Màn bốn mươi sáu.

Sau đó, Đào Hiên Nhiên đã lấy một số ví dụ về những Thăng cách giả nổi tiếng để giải thích cho Bạch Ca về các nguyên mẫu khác nhau, toàn bộ buổi giảng kéo dài hơn hai giờ đồng hồ.

Dù miệng vẫn than phiền, nhưng trên thực tế, Đào Hiên Nhiên vẫn rất tận tâm khi dạy dỗ Bạch Ca.

Thậm chí đối với Bạch Ca, có phần quá mức tận tâm.

"... Về năng lực của mấy Thăng cách giả này, ngươi hãy tổng kết lại một chút, lần sau ta sẽ kiểm tra bất ngờ."

Thậm chí còn giao bài tập.

Bạch Ca cảm thấy hơi đau đầu, nhưng không tiện thể hiện ra trước mặt Đào Hiên Nhiên, đành mỉm cười chấp nhận.

Tiễn Đào Hiên Nhiên xong, Bạch Ca không rời đi theo mà theo thói quen trở lại lầu hai, co quắp trên ghế sô pha, cảm giác như thể toàn thân bị rút cạn sức lực.

Nếu là trước đây, những kiến thức liên quan đến Siêu phàm và Thăng cách giả này có lẽ hắn sẽ còn hứng thú mà nghe như một câu chuyện.

Nhưng giờ đây, khi đã đặt cả hai chân vào thế giới của Thăng cách giả, những điều này đã trở thành kiến thức cơ bản để tồn tại. Bạch Ca vốn đã không giỏi tính toán đường cong nón cụt, kiểm tra thường chỉ được mười mấy điểm, nhưng nếu bỏ qua những thông tin quan trọng này vào thời khắc then chốt, rất có thể sẽ phải trả giá bằng cả mạng sống.

Bởi thế, áp lực học tập càng thêm nặng nề.

Có một câu nói: áp lực càng lớn, người ta càng muốn "mò cá" (trốn việc, thư giãn).

Câu này là do Bạch Ca nói.

Cảm thấy gánh nặng trên vai, Bạch Ca vô thức cầm điện thoại lên, lướt diễn đàn.

Đầu tiên, hắn hóng chuyện tranh luận nảy lửa trên mạng về việc một chiếc váy rốt cuộc là màu xanh hay màu vàng. Sau đó chuyển sang mục game, xem thảo luận về hướng dẫn hoạt động mới nhất, tiện thể "hóng dưa" cuộc tranh cãi xé lẻ nhau hàng chục trang của hai bên, cuối cùng dừng chân tại khối Thâm Uyên của diễn đàn Địa lý quốc gia Phương Chu.

A, cảm giác "mò cá" dưới áp lực thật sảng khoái, cứ "mò cá" là cứ thoải mái.

Bạch Ca nằm hẳn xuống, xem nội dung trong khối diễn đàn.

Khối Thâm Uyên là một diễn đàn ẩn danh, mỗi người dùng khi truy cập vào đây đều sẽ bị che giấu biệt danh. Nơi này không có quản trị viên, thậm chí có lời đồn rằng có Thăng cách giả can thiệp, đến cả nhân viên diễn đàn cũng không thể nhìn thấy tên thật sau khi ẩn danh, bởi vậy các bài viết tương đối tự do.

Đương nhiên, hoàn toàn ẩn danh cũng đồng nghĩa với hoàn toàn hỗn loạn. Đại b�� phận bài viết trong khối Thâm Uyên giống như một vực sâu thực sự, khắp nơi lan tỏa thứ bùn đen khiến người ta không dám nhìn thẳng. Nếu để Bạch Ca nói, có lẽ chỉ có những "lão ca" trong khu anime thảo luận về "XP" (preference) đến mức không thể kiềm chế mới có thể sánh bằng.

【 Hôm qua lúc đi xe buýt, phía sau tôi có một đôi tình nhân cứ liếc mắt đưa tình suốt đường, các vị “mập mạp” thấy hành vi này thế nào? 】

【 Dạo gần đây tôi thấy mèo nhà mình càng ngày càng thanh tú đáng yêu, cảm nhận được một sự xúc động khó tả, trong diễn đàn có tiền bối nào có thể chỉ giáo không? 】

【 Cảm thấy danh hiệu Kiếm Thánh bây giờ càng ngày càng không đáng giá, vừa mới thăng cấp, phỏng vấn mấy đoàn kỵ sĩ đều không đậu, haizzz, biết thế hồi trước học ma pháp. 】

【 Xong rồi, phát hiện lão sư mà tôi vẫn luôn kính trọng thực ra là một mangaka có sở thích nặng đô làm sao đây? Hình như thầy ấy còn đặc biệt thích đề tài trẻ em lái xe ngựa, rõ ràng là đã lớn tuổi rồi. 】

【 Trùng sinh chi ta là mèo mèo, Chương 01: Mèo hán ba của tôi lại trở về rồi. 】

【 ** ** ** ** *** 】

?

Ngay cả tiêu đề cũng không thể hiển thị, nội dung bên trong này rốt cuộc kinh dị đến mức nào?

Bạch Ca không nhịn được tò mò, nhưng lý trí đã ngăn cản hắn bấm vào.

Từng có lần Bạch Ca không kìm nén được cái tâm trí muốn "tự tìm cái chết" mà bấm vào một bài viết có tiêu đề bị kiểm duyệt, kết quả là cuộc thảo luận ấy khiến hắn, một Thăng cách giả nguyên hình ám ảnh, không thể ăn uống gì trong suốt một ngày, để lại một bóng ma tâm lý nghiêm trọng.

Từ đó về sau, hắn đành phải kính nể và giữ khoảng cách với những bài viết kiểu này.

Đúng lúc này, hắn lướt qua một bài viết có chút đáng chú ý.

【 Tôi đến từ một thành phố ở Tây Nam, nghe chú tôi nói, hôm qua viện bảo tàng thành phố chúng tôi bị trộm, tên trộm còn để lại một lá bài. 】

"Chuyện này, quen thuộc quá nhỉ?"

Bạch Ca bấm vào.

Nội dung bài viết đúng như tiêu đề, miêu tả sống động như thật quá trình tên trộm vặt đồ, cứ như thể chủ thớt tận mắt chứng kiến.

Chỉ có điều...

"Biến ra chim b�� câu là sao?"

"Còn có tên thám tử học sinh cấp ba thiên tài này xuất hiện từ đâu ra vậy."

"Tôi bị toàn thành xe cảnh sát truy đuổi từ lúc nào thế?"

"Làm ơn đi bạn ơi, mọc cánh bay đi thì cũng quá đáng lắm rồi đấy chứ?"

Là người trong cuộc, Bạch Ca thấy những lời miêu tả bị thêm mắm thêm muối này chẳng thấy vui vẻ gì, ngược lại còn có một cảm giác xấu hổ khó hiểu.

Các bình luận phía dưới cũng phần lớn là châm chọc, than thở.

【 Mọi người tốt, tôi chính là tên trộm đó, thực ra tôi không chỉ trộm viện bảo tàng, tôi còn trộm ba ngôi sao lục giác sắp xuất hiện của các bạn nữa, ai gặp thì có phần nhé. 】

【 Mọi người tốt, tôi chính là người bảo vệ đó, tôi tận mắt thấy tên trộm kia mọc ra sáu cái xúc tu, hắn căn bản không phải con người! 】

【 Mọi người tốt, tôi chính là cái viện bảo tàng đó, tên trộm vặt đáng ghét kia đã lấy đi thứ quan trọng nhất của tôi. Nếu bạn cho tôi 518 tệ để tôi đi tìm lại, tôi sẽ tặng bạn những món văn vật quý giá làm thù lao. 】

【 Mọi người tốt, tôi chính là tảng đá ��ó, tôi hiện đang bị dùng để ** ** *** 】

Về sau, là đủ loại phát biểu kỳ quái không thể diễn tả. Bạch Ca vốn định lập tức đóng lại, nhưng lại thoáng thấy trong một đống bình luận trêu chọc ác ý kia, khó khăn lắm mới có một bình luận nghiêm túc.

【 Nghe tin đồn nói tỉnh Tây Nam gần đây khả năng có đại sự xảy ra, tôi cảm giác sự kiện này chỉ là một góc của tảng băng chìm mà thôi. Các vị "mập mạp" đang ở tỉnh Tây Nam hãy tự mình cẩn thận, tốt nhất nên đi ra ngoài nhiều hơn một chút. 】

Đương nhiên, phía dưới bình luận này toàn là những lời trêu chọc như: 【 Để "mập mạp" ra cửa còn không bằng giết "mập mạp" 】 【 "Mập mập" rốt cuộc đã làm sai điều gì mà phải ra cửa chứ 】 【 Tôi là tảng băng, tôi làm chứng, chủ tầng nói đều là thật, mọi người chỉ cần đưa tiền cho tôi là có thể bảo đảm bình an 】.

Bạch Ca không để tâm đến những điều này, vì đăng bài ẩn danh đâu cần trả giá, có thể nói bừa. Hắn có nói trời đất rung chuyển, toàn bộ thế giới chìm xuống biển cạn cũng chẳng sao.

Mặc dù từng có l���i đồn rằng một số Thăng cách giả lợi hại cũng ẩn mình trong diễn đàn, đặc biệt thích phát biểu trong khối Thâm Uyên, nhưng chưa có ai xác thực được điều đó.

Còn về những lời nói khiến người ta kinh sợ như vậy, tạm thời cứ xem như giải trí cho vui.

Lùi một bước mà nói, cho dù có nghiêm túc đi chăng nữa, họ cũng không thể tra được bất kỳ thông tin nào của người phát biểu.

Đóng bài viết này lại, Bạch Ca vốn định lén lút xem thử những chủ đề hình ảnh mà có thể các chàng trai đều thích, thì lại nghe thấy một tiếng động.

!

Điện thoại của Bạch Ca, đang nằm trên người hắn, suýt chút nữa văng vào mặt, nhưng may mắn thay, những ngón tay linh hoạt của hắn đã kịp thời ngăn cản hành vi đó.

Bộp ——

Điện thoại của Bạch Ca rơi xuống đất.

Lúc hắn đứng dậy nhặt điện thoại, cửa phòng của Ái Luyến mở ra.

A ——

Thiếu nữ tóc đen này mặc bộ đồ ngủ màu hồng lam, đi đôi dép bông hình chú thỏ, vừa ngáp vừa bước ra khỏi phòng.

Thì ra người máy luyện kim thật sự biết ngủ.

Bạch Ca nghĩ thầm.

Còn nữa, tướng ngủ của cô nàng này chắc chắn rất tệ.

Hắn thoáng nhìn mái tóc rối bù của Ái Luyến, chắc chắn là do ngủ không yên giấc mà thành.

"Chào buổi sáng."

Bạch Ca trên ghế sô pha lên tiếng chào.

"Chào buổi sáng..."

Ái Luyến có vẻ là dạng người khó thức dậy, dù đã lồm cồm bò ra khỏi chăn, cô nàng vẫn còn ngái ngủ, rũ đầu xuống.

Nàng lê dép vào toilet, rửa mặt qua loa, rồi thoa một chút thứ gì đó giống như dầu máy mà có lẽ chỉ người máy luyện kim mới cần dùng. Sau đó, nàng quay lại phòng khách, ngồi xuống cạnh Bạch Ca, thậm chí không nhận ra nút áo ngủ đã bung, dáng vẻ như thể chẳng còn thiết tha gì cuộc đời.

Bạch Ca lại thấy cái mặt dây chuyền hộp ảnh mà hắn từng thấy một lần, lúc này mới biết thì ra nàng còn đeo nó khi ngủ.

"Ngươi vẫn chưa tỉnh ngủ sao?"

Bạch Ca thật sự không hiểu tại sao một người máy luyện kim lại có thể ngủ say đến thế, chẳng phải người ta nói máy móc không cần nghỉ ngơi sao?

"Ừm, tối qua tôi cùng một tên ngốc tranh cãi nhau trên diễn đàn đến tận ba giờ sáng, mệt chết đi được."

?

"Hóa ra cái bài viết 'xé nhau' mà mình thấy là do ngài đăng à?"

Đầu Bạch Ca hiện lên dấu chấm hỏi.

Hắn dường như nhớ lúc xem bài viết đó đã ủng hộ phe đối phương.

Lát nữa phải tìm thời gian lén lút xóa lịch sử xem và lượt thích mới được.

Không ngờ ngày nghỉ của một công chức đích thực lại giản dị, tự nhiên mà nhàm chán đến vậy.

Bạch Ca cũng từng mơ v�� một ngày đẹp trời, ngủ một mạch đến tối mịt, rồi thức dậy là có cơm ăn ngay.

"... Hả?"

Dừng lại một lát, Ái Luyến mãi sau mới nhận ra, quay sang nhìn Bạch Ca, rồi lại nhìn xuống chiếc áo ngủ đã trượt khỏi vai mình.

Ba giây sau, nàng giả vờ như không có chuyện gì, cài lại cúc áo ngủ, rồi quay mặt đi chỗ khác.

"... Thì ra ngươi đã đến rồi à."

"Cái kiểu kịch bản lãng mạn học đường này là thế nào vậy trời?"

"Với lại, hóa ra lúc nãy ngươi căn bản không để ý đến người đang nói chuyện với ngươi là ai đúng không?"

Cảm thấy sự tồn tại của mình thật nhỏ bé, Bạch Ca im lặng.

Toàn bộ bản dịch này chỉ được công bố duy nhất trên truyen.free, không nơi nào khác có được.