(Đã dịch) Cửu Thiên Kiếm Hoàng - Chương 23: Kiếm ý
Trần Tiêu mang theo những vật phẩm tương đối trọng yếu bên người, bởi vậy hắn không quay về chỗ ở mà trực tiếp tiến thẳng vào nội sơn Tàng Kiếm Sơn.
Vốn dĩ, đệ tử tạp dịch sau khi đột phá cảnh giới tầng bốn sẽ được trưởng lão Chấp Sự Đường dẫn dắt tiến vào Nội môn Kiếm Tông. Thế nhưng, Vu trưởng lão của Chấp Sự Đường lại có ý đồ khó lường với hắn, nên hắn đành tự mình đi tới.
Tàng Kiếm Sơn có hai tầng núi nội ngoại, giữa nội sơn và ngoại sơn ngăn cách bởi một khe núi tự nhiên, chính là Kinh Cầu Cốc. Kinh Cầu Cốc rộng năm trăm trượng, sâu vạn trượng, bên trong quanh năm mây khói lượn lờ.
Chẳng ai biết được rốt cuộc đáy Kinh Cầu Cốc có hình dạng thế nào. Phàm là võ giả tiến vào Kinh Cầu Cốc, cho dù là võ giả vượt qua cảnh giới tầng chín, cũng rất khó có thể trở lên được.
Lại có truyền thuyết rằng, thuở ban đầu nội sơn và ngoại sơn của Tàng Kiếm Sơn vốn dính liền nhau. Vào thời Viễn Cổ, một vị kiếm đạo cường giả có tu vi kinh thiên, chỉ bằng một kiếm đã bổ đôi ngọn núi Tàng Kiếm Sơn hùng vĩ, từ đó mà xuất hiện thâm cốc rộng lớn vô cùng này.
Đương nhiên, đối với truyền thuyết như vậy, Trần Tiêu chắc chắn sẽ không tin tưởng. Một kiếm bổ ra thung lũng khổng lồ đến vậy? Chẳng lẽ người đó là thần sao?
Một chiếc cầu treo rộng chưa đầy ba thước bắc ngang qua Kinh Cầu Cốc, nối liền nội sơn và ngoại sơn của Tàng Kiếm Sơn.
“May mắn lần trước đi Vạn Thú Lâm không cần đi qua Kinh Cầu Cốc này, nếu không ta e rằng ngay cả bóng dáng Vạn Thú Lâm cũng không thấy được.”
Trần Tiêu thoáng thở phào nhẹ nhõm. Trước khi tu vi đạt tới cảnh giới tầng bốn, hắn không có đủ tự tin để đi qua cây cầu treo này.
Trong ký ức của Trần Tiêu, đã hơn một lần có hạng mục khảo hạch của Kiếm Tông, chính là dựa vào năng lực của bản thân để vượt qua chiếc cầu treo này, đến được bờ đối diện. Thế nhưng lúc đó Trần Tiêu… ngay cả dũng khí để thử cũng không có, liền trực tiếp hôn mê bất tỉnh.
“Hiện tại tu vi của ta đã đạt đến tầng thứ bốn, trong cơ thể luồng khí xoáy ngưng tụ, đồng thời bắt đầu sinh ra Võ đạo ý niệm, có thể làm được tâm thần hợp nhất, chiến thắng sợ hãi trong lòng, vượt qua Kinh Cầu Cốc không khó lắm.”
Nghĩ vậy, Trần Tiêu sải bước tiến về phía cầu treo.
Để đi vào nội sơn, vẫn còn những con đường khác, nhưng là sau khi vừa trở thành đệ tử chính thức, lần đầu tiên tiến vào nội sơn th�� nhất định phải dựa vào năng lực của mình để thông qua Kinh Cầu Cốc.
Trước đó cũng không thiếu đệ tử tạp dịch đột phá trở thành võ giả tầng bốn, nhưng không có dũng khí vượt qua Kinh Cầu Cốc. Mặc dù vẫn được xem là đệ tử chính thức của Kiếm Tông, nhưng vĩnh viễn mất đi cơ hội tiến vào nội sơn, đành phải ở lại ngoại sơn.
Tuyệt đại đa số những người trong Chấp Sự Đường quản lý đệ tử tạp dịch đều là bởi vì không thể tự mình thông qua Kinh Cầu Cốc, nên mới ở lại ngoại sơn để đảm nhận chức Chấp sự chuyên quản lý đệ tử tạp dịch.
Mà Lý Vân Minh kia sở dĩ vẫn còn ở lại ngoại sơn, nguyên nhân chủ yếu chính là hắn vừa mới đột phá trở thành võ giả tầng bốn, vẫn chưa có đủ tự tin để thông qua Kinh Cầu Cốc, cho nên vẫn luôn ở ngoại sơn củng cố cảnh giới.
“Thực ra cây cầu kia, cùng những cây cầu treo khác cũng chẳng có gì khác biệt, chẳng qua là phía dưới sâu hơn một chút mà thôi.”
Trần Tiêu thả lỏng tâm tình, bước lên cầu treo.
Chiếc cầu rộng chưa đầy ba thước ấy, ngay khoảnh khắc Trần Tiêu đặt chân lên, liền phát ra một trận rung lắc nhẹ nhàng.
“Hổ Tung Hành!”
Chân khí trong cơ thể Trần Tiêu chợt chấn động mạnh, thân hình hắn đột nhiên nhanh hơn, cả người tựa như một con mãnh hổ, thân thể gần như hóa thành một đạo tàn ảnh, mạnh mẽ lao vút về phía bờ đối diện.
Trần Tiêu cũng không muốn chầm chậm lướt qua nơi lưng chừng trời này. Thời gian lưu lại trên cầu treo càng dài, biến cố xảy ra lại càng lớn. Trên chiếc cầu treo dài nhỏ hẹp như vậy, cho dù chỉ một trận gió thổi qua cũng sẽ ảnh hưởng đến thăng bằng.
Trước đây đã có không ít đệ tử Kiếm Tông rơi xuống Kinh Cầu Cốc, hài cốt không còn.
Khoảng chừng ba mươi hơi thở, Trần Tiêu rốt cuộc đã vọt tới nơi.
“Thật là mạo hiểm!”
Trần Tiêu quay đầu lại liếc nhìn phía sau, thở ra một hơi thật dài. Quá trình vừa rồi mặc dù nhanh, nhưng mỗi một bước đều dị thường mạo hiểm, nếu như một bước đạp sai, rơi xuống khỏi cầu, vậy chắc chắn là sẽ tan xương nát thịt.
“Trong hạng mục khảo hạch nhập môn, việc thông qua Kinh Cầu Cốc chính là khảo nghiệm dũng khí. Nếu ngay cả dũng khí cũng không có, vậy làm sao có thể trở thành võ đạo cường giả đây? Trần Tiêu trước kia, tu vi chậm chạp không cách nào tiến bộ, nguyên nhân chủ yếu vẫn là hắn quá mức nhát gan nhu nhược!”
Thông qua chiếc cầu treo này, Trần Tiêu trong lúc mơ hồ đã nắm bắt được chân ý của việc đặt chiếc cầu treo ngang đây.
Con đường võ đạo, đặc biệt là người tu luyện Kiếm đạo cần chính là dũng khí mạnh mẽ. Nếu không có dũng khí, làm sao có thể vượt qua mọi chông gai, quét sạch mọi trở ngại trên con đường phía trước.
Tiến vào nội sơn Tàng Kiếm Sơn khoảng chừng ba dặm sau đó, Trần Tiêu cuối cùng cũng nhìn thấy vị trí Tông môn chân chính của Kiếm Tông.
Một thanh tượng đá hình kiếm lớn vô cùng cao chót vót giữa sườn núi, một nửa mũi kiếm đâm sâu vào ngọn núi, phần lộ ra bên ngoài cũng cao hàng trăm trượng. Tượng đá cự kiếm tạo hình cổ xưa, bởi vì quanh năm gió thổi nắng phơi, bề mặt đã hiện đầy dấu vết tháng năm.
Trong giây lát, Trần Tiêu biến sắc, hắn bỗng nhiên cảm thấy một cỗ ý niệm rộng lớn vô cùng, từ trên chuôi tượng đá cự kiếm này tuôn ra, mạnh mẽ áp bức về phía tâm thần của mình.
Ý niệm trầm trọng mà lại sắc bén, nhắm thẳng vào tâm thần Trần Tiêu.
“Chuyện gì xảy ra?”
Mồ hôi lạnh trên trán Trần Tiêu chỉ thoáng chốc đã túa ra. Trước mắt hắn, dường như có một đạo bóng kiếm vô cùng to lớn từ trên trời giáng xuống, thẳng tắp đâm vào trong đầu mình.
“Phốc —��”
Cuối cùng, Trần Tiêu cảm thấy cổ họng ngọt lịm, một ngụm máu tươi phun ra từ miệng. Dưới cỗ ý niệm áp bức khó hiểu này, Trần Tiêu đã chịu một vết thương không hề nhẹ.
“Chuyện gì xảy ra?”
Thất khiếu của Trần Tiêu đều mơ hồ rịn ra vết máu. Trần Tiêu nào còn dám nhìn thanh tượng đá cự kiếm kia, vội vàng cúi đầu, bước nhanh tránh xa tượng đá.
. . .
“Có ý tứ, tiểu tử này tu vi bất quá vừa mới trở thành võ giả tầng bốn, vậy mà lại có thể cảm thụ được Kiếm ý ‘Chính Dương’.”
Trần Tiêu không hề chú ý tới, cách tượng đá cự kiếm không xa, một lão giả toàn thân lôi thôi lếch thếch đang ngủ gật thoáng mở mắt, lướt nhìn bóng lưng Trần Tiêu.
“Chân khí còn chưa hoàn toàn ổn định lại, chắc là vừa mới đột phá sao? Y phục trên người hắn, chẳng lẽ là đệ tử tạp dịch? Cổ quái, bình thường võ giả tầng chín đều khó mà cảm nhận được Kiếm ý trên Chính Dương, hắn lại bị Kiếm ý trọng thương?”
Trong mắt lão giả lóe lên một tia sáng kỳ dị.
“Ồ? Đây chẳng phải là Lâm lão đầu cùng Nguyệt lão đầu sao, lén lút đi theo sau tiểu tử này làm gì? Chẳng lẽ tiểu tử này có chỗ đặc thù gì sao… Đúng rồi, cảnh giới tầng bốn đã có thể cảm nhận được Chính Dương Kiếm ý, người này thiên phú nhìn như vậy, nhưng tâm cảnh lại cực cao!”
Trong mắt người thường, thanh cự kiếm cao chót vót giữa sườn núi kia chẳng qua chỉ là một tượng đá bình thường mà thôi. Thế nhưng trong mắt võ giả cảnh giới cao thâm, đó lại là một thanh Thần kiếm luôn luôn không ngừng phát ra kiếm ý khủng bố!
Nghĩ vậy, lão giả dơ bẩn kia khẽ tung người, cũng lặng lẽ theo sau.
“Pho tượng kia. . .”
Đi qua pho tượng kiếm Chính Dương, Trần Tiêu lau chùi vết máu ở khóe miệng, lòng vẫn còn sợ hãi. Chỉ dựa vào một đạo ý niệm đã có thể khiến hắn trọng thương, pho tượng kia tuyệt đối không phải là vật tầm thường.
“Bất quá, hiện tại ý niệm trên pho tượng kia có thể khiến ta trọng thương, là bởi vì tu vi của ta quá yếu. Nếu tu vi của ta mạnh hơn một chút, hoàn toàn có thể tu luyện trong phạm vi pho tượng, tôi luyện ý chí của ta!”
Trần Tiêu quay đầu lại, liếc mắt nhìn pho tượng cự kiếm kia.
“Hay là trước tiên đi vào bên trong đăng ký, sau khi xác định thân phận rồi tìm một chỗ chữa thương quan trọng hơn.”
Lúc này Trần Tiêu đã tiến vào tông môn của Kiếm Tông. Sau khi thoáng hỏi thăm, Trần Tiêu liền tìm đến nơi đăng ký đệ tử.
Quá trình diễn ra rất thuận lợi. Trần Tiêu nộp lên giấy tờ chứng minh thân phận của mình, rồi lại nghiệm chứng tu vi một phen, tên của hắn liền chính thức được ghi vào nội môn Kiếm Tông.
Bất quá đáng nhắc tới là, vừa rồi Trần Tiêu bị pho tượng cự kiếm áp bức đến trọng thương, biểu hiện tu vi của hắn cũng chỉ ngang bằng với võ giả tầng bốn bình thường, vị trưởng lão ở chỗ ghi danh kia cũng không hề liếc nhìn hắn thêm một cái nào.
“Chỗ ở tại Huyền Ẩn Cư, đi trước dàn xếp ổn thỏa, khôi phục một chút thương thế, sau đó sẽ đi đến ‘Truyền Công Các’ để lựa chọn Công pháp Võ kỹ.”
Nhận lấy trang phục đệ tử Nội môn cùng ấn tín thân phận mới sau đó, Trần Tiêu nhanh chóng lập ra dự định trong lòng.
Trần Tiêu biết, còn có một phiền phức đang chờ đợi mình. Không bao lâu nữa, chuyện hắn đại náo Linh Lung Các sẽ được truyền tới, đến lúc đó không thể tránh khỏi việc phải tiến vào Chấp Pháp đường của Kiếm Tông một lần.
“Bất quá, sau khi tiến vào Tông môn dường như còn có một lần cơ hội khảo nghiệm, nếu như thông qua, liền có cơ hội được cường giả Kiếm Tông chọn trúng, trở thành đệ tử nhập thất…”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến quý độc giả.