(Đã dịch) Cửu Thiên Thí Thần Quyết - Chương 43 : Ngươi có thể hay không bắt hắn cho ta giết chết!
Tô Cẩn nhìn điếm tiểu nhị bằng ánh mắt lạnh lùng, dù trong lòng vô cùng tức giận, nhưng đối với kẻ phàm nhân này, hắn cũng không nảy sinh sát ý.
"Hãy chọn cho muội muội ta một bộ áo đoạn thượng hạng!"
Lời Tô Cẩn nói rất nhẹ, giọng điệu cũng không hề có chút ấm áp nào, thế mà lại khiến tiểu nhị cảm thấy huyết dịch trong cơ thể đông cứng lại.
Lúc này, nỗi sợ hãi của tiểu nhị dành cho Tô Cẩn đã đạt đến cực điểm. Nghe những lời đó, hắn vội vàng đứng dậy, định rời đi.
Tô Cẩn nhìn dáng vẻ hoảng hốt của tiểu nhị, chậm rãi mở miệng nói: "Nếu ngươi không quay lại, ta nhất định sẽ tự tay san bằng nơi này thành bình địa!"
Giọng điệu Tô Cẩn vẫn hờ hững, nhưng lại mang sức nặng mười phần trong lòng tiểu nhị.
Tiểu nhị nghe vậy, nghiêng đầu nhìn Tô Cẩn một cái trước, thấy trên mặt Tô Cẩn không có lấy nửa điểm hơi ấm, tự nhiên cũng hiểu rằng những lời Tô Cẩn nói là thật lòng.
Bất đắc dĩ, tiểu nhị chỉ có thể xoay người đi vào trong, gọi lớn chưởng quỹ của mình ra.
Chưởng quỹ là một phụ nữ trung niên, vừa nhìn thấy Tô Cẩn, ngay lập tức đã lộ ra vẻ mặt hiền lành, cứ như thể Tô Cẩn là người thân lâu ngày chưa gặp của nàng vậy.
Tô Cẩn nhìn nụ cười thân thiện, dễ gần của chưởng quỹ, trong lòng tự nhiên cũng hiểu rõ chuyện gì đang diễn ra, bởi vậy không hề vì nụ cười hòa nhã đó mà buông bỏ cảnh giác.
"Vị công tử này, vừa rồi tiểu nhị nhà ta đã kể lại chuyện của ngài cho ta nghe. Chuyện này quả thực là do cửa tiệm chúng tôi làm chưa đúng, cho nên hôm nay toàn bộ chi phí ngài bỏ ra tại tiệm chúng tôi, ta sẽ giảm một nửa cho ngài, ngài thấy sao?"
Chưởng quỹ cố ý lộ ra vẻ mặt hòa giải, thái độ và giọng điệu đó quả thực khiến người ta khó lòng sinh ra lửa giận.
Tuy nhiên, Tô Cẩn cũng không phải kẻ ngốc, sẽ không vì vài lời đường mật đó mà lạc mất phương hướng.
"Ta mua vài bộ quần áo cho muội muội ta, ngươi đã nói giảm một nửa, ta xin cảm ơn. Tuy nhiên, ta cũng không phải loại người muốn chiếm tiện nghi của các ngươi, ta chỉ muốn dạy cho các ngươi một bài học, để các ngươi biết thế nào là "không thể trông mặt mà bắt hình dong"!"
Tô Cẩn vẫn vô cùng lạnh nhạt, cũng không vì đối phương là chưởng quỹ mà nảy sinh chút kiêng dè nào.
"Vâng, vâng, vâng, ngài nói đúng. Thằng tiểu tử thối này quả thật còn quá trẻ, chẳng biết thế thái nhân tình là gì. Lần này coi như ngài thay ta dạy cho hắn một bài học. Khoản tiền giảm giá này, cứ trừ vào tiền lương tháng của thằng nhóc này!"
"Cái gì?"
Lúc này, tiểu nhị vừa gây chuyện nghe chưởng quỹ nói vậy, vội vàng chạy ra từ phía sau, mở miệng nói với chưởng quỹ: "Chưởng quỹ, bà làm thế là không đúng rồi! Tôi vừa đâu có nói sai gì, hơn nữa tôi đã kịp thời ngăn chặn tổn thất, bà vì sao còn phải trừ tiền lương của tôi, hử?"
Nhìn cái bộ mặt đáng đòn của tiểu nhị, chưởng quỹ trong lòng cũng vô cùng bất đắc dĩ.
Bà ta vốn dĩ muốn giải quyết chuyện này để không cho Tô Cẩn ra tay thật, san bằng cửa tiệm mà mình khó khăn lắm mới gây dựng được.
Thằng nhóc ngu ngốc này, chuyện trừ tiền lương tháng của ngươi cứ để sau rồi bàn bạc chẳng phải tốt hơn sao?
Khách nhân vẫn còn ở đó, vậy mà thằng tiểu nhị này đã không kịp chờ đợi chạy ra gây sự. Chưởng quỹ lúc này chỉ muốn giết chết hắn ngay lập tức!
Nhưng bất đắc dĩ, Tô Cẩn vẫn còn ở đây, nếu mình cứ mãi tranh cãi với thằng nhóc không có đầu óc này, đến lúc đó vẫn sẽ chọc giận Tô Cẩn, rồi cuối cùng cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì!
Bất đắc dĩ, chưởng quỹ ch�� có thể quay sang nói: "Thằng nhóc nhà ngươi, ngươi có phải bị ngu không? Ta vẫn luôn nói cho ngươi biết, khách hàng chính là thần tiên, khách hàng chính là hoàng thượng! Ngươi đối xử bất kính với khách hàng, chính là bất kính với cha mẹ mình. Bây giờ ngươi đắc tội cả cha mẹ mình, trừ tiền lương của ngươi, ngươi còn cảm thấy oan ức lắm sao?"
Những lời chưởng quỹ nói nghe rất đao to búa lớn, bản thân thằng tiểu nhị đã là một kẻ ngu ngốc, bây giờ nghe chưởng quỹ nói vậy, nhất thời biến sắc mặt, muốn mở miệng nói gì đó nhưng lại không biết phải nói gì.
Tô Cẩn đứng một bên xem cảnh tượng này, trong lòng tự nhiên biết chưởng quỹ này đang tính toán điều gì, vì vậy liền lộ ra vẻ mặt xem kịch vui, nhìn chưởng quỹ và thằng tiểu nhị trong tiệm này.
"Ngươi có phải bị ngu không? Ta nói giảm một nửa cho hắn, nhưng có nói là giảm một nửa của bao nhiêu tiền đâu? Quần áo tơ lụa của chúng ta, toàn là hàng cao cấp. Chúng ta đã nói giảm một nửa cho hắn, thì chúng ta có thể nâng giá lên mà!"
"Một bộ quần áo nguyên giá 100 kim lượng, chúng ta bán 200 kim lượng. Đến lúc đó dù có giảm một nửa, hắn cũng chỉ phải trả 100 kim lượng. Chẳng phải chúng ta cũng không thiệt thòi gì sao!"
"Đồ phế vật nhà ngươi, lão nương ta thuê cái loại như ngươi đúng là xui xẻo tám đời!"
Nghe chưởng quỹ lải nhải như thế, tiểu nhị giờ mới vỡ lẽ ra dụng ý của chưởng quỹ!
Vì vậy trên mặt lộ ra vẻ tươi cười, nhìn Tô Cẩn, cười toe toét.
"Từ 100 bán thành 200, đúng là còn ngu gì mà không kiếm chác chứ! Hắc hắc hắc, đúng là lừa được ông rồi. Chưởng quỹ quả nhiên khôn khéo!"
"Ha ha ha!"
Trong tiếng cười của tiểu nhị, Tô Cẩn có thể nghe ra vô tận "trí tuệ". Chỉ có điều, cái "trí tuệ" này dường như chẳng hề liên quan gì đến trí lực cả!
Thế này là sao? Lại dám trắng trợn tự nói trước mặt mình, coi mình là kẻ điếc à?
Tô Cẩn nhìn tiếng cười của tiểu nhị, trong lòng cũng lộ ra chút nghi ngờ.
Chưởng quỹ nhìn dáng vẻ của tiểu nhị, trong lòng tức muốn nổ phổi!
Bà ta thầm nghĩ, mình tinh minh như vậy, sao lại đi thuê cái loại như ngươi làm tiểu nhị chứ?
"Đây chính là ý của ngươi?"
Tô Cẩn nhìn chưởng quỹ, trong ánh mắt tràn đầy sát ý!
"Sao... Thế nào? Hắn biết sao?"
Tiểu nhị nhìn sắc mặt Tô Cẩn, trong lòng đầu tiên giật mình một chút, sau đó mới mở miệng hỏi.
Chưởng quỹ nhìn tiểu nhị, ánh mắt đầy oán độc, hận không thể nuốt sống thằng tiểu nhị trong tiệm này ngay lập tức!
Rõ ràng là mình đã nói cho Tô Cẩn rồi, bây giờ còn ra vẻ không liên quan đến mình, cũng chẳng biết rốt cuộc hắn ta thật sự ngu, hay là giả vờ ngu!
"Vị công tử này, thằng tiểu nhị này chúng tôi không cần nữa. Hôm nay bất kể ngài muốn lấy thứ gì, chúng tôi không lấy tiền, ngài cứ trực tiếp mang đi, nhưng tôi có một điều kiện!"
"Chưởng quỹ, dựa vào đâu chứ? Dựa vào đâu mà lại cho thằng tiểu tử này lấy đồ không mất tiền chứ? Bà có phải còn có cách nào khác không?"
Tiểu nhị nghe chưởng quỹ nói vậy, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, ghé sát mặt vào trước mặt chưởng quỹ, cẩn thận hỏi.
Chưởng quỹ suýt nữa thì tức chết!
Lời của tiểu nhị nói thì rất cẩn thận, nhưng giọng hắn nói thì tuyệt không nhỏ chút nào!
Giọng điệu này, là sợ vị gia kia trước mắt không nghe thấy sao?
Chưởng quỹ ánh mắt đầy hận ý nhìn thằng tiểu nhị trong tiệm này, hận không thể ra tay bóp chết hắn ngay lập tức!
Nhưng bất đắc dĩ, bản thân chỉ là một phàm nhân, nếu thật sự bóp chết thằng nhóc này, mình sẽ rước họa vào thân!
Bất đắc dĩ, chưởng quỹ chỉ có thể quay sang Tô Cẩn nói: "Vị công tử này, tôi chỉ có một yêu cầu, ngài có thể giúp tôi giết chết hắn được không?"
Chưởng quỹ chỉ vào tiểu nhị, nghiến răng nghiến lợi nói với Tô Cẩn.
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.