(Đã dịch) Cửu Thế Luân Hồi Giải Phong, Yandere Hắc Hóa Nữ Chính Buông Xuống - Chương 115: Sở Tư Kỳ đánh người
Chu Thiến còn chưa cất lời đã mường tượng ra vẻ thẹn thùng, lúng túng sắp hiện trên gương mặt Thẩm Thư Cừu lát nữa.
“Chào em! Niên đệ, em là tân sinh vừa nhập học sao?”
Chu Thiến hơi nghiêng người về phía trước, bầu ngực ẩn hiện dưới lớp áo, dưới ánh nắng càng thêm chói mắt.
“Vâng!”
Thẩm Thư Cừu lịch sự cười đáp.
“Vậy chắc em vẫn chưa quen với khuôn viên trường đâu nhỉ? Nếu em không chê, học tỷ có thể dẫn em đi một vòng làm quen nhé.”
Chu Thiến cố tình nói bằng giọng điệu ngọt ngào, nũng nịu.
Nàng dám chắc Thẩm Thư Cừu sẽ đồng ý. Sau đó, nàng sẽ dẫn hắn đi loanh quanh vài phút, vừa trò chuyện tùy tiện để tìm hiểu gia cảnh đối phương, rồi viện cớ có việc phải đi trước, nhân cơ hội này chủ động xin phương thức liên lạc.
Sau đó, dựa vào gia thế nghe ngóng được từ đối phương mà quyết định có nên xóa (liên lạc) hay không. Nếu gia cảnh bình thường mà ngoại hình lại xấu, thì sẽ xóa thẳng tay.
Nếu gia cảnh bình thường nhưng ngoại hình khá, loại này có thể xếp vào hạng "cá tép riu" trong "ao cá" của cô, dùng để trêu chọc cho vui mắt lúc rảnh rỗi.
Nếu là loại có gia cảnh tốt nhưng ngoại hình xấu xí, thì có thể nuôi dưỡng ở hàng "cá tầm trung" trong ao. Thỉnh thoảng cô sẽ buông lời mập mờ, kích thích để họ sẵn lòng chi tiền mua sắm tài nguyên cho cô.
Loại cuối cùng là người vừa có gia cảnh vượt trội lại vừa đẹp trai, những người này mới xứng đáng được xếp vào hàng "cá VIP" ở thượng lưu. Với họ, Chu Thiến sẽ chủ động "xuất kích", dùng chiêu "muốn từ chối nhưng lại tỏ vẻ mời chào" quen thuộc để từng chút một câu dẫn cho đến khi họ "cắn câu".
Chu Thiến đoán chừng Thẩm Thư Cừu chỉ có thể xếp vào hàng "cá tép riu". Ngoài việc có khuôn mặt khá đẹp trai ra, trên người anh ta toàn là đồ hàng chợ, đến một món trang sức tử tế cũng không có.
“Thật ngại quá, tôi tự đi một mình cũng được.”
Thẩm Thư Cừu lịch sự từ chối.
Chu Thiến sững sờ trong giây lát, đây là lần đầu tiên nàng bị người khác từ chối.
“Không sao đâu mà! Đằng nào giờ tôi cũng đang rảnh, tiện dẫn em đi dạo thôi.”
Chu Thiến chưa từ bỏ ý định, tiếp tục nói, đồng thời thân thể cô lại xích gần Thẩm Thư Cừu thêm một bước.
Nhưng hành động của Thẩm Thư Cừu ngay lập tức khiến nàng trừng mắt.
Chỉ thấy Thẩm Thư Cừu hơi lùi về sau một bước, tay khẽ quạt nhẹ trước mũi.
Chu Thiến lập tức giận tái mặt, nói: “Cái anh này sao lại thế chứ, trên người tôi có mùi gì khó chịu sao?”
“Thật ngại quá! Tôi chỉ là không quen mùi nước hoa.”
Thẩm Thư Cừu nhẹ nhàng nói.
Ai ngờ câu nói đó càng khiến Chu Thiến thẹn quá hóa giận, cứ như thể anh ta đang ám chỉ nước hoa cô dùng là loại rẻ tiền.
Chu Thiến bĩu môi, ánh mắt rưng rưng, dùng vẻ mặt đáng yêu nhất mà lớn tiếng nói: “Anh này sao lại thế chứ, tôi chỉ có lòng tốt muốn dẫn anh đi làm quen môi trường thôi mà.”
Lời này vừa thốt ra, lập tức thu hút ánh mắt của những người xung quanh. Khi thấy một nữ sinh xinh đẹp, đáng yêu như vậy, sự đồng cảm của họ bỗng chốc dâng trào, nhao nhao dùng lời lẽ chỉ trích Thẩm Thư Cừu.
“Học tỷ sao vậy, có phải tên này ức hiếp chị không?”
“Cậu là con trai lớn sao lại đi ức hiếp con gái chứ, không thể nhường nhịn một chút sao?”
Chu Thiến không nói gì, chỉ mím chặt môi, ánh mắt u oán nhìn về phía Thẩm Thư Cừu.
Điều này lập tức càng khiến mấy nam sinh muốn "anh hùng cứu mỹ nhân" nổi giận, quay sang mắng mỏ Thẩm Thư Cừu.
Thấy đạt được mục đích, Chu Thiến cúi đầu, trong mắt lóe lên vẻ xảo quyệt.
Dám từ chối nàng, Chu Thiến có đủ mọi cách.
Nàng liền lợi dụng vẻ yếu đuối cùng nước mắt không tốn tiền của mình để kích động lòng đồng cảm của đám thanh thiếu niên xung quanh, những kẻ lúc nào cũng muốn "anh hùng cứu mỹ nhân".
Và dùng ngôn ngữ để "thảo phạt" Thẩm Thư Cừu. Thử hỏi, khi nhìn thấy một thiếu nữ xinh đẹp mắt đong đầy nước mắt bị một nam sinh mắng mỏ, với tư cách người đứng ngoài, chắc chắn ai cũng sẽ chọn đổ lỗi cho nam sinh trước.
Chu Thiến lúc này đã có thể hình dung ra, Thẩm Thư Cừu khi đối mặt với sự khiển trách chắc chắn sẽ luống cuống xin lỗi, như vậy coi như "gãi đúng chỗ ngứa" rồi, ai bảo anh ta dám từ chối nàng.
Mặc dù chiêu trò này cũ rích, nhưng quan trọng là luôn hiệu quả.
Thẩm Thư Cừu thu lại nụ cười, đứng giữa cơn bão chỉ trích của đám đông.
Anh nhẹ giọng nói: “Thú vị đấy.”
Giờ phút này, anh chợt nhận ra cuộc sống sau này ở Thần Võ Đại Học dường như sẽ không yên bình như anh tưởng.
“Thiến Thiến làm sao vậy, có phải tên đó ức hiếp cậu không?”
Nhược Tâm cũng chạy tới an ủi Chu Thiến đang ngồi xổm trên mặt đất.
Chu Thiến lắc đầu, vẻ mặt yếu ớt hết mức có thể.
“Cậu mau xin lỗi tỷ muội tôi đi!”
Nhược Tâm đứng lên, chống nạnh nói.
Cô nàng đeo kính Lữ Duyệt một bên dường như cảm thấy chuyện không đơn giản như vậy, nhưng dù sao Chu Thiến cũng là tỷ muội của mình, nên cô vẫn đứng về phía Chu Thiến.
Lúc này, người vây xem ngày càng đông, Thẩm Thư Cừu vẫn đứng yên tại chỗ, cứ thế nhìn Chu Thiến phô diễn "diễn xuất".
“Này! Cái anh này sao lại thế, còn không mau xin lỗi học tỷ đi!”
“Tân sinh bây giờ vô lễ vậy sao?”
Giờ phút này, Tiết Văn, người đang dẫn các tân sinh làm quen với môi trường, cũng bị sự ồn ào ở đây thu hút mà bước đến.
Khi nhìn thấy nam sinh đang bị mọi người chỉ trích, cô ta lập tức thấy có chút quen thuộc, rồi chợt nhớ ra đây chẳng phải là Thẩm Thư Cừu mà lần trước cô ta muốn giành từ tay Lâm Tri Ý sao?
Bởi vì Tiết Văn cơ bản chưa từng chịu thiệt dưới tay những thiếu niên này, nên cô ta đã khắc ghi cái tên Thẩm Thư Cừu vào lòng.
Sau đó, khi thấy Chu Thiến đang ngồi xổm đối diện, cô ta liền lập tức đoán ra được điều gì.
Khóe miệng cô ta lập tức cong lên một nụ cười lạnh, nhìn Thẩm Thư Cừu, muốn xem anh ta sẽ xử lý th��� nào.
Trong lòng Tiết Văn, Chu Thiến cũng là một "trà xanh biểu" chính hiệu, chuyên dùng nhan sắc của mình để tán tỉnh một vài nam sinh làm "cá cảnh", tại Thần Võ Đại Học cô ta cũng là một "nữ tra" có tiếng.
Hiện tại, những người đến giúp Chu Thiến nói chuyện cơ bản đều là tân sinh, còn những lão sinh thì ai cũng biết rõ con người Chu Thiến.
Giờ đây Chu Thiến dưới tay Thẩm Thư Cừu chắc hẳn đã chịu thiệt, thế nên mới lợi dụng bản thân để "phản công" một vố. Loại hành vi này, Tiết Văn khinh thường không dùng.
Đúng lúc này, một nữ sinh bước ra từ phía sau đám đông. Những người đàn ông đang nói chuyện trông thấy cô liền lập tức hai mắt sáng rực, không tự chủ mà nhường đường.
Tiết Văn nhìn thấy dáng vẻ thiếu nữ đó, sắc mặt hơi biến đổi. Đây chính là Sở Tư Kỳ, người đã khiển trách cô ta lần trước.
Thấy đối phương đi về phía Chu Thiến, trong lòng cô ta lại lóe lên một nụ cười lạnh.
Chu Thiến nghe tiếng ồn ào bên tai bỗng ngừng bặt, hơi sững sờ. Một bóng người cao lớn lập tức che khuất tầm nhìn của nàng.
Bên tai Chu Thiến cũng vang lên một giọng nói lạnh như băng: “Diễn kịch vui không?”
Chu Thiến ngẩng đầu, chỉ thấy trước mặt là một thiếu nữ có khuôn mặt tuyệt mỹ. Thế nhưng khí chất toát ra từ cô lại lạnh lẽo như băng giữa ánh mặt trời chói chang.
Dù Chu Thiến tự cho mình rất xinh đẹp, nhưng khi thấy khuôn mặt Sở Tư Kỳ, nàng vẫn thoáng ngẩn người.
Giờ phút này, nàng không nghĩ ra bất cứ từ ngữ nào để hình dung Sở Tư Kỳ trước mặt mình.
Sở Tư Kỳ giống như vầng trăng sáng trong vắt trên bầu trời, trắng nõn mà lạnh lẽo.
“Học muội…”
Dưới sự áp chế của khí thế mạnh mẽ từ Sở Tư Kỳ, Chu Thiến nhất thời lắp bắp.
“Tôi hỏi cô, diễn kịch vui không?”
Sở Tư Kỳ ánh mắt lạnh băng, nhẹ nhàng nói.
“Học muội, sao em lại có thể nói như vậy.”
Chu Thiến cũng hiểu rằng, nàng tuyệt đối không thể tỏ ra khiếp nhược, thế là đứng dậy đôi co.
BỐP~!
Ngay khoảnh khắc Chu Thiến vừa dứt lời, một bàn tay nhỏ trắng nõn giáng mạnh xuống.
Chu Thiến ôm mặt, ánh mắt kinh ngạc tột độ nhìn Sở Tư Kỳ trước mặt.
Đám đông còn lại cũng bị cảnh tượng đột ngột này làm cho choáng váng, không biết phải làm sao.
“Mày dám đánh tao?”
Chu Thiến không thể tin nổi cất tiếng.
“Cút!”
Sở Tư Kỳ khẽ nhả ra một từ, một tiếng "cút" đơn giản lại dường như ẩn chứa sự lạnh lẽo vô tận.
“Mày dám đánh tao, tao nhất định sẽ báo cáo lên trường học, khiến mày bị đình chỉ học, mày chờ đó mà xem!”
Chu Thiến hét lớn.
“Tôi họ Sở.”
Đối mặt với lời đe dọa của Chu Thiến, Sở Tư Kỳ thản nhiên đáp.
“Mày họ Sở thì sao, họ Sở thì ghê gớm lắm chắc?”
Chu Thiến vẫn không hề ý thức được điều gì, vẫn tiếp tục gào lên.
Một bên, Nhược Tâm dường như nghĩ ra điều gì đó, vội vàng kéo Chu Thiến lại, ghé tai nói nhỏ: “Chị ấy có thể là người của Sở gia.”
Họ Sở ở thành phố này có rất nhiều, nhưng dám tự tin báo ra họ của mình như vậy, rất có thể cô ta chính là người của Tứ đại gia tộc Sở gia.
Lời này vừa thốt ra, Chu Thiến ngay lập tức im bặt, ánh mắt từ kinh ngạc chuyển sang phẫn nộ, rồi lại thoáng chút sợ hãi.
“Anh ấy là bạn trai của Sở Tư Kỳ tôi. Sau này còn dám trêu chọc anh ấy nữa, tôi sẽ lột da cô ra. Bây giờ thì biến ngay khỏi mắt tôi đi!”
Sở Tư Kỳ mặc kệ vẻ mặt của nàng, lạnh lùng cảnh cáo.
Chu Thiến trong lòng ấm ức một cục tức nhưng không có chỗ nào phát tiết. Nhìn thấy ánh mắt khác lạ của đám đông, vẻ khó xử hiện rõ trên mặt, cuối cùng nàng đành để tỷ muội kéo đi.
Màn kịch ồn ào này cứ thế kết thúc, đám đông cũng dần tản đi.
Thẩm Thư Cừu có chút kinh ngạc nhìn Sở Tư Kỳ, lúc này cứ như thể anh ta mới quen biết lại cô vậy.
“Thẩm Đại Đồ Đần làm gì nhìn tôi như thế?”
Sở Tư Kỳ nhón chân, nhún nhảy một cái rồi đến trước mặt Thẩm Thư Cừu, hoạt bát nói.
Vẻ đáng yêu này quả thực khác một trời một vực so với dáng vẻ lạnh lùng như băng vừa rồi.
“Sao lại nói tôi là bạn trai em, em làm vậy chẳng khác nào tấn công danh dự của chúng tôi.”
Thẩm Thư Cừu nói.
May mà Hồ Bạch Bạch và Khương Thiên Thu không nghe thấy câu này, nếu không hai người họ chắc sẽ phát điên mất.
“Hừ! Anh đúng là đồ vô lương tâm, người ta vừa mới giúp anh giải vây đấy!”
Nghe Thẩm Thư Cừu nói vậy, Sở Tư Kỳ cũng không tức giận, chỉ khẽ hừ nhẹ một cái bằng chiếc mũi nhỏ xinh xắn.
Thẩm Thư Cừu bất đắc dĩ cười khẽ, không nói thêm gì.
“Này! Con cáo này từ đâu ra thế?”
“Oa, xinh đẹp thật, toàn thân lông trắng muốt.”
Giờ phút này, từ một phía khác, tiếng ồn ào của đám đông lại truyền đến.
Nụ cười trên mặt Thẩm Thư Cừu cứng lại ngay tức khắc. Anh ta nhạy cảm bắt được hai chữ.
Cáo.
Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.