(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 495: Quá khứ tương lai
Từ xưa đến nay, các tín đồ của Hoàng Thiên đạo vẫn luôn nỗ lực cầu nguyện Hoàng Thiên Thượng thần, khẩn cầu được kết nối với Hoàng Thiên thế giới xa xôi kia.
Có kẻ vì thế mà hóa điên.
Lại có kẻ tự xưng đã thực sự kết nối được với thần, nhận được thần gợi ý.
Thậm chí có người còn tự xưng nghe được tiếng thần, nhận được thần ban ân...
Giờ phút này đây, Trương Tâm Hối cảm nhận được tiếng gọi mông lung vọng về từ hư vô.
Trước mắt hắn, một dải mây mù màu vàng bay lên.
Tinh không vô tận hiện ra trong làn mây mù.
Quần tinh phát ra những tia sáng yêu dị.
Trong tinh không vang vọng từng đợt tiếng ca đầy hoan hỉ.
Giữa tiếng ca ngợi của quần tinh, một tinh cầu màu vàng khổng lồ lặng lẽ hiện hình.
Đó chính là nơi tọa lạc của Hoàng Thiên thế giới.
Hai mắt Trương Tâm Hối bị cuốn hút bởi cơn bão xoáy vàng rực Địa Huyền, cảnh tượng vĩnh vô chỉ cảnh trên tinh cầu kia.
Cho dù trong cơn bão ấy, tất cả đều là những luồng khí lưu dài ngoằng vặn vẹo, biến hóa đến cực điểm, không ngừng phát tán sự bệnh hoạn và đi ngược lại mỹ cảm của nhân loại.
Song, từ đầu đến cuối vẫn tồn tại một loại ma lực khó tả, lay động tâm can.
Trương Tâm Hối càng nhìn càng đắm chìm, mê mẩn.
Phảng phất như cùng với sự biến hóa của những luồng khí lưu trong cơn bão xoáy vàng rực, ý thức của hắn cũng theo đó thoát ly nhân gian, bay thẳng đến Hoàng Thiên thế giới ngoài chín tầng trời kia.
"Hoàng Thiên Thượng thần, đây là gợi ý ngài ban cho ta sao?"
Trong cơn bão xoáy không ngừng quay cuồng kia, Trương Tâm Hối dường như nhìn thấy bản thân mình khi còn là thiếu niên của quá khứ, thấy từng cảnh tượng năm xưa.
Trương Tâm Hối xuất thân bần hàn, năm tám tuổi vì phụ giúp gia đình, mỗi sáng sớm đã ra đường rao bán đậu rang.
Do thường xuyên đứng ngoài thư viện nghe giảng, lại thỉnh thoảng giúp các học sinh giải đáp bài vở, sau này hắn được lão sư thư viện để mắt, thu làm đệ tử mà không lấy chút phí nào.
Trương Tâm Hối, người không có tiền luyện võ, vô cùng cảm kích sự trọng dụng của lão sư thư viện, đồng thời luôn nắm chặt cơ hội lần này.
Tiếp đó là tháng ngày học hành gian khổ, đọc nhiều sách vở để kiến thức uyên bác, mỗi ngày đều học tập quên ăn quên ngủ.
Vì thông minh hiếu học lại sở hữu thiên phú bất phàm, Trương Tâm Hối nhanh chóng nổi danh tại nơi đó, hầu như tháng nào cũng đứng đầu trong các kỳ khảo hạch của thư viện.
Cũng vì xuất thân từ tầng lớp thấp kém, Trương Tâm Hối từ nhỏ đã thường thấy dân tình khốn khó, trong lòng cũng từng nuôi chí trị quốc an bang.
Hắn mơ ước một ngày nào đó được ghi tên bảng vàng, xóa bỏ cảnh điền viên hoang vu, dân sinh khốn khó mà hắn đã thấy từ nhỏ đến lớn.
Nhưng sau khi đậu đồng sinh năm 12 tuổi, tiếp đó cho đến tận năm 40 tuổi, Trương Tâm Hối tham gia mỗi kỳ thi đều kết thúc trong thất bại.
Thất bại liên tiếp giáng đòn không nhỏ vào hùng tâm tráng chí vốn có của Trương Tâm Hối.
Vì sinh kế, sau hai lần thất bại liên tiếp, Trương Tâm Hối trở thành thầy giáo dạy học cho các đại tộc bản địa, dùng nghề này để phụ giúp gia đình.
Cuộc đời dạy học lâu dài đã cho phép hắn tận mắt chứng kiến cuộc sống xa hoa của các đại tộc, đồng thời tạo nên sự tương phản rõ rệt với cuộc sống tầng lớp thấp kém mà hắn đang trải qua.
Cuối cùng, năm 40 tuổi, Ung Châu đại hạn, mười phần chết bảy tám, người ăn thịt người.
Hắn gia nhập Hoàng Thiên giáo, bằng vào học thức uyên bác và tài ăn nói khéo léo của mình mà chiêu mộ được lượng lớn tín đồ.
Trương Tâm Hối dường như lại nhớ về cuộc cãi vã với lão sư thư viện sau này.
"Trương Tâm Hối, sao ngươi có thể gia nhập Hoàng Thiên đạo? Lại còn theo bọn chúng truyền bá giáo nghĩa? Ngươi có biết, một khi đã như thế, ngươi chính là yêu nhân tà giáo, cả đời cũng không thể thi đỗ khoa cử!"
"Lão sư, con đã thi gần ba mươi năm rồi, đời người có được mấy cái ba mươi năm?"
"Thế thì cũng không thể đồng lõa với tà giáo! Sách vở ngươi đọc hết rồi đổ vào bụng chó cả sao?"
"Không phải con không liều mạng đọc sách, con cũng mong một ngày kia được thăng tiến như diều gặp gió, có thể trị quốc an dân."
"Nhưng những thân sĩ gia tộc giàu sang kia, những danh môn võ giả kia, họ có cho chúng con cơ hội nào không? Họ đọc sách có nhiều bằng con đâu?"
"Họ chỉ cần bỏ ra một chút bạc, liền có thể thao túng thứ tự dự thi của chúng con."
"Họ bỏ ra ít bạc nhất để thu mua lương thực từ tay bách tính, sau đó liên thủ đẩy giá lương thực lên cao, thừa lúc thiên tai nhân họa liền có thể chiếm đoạt ruộng đất của bách tính."
"Lão sư cứ đi hỏi những bách tính, những lưu dân ngoài thành kia xem họ muốn gì? Họ chỉ muốn một miếng cơm no, họ chỉ muốn có một mảnh ruộng để tự nuôi sống bản thân."
"Nhưng họ cả đời lao tâm khổ tứ, cả đời trồng ruộng, cuối cùng lại đến cả con cái mình cũng không nuôi nổi, điều này liệu có hợp lý không?"
"Vì sao lại như vậy? Là bởi vì những thân sĩ gia tộc giàu sang, những võ giả này đang đùa giỡn họ. Họ chỉ cần dùng một chút thủ đoạn nhỏ là có thể khiến những kẻ nghèo hèn cả đời làm trâu làm ngựa."
"Lão sư, học hành thi cử có hữu dụng không?"
"Triều đình không quản được bọn họ, nhưng Hoàng Thiên đạo thì có thể."
"Quốc vận Đại Hán suy bại, không có đất cho con dụng võ, nhưng Hoàng Thiên đạo thì có..."
"Chỉ có Hoàng Thiên Thượng thần, mới có thể để con thi triển tài hoa này..."
Trong cơn mông lung, thân ảnh đang nói chuyện kia quay đầu lại, dường như đang nhìn về phía Trương Tâm Hối của thời khắc này.
Quá khứ và hiện tại dường như giao thoa khi ánh mắt hai bên chạm nhau.
Trương Tâm Hối cảm thấy giờ khắc này, mình thật sự đã gặp gỡ bản thân của quá khứ.
Nhưng khi hắn còn muốn nhìn kỹ lại, mây mù màu vàng cuộn lên, tiếng thì thầm mông lung lại truyền đến, hình ảnh lần nữa biến đổi.
Khí lưu vặn vẹo, cuồn cuộn.
Trương Tâm Hối dường như đã hoàn toàn đắm chìm trong sự biến hóa này, say mê như kẻ si tình; những hình ảnh điên đảo nhiễu loạn nhưng lại dung hợp một cách hoàn mỹ khiến hắn càng thêm mê muội.
Giờ đây xuất hiện trước mặt hắn là một người tóc trắng xóa, mặc chế phục màu lam, giống hệt Trương Tâm Hối của tuổi già trong tương lai.
Trương Tâm Hối này trông đã tuổi già sức yếu, trong mắt tràn đầy sự tuyệt vọng đối với cuộc sống.
Hắn nhìn Trương Tâm Hối của thời khắc này, lớn tiếng hô: "Ngăn cản... Sở Tề Quang!"
"Nếu không cả thế giới... đều sẽ bị hắn mua lại..."
"Khí trời, biển cả, ánh nắng, đất đai... Tất cả, tất cả... đều sẽ thuộc về hắn..."
"Người cũng thế... Yêu cũng thế... Từ lúc sinh ra đã mắc nợ hắn..."
"Công việc... Cần cả đời làm việc để trả nợ hắn... Ngay cả sau khi chết cũng không được an yên..."
"Tất cả mọi người chỉ muốn có một mái nhà cho riêng mình... Muốn được tự do hít thở... Dựa vào đâu mà chúng ta tân tân khổ khổ cả một đời... Làm trâu làm ngựa cũng chỉ để có thể hít thở thêm vài hơi... Tương lai như vậy thật bất công!"
"Tất cả là vì Sở Tề Quang đang đùa giỡn chúng ta... Hắn chỉ cần bỏ ra một chút tiền, hắn chỉ cần nằm yên ở đó là có thể khiến chúng ta cả đời làm trâu làm ngựa... Chúng ta đã không thể đấu lại hắn rồi..."
"Ngăn cản hắn! Nhất định phải ngăn cản hắn! Chỉ có Hoàng Thiên Thượng thần mới có thể ngăn cản hắn!"
Mây mù màu vàng lần nữa cuồn cuộn, xoay tròn, hình ảnh trước mắt tuy đã biến mất, nhưng lại để lại trong Trương Tâm Hối một ấn tượng sâu sắc.
Dù chỉ là ảo ảnh mơ hồ, hắn vẫn có thể cảm nhận được sự tuyệt vọng ẩn chứa trong giọng nói của đối phương.
"Đây là ta của tương lai sao? Hay là lời tiên đoán của Hoàng Thiên Thượng thần?"
"Nhưng bất luận là loại nào... đây đều là thần dụ không thể nghi ngờ."
Mặc dù không thể hoàn toàn lý giải những điều được kể ra trong đó, nhưng nó vẫn khiến Trương Tâm Hối rung động cả thể xác lẫn tinh thần vào giờ phút này, bởi thần dụ như vậy là điều hắn chưa từng thấy trong quá khứ.
Cùng lúc đó, một luồng mây vàng từ miệng hắn thoát ra, hóa thành từng tia từng sợi khí lưu bao quanh người hắn.
Một luồng khí tức siêu việt mọi phàm vật từ trong làn mây vàng ấy truyền ra.
Một sự minh ngộ chợt dâng lên trong lòng Trương Tâm Hối.
"Vật phi phàm này, chính là ban ân đến từ Hoàng Thiên thế giới."
Khi mây vàng dần bao phủ thân thể Trương Tâm Hối, thần sắc hắn cũng càng thêm điên cuồng, trong giọng nói tràn đầy sự cuồng nhiệt.
Hắn run rẩy hai tay, nhìn về phía phương hướng bên ngoài tầng cương khí.
"Hoàng Thiên siêu việt trên dưới bốn phương, từ cổ chí kim ôi."
"Chúa tể chí cao tồn tại trong quá khứ, tồn tại trong hiện tại, và cũng sẽ tồn tại trong tương lai."
"Người hầu của ngài ở đây xin thề với ngài, con nhất định sẽ hoàn thành sứ mệnh ngài ban."
***
Vĩnh An năm thứ 18, thượng tuần tháng 12.
Thục Châu, Yêu thôn thuộc thung lũng Lan Hà.
Lúc này, Yêu thôn đã hoàn toàn khác biệt so với mấy tháng trước.
Nhờ việc ứng dụng xi măng, người làm ruộng và người lao động, một diện tích lớn nhà cửa đã lấp đầy hơn phân nửa toàn bộ thung lũng.
Đường ống dẫn khí huyết được nối liền ��ến mọi ngóc ngách trong thung lũng, thỉnh thoảng tản mát ra một luồng nhiệt khí màu trắng.
Hơi ấm theo đường huyết mạch khí tụ hội trong phòng, khiến cho dù là vào mùa đông, trong các căn phòng của thôn cũng không hề quá lạnh lẽo.
Đường xi măng được trải dài ra tận bên ngoài thung lũng, không ngừng đón đưa các thương đội từ bên ngoài, vận chuyển lượng lớn lương thực, dược liệu, thậm chí cả các loại khoáng vật vào trong, đổ vào Huyết trì.
Trong các Huyết trì rộng lớn, không ngừng sản xuất ra thêm những người làm ruộng và người lao động mới, làm tăng trưởng hơn nữa hiệu suất của toàn bộ Yêu thôn.
Lại có lượng lớn người lao động thông qua Môn Phật giới, dưới sự chỉ huy của Chu Ngọc Kiều mà xuyên qua thế giới Phật, đi đến khắp nơi ở Thục Châu chấp hành các nhiệm vụ khác nhau.
Đồng thời, trên phố xá của Yêu thôn, trong ngoài công xưởng, và gần những cánh đồng đang cày cấy, những đám khôi lỗi đang không ngừng tuần tra.
Những khôi lỗi huyết nhục này, sau khi được công xưởng cải tiến, với sáu hạch tâm khí huyết làm động lực, chỉ cần xuất lực là đã có thể đạt tới trình độ võ giả Đệ tam cảnh.
Trong số đó, một bộ phận còn được Sở Tề Quang dùng 'Phệ Huyết thuật' gia trì.
Tựa như người làm ruộng dưới sự gia trì của 'Phệ Huyết thuật' có thể kích hoạt chế độ khí huyết tương phệ, khiến sức lực tăng lên đến trình độ võ giả Đệ nhị cảnh.
Người lao động sau khi tiến vào chế độ khí huyết tương phệ, thì có được thực lực tiếp cận võ giả Đệ tứ cảnh.
Những người lao động này, tính ra hàng trăm, không sợ sinh tử, kỷ luật nghiêm minh, chính là những thủ vệ tốt nhất, đủ để trấn áp chiến lực dưới cấp Nhập đạo.
Mà tại vị trí trung tâm Yêu thôn, trường học xây bằng xi măng và gạch đá cao chừng năm tầng lầu, bên trong đang truyền ra tiếng đọc sách trong trẻo của đám yêu quái.
Theo hành động do Sở Tề Quang sai khiến Trấn Ma ty, lượng lớn yêu quái trong Thục Châu đều bị càn quét không ngừng, mà khe hở duy nhất còn sót lại chỉ có hướng phủ Ba.
Thế là lượng lớn yêu ma bị một đường 'xua đuổi' tới đây, dưới sự chỉ dẫn của một vài yêu quái mà đến ở lại.
Trong báo cáo tại Bách hộ phủ Ba, họ đã tử trận, nhưng ở Yêu thôn này thì họ trở thành thôn dân mới, đang tiếp nhận giáo dục của Yêu thôn.
Trên bầu trời, hai con Trọng Minh điểu từ trên cao hạ xuống, lại một nhóm yêu tài từ Yêu Ẩn thôn phương Bắc được đưa tới, họ hoặc sẽ tham gia xây dựng Huyết trì tại đây, hoặc sẽ vào trường học giáo dục yêu quái, hoặc sẽ đi đến khắp nơi ở Thục Châu phụ trách công tác tình báo.
Cùng với việc hai con Trọng Minh điểu không ngừng vận chuyển, Yêu Ẩn thôn đã có hai nhóm gần một ngàn yêu quái đến nơi đây, mang một không khí vui vẻ phồn vinh, sinh cơ bừng bừng rót vào trong thung lũng.
***
Thục Châu, vị trí không xa bên ngoài phủ thành Thiên Khúc phủ.
Rất nhiều bách tính đang nhìn con đường dưới chân mà tấm tắc lấy làm kỳ lạ.
Ninh Khôn đang dẫn thương đội vận chuyển hàng hóa cho Ba Thục thương hội, khi đi ngang qua nơi đây nhìn thấy con đường vuông vắn sạch sẽ, rộng lớn và kiên cố dưới chân, trên mặt cũng lộ vẻ kinh ngạc.
"Thứ vật liệu màu xám này là gì vậy? Sao mà kiên cố đến thế?"
Ninh Khôn cảm thấy nếu thương đội có thể đi thẳng trên con đường này, hiệu suất tăng lên gấp đôi, gấp ba cũng không thành vấn đề.
Chỉ nghe những người đi đường bên cạnh nói: "Nghe nói chưa? Con đường này chỉ mất một tháng là sửa xong, dùng chính là xi măng do Ba Thục thương hội bán đó."
"Trước đây nghe nói quan phủ đã phong tỏa khu vực này, mỗi khi trời tối lại bắt đầu thi công."
"Các ngươi biết gì mà nói! Đây là Sở đại nhân, Trấn Ma sứ, thi triển đạo thuật, triệu hoán hộ pháp thần tướng đến để sửa đường đấy!"
"Đây là thiên binh thiên tướng xây!"
Nghe dân chúng nghị luận ầm ĩ, Ninh Khôn thầm nghĩ trong lòng: "Là thủ đoạn của Sở trấn sứ sao?"
Biết là thủ bút của vị này, Ninh Khôn cảm thấy yên tâm thoải mái.
Dù sao vị võ thần nhập đạo của Trấn Ma ty này ở Thục Châu đã lật tay thành mây, trở tay thành mưa, khuấy động tất cả các phủ, huyện long trời lở đất, việc xây một con đường cũng chẳng thấm vào đâu.
Giờ đây, trừ thổ dân và Thiên Sư giáo ra, đại bộ phận thân sĩ hào tộc ở các phủ, huyện đã hoàn thành cải cách thuế ruộng.
Mấy tháng qua, Ba Thục thương hội chẳng những đã mở rộng cửa hàng đến từng phủ thành, mà còn kết nối toàn bộ mạng lưới thương nghiệp của Thục Châu thành một thể thống nhất.
Từng mảng lớn đồng ruộng cũng dưới sự tổ chức của họ mà bắt đầu trồng trọt, nghe nói rất nhiều bình dân bách tính đã gia nhập thương hội, trở thành tá điền của thương hội.
Còn con đường xi măng dưới chân Ninh Khôn, cũng là do Sở Tề Quang lợi dụng những người lao động để xây dựng.
Các con đường xi măng tương tự cũng đang được xây dựng ở khắp Thục Châu, có lẽ vài năm sau sẽ có thể quán thông toàn bộ các phủ, huyện trong châu.
Cùng với việc xây dựng đường xi măng, xi măng của thương hội cũng trở nên bán chạy.
Ngay cả cục diện vốn hỗn loạn do Bạch Thạch Hà qua đời cũng dần ổn định trở lại, bởi sự tọa trấn của Sở Tề Quang, cùng với sự bình tĩnh từ phía Yêu quốc và Kiếp giáo.
Nhưng dưới vẻ vui vẻ phồn vinh của Thục Châu, vô số người thông thạo tin tức đều cảm thấy đây chỉ là sự bình yên trước cơn bão lớn.
Một cơn phong ba chưa từng có dường như sắp ập đến.
Ngay trên đường Ninh Khôn đi không lâu sau, hắn liền nhìn thấy nơi xa có một dãy phòng kỳ lạ, trước phòng còn có từng hàng người dài dằng dặc.
"Đây là làm gì vậy?"
Một hỏa kế của thương đội khác bên cạnh nói: "Đây là thu lộ phí."
Tuy nhiên điều khiến Ninh Khôn yên tâm là, mặc dù phải thu lộ phí, nhưng các cửa ải tư lập của nha môn, thân sĩ, và đám thổ hào ở các phủ huyện vốn có đều đã không còn, tính ra tổng chi phí đi lại còn ít hơn nhiều so với trước kia.
***
Trên Huyền Tịch sơn.
Thiên hộ Trấn Ma ty Thục Châu vốn là Tống Ôm Thạch, và Phó thiên hộ Hàn Tước Vĩnh, đều đã bị Sở Tề Quang phái đến đóng quân tại nơi đây.
Mặc dù trên danh nghĩa là để phòng bị Yêu quốc, nhưng cả hai đều biết, đây chẳng qua là cớ để Sở Tề Quang đá họ ra khỏi trung tâm quyền lực của Trấn Ma ty Thục Châu.
Tống Ôm Thạch nhìn dãy tuyết sơn mênh mông vô bờ trước mắt, trong lòng thầm thở dài nói: "Trấn Ma ty Thục Châu bây giờ, e rằng đều đã là người của Sở Tề Quang rồi?"
Hàn Tước Vĩnh ở bên cạnh nói: "Yêu quốc, Kiếp giáo an phận thủ thường như vậy, tất nhiên có mưu đồ, tiếp theo e rằng là bão tố sắp đến rồi."
Nghĩ đến đây, cả hai đều không khỏi lo lắng cho tương lai của Thục Châu và Học phái Thợ săn.
***
Dãy núi Triêu Dao sơn ở phía nam Linh Châu, địa thế núi non trùng điệp, kéo dài về phía nam hàng trăm dặm, chia Linh Châu và Lạc Châu phía nam thành hai phần.
Giờ khắc này, ở phía nội địa trung nguyên của Lạc Châu, Sở Tề Quang đã đi sâu vào trong dãy núi.
"Úc Ly nói chính là ở chỗ này."
Sở Tề Quang trong đầu nhớ lại tin tức Úc Ly đã nói với mình.
"Người đầu tiên phi thăng trong thiên hạ này, cũng là người phi thăng duy nhất, chính là Giáo chủ Vô Vi giáo vào niên hiệu Quang Thọ triều Trần hơn hai ngàn năm trăm năm trước."
"Sau này tầng cương khí càng thêm hoàn thiện, thì rốt cuộc không có một ai phi thăng nữa."
Sở Tề Quang trong đầu chợt nhớ lại nội dung mình từng đọc được trong các cổ tịch như « Vô Vi giáo giải mã », hắn mở miệng hỏi: "Giáo chủ Vô Vi giáo kia, chính là Cửu Thiên lão tiên mà Vô Vi giáo sau này sùng bái sao?"
Úc Ly nhún vai: "Ta cũng không chắc chắn họ có phải là cùng một người hay không."
Sở Tề Quang lại nhớ lại tin tức mình có được tại Tắc Lĩnh cùng rất nhiều cổ tịch, huyện chí Thanh Dương huyện.
Hắn truy vấn: "Vào niên hiệu Quang Thọ triều Trần hai ngàn mấy trăm năm trước, khi đó Vô Vi giáo cùng Thiên Kiếm tông có phải đã tranh đoạt một phần kinh thư tại Tắc Lĩnh? Việc giáo chủ này phi thăng, có phải có liên quan đến chuyện này không?"
Úc Ly "Úc" một tiếng: "Ngươi còn biết chuyện này sao?"
Sở Tề Quang đương nhiên nhớ rõ, ban đầu hắn chính là ở trong di tích tại Tắc Lĩnh mà có được manh mối của Tử Phủ Bí Lục, sau này một đường truy tìm mới biết được rất nhiều bí ẩn trong đó.
Trong phỏng đoán ban đầu của hắn, thời gian kiến tạo di tích trong Tắc Lĩnh còn xa hơn trước triều Trần, sau này vào niên hiệu Quang Thọ triều Trần bị thôn dân đào ra, và kinh thư trong đó được nộp lên.
Tiếp đó đã dẫn phát sự tranh đoạt giữa Thiên Kiếm tông và Vô Vi giáo.
Sau này đến triều đại hiện tại, di tích này lại bị Kim Cương tự nắm giữ, trở thành địa điểm giấu kín « Tu Di Sơn Vương kinh ».
Chỉ nghe Úc Ly nói: "Hắc hắc, lúc trước đích thật là Vô Vi giáo cùng Thiên Kiếm tông tranh đoạt, nhưng đâu chỉ có bọn họ tranh đoạt?"
"Vô Vi giáo, Thiên Kiếm tông, Thiên Yêu môn cùng với triều đình lúc bấy giờ, đều đang tranh đoạt bản kinh thư này."
Sở Tề Quang nghi ngờ nói: "Thiên Yêu môn?" Hắn phát hiện mình hoàn toàn chưa từng nghe qua tên tông môn này.
Úc Ly giải thích: "Thiên Yêu môn chính là đại phái yêu tộc quật khởi từ thời Ngụy triều, nghe nói con yêu đã sáng lập ra môn phái này đã thừa lúc Tông chủ Phạm Tịnh tông cùng Tông chủ Thiên Kiếm tông quyết đấu mà cướp đi một bản Kinh vương vô thượng, từ đó mà thành lập."
"Chẳng qua hiện nay Thiên Yêu môn này đã sớm diệt vong từ lâu, vả lại lịch sử yêu tộc không có ai ghi chép, ngươi không biết cũng rất bình thường."
Nghe đoạn lịch sử này, Sở Tề Quang trong lòng khẽ động, hắn nhớ lại trước khi đến đã từng được Lâm Lan giúp đỡ, tìm thấy tư liệu lịch sử liên quan đến « Tinh Kinh » tại Đại thư khố, lúc đó hắn còn kết hợp truyền thuyết Đại Trúc từ phía ưng yêu để tiến hành phục dựng.
Trong lòng hắn thầm nghĩ: "Ta nhớ lần trước ta tổng kết được nội dung là... Bốn ngàn năm trước, thời kỳ Ngụy triều, Tông chủ Phạm Tịnh tông mang theo « Tinh Kinh » đến phương Tây, muốn tìm tung tích ba đại Kinh vương khác."
"Sau đó người này đã đại chiến nhiều lần với Tông chủ Thiên Kiếm tông, muốn quyết định quyền sở hữu « Tinh Kinh » và « Nguyệt Đồ »."
"Kết quả là sau vài trận đại chiến bất phân thắng bại, cả hai cùng chung chí hướng và cùng nhau nghiên cứu hai bản kinh thư."
"Đáng tiếc Tông chủ Phạm Tịnh tông gây thanh thế quá lớn, còn Thiên Kiếm tông lại luôn nổi tiếng với những vụ ám sát."
"Hai đại cao thủ tuyệt đỉnh này đã bị Hoàng đế Ngụy triều lúc bấy giờ kiêng kỵ, phái đại quân vây giết cả hai."
"Vốn dĩ ta còn không biết kết quả sau đó là gì, nhưng nghe Úc Ly vừa nói xem ra, cuối cùng là có một con yêu quái đã tập kích họ, cướp đi một bản Kinh vương, còn khai sáng ra một Thiên Yêu môn."
"Rồi tiếp sau đó chính là thời kỳ Trần triều mà Úc Ly đã nói, Thiên Kiếm tông, Thiên Yêu môn, Vô Vi giáo tranh đoạt kinh thư."
Trong mắt Sở Tề Quang lóe lên một tia minh ngộ: "Ngược lại có sự liên kết."
Một bên khác, Úc Ly tiếp lời: "Bản kinh thư bị cướp đoạt vào niên hiệu Quang Thọ, tên gọi là « Thiên Thư »."
"Mà ngoài « Thiên Thư » ra, trên đời này còn có ba bản Kinh vương nổi tiếng khác, theo thứ tự là « Địa Thư », « Tinh Kinh » và « Nguyệt Đồ »."
"Lúc đó, ba cuốn sách này lần lượt nằm trong tay Hoàng thất Trần triều, Thiên Kiếm tông và Thiên Yêu môn."
"Sau khi « Thiên Thư » xuất thế, Tứ đại Kinh vương tề tụ, liền trải qua một phen tranh đoạt kịch liệt."
"Nhưng kỳ thực, Hoàng thất Trần triều lúc bấy giờ đã sớm bị Vô Vi giáo âm thầm nắm giữ."
"Vị Giáo chủ Vô Vi giáo đời đó hùng tài đại lược, kinh tài tuyệt diễm, e rằng bất luận trí tuệ hay thiên phú đều không kém gì Phật Tổ, Thánh Hoàng."
"Hắn cố ý tung tin tức về « Thiên Thư » để dẫn dụ các thế lực khắp nơi đến tranh đoạt."
"Cuối cùng hắn đã lấy hạt dẻ trong lò lửa, độc chiếm Tứ đại Kinh vương."
"Sau khi bốn kinh hợp nhất, hắn đã hoàn toàn ngộ ra chân không, nguyên thần xuất khiếu, phá không phi thăng mà đi."
"Và trước khi phi thăng, hắn đã một lần nữa rải Tứ đại Kinh vương khắp thiên hạ ở những vị trí khác nhau, nói là để lại chờ người hữu duyên."
"Từ đó về sau, các đời giáo chúng Vô Vi giáo đều lấy vị giáo chủ này làm mục tiêu, ai nấy đều mơ ước phá không phi thăng, được chứng Tiên đạo."
"Lần này ta muốn nói với ngươi, chính là một ngôi mộ táng của một vị tiên nhân nhập đạo của Vô Vi giáo."
Sở Tề Quang tĩnh lặng nghe Úc Ly giảng thuật, mở miệng hỏi: "Vô Vi giáo đã truy cầu phá không phi thăng, vì sao lại có mộ táng? Chẳng lẽ họ không thể bay thẳng lên thiên ngoại, chết rồi cũng đến thiên ngoại sao?"
Úc Ly cười cười: "Từ khi vị kia phá không phi thăng, toàn bộ thế gian liền bị một tầng cương khí bao phủ, Vô Vi giáo không còn ai có thể phi thăng nữa."
"Còn ai mưu toan nguyên thần xuất khiếu để phi thăng, chỉ sẽ theo nhục thân mục nát mà dần dần biến thành quỷ loại."
"Nơi mộ táng ta nói cho ngươi biết này, chính là nơi ẩn giấu một con lão quỷ như vậy."
Sở Tề Quang lại không chú ý đến điểm này, mà kinh ngạc nói: "Tầng cương khí đã có từ sau triều Trần rồi sao? Chẳng phải Đại Hạ đã lập tầng cương khí sao?"
Úc Ly nói: "Đại Hạ còn chưa đủ sức gọi là chế tạo tầng cương khí, họ chỉ có thể nói là đã liên kết tầng cương khí với khí vận nhân tộc mà thôi."
Sở Tề Quang hỏi: "Mộ táng kia ở đâu?"
Úc Ly nói phương vị, cuối cùng nhắc nhở: "Ban đầu chúng ta đã đào một cái động trộm ở đó, ngươi cứ thuận đường đi vào, một mạch theo lời ta mà phá giải cơ quan, liền có thể tìm thấy chỗ đặt quan tài..."
***
Giờ này khắc này, sâu trong phía nam Triêu Dao sơn.
Tiếng nổ lớn không ngừng truyền đến, chỉ thấy mấy chục đạo hộ pháp thần tướng với kim quang lấp lánh đang khai phá núi đá, biến khu sơn dã hùng vĩ thành công trường.
Cùng lúc đó, nơi xa có binh mã Trấn Ma ty một đường chi viện tới, đang tiến hành động tác phong tỏa núi.
Lượng lớn võ giả, công tượng đang thăm dò vị trí và trạng thái của mộ táng.
Một số học giả có nghiên cứu về Trần triều, Vô Vi giáo, và mộ táng, cũng đều được triệu tập tới, để nghiên cứu ngôi mộ táng này vì Sở Tề Quang.
Thậm chí cả một số kẻ trộm mộ vốn bị Trấn Ma ty giam giữ, cũng được đưa tới, chờ đợi sự điều khiển của Sở Tề Quang.
Với kế hoạch 'trộm mộ' mà Úc Ly nói, Sở Tề Quang không có chút hứng thú nào.
Hắn thân là đại tướng Trấn Ma ty, đại thần triều đình, đương nhiên phải tiến hành hoạt động khảo cổ, chứ trộm mộ thì không thể nào trộm mộ được.
Độc giả chỉ có thể khám phá toàn vẹn tinh hoa của bản dịch này tại địa chỉ duy nhất.