Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 295 : Cự Linh tộc theo hầu

Dương Hạo Vũ đi ngang qua khu tu luyện của Đại Thụ, phát hiện Đại Thụ đang luyện tập một bộ côn pháp. Hắn thấy có gì đó bất thường, bèn không quấy rầy Đại Thụ mà cẩn thận quan sát từ một bên. Bình thường, Đại Thụ công kích đều theo lối đại khai đại hợp, cương mãnh vô cùng, chú trọng sự khéo léo để phá giải lực lượng, lấy một lực phá vạn pháp. Thế nhưng, bộ côn pháp này lại có vẻ rất khác biệt. Lúc này, Đại Thụ dường như đã nhập vào một trạng thái đặc biệt. Dương Hạo Vũ đã ở bên cạnh quan sát hai canh giờ nhưng vẫn chưa có phát hiện gì đặc biệt.

Sau khi Đại Thụ dừng lại, Dương Hạo Vũ tiến đến hỏi: "Đại Thụ, ngươi đang luyện côn pháp gì vậy?" Đại Thụ gãi đầu một cái đáp: "Ta thấy nó trong một số võ kỹ của người phàm, gọi là Bát Quái Côn Pháp. Ta cảm thấy rất thú vị nên luyện thử xem sao, ta cũng có rất nhiều cảm nhận riêng." Dương Hạo Vũ gật đầu: "Đem côn pháp cho ta xem một chút." Thế là, Đại Thụ đưa Bát Quái Côn Pháp cho Dương Hạo Vũ. Hắn xem qua tâm pháp của bộ côn pháp này, liền biết ngay đây tuyệt đối không phải vật tầm thường. 'Côn pháp từ Thái Cực sinh Lưỡng Nghi, Lưỡng Nghi sinh Tứ Tượng, Tứ Tượng sinh Bát Quái, diễn biến thành sáu mươi tư điểm côn pháp, phù hợp trong ngoài Bát Quái sáu mươi tư số, lấy vòng, điểm, thương, cắt, rút ra, chọn, phát, đạn, xiết, ngọn, quét, ép, gõ, kích mười bốn chữ làm khẩu quyết.' Dương Hạo Vũ trả côn pháp lại cho Đại Thụ, căn dặn: "Hãy luyện tập thật giỏi, bộ côn pháp này đối với ngươi vô cùng quan trọng." Đại Thụ gật đầu một cái, Dương Hạo Vũ tiếp tục lên đường tìm hai người kia.

Dương Hạo Vũ muốn tìm hiểu lai lịch của Cự Linh tộc. Ban đầu hắn định hỏi sư phụ, nhưng sư phụ nói rằng đối với chủng tộc nhỏ bé đến từ giới vực cấp thấp này, ông ấy cũng không hoàn toàn hiểu rõ. Vì vậy, Dương Hạo Vũ bèn quyết định tìm đến đại trưởng lão Ma tộc, Norman Coulibaly. Trong phòng điều khiển chiến hạm, Dương Hạo Vũ tìm thấy hai vị trưởng l��o Ma tộc. Dương Hạo Vũ nói: "Hai vị không cần căng thẳng, ta có vài việc muốn hỏi thăm các ngươi một chút, các ngươi biết bao nhiêu thì cứ nói bấy nhiêu." Hai vị trưởng lão Ma tộc vội vàng gật đầu. Norman Coulibaly nói: "Đại nhân muốn biết điều gì, chúng ta nhất định sẽ nói hết không giấu giếm." Dương Hạo Vũ nói: "Ta nghĩ các ngươi hẳn phải có những hiểu biết nhất định về Cự Linh tộc. Điều ta muốn biết chính là, tất cả những gì các ngươi biết về Cự Linh tộc, cho dù là những lời đồn thổi không thật cũng không sao."

Norman Coulibaly nói: "Để ta nói vậy, về chủng tộc này, ta vẫn có chút hiểu biết. Thế nhưng, lai lịch của bọn chúng vô cùng thần bí, rất nhiều thông tin cũng bắt nguồn từ một số truyền thuyết, trong đó truyền thuyết quan trọng nhất là truyền thuyết về Hoàn Vũ Thiên. Hoàn Vũ Thiên này trên thực tế là một thế giới cấp cao của Hỗn Độn Vực Sâu chúng ta. Giống như Hoang Tự Giới Vực chúng ta đang ở đây, nó có mối quan hệ tương tự với toàn bộ Hỗn Độn Vực Sâu. Cụ thể thế giới này lớn đến mức nào, ta cũng chỉ có thể hình dung qua trí tưởng tượng mà thôi." Norman Coulibaly ngừng một chút rồi tiếp tục nói: "Ta từng nghe một số Ma tộc nói rằng, những Cự Linh tộc này, trên thực tế là hậu duệ của một vị đại thần ở Hoàn Vũ Thiên. Mà vị thần hùng mạnh này, lại là người gác cổng của một thế lực gọi là Nam Thanh cung. Thế lực này ở Hoàn Vũ Thiên, đại diện cho thế lực cường thịnh nhất của Nhân tộc các ngươi. Ngươi cũng chớ xem thường vị đại thần này, ông ta đã thức tỉnh một tia huyết mạch của Thái Cổ Đại Thần. Đó là một sức mạnh vô cùng to lớn, hoàn toàn khác biệt so với những gì chúng ta bây giờ hiểu biết." Dương Hạo Vũ gật đầu một cái, ra hiệu đối phương tiếp tục nói.

Norman Coulibaly nói: "Theo lời bọn họ nói, vị Thái Cổ Đại Thần này, chính là do ông ấy khai mở thế giới phương này của chúng ta. Mà người gác cổng của Nam Thanh cung ở Hoàn Vũ Thiên này, cho dù chỉ kế thừa một tia huyết mạch, cũng có năng lực lay trời chuyển đất, về mặt sức mạnh thì đứng đầu, nhưng tính tình của ông ta lại vô cùng nóng nảy. Hễ động một chút l�� thích đánh nhau với người khác. Mỗi lần ra tay, ông ta đều sẽ đánh cho đối phương tan tác. Vì vậy, rất nhiều thế lực đã liên kết lại để truy sát ông ta. Sau đó, chủ nhân Nam Thanh cung đã thu phục ông ta, có lẽ là giúp ông ta áp chế được tính cách bạo ngược. Điểm này là ta đoán, vì vậy ông ta đã ở lại, canh giữ cổng Nam Thanh cung." Dương Hạo Vũ nói: "Xem ra chủ nhân Nam Thanh cung thật đúng là có chút thủ đoạn. Hắn biết chỉ cần khống chế được tính khí bạo ngược của vị đại thần này, thì cũng đồng nghĩa với việc khống chế được vị đại thần này, sau này còn ai dám chọc vào Nam Thanh cung của ông ta?" Norman Coulibaly nói: "Ta cũng đoán như vậy, nên đôi lúc ta vẫn luôn hoài nghi." Dương Hạo Vũ nói: "Cứ nói đừng ngại." Norman Coulibaly nói: "Người đời có thể cũng cảm thấy Ma tộc chúng ta là tội ác tày trời, là hóa thân của sự xấu xa, tội lỗi, tham lam, vân vân. Thế nhưng, trong huyết quản Nhân tộc các ngươi, kỳ thực cũng bao hàm những đặc tính này, chỉ là Ma tộc chúng ta không kiềm chế những cảm xúc này, còn Nhân tộc các ngươi thì sẽ thông qua nhiều phương thức để khống chế chúng."

Dương Hạo Vũ nói: "Kỳ thực có lẽ khi chúng ta sinh ra, thật ra không có gì khác biệt phải không? Nhưng chúng ta sẽ lựa chọn con đường của riêng mình. Ta lựa chọn che chở những người yếu ớt, còn các ngươi lựa chọn áp bức những người yếu ớt. Cho nên bây giờ khi ta nói chuyện với các ngươi, sẽ không cảm thấy bất kỳ tức giận nào, bởi vì trong mắt ta, các ngươi cũng là người yếu ớt, nên ta không cần thiết phải áp bức các ngươi." Norman Coulibaly gật đầu nói: "Ta tin tưởng lời ngài nói, bởi vì trong mắt ngài, sự tồn tại của những kẻ như chúng ta đã không còn quan trọng." Dương Hạo Vũ gật đầu: "Hãy nói cho ta một chút về Cự Linh tộc này, bọn chúng rốt cuộc mạnh đến mức nào? Hoặc là nói một chút về vị tiên tổ kia của bọn chúng, rốt cuộc mạnh đến mức nào."

Norman Coulibaly nói: "Những Cự Linh tộc này, ngoài việc khí lực vô cùng lớn ra, ta thật sự không phát hiện bọn chúng có gì đặc biệt. Phương thức tu luyện của bọn chúng cũng khác chúng ta, bọn chúng chỉ tu thân xác, không tu pháp thu���t cũng không tu linh lực. Cảnh giới của bọn chúng, cũng có thể nhìn thấy từ bề ngoài. Ai vóc dáng càng lớn, tu vi càng cao. Bọn chúng sinh ra đã có thân thể cao trăm trượng, kẻ hùng mạnh nhất hiện nay hẳn phải cao ngàn trượng, Cự Linh vượt quá ngàn trượng sẽ Độ Kiếp rời đi. Về phần tổ tiên của bọn chúng cường đại đến mức nào, những kẻ vụng về ngu ngốc này lại có một truyền thuyết rằng 'Hận trời không vòng, Hận Địa không mang'."

Norman Coulibaly nói: "Dĩ nhiên ngài nghe những lời này thì hẳn đã biết, những kẻ to lớn này theo đuổi sức mạnh một cách cố chấp đến nhường nào. Thậm chí trong truyền thừa của bọn chúng, còn có truyền thừa liên quan đến 'Hận trời không vòng, Hận Địa không mang'. Rất nhiều Ma thần hùng mạnh của Ma tộc chúng ta, vô cùng quan tâm đến truyền thừa này, nên mới phải mặc cho những Cự Linh tộc này trưởng thành ở đây. Ta đoán chừng rất nhiều Ma thần ở các giới vực cấp cao, mong muốn thông qua Cự Linh tộc để đạt được truyền thừa liên quan đến 'Hận trời không vòng, Hận Địa không mang'. Nghe nói đây là một loại pháp tu luyện cực hạn về sức mạnh, về thân xác. Ngài cũng biết đa số Ma tộc chúng ta đều lấy tu luyện thân xác làm chủ, nên ta cảm thấy bọn chúng cũng chỉ là những hạt giống bị Ma tộc chúng ta nuôi nhốt mà thôi." Dương Hạo Vũ nói: "Vậy ngươi có nghe nói qua, Ma tộc các ngươi ở Hoang Tự Giới Vực thu thập tài nguyên, có từng cấp phát cho những Cự Linh tộc này không?"

Norman Coulibaly nói: "Nghe nói trước kia là có, nhưng dường như gần một vạn năm nay đã cắt đứt loại tài trợ này. Nghe nói những kẻ vụng về ngu ngốc này có lúc nổi nóng, ngay cả các Đa Giác Ma tộc mang quà đến cho chúng cũng bị chúng nuốt chửng. Sau khi chuyện này liên tiếp xảy ra vài lần, những Đa Giác Ma tộc này cũng không còn muốn cấp tài nguyên cho Cự Linh tộc nữa." Dương Hạo Vũ nói: "Ma tộc các ngươi thật đúng là có cái tính cách tự cho mình là đúng. Đây là thiếu sót lớn nhất mà con đường các ngươi đã chọn dẫn đến. Các ngươi không ngừng cho rằng Cự Linh tộc là kẻ ngốc, trên thực tế các ngươi không cảm thấy kỳ quái sao? Cho dù là một con dã thú, ngươi đi cho nó ăn, nó cũng đâu phải sẽ không công kích ngươi, huống chi những Cự Linh tộc hùng mạnh này. Có lẽ là ý đồ của Ma tộc các ngươi đã bị bọn chúng phát hiện rồi. Thôi được, không nói những chuyện này nữa. Dù sao chuyện này có liên quan gì đến chúng ta đâu. Ngươi hãy nói một chút những gì các ngươi hiểu biết về truyền thừa 'Hận trời không vòng, Hận Địa không mang' đi."

Norman Coulibaly nói: "Đại nhân nói đúng, Ma tộc chúng ta thường kiêu căng tự đại, tự cho mình là đúng. Nhưng nếu nói đến truyền thừa 'Hận trời không vòng, Hận Địa không mang' này, cá nhân ta cảm thấy đây là một loại truyền thừa vô cùng phi phàm. 'Sức mạnh lay trời chuyển đất.' đây là cách hình dung về truyền thừa này. Loại truyền thừa này hoàn toàn khắc sâu vào thân thể của những người khổng lồ này, hòa tan vào máu, xương, và thịt của bọn chúng. Nhưng một khi bọn chúng tử vong, truyền thừa này sẽ biến mất khỏi nhục thể của bọn chúng. Đây cũng là nguyên nhân khiến Ma tộc chúng ta vẫn luôn không thể làm gì được bọn chúng. Về phần loại truyền thừa này rốt cuộc là cái gì? Ta cũng không rõ lắm."

Một vị trưởng lão khác nói: "Đại nhân! Về điểm này, ta có biết một chút, nhưng không nhiều. Năm đó Ma tộc chúng ta muốn đạt được truyền thừa của bọn chúng. Vì vậy, đã bắt giữ một Cự Linh tộc, lúc đó Cự Linh tộc này bị thương rất nặng, mất đi ý thức. Thế là, chúng ta có người đề nghị di chuyển huyết mạch của nó sang người Ma tộc chúng ta. Chúng ta đã chọn hơn một trăm tinh anh con em Ma tộc, đến tham gia việc di chuyển. Cuối cùng chỉ có một chủng tộc thành công. Các tinh anh con em Ma tộc khác đều chết hết, nghe nói là bị loại huyết mạch cường đại này trực tiếp bạo thể mà chết. Mà chủng tộc thành công này, Đại nhân hẳn đã rất rõ, chính là Cự Linh Ma tộc. Sức mạnh của chúng không bằng một phần vạn của Cự Linh tộc. Chớ nhìn bọn chúng vóc dáng không nhỏ, nhưng nếu so Cự Linh tộc đứng cạnh, thì chúng giống như một con voi đứng cạnh một con cừu."

Dương Hạo Vũ nói: "Chuyện này không phải đã xảy ra từ hơn một vạn năm trước rồi sao?" Vị trưởng lão Ma tộc này đáp: "Đúng vậy, cách hiện tại đã hơn một vạn năm rồi." Dương Hạo Vũ trong lòng nghĩ, những Cự Linh tộc này, nhìn thì có vẻ nóng nảy, mà thật ra tính khí cũng nóng nảy thật, nhưng tuyệt đối không phải một lũ kẻ ngốc. Chúng phát hiện tộc nhân của mình gặp vấn đề, nên bắt đầu nghi ngờ Ma tộc. Chắc là đã bắt cóc Đa Giác Ma tộc đến đưa tài nguyên, để biết được nội tình cụ thể. Chúng đã ăn sạch những lễ vật này, thậm chí còn ăn luôn mấy nhóm Đa Giác Ma tộc đến đưa tài nguyên sau đó. Thật đúng là một lũ cao thủ giả ngu.

Vị trưởng lão này thấy Dương Hạo Vũ đang suy tư điều gì, bèn không quấy rầy ngài, mà chờ đợi ngài ra lệnh. Vài phút sau, Dương Hạo Vũ nói: "Nói tiếp đi." Vị trưởng lão này nói: "Ta đã từng thấy qua mấy vị trưởng lão Đa Giác Ma tộc từng đưa tài nguyên cho Cự Linh tộc, cũng từng nói chuyện phiếm với bọn họ một chút. Về bọn chúng, đại khái ta hiểu biết được hai phương diện. Thứ nhất, chính là những kẻ này vô cùng phàm ăn. Vị Đa Giác Ma tộc kia từng nói với ta, hắn đã tận mắt thấy một Cự Linh tộc cao trăm trượng, một ngày có thể nuốt chửng mấy trăm con voi. Thứ hai, chính là sức mạnh của những kẻ này vô cùng to lớn. Bọn chúng trưởng thành đến sáu trăm trượng thì có thể bằng vào sức mạnh của thân thể, đánh phá giới bích của giới vực để tiến vào Hỗn Độn Hải. Hắn còn tận mắt thấy một Cự Linh tộc cao trăm trượng, kéo lê một dãy núi dài vạn dặm chạy khắp nơi. Đây cũng chỉ là điều ta nghe hắn nói, nhưng ta cảm thấy hai đặc điểm này chắc chắn không sai." Dương Hạo Vũ gật đầu một cái, về hai đặc điểm này, hắn cũng có những suy đoán nhất định.

Norman Coulibaly nói: "Dĩ nhiên, ta còn biết một truyền thuyết khác liên quan đến tổ tiên Cự Linh tộc, đó chính là Lực Phá Thiên Môn. Kỳ thực câu chuyện này rất đơn giản. Tổ tiên Cự Linh tộc, sau khi bị thu phục, canh giữ cổng Nam Thanh cung. Một ngày nọ, ông ta ngủ thiếp đi bên ngoài cửa lớn Nam Thanh cung. Một số người trong Nam Thanh cung muốn trêu chọc ông ta một chút, liền đóng sập cửa cung. Tổ tiên Cự Linh tộc cần phải trở về phục mệnh trong một thời gian nhất định. Nếu chậm trễ sẽ phải chịu trừng phạt của cung chủ. Khi ông ta tỉnh dậy, phát hiện cửa cung bị người từ bên trong phá hoại, vì vậy vô cùng phẫn nộ, dùng ba quyền liền đập nát cổng Nam Thanh cung. Nghe nói cái đại môn này, từng chặn đứng công kích liên tục của hàng trăm cao thủ. Đây chính là truyền thuyết về Lực Phá Thiên Môn."

Norman Coulibaly nói: "A, ta còn nghe nói, Cự Linh tộc tu luyện đến ngàn trượng sau, sẽ ngưng tụ ra một tầng năng lượng mà chúng gọi là Năng lượng Lực Giới, gần như có thể ngăn cách mọi loại công kích thuộc tính và sự ăn mòn của pháp lực. Đây cũng là nguyên nhân khiến chúng ta không thể làm gì được bọn chúng." Dương Hạo Vũ nói: "Những điều các ngươi nói với ta đây, đối với ta mà nói vô cùng quan trọng. Các ngươi cứ chuyên tâm lái thuyền đi!" Nói xong, hắn xoay người rời đi. Norman Coulibaly nói: "Xem ra việc có hùng mạnh hay không, không hoàn toàn dựa vào sức mạnh. Ma tộc chúng ta có phải thật sự rất ngu ngốc không?" Một vị trưởng lão khác nói: "Cảm giác không hoàn toàn là vấn đề về trí tuệ, nhưng đây rốt cuộc là cái gì? Ta cũng không nói rõ được. Đại nhân khi còn yếu ớt, cũng chưa từng sinh ra chút sợ hãi nào đối với chúng ta. Hắn bây giờ rất hùng mạnh, đối với chúng ta cũng không hề có chút miệt thị nào. Ta cảm thấy đây chính là điểm mạnh mẽ của ngài ấy." Norman Coulibaly nói: "Ngươi nói đúng, điểm này ta cũng phát hiện. Chỉ cần không còn là kẻ địch của ngài ấy, thì sẽ hoàn toàn không còn xem ngươi ra gì nữa. Thật không biết trong lòng ngài ấy đang nghĩ gì."

Từng trang chữ này được truyen.free biên dịch và lưu giữ độc quyền.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free