Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Thiên Thí Thần Quyết - Chương 124 : Lần đầu tiên ăn kẹo mút!

Tô Cẩn đi cùng Đào nha đầu đến ngôi nhà cũ của cô bé. Nơi đây đã trải qua tháng năm mục nát, không chỉ sân vườn ngập tràn cỏ dại, mà ngay cả cây đào trong nhà, thứ mà Đào nha đầu từng nhắc đến, giờ cũng đã khô héo, tàn lụi.

Đào nha đầu nhìn cảnh tượng trong sân, như đang chìm đắm vào hồi ức, đôi mắt đong đầy lệ nóng, hai bàn tay nhỏ bé siết chặt vào nhau, rồi cất bước đi vào.

Tô Cẩn và Dương Linh Nhi lặng lẽ đi theo sau Đào nha đầu. Chứng kiến cảnh tượng hoang tàn trong sân, Dương Linh Nhi cũng không khỏi thở dài, rồi nói: "Xem ra dù ở thế giới nào, cũng đều tồn tại những vấn đề như thế này."

Tô Cẩn lộ vẻ nghi hoặc: "Đào nha đầu, chẳng phải em nói thôn của các em đổ nát là do mất mùa sao? Vì sao... đến bây giờ vẫn chưa hồi phục?"

Đào nha đầu không nói lời nào, mà cất bước đi thẳng vào sân, rút thanh trường kiếm trong tay ra, không ngừng vung chém vào bụi cỏ, chặt đứt toàn bộ cỏ dại.

"Con bé... sao vậy?" Dương Linh Nhi không hiểu nguyên cớ nhìn Đào nha đầu làm vậy, lòng dấy lên một tia nghi hoặc, sau đó nhìn về phía Tô Cẩn.

Tô Cẩn cũng không hiểu nguyên cớ, chỉ lắc đầu rồi lên tiếng: "Ta cũng không rõ, có lẽ... là do nỗi nhớ thương người thân, hoặc cũng có thể... là vì những nguyên nhân nào đó khác." Tô Cẩn đau lòng nhìn Đào nha đầu, chậm rãi nói.

Tiểu Kỳ Lân đang nằm trong lòng Đào nha đầu, thấy cô bé có bộ dạng như vậy, cũng lộ vẻ nghi hoặc, sau đó nhảy ra khỏi lòng Đào nha đầu, vội vàng chạy đến bên Tô Cẩn.

Tô Cẩn và Dương Linh Nhi lặng lẽ đứng yên tại chỗ, không nói một lời, cũng không có bất kỳ cử động nào khác, chỉ lặng lẽ chờ đợi Đào nha đầu trút hết tâm tình. Mãi đến khi đó, Đào nha đầu mới chậm rãi dừng tay, bỏ kiếm xuống, sau đó với gương mặt đẫm lệ quay người lại nhìn Tô Cẩn.

Tô Cẩn thấy Đào nha đầu có bộ dạng như vậy, liền đi đến bên cô bé, nhẹ nhàng ôm Đào nha đầu vào lòng, rồi khẽ vỗ đầu cô bé.

Đào nha đầu dù sao cũng chỉ là một đứa trẻ, cho dù đã trải qua bao nhiêu chuyện, thì vẫn chỉ là một đứa trẻ. Ngôi nhà này tự thân đã chất chứa toàn bộ hồi ức của cô bé, về cha mẹ, về ông nội, thế nhưng bây giờ, tất cả lại chỉ còn là một sân đầy cỏ dại!

Tô Cẩn biết Đào nha đầu đang khó chịu trong lòng, nhưng anh cũng biết, mình chẳng thể làm được gì, chỉ có thể nhẹ nhàng ôm cô bé, trao cho cô bé sự an ủi lớn nhất.

Rất lâu sau đó, Đào nha đầu mới từ từ bình tâm trở lại. Dương Linh Nhi đi đến bên cô bé, cũng nhẹ nhàng xoa đầu, sau đó không biết từ đâu lấy ra một viên kẹo.

"Ăn viên kẹo này đi, có lẽ... sẽ thấy khá hơn chút." D��ơng Linh Nhi nhìn Đào nha đầu, ánh mắt đó không hề giống như đang nhìn một đứa trẻ, mà giống như đang nhìn một người lớn từng trải qua bao thăng trầm của cuộc đời. Điều đó đủ để chứng minh, Dương Linh Nhi dành cho Đào nha đầu sự tôn trọng đặc biệt!

Đào nha đầu cũng không còn chìm đắm trong tâm trạng của mình nữa, mà nhẹ nhàng nhận lấy viên kẹo từ tay Dương Linh Nhi. Viên kẹo với hình dáng mà Đào nha đầu chưa từng thấy bao giờ; chỉ thấy bên dưới viên kẹo có một cái que màu trắng, không biết làm bằng chất liệu gì, chạm vào rất bóng loáng, trắng muốt!

Tô Cẩn cũng nhìn viên kẹo này, mắt sáng lên rồi hỏi: "Đây là loại kẹo gì? Sao ta chưa từng thấy bao giờ?"

"Cái này gọi là kẹo mút, ở quê ta mới có. Ta mang đến lúc đến đây, hồi ấy vì một số chuyện mà tâm tình không tốt, nên đã mua cả một gói. Nhưng bây giờ... đã bị ta ăn gần hết rồi!" Dương Linh Nhi nhún vai, trên mặt nở một nụ cười.

"Tiểu nha đầu, nếm thử một chút đi, cái này ngon lắm đấy. Giờ ta cũng chẳng còn mấy cái, nên cũng không nỡ tự ăn đâu." Dương Linh Nhi xoa đầu Đào nha đầu, cưng chiều nói.

Đào nha đầu nhìn cây kẹo mút trong tay, trên mặt cũng nở một nụ cười nhè nhẹ, sau đó khẽ thốt lên một câu: "Cám ơn."

Tô Cẩn nhìn cây kẹo mút trong tay Đào nha đầu, sau đó nghiêng đầu nhìn về phía Dương Linh Nhi, ánh mắt đó như muốn nói: "Có thể cho ta một cây để nếm thử không?"

Dương Linh Nhi cũng lóe lên vẻ keo kiệt trong mắt, khư khư giữ chặt túi trữ vật của mình, rồi nói: "Không được, ta cũng đâu còn!"

Sau khi nghe Dương Linh Nhi nói vậy, Tô Cẩn nhất thời lộ vẻ mất mát, bất đắc dĩ lắc đầu, rồi nói: "Thôi được, ta chỉ là tò mò kẹo ở thế giới của nàng có mùi vị thế nào mà thôi, chứ không phải là thật sự muốn ăn lắm đâu!"

"Hử?" Đột nhiên, Đào nha đầu giơ cây kẹo mút trong tay ra trước mặt Tô Cẩn, lên tiếng nói: "Ca ca, kẹo mút của Đào nha đầu cho ca ca ăn đi."

Tô Cẩn nhìn Đào nha đầu, lập tức vội vàng lắc đầu, rồi giải thích: "Ta chỉ là đùa một chút thôi, ta lớn như vậy rồi, sao lại ăn kẹo của em được chứ?"

"Không sao đâu, Đào nha đầu bây giờ cũng không muốn ăn kẹo lắm. Ca ca muốn nếm thử, đương nhiên là cho ca ca ăn rồi." Đào nha đầu cứ khăng khăng muốn Tô Cẩn nếm thử cây kẹo mút trong tay, nhưng Tô Cẩn cũng chỉ tò mò thôi, chứ không phải thật sự muốn ăn lắm. Hơn nữa... qua lời miêu tả của Dương Linh Nhi, Tô Cẩn thật sự rất tò mò về thế giới mà nàng đã kể, rốt cuộc nó là dạng gì!

Dương Linh Nhi nhìn Tô Cẩn và Đào nha đầu cứ đẩy qua đẩy lại, bất đắc dĩ thở dài, sau đó lắc đầu, lên tiếng nói: "Được rồi được rồi, ta cho các ngươi thêm một cây là được chứ gì."

Dương Linh Nhi vừa nói, vừa từ trong túi trữ vật của mình lấy ra một cây kẹo mút khác, sau đó đưa cho Tô Cẩn, nói: "Cho ngươi, nếm thử một chút đi."

Tô Cẩn nhìn cây kẹo mút Dương Linh Nhi đưa tới, khóe miệng khẽ nhếch lên, sau khi nhận lấy, nói với Đào nha đầu: "Được rồi, bây giờ ca ca cũng có rồi, chúng ta mau nếm thử đi."

"A... ừm!" Đào nha đầu thấy vẻ mặt Tô Cẩn, đầu tiên hơi sửng sốt, sau đó đáp lời.

Mà Tô Cẩn lúc này lại đã không kịp chờ đợi nhét ngay cây kẹo mút trong tay vào miệng. Sau đó, anh lộ vẻ nghi ngờ, lại rút kẹo mút ra, đầy vẻ nghi hoặc hỏi: "Cái này... kẹo ở thế giới của các ngươi... chẳng lẽ không ngọt sao?"

"Thôi đi trời ạ, ngươi xé cái vỏ bọc ra được không!" Thấy vẻ mặt nghi hoặc của Tô Cẩn, Dương Linh Nhi bất đắc dĩ thở dài, sau đó giật lấy cây kẹo mút trong tay anh, sau khi bóc lớp giấy bọc đó ra, lại trả lại cho anh!

Tô Cẩn nhìn viên kẹo hình cầu màu nâu, mắt đầy nghi hoặc, sau đó cẩn thận hỏi: "Nàng chắc chứ... đây không phải đan dược gì sao? Cái màu này..."

Nghe Tô Cẩn nói vậy, Dương Linh Nhi cũng vô cùng bất đắc dĩ, sau đó tức giận nói: "Trời ạ, đây là ta cố ý chọn cho ngươi đấy, hương vị trái cây tươi mới, mà ngươi còn nghi ngờ nữa à! Nếu không ăn thì trả lại cho ta, không ai ép ngươi ăn!"

Dương Linh Nhi vừa nói, liền muốn giật lấy cây kẹo mút trong tay Tô Cẩn. Tô Cẩn vội vàng đưa tay ngăn nàng lại, sau đó nói: "Ăn thì ăn, ta chỉ tò mò hỏi một chút thôi mà, nàng xem nàng kìa, vội vàng cả lên."

Tô Cẩn nói xong, liền trực tiếp cho cây kẹo mút trong tay vào miệng. Dương Linh Nhi dặn Tô Cẩn rằng cái que đó không thể ăn, còn viên kẹo thì phải ngậm ăn.

Tô Cẩn và Đào nha đầu liếc mắt nhìn nhau, sau đó dưới sự chỉ dẫn của Dương Linh Nhi, bắt đầu say sưa thưởng thức kẹo mút một cách ngon lành!

"Ừm? Cái mùi này..."

Bản chuyển ngữ này độc quyền và được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free