(Đã dịch) Cựu Nhật Chi Lục - Chương 96: Bí tịch tới tay
Hiểu rõ Đinh Đạo Tiêu đã tự nhận là người của yêu tộc phương Bắc, Sở Tề Quang cũng chẳng buồn giải thích, chỉ hỏi: "Ngươi là tên... họ Đinh gì ấy nhỉ..."
Đinh Đạo Tiêu nghiến răng, dường như hồi tưởng lại khoảng thời gian xưa kia, khi hắn vẫn coi Sở Tề Quang ch�� là một tiểu nhân vật chẳng liên quan đến đại cục. Hắn trầm mặt nói: "Ta là Đinh Đạo Tiêu."
"Ồ, Tiểu Đinh à." Sở Tề Quang gật đầu nói: "Lâu rồi không gặp, sao lại thê thảm đến mức này vậy."
Đinh Đạo Tiêu trầm mặc một lát, cố nén cơn lửa giận trong lòng.
Nếu là ngày thường, hắn đã sớm động thủ với Sở Tề Quang rồi, nhưng hiện tình thế buộc người phải cúi đầu, hắn đành phải kìm nén cơn giận trong lòng, hỏi tiếp: "Vì sao lại tập kích chúng ta? Chúng ta đã quyết định đầu nhập Đại Càn."
Sở Tề Quang nói: "Dù sao các ngươi cũng là người chứ không phải yêu, phải hoàn toàn khống chế các ngươi mới ổn."
Đinh Đạo Tiêu lại hỏi: "Lệ Trường Thanh đâu rồi? Hắn còn sống không?"
Sở Tề Quang nói: "Đã đưa đến đại thảo nguyên dưỡng thương rồi, có quý nhân muốn dùng hắn."
Đinh Đạo Tiêu thay đổi tâm tính cũng rất nhanh, sau khi tạm thời gác lại thù hận trong lòng, hắn liền bắt đầu nghĩ cách làm sao để lợi dụng Sở Tề Quang.
Chỉ thấy sắc mặt hắn khẽ biến, nói: "Ta cũng có thể phò tá Đại Càn."
Sở T�� Quang cười lắc đầu.
Đinh Đạo Tiêu truy hỏi: "Vì sao Lệ Trường Thanh được mà ta lại không?"
Sở Tề Quang nói: "Lệ Trường Thanh đã đạt được thỏa thuận với chúng ta, hơn nữa hắn còn cam nguyện trở thành yêu quái."
Đinh Đạo Tiêu vội vàng nói: "Ta cũng có thể thương lượng, ta cũng có thể trở thành yêu quái."
Sở Tề Quang lại cười nói: "Ngươi là thân phận gì? Lệ Trường Thanh thế nhưng là Thiên Hộ của Trấn Ma Ty, toàn bộ Trấn Ma Ty chỉ có mười lăm Thiên Hộ, những thứ trong đầu hắn đối với phương Bắc có tác dụng rất lớn."
Đinh Đạo Tiêu suy nghĩ một hồi, đành phải nói: "Ta biết vị trí của một bộ 25 Chính Pháp."
Sở Tề Quang vẻ mặt không tin: "25 Chính Pháp là trân bảo quý hiếm đến mức nào? Ngươi mà biết được ư?"
Đinh Đạo Tiêu cắn răng, cuối cùng vẫn không nói, lại hỏi: "Vậy các ngươi định xử trí ta thế nào?"
Sở Tề Quang nở nụ cười: "Ngươi có biết phương Bắc có bao nhiêu yêu tộc muốn giết ngươi không?"
Đinh Đạo Tiêu đương nhiên biết bọn họ buôn lậu tài nguyên của yêu tộc đã thu được lợi nhuận khổng lồ đến mức nào, nghe vậy không khỏi biến sắc, dường như rơi vào trầm tư, nhưng luôn cảm thấy đầu óc có chút mơ màng, một số vấn đề cứ nghĩ mãi không rõ.
Thấy Sở Tề Quang muốn rời đi, Đinh Đạo Tiêu nhịn không được nói: "Ta muốn nói chuyện với cấp trên của ngươi, ta thật sự có manh mối về 25 Chính Pháp."
Sau đó, Sở Tề Quang nắm bắt thái độ của Đinh Đạo Tiêu, dẫn dắt tiết tấu toàn bộ cuộc nói chuyện, giống như nắm một cây lò xo, không ngừng nén chặt, kéo giãn, tra tấn tâm lý Đinh Đạo Tiêu.
Khi Sở Tề Quang cuối cùng cũng đồng ý với Đinh Đạo Tiêu, để người cấp cao hơn đến tiếp đãi hắn, Đinh Đạo Tiêu có cảm giác như trút được gánh nặng.
Một lát sau, Trần Cương, kẻ bị kích phát yêu tính mà toàn thân mọc đầy lông chó, đi tới, nhìn Đinh Đạo Tiêu hỏi: "Ngươi chính là Đinh Đạo Tiêu à? Ngươi nói ngươi có manh mối về 25 Chính Pháp sao?"
Trong mắt Đinh Đạo Tiêu, Trần Cương toàn thân mọc đầy lông chó dường như đáng tin hơn Sở Tề Quang nhiều, nhưng ngay từ đầu hắn vẫn không chịu tiết lộ vị trí của "Tu Di Sơn Vương Kinh", còn muốn thương lượng thêm nhiều điều kiện.
Nhưng đầu óc Đinh Đạo Tiêu lại càng ngày càng u ám, mà Trần Cương thì tỏ ra thờ ơ, hoàn toàn không tin hắn có được manh mối về 25 Chính Pháp, lại còn tỏ rõ sự căm hận đối với Đinh gia, cùng sát ý muốn động thủ. Đinh Đạo Tiêu cuối cùng chịu không nổi áp lực tâm lý, đã thổ lộ vị trí của "Tu Di Sơn Vương Kinh".
Đinh Đạo Tiêu với đầu óc ngày càng hỗn loạn vội vàng nói: "Các ngươi tin ta đi, phái một người đi lấy ra, ta sẽ nói vật đó được giấu ở đâu. Ta còn biết nhiều bí mật hơn nữa của công đường Đại Hán triều và Trấn Ma Ty, các ngươi còn có thể sử dụng ta vào nhiều chuyện khác..."
...
Cách Đinh gia đại trạch khoảng hơn mười dặm, dưới một gốc cây hòe, Kiều Trí và Sở Tề Quang đào bới nửa ngày trời, cuối cùng cũng tìm thấy một cái rương.
Mở rương ra, lập tức thấy một quyển sách và hai bình đan dược.
Kiều Trí lập tức tiến lên mở quyển sách kia ra, chỉ thấy nó không phải vàng cũng chẳng phải bạc, không biết là làm từ chất liệu gì. Thấy vậy, Kiều Trí cười ha ha: "Quả nhiên là "Tu Di Sơn Vương Kinh", một trong 25 Chính Pháp. "Tu Di Bàn Sơn Kình" trong Tứ Tuyệt của Trấn Ma Ty chính là một bản không trọn vẹn, bọn họ vẫn luôn muốn tìm bản gốc, lại không ngờ nó ở đây..."
Sở Tề Quang nhớ rõ Kiều Trí từng nói trước đây, Đinh Đạo Tiêu chính là nhờ dâng "Tu Di Sơn Vương Kinh" mà mới từng bước leo lên địa vị trong Trấn Ma Ty.
Kiều Trí lại mở mấy bình đan dược kia ra xem xét, vui vẻ nói: "Năm viên Ích Khí Hoàn thì cũng bình thường thôi, nhưng phần Sư Hổ Hoán Cốt Cao này thật lợi hại. Nếu không có quan hệ, có bao nhiêu bạc cũng đừng hòng mua được."
"Có món đồ này, đợi khi ngươi đạt tới Đệ Tứ Cảnh thì tìm cơ hội dùng, một phần cũng đủ để ngươi chuyển hóa toàn bộ xương cốt, tủy cốt, đạt đến cực hạn của Đệ Tứ Cảnh."
Phần Sư Hổ Hoán Cốt Cao này vẫn là do Đinh Đạo Tiêu tìm đường mua được từ Thanh Linh Đạo Nhân trước đây, vì đan độc quá mạnh, Đinh Đạo Tiêu vẫn muốn đợi sau khi dùng hết Ích Khí Hoàn, tăng cường thể chất rồi mới dùng Sư Hổ Hoán Cốt Cao, không ngờ lần này đi vội vàng lại không kịp mang theo, cuối cùng lại tiện cho Sở Tề Quang.
Sở Tề Quang nhanh chóng thu bí tịch và đan dược vào lòng rồi rời đi, nhưng hắn lại không lập tức quay lại giết Đinh Đạo Tiêu, mà kiên nhẫn chờ đợi.
Mãi đến đêm hôm đó, Sở Tề Quang mới mang theo vẻ mặt tà ý đi tới trước mặt Đinh Đạo Tiêu.
Giờ khắc này, ánh mắt Đinh Đạo Tiêu đã có chút ngây dại, thấy Sở Tề Quang cũng chỉ là quay đầu lại, không mở miệng nói chuyện.
Sở Tề Quang lại cười buông lỏng một chút xích khóa trên người đối phương: "Ngươi không tò mò vết thương của mình nặng đến mức nào sao?"
Đinh Đạo Tiêu vô thức cúi đầu nhìn xuống, liền thấy cơ thể vốn bị xích khóa bao phủ đã sớm máu thịt be bét, các loại nội tạng bên trong cơ thể trực tiếp lộ ra, căn bản không phải dáng vẻ có thể sống sót.
Lúc này, thần tình hắn cuối cùng cũng kích động: "Ngươi... Ngươi đã làm gì ta!"
Sở Tề Quang cười tà mị: "Cho ngươi uống thuốc, gọi là Bất Tử Dược, ta thuận tiện lấy được khi bắt đạo sĩ thần tiên ở thôn Thạch Nghiễn. Hương vị thế nào? Trong mỏ quặng nhà ngươi thế nhưng có rất nhiều người đã nếm qua rồi, chính ngươi bây giờ nếm thử xem cảm giác ra sao?"
Trong mỏ than nhà Đinh Đạo Tiêu vốn đã có cương thi đào quặng, hắn đương nhiên biết Bất Tử Dược là thứ gì, hắn cũng cuối cùng đã hiểu rõ...
Vì sao thương thế của mình lại "khỏi hẳn"... Trên thực tế, thương thế căn bản không hề tốt lên, chỉ là hắn dần dần bị cương thi hóa... đã mất đi cảm giác đau, sinh mệnh cũng không bị thương thế thông thường ảnh hưởng.
Vì sao đầu ó́c của mình luôn mê man... Đây là trong quá trình cương thi hóa, hắn đang từng chút từng chút mất đi tri giác.
Giờ phút này, Đinh Đạo Tiêu hai mắt phun lửa, thân thể kịch liệt giãy giụa, nhưng lại bị xích khóa siết chặt, căn bản không thể công kích được Sở Tề Quang.
"Vì cái gì!" Nghĩ đến việc bản thân từng chút từng chút biến thành dáng vẻ cương thi, một nỗi sợ hãi thấu xương chợt bùng lên trong lòng hắn, Đinh Đạo Tiêu nhịn không được giận dữ hỏi: "Ngươi và ta có thâm cừu đại hận gì chứ? Ngươi muốn giết thì cứ giết, vì sao lại bắt ta uống Bất Tử Dược?"
Sở Tề Quang tiếp lời nói: "Ngươi có biết vì sao hôm nay cả huyện lại liên thủ đối phó Đinh gia các ngươi không? Ta đã móc nối hết rồi." Hắn vừa nói mình đã móc nối Tri huyện, Đạo quán ra sao, lại nói đến thảm cảnh Đinh gia hiện giờ bị tịch thu tài sản và diệt tộc.
"Đinh gia, trừ những kẻ đầu sỏ sẽ bị lăng trì xử tử, toàn bộ tộc nhân còn lại đều sẽ bị lưu vong sung quân, nữ quyến cũng sẽ bị sung vào Giáo Phường Ty tiếp khách..."
Nghe Sở Tề Quang kể lại, Đinh Đạo Tiêu quả thực muốn hai mắt phun lửa, hận không thể ăn tươi nuốt sống.
Sở Tề Quang cười cười: "Ngươi còn nhớ ngươi đã vì "Tu Di Sơn Vương Kinh" mà giết chết một đôi phụ tử không?"
Mọi quyền lợi dịch thuật đối với chương truyện này đều thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự tín nhiệm của quý độc giả.