Ban đêm, Trương Thanh dừng chân tại một tòa cổ tháp.

Cổ tháp rách nát trước cửa mọc đầy cỏ dại. Những năm gần đây, Vân Mộng Trạch quỷ vật tàn phá bừa bãi, khiến ngôi chùa vốn còn chút tín ngưỡng hóa thành tàn tích.

Đi tới cửa viện, Trương Thanh có chút kinh ngạc nhìn về phía trước, nơi có ánh sáng yếu ớt.

Loại địa phương này, lại còn có người nghỉ chân?

Hắn hướng nơi có ánh lửa đi tới, xuyên qua cánh cửa gỗ tàn phá, phát hiện nguồn sáng là một ngọn đèn dầu Thanh Oánh, bên cạnh đèn, một vị tăng nhân thấp giọng lễ Phật.

Kinh văn cũng không cao thâm, Trương Thanh thần thức liếc nhìn, thậm chí có thể thấy kinh văn tương tự khắc tr��n một tảng đá phía sau cổ tháp.

Trương Thanh đứng tại cửa ra vào, chờ đợi tăng nhân yên tĩnh lễ Phật.

Bởi vì những tòa Linh Sơn trên đại địa Thần Ưng Tự, hắn không có thiện cảm với đám hòa thượng này, nhưng nơi này là Vân Mộng Trạch, hòa thượng trước mặt cũng chỉ là một phàm nhân.

Trương Thanh cảm thấy, những người có tín ngưỡng trong Phật môn, phàm nhân vĩnh viễn thành kính hơn Phật tu, đặc biệt là vị khổ tu tăng xanh xao vàng vọt, nhìn qua chưa từng ăn thứ gì ngon trước mặt.

Trong thế giới trống trải, âm thanh dần an tĩnh lại, Trương Thanh bước vào trong, hòa thượng cũng mở mắt, hướng Trương Thanh nói một tiếng Phật Đà.

"Đại sư đang làm gì vậy? Mỗi ngày tu hành đả tọa?"

Lão hòa thượng khẽ mỉm cười lắc đầu, "Lễ Phật vào sáng sớm, bây giờ đã đêm khuya, lão tăng lại không phải yêu ma quỷ quái, lễ Phật vào đêm khuya chẳng phải bất kính với Phật."

Nói xong, ông giải thích mục đích của mình, "Lão tăng đang siêu độ."

"Siêu độ?" Trương Thanh nhìn quanh, hắn có thể cảm giác được, nơi này cực kỳ lâu rồi không có ng��ời chết.

Lão hòa thượng gật đầu, "Siêu độ cho tòa chùa đã chết này."

Trương Thanh hiếu kỳ, "Chùa miếu cũng sẽ chết? Cũng có thể siêu độ?"

Lão hòa thượng gật đầu, "Chùa miếu do người kiến tạo, không người trông giữ, bây giờ rách nát không chịu nổi, cũng không ai nhớ tới."

"Không được người khác nhớ tới, dù ở nơi phồn hoa sâu thẳm thì sao?"

"Chùa miếu không phải người, nó chỉ có thể sống trong lòng người, cho nên hiện tại nó chết rồi."

"Ta tụng niệm kinh văn lập miếu, chính là siêu độ, nói cho tòa chùa này biết, nhân gian vẫn còn người nhớ tới, như vậy dù ngày mai chùa miếu sụp đổ, hóa thành bụi bặm, nó cũng có thể an tâm chết đi."

Trương Thanh không hứng thú với lý giải trong Phật môn, "Vậy, đại sư cho rằng vạn vật đều có linh?"

Vừa nói, hắn giả vờ thò tay vào ngực, lấy ra hai quả mận hái ở cửa đưa tới, lão hòa thượng cũng không khách khí, nhận lấy liền cắn.

"Vạn vật tự nhiên có linh."

"Phật môn có thuyết pháp không sát sinh, vậy chẳng phải người trong Phật môn ăn ngũ cốc là không ngừng sát sinh?"

Trương Thanh nhìn lão hòa thượng, "Đại sư đừng gạt ta, sát sinh là hộ sinh."

Lão hòa thượng cười, nhìn Trương Thanh, cũng thò tay vào ngực, lấy ra một nắm thóc ố vàng trong lòng bàn tay.

"Thí chủ thấy đây là gì?"

"Ngũ cốc, có thể no bụng."

Lão hòa thượng gật đầu, sau đó xoay bàn tay, mặc cho thóc chảy xuống đất, "Thí chủ thấy, một năm sau, đây là gì?"

"Cỏ dại thối rữa, chất dinh dưỡng cho đất."

Lão hòa thượng vẫn gật đầu, "Phù dung sớm nở, chỉ là khoảnh khắc phương hoa, chỉ cần nở rộ đúng thời điểm, hoa quỳnh đáng giá, nhưng nếu những hạt thóc này không vào bụng ta, nó còn không có tư cách phù dung sớm nở, không chiếu sáng được khoảnh khắc, chỉ có thể biến thành bùn lầy chôn giấu trong đất."

"Ta mặc cho những hạt thóc này thối rữa, có phải sát sinh không? Ta khiến chúng no bụng, có phải hộ sinh không?"

Trương Thanh như có điều suy nghĩ gật đầu, "Ra là vậy, người trong Phật môn quả thật giỏi biện giải."

"Trước đó ta còn nghe một hòa thượng tên Tam Thiền nói, không ăn ngũ cốc, tự thân sẽ chết đói, nên người ăn ngũ cốc là vì hộ sinh, hắn còn xuống đất giúp nông dân gieo trồng, dạy họ làm sao để ngũ cốc năng suất hơn."

"Rắm chó không kêu." Lão hòa thượng nghe Trương Thanh nói xong, tức giận lắc đầu, "Vừa nghe đã biết là phật lý không tinh, hạng người biện giải."

"Nhưng hắn được nhiều người xưng là cao tăng."

"Vậy là mọi người đều bị hắn lừa gạt."

"Hắn trầm luân phật lý, không tiếc vượt sa mạc, cũng muốn cùng người lễ Phật, cuối cùng chiến thắng."

"Chắc chắn là dùng thủ đoạn âm hiểm."

"Hắn lễ Phật nhiều năm, biết nhiều phật kinh cao thâm, thậm chí ta hoài nghi, hắn tự thân cũng chép rất nhiều phật kinh."

"Đồ vô năng, dù biểu hiện thế nào cũng là treo đầu dê bán thịt chó, đi đường tắt."

Bất cứ lúc nào, lão hòa thượng dường như đều có thể bình dị gần gũi, nhưng khi nói về phật lý, ông lại rất nóng nảy, cho rằng lời Tam Thiền nói đều sai.

Nghe những lời này, Trương Thanh không nhịn được dùng thần thức tỉ mỉ liếc nhìn đối phương, nhưng vẫn không thu hoạch được gì.

"Vậy, đại sư cho rằng hắn sai?"

Lão hòa thượng khẳng định gật đầu, chỉ vào mình, "Hòa thượng ngươi nói, hoặc là đã nhập ma, hoặc là đang tuổi tráng niên, còn lão tăng bái Phật nhiều năm, đi nhiều gấp đôi con đường, ăn nhiều gấp đôi lương thực, được xưng một tiếng cổ Phật."

"Cho nên, hắn nhất định sai."

Trương Thanh không giải thích nhiều, "Thấy đại sư tu hành cao thâm."

Lão hòa thượng không để ý tới hắn, cẩn thận nhặt những hạt thóc vừa vứt xuống lên, không muốn bỏ sót một hạt nào.

Ngày thứ hai, Trương Thanh tỉnh giấc trong tiếng tụng kinh rõ ràng.

Đèn đã tắt, ánh sáng nhạt chiếu sáng trong viện rách nát, gió mát thổi tới, xua tan cái nóng ban đêm vào sáng sớm.

Vốn tưởng lão hòa thượng sẽ không để ý đến mình, nhưng thấy Trương Thanh tỉnh giấc, ông lập tức ngừng tụng kinh.

Chỉ vào cái nồi bốc hơi nóng bên cạnh, "Ngươi mời ta ăn trái cây, ta mời ngươi ăn bữa sáng."

Trương Thanh không khách khí, hắn biết rõ đây là cháo lão hòa thượng nấu sau khi tỉnh dậy.

"Đại sư có vẻ không kính Phật lắm."

Lão hòa thượng lắc đầu, "Phật tự nhiên biết rõ, ta làm mọi việc đều là vì tín ngưỡng Phật, phật kinh chưa bao giờ là điều Phật cần."

"Lời này của đại sư thật bất kính, hẳn là bị chùa miếu đuổi ra khỏi cửa?" Ở Thần Ưng Tự, Trương Thanh gần như mỗi khi thấy một tòa Linh Sơn Tự miếu, đều nghe thấy tiếng tụng kinh không dứt, từ ngày đến đêm.

"Dù muốn trục xuất chùa miếu, cũng là ta đuổi mọi người đi, miếu của ta, vĩnh viễn là miếu của ta." Lão hòa thượng vừa nói vừa tiến tới bên cạnh Trương Thanh cùng uống cháo.

"Nghe có vẻ bá đạo." Trương Thanh đích xác có chút bội phục.

"Đây không phải bá đạo, đây là tu hành của ta." Lão hòa thượng lắc đầu.

Trương Thanh trầm mặc chốc lát, có chút nghiêm túc hỏi: "Đại sư thấy, tu hành là gì? Vì sao tu hành?"

Lão hòa thượng nhìn Trương Thanh, cười hắc hắc nói: "Ngươi hai mắt phủ bụi, trong lòng có chuyện chưa hiểu, nếu không, một thiếu niên ăn mặc như ngươi sao có thể xuất hiện ở đây."

"Ngươi đang suy nghĩ vì sao mình tu hành? Xem ra con đường tu hành của ngươi đang gặp bình cảnh."

Bản dịch này được trân trọng gửi đ���n độc giả của truyen.free.