàn bộ Thục Châu sẽ đổi chủ.'

Vài ngày sau, điều khiến Trương Phượng Vân bất ngờ hơn nữa là nàng đã tiếp đón một vị cao tầng đến từ Long Xà sơn, tổng đàn của Thiên Sư giáo. Đối phương chính là đến hỏi thăm nàng về tình hình của Sở Tề Quang. Và câu hỏi đầu tiên của người đó, chính là Sở Tề Quang có tin vào giáo phái hay không. Những nhân sự tương tự cũng được Long Xà sơn phái đến nhiều nơi ở Linh Châu.

Tại Thiên Hộ Sở của Thục Châu. Thiên hộ Tống Bão Nhất đang tiếp kiến Bạch Thạch Hà. Chỉ thấy vị hung thần này khí tức bàng bạc, trong đôi mắt như có thần quang nở rộ, tựa hồ võ công lại có bước tiến lớn.

Lần này, hắn truy kích yêu tăng Mật Tư Nhật, một Võ Thần nhập đạo của yêu quốc, hai bên chiến đấu mãi cho đến tận sâu trong Đại Tuyết sơn. Nào ngờ sau mấy trận tuyết lở liên tiếp, dường như lại ứng nghiệm pháp tắc "tri thức sẽ tương hỗ hấp dẫn". Bọn họ vậy mà phát hiện một di chỉ Phật giáo vốn bị tuyết phong chôn vùi.

Tại di chỉ đó, Bạch Thạch Hà đã tìm thấy truyền thừa « Long Tượng Đại Tự Tại Lực » của Kim Cương tự, tựa hồ là sau cuộc diệt Phật năm xưa, có tăng nhân Kim Cương tự đã chạy trốn đến đó. Hắn chỉ cần tìm hiểu đôi chút, võ công đã tiến bộ rõ rệt, chỉ tiếc di tích kia có điều cổ quái, Bạch Thạch Hà không thể mang truyền thừa ra ngoài được.

Nghĩ đến chuyện này, trên mặt Bạch Thạch Hà liền lộ ra vẻ tiếc nuối sâu sắc. Môn « Tu Di Bàn Sơn Kình » hắn tu luyện vốn là bản không trọn vẹn của « Tu Di Sơn Vương Kinh » của Kim Cương tự. Còn « Long Tượng Đại Tự Tại Lực » lại chính là công pháp tiến giai của « Tu Di Sơn Vương Kinh », đối với hắn mà nói, nó hoàn toàn thích hợp để lĩnh hội nghiên cứu, bù đắp khuyết thiếu trong công pháp. Nhưng môn truyền thừa này giờ đây lại nằm sâu trong yêu quốc tại Đại Tuyết sơn, trong khi Thục Châu bên này lại cần hắn tọa trấn, đối kháng Lý Yêu Phượng.

Giờ phút này, nghe được biểu hiện của Lý Yêu Phượng, Bạch Thạch Hà cũng chau mày thật sâu.

Tống Bão Nhất hỏi: "Đại nhân, ngài có bao nhiêu phần trăm chắc chắn có thể đối phó Lý Yêu Phượng?"

Bạch Thạch Hà trầm ngâm một lát rồi lắc đầu thở dài: "Nghe ngươi miêu tả, ma đầu này đạo thuật lại tiến bộ rất nhiều. Ta tuy võ công cũng có tiến bộ, nhưng ở cảnh giới nhập đạo, võ công vốn không địch đạo thuật, hiện tại e rằng ta cũng rất khó kiềm chế hắn."

Nghe lời này, lòng Tống Bão Nhất nặng trĩu, chỉ cảm thấy tương lai của Thục Châu càng thêm mịt mờ.

Đúng lúc này, phó Thiên hộ Hàn Tước Vĩnh xông vào: "Có tin tức về Sở Tề Quang..."

Tống Bão Nhất nhướng mày: "Hắn trốn đi đâu rồi?"

Hàn Tước Vĩnh với vẻ mặt không thể tin nổi nói: "Hắn đã nhập đạo rồi! Lại còn ở Linh Châu đánh lui Lý Yêu Phượng!!"

Tống Bão Nhất quả thực không thể tin vào tin tức này, liền hỏi thẳng: "Ngươi nghe được tin tức này từ đâu?"

Mãi đến khi liên tục xác nhận tin tức là chính xác, Tống Bão Nhất mới chấp nhận, nhưng trên mặt vẫn tràn ngập sự ngoài sức tưởng tượng. Còn Bạch Thạch Hà bên cạnh lại ánh mắt lấp lánh, nhàn nhạt nói: "Giúp ta liên hệ Sở Tề Quang."

Ngoại ô kinh thành. Tại một tòa sơn trang được hoàng đế ban thưởng. Giang Long Vũ đang đắc ý thỏa mãn trở về trang viện. Ban đầu, nửa năm trước hắn đã tung hoành khắp giới võ giả cảnh giới bốn phương ở kinh thành.

Cháu trai của Hộ bộ thị lang bị hắn đánh quỳ xuống đất. Con trai của Lễ bộ lang trung bị hắn viết lên người hai chữ "phế vật". Các loại huân quý, thế gia, không biết bao nhiêu con cháu đời đời đều bị hắn lần lượt thu phục. Trong khoảng thời gian ngắn, Giang Long Vũ đã tạo nên danh tiếng lớn ở kinh thành, được một đám con cháu quyền quý đề cử làm đại ca dẫn đầu.

Võ công của hắn càng đột nhiên tăng mạnh, quét tan vẻ lo lắng từng có trên Triêu Dao sơn. Cho đến khi tin tức Sở Tề Quang đột phá Đệ Ngũ Cảnh truyền đến tai, Giang Long Vũ cảm thấy bóng tối trong ký ức kia lại bao trùm lên mình. Thế là hắn lại lần nữa bế quan, liều mạng ép nén tiềm lực của bản thân, muốn thoát ra khỏi đám mây đen mà Sở Tề Quang đã mang đến.

Về sau, hắn cuối cùng toại nguyện đột phá đến Đệ Ngũ Cảnh. Nhưng hắn vẫn không hề thả lỏng, hắn từ chối tất cả giao du và ước chiến, tiếp tục bế quan khổ luyện, chỉ để vứt Sở Tề Quang lại phía sau triệt để.

Hôm nay hắn vừa xuất quan, liền bằng vào một tay đao pháp tuyệt thế đánh bại Võ Trạng Nguyên khóa trước, còn viết lên ngực đối phương hai chữ "Không Kém".

Giờ phút này, tinh thần hắn thỏa mãn hơn bao giờ hết, chỉ cảm thấy mình đã hoàn toàn giải tỏa được tâm chướng do Sở Tề Quang mang lại.

Hắn nói với tên sai vặt bên cạnh: "Ngươi phái người đem chiến tích hôm nay của ta truyền đến Linh Châu, nhất định phải để Sở Tề Quang nghe thấy."

Một lát sau, hắn nhận lấy linh thủy Tổ Long sơn vừa được đưa tới sáng nay, khẽ nhấp một ngụm rồi thở dài: "Đây chính là tư vị của cường giả." "Hừm... mang giấy bút đến đây!" "Ta muốn viết một phong thư, nhắc nhở Sở Tề Quang chăm chỉ luyện võ, đừng cả ngày chỉ nghĩ đến làm ăn, toàn thân đầy mùi tiền bạc."

Tên sai vặt nghe vậy, mặt biến sắc, đột nhiên nói: "Thiếu gia, có đồng học trên Triêu Dao sơn của người gửi một phong thư đến."

Giang Long Vũ nhận lấy thư tín xem xét, vậy mà lại là Trương Hải Trụ. Hắn lắc đầu, mở phong thư ra: "Tên mọi rợ này chẳng lẽ muốn vay tiền ta? Ai, trong tay ta đâu có nhiều bạc vụn đến thế."

Nhưng hắn xem nội dung trong thư thì sắc mặt biến đổi, chỉ thấy trên đó viết mấy dòng chữ nguệch ngoạc: "Sở ca đã nhập đạo rồi, Giang Long Vũ ngươi khi nào mới nhập đạo đây? Ngươi phải nghiêm túc luyện võ, đừng cả ngày chỉ nghĩ gây chuyện ồn ào."

Giang Long Vũ cau mày nói: "Sở Tề Quang nhập đạo rồi ư? Nói hươu nói vượn, hắn làm sao có thể nhập đạo được?"

Thấy tên sai vặt bên cạnh ấp a ấp úng, Giang Long Vũ gặng hỏi một hồi mới biết được trong khoảng thời gian hắn bế quan, tin tức Sở Tề Quang thành tựu Võ Thần nhập đạo, đánh lui Lý Yêu Phượng đã sớm truyền khắp toàn bộ kinh thành.

Nghe nói ngay cả hoàng đế cũng đã triệu Sở Tề Quang vào kinh diện thánh.

Nghe đến đây, sắc mặt Giang Long Vũ lúc xanh lúc tím, cuối cùng mắt tối sầm lại, trực tiếp hôn mê bất tỉnh.

Bản chuyển ngữ này chỉ phát hành duy nhất tại truyen.free, kính mong chư vị ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free