(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 1632 : Bốn tộc tụ thủ
Hai người dắt tay nhau đi trước Lý gia. Họ cần biết liệu Lý gia có chịu tổn thất lớn trong lần thi đấu này không. Chuyện này vô cùng quan trọng đối với họ, bởi lẽ trong tâm trí họ đều in hằn một chữ, dù không nói ra nhưng cả hai đều hiểu rõ: nếu việc họ lợi dụng sinh linh phàm tục để thu thập máu tươi, củng cố nền tảng gia tộc bị thế lực kia phát giác, cả bốn gia tộc họ sẽ không có kết cục tốt đẹp, thậm chí chỉ sơ sẩy một chút cũng có thể dẫn đến diệt tộc.
Ân gia đã hoàn toàn mất đi sự liên lạc với Tử Bầm Bình Bát. Mặc dù lão tổ đời đầu của họ khi luyện hóa Tử Bầm Bình Bát cũng chỉ luyện hóa được linh hồn chính yếu của nó. Sau khi linh hồn chính yếu đó chết đi, dù ngọc bài mà gia tộc họ khống chế vẫn có thể liên lạc với Tử Bầm Bình Bát, nhưng việc muốn khống chế nó đã trở nên bất khả thi. Giờ đây, các huynh đệ tỷ muội của Tím cũng đã chết rồi, trên thực tế, tấm ngọc bài này hiện tại chỉ có thể liên hệ với Tím. Chỉ cần Tím không muốn bận tâm đến họ, đối phương sẽ không thể dò xét được tin tức của Tím. Thực tế là Doanh gia đã hoàn toàn mất đi sự khống chế đối với Tử Bầm Bình Bát. Điều này Doanh Bá tự mình rất rõ ràng. Giờ đây, ông cần biết tình hình của thần khí khác là Chiếp Sinh Đỉnh. Nếu tình hình của Chiếp Sinh Đỉnh cũng giống như Tử Bầm Bình Bát, vậy xem ra thế lực đã nhúng tay lần này nhất định là gia tộc kia.
Doanh Bá và Khương Ngân Tân cùng đến Lý gia. Gia chủ Lý gia cũng vội vàng ra nghênh đón, dù sao đây cũng là tộc trưởng của hai gia tộc lớn, hắn không dám khinh suất. Hai người họ có thể cùng liên thủ đến đây, xem ra chuyện lần này không hề đơn giản. Hai người thẳng thắn hỏi thăm tình hình của Lý gia. May mắn thay, Lý gia không bị tổn hại nhiều, tất cả đệ tử nòng cốt đều bình an vô sự. Hơn nữa, lần thi đấu này họ chỉ giả vờ tham gia cho có lệ, hoàn toàn là một quá trình đơn giản. Nhìn chung, Lý gia không hề có tổn thất gì, còn Chiếp Sinh Đỉnh thì vẫn nằm trong tầm kiểm soát của Ân gia. Sau khi ba vị tộc trưởng trao đổi tin tức, tộc trưởng Lý gia nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Vì thế, ông cùng Khương Ngân Tân và Doanh Bá lập tức đến Ân gia. Dù bình thường bốn gia tộc có sự cạnh tranh, nhưng đứng trước họa diệt tộc, họ vẫn rất đoàn kết.
Khi bốn vị tộc trưởng gặp mặt tại thành phố trọng yếu của Ân gia, trong lòng mỗi người đều có những toan tính riêng. Lúc này, tộc trưởng Ân gia đưa ba người kia vào một không gian độc lập của mình. Không gian này tương tự một không gian bí mật, chỉ có bốn người họ ở đó, nên việc trao đổi thông tin khá thuận tiện. Chỉ dưới yêu cầu mãnh liệt của Doanh Bá, Ân gia gia chủ mới đồng ý cho người khác vào không gian độc lập này. Thông thường, nó chỉ được dùng cho những chuyện tuyệt mật của Ân gia.
Một không gian hoàn toàn cách biệt với bên ngoài như vậy mới khiến họ dám bàn bạc những chuyện vô cùng riêng tư. Vì thế, Doanh Bá và Khương Ngân Tân đã kể lại tất cả những gì hai gia tộc họ gặp phải, không hề giấu giếm chút nào, thậm chí cả những suy đoán của mình. Rồi ông ta nhìn sang tộc trưởng Lý gia và Ân gia, nói: "Tôi và lão Khương suy đoán chính là như vậy. Lần thi đấu này của chúng ta e rằng đã bị người của Dương gia chú ý. Tôi không biết tại sao lại thế, nhưng hắn đích xác đã đi vào và nhìn thấy tình hình bên trong. Cho nên, lần này phiền phức của chúng ta rất lớn. Hơi không cẩn thận, bốn gia tộc chúng ta có thể sẽ bị Dương gia tiêu diệt. Đối với họ, việc diệt chúng ta chỉ là chuyện trong nháy mắt. Lần này chúng tôi đến cũng là để cùng các vị bàn bạc xem nên ứng phó thế nào, đây không phải là chuyện riêng của một gia tộc, hai vị phải hiểu rõ."
Lúc này, sắc mặt của tộc trưởng Lý gia Lý Tử Quỳnh và tộc trưởng Ân gia Ân Hồi Ôn đều rất khó coi. Lần này họ nhận được tin tức muộn nhất, hơn nữa gia tộc họ chịu tổn thất ít nhất, nên cũng không quá coi trọng. Trước đó, họ vẫn còn thầm vui mừng vì Doanh gia và Khương gia chịu tổn thất nặng nề, đặc biệt là các đệ tử nòng cốt gần như tử vong hết. Nhưng giờ nhìn lại, tình hình không hề đơn giản như họ vẫn nghĩ. Lần này đối phương không ra tay với họ, có lẽ là do ở Trụ Viêm Giới, họ không sử dụng Chiếp Sinh Đỉnh, nên đối phương mới không động đến đệ tử nòng cốt của họ.
Kỳ thực, họ không biết rằng Dương Hạo Vũ không có đủ thời gian, hơn nữa hắn cũng không muốn kích động khiến cả bốn gia tộc trở nên điên cuồng. Nếu không, Lưu Long và những người khác ở lại Trụ Viêm Giới sẽ thực sự gặp nguy hiểm. Doanh Bá nhìn hai vị tộc trưởng kia, nói: "Tôi biết hai vị nghe được tin tức này rất kinh ngạc, có lẽ vẫn còn hoang mang, thậm chí nghi ngờ những tin tức chúng tôi cung cấp. Nhưng dù các vị nghĩ thế nào, tôi cho rằng có một điều chắc chắn: việc đối phương đến giờ vẫn chưa ra tay sấm sét với chúng ta nhất định có nguyên do của nó."
Những lời này dường như đã gợi mở cho tộc trưởng Lý gia và Ân gia. Doanh Bá tiếp lời: "Tôi cho là trong chuyện này vẫn còn đường lui. Nếu hắn đã cung cấp cho chúng ta nhiều tin tức như vậy, tôi đoán hắn sẽ còn tiếp tục làm thế. Cho nên, trong giai đoạn này, chúng ta nhất định phải ước thúc thuộc hạ của mình, đừng làm tiếp những chuyện dơ bẩn kia, đặc biệt là lợi dụng tu sĩ để tăng cường tu vi. Một khi hành vi này phát sinh, chúng ta sẽ phải ra tay trấn áp, nhất định không thể dung túng bao che. Đây cũng là cách thể hiện một chút thái độ với đối phương, nếu không chúng ta có thể sẽ không còn một cơ hội nhỏ nhoi nào. Những đệ tử nòng cốt trong gia tộc, nếu không được thì cứ cưỡng chế bế quan hết đi, ba năm đừng ra ngoài. Như vậy ít nhất sẽ không chết, cũng sẽ không bị diệt tộc."
Ba người kia nghe Doanh Bá nói vậy, cảm thấy rất có lý. Doanh Bá tiếp tục quay sang Lý Tử Quỳnh và Ân Hồi Ôn nói: "Chuyện này không đơn giản, tôi hy vọng hai vị hãy coi trọng nó, sớm tập hợp đệ tử nòng cốt của mình lại, tìm hiểu thêm về tình hình tổng thể. Ba ngày sau, chúng ta sẽ gặp lại ở Cửu Lương thành. Tôi đã bố trí một trận pháp Truyền Tống ở đó. Đến lúc đó, các vị chỉ cần bóp nát tấm bùa này trong tay là có thể đến được. Thân phận chúng ta quá đặc thù, không tiện ở cùng nhau quá lâu, chi tiết hơn sẽ bàn sau." Nói rồi, ông ta đưa ba tấm phù cho ba người.
Doanh Bá nói bổ sung: "Xin ba vị yên tâm, đây là chuyện sống còn của bốn gia tộc chúng ta, tôi sẽ không dùng những thủ đoạn đê tiện. Nếu bốn người chúng ta không thể nhìn rõ ràng, thấu đáo chuyện này, tôi e rằng bốn gia tộc chúng ta chỉ còn đường chết. Bây giờ chuyện này đã đến một mức độ gần như không thể vãn hồi, nhưng đối phương không ra tay, dường như vẫn còn đường lui." Ba người kia nhìn Doanh Bá và gật đầu.
Ân Hồi Ôn nói: "Doanh huynh nói chí lý. Chúng tôi sẽ nhanh chóng trở về tập hợp đệ tử của mình lại để nắm bắt tình hình. Hơn nữa, dù chúng tôi vẫn khống chế Ma Sinh Uyên, nhưng tình hình hiện tại dường như cũng rất không ổn. Khi chúng tôi liên lạc với Giao Sinh, người này đã hoàn toàn không hồi đáp, điều này khiến chúng tôi rất kinh ngạc. Dù vẫn có thể liên lạc được với hắn, nhưng nếu hắn không trả lời, mọi việc chúng tôi làm đều trở nên vô nghĩa."
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mỗi dòng chữ đều được chăm chút tỉ mỉ.