(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 3094 : Lầm vào Quảng Nguyên giới
Dương Hạo Vũ bị hai cô gái nhỏ phục vụ bữa cơm vây quanh. Nhìn qua tình cảnh này có vẻ trăng hoa, phóng túng, nhưng Lý Cẩu Hân lại không tin đây là bản tính thật của người kia. Lão đầu Trượng Long truyền âm cho Dương Hạo Vũ: "Thủ hạ mới của ngươi đã nhìn thấu rồi, hắn căn bản không tin ngươi là kẻ ngốc như vậy." Dương Hạo Vũ chỉ cười đáp: "Ta quản hắn có tin hay không, ta c��� như vậy đấy, ngươi làm gì được ta?" Lão đầu Trượng Long biết Dương Hạo Vũ bị vạch trần nên có chút mất mặt, vì vậy cũng không dây dưa với gã nữa. Ăn uống xong, Dương Hạo Vũ liền đuổi hai mỹ nữ đi, cũng không giữ họ lại qua đêm.
Sáng sớm ngày thứ hai, Phủ Thành chủ bố trí hai nam trung niên đến phục vụ bữa sáng. Dương Hạo Vũ ăn uống ngon lành một phen, sau đó đi thẳng đến đại sảnh Phủ Thành chủ. Thành chủ đã đứng sẵn ở cửa để đón tiếp. Lúc này, hơn nửa mái tóc của Thành chủ đã đen trở lại, gương mặt và thần sắc cũng trẻ lại như người chỉ mới ngoài bốn mươi, trông tinh thần tốt hơn rất nhiều. Ít nhất dáng vẻ khòm lưng tiều tụy kia đã đỡ đi nhiều, dù trông vẫn còn chút yếu ớt.
Thành chủ cùng đội trưởng thị vệ vô cùng nhiệt tình mời Dương Hạo Vũ vào đại sảnh. Hai bên ngồi xuống theo thứ tự chủ khách. Thành chủ đứng dậy trước, chắp tay ôm quyền về phía Dương Hạo Vũ: "Đa tạ tiểu huynh đệ, ngươi quả là diệu thủ hồi xuân." Dương Hạo Vũ bật cười khà một tiếng: "Được rồi, Thành chủ đừng trách ta là được, cứ xem như ta chỉ đấm ngươi một quyền thôi." Lúc này, sắc mặt Thành chủ có vẻ khó coi, ngụ ý: "Ngay trước mặt thủ hạ ta mà ngươi không nể mặt chút nào sao?". Tuy nhiên, các hộ vệ thì chẳng nói gì, trong mắt họ chỉ ánh lên sự cảm kích đối với Dương Hạo Vũ.
Thành chủ nhìn Dương Hạo Vũ nói: "Tiểu ca, vì ngươi đã giúp ta, lại còn thẳng thắn như vậy, ta vẫn có vài điều muốn hỏi. Yên tâm đi, ta và Cầu Ngũ tuyệt đối sẽ không tiết lộ chuyện của ngươi cho bất cứ ai, hơn nữa ta tin rằng chẳng bao lâu nữa công tử sẽ rời đi nơi này, một khi ngươi đã rời khỏi đây, những dấu vết của ngươi ở trong thành cũng sẽ được bọn ta xóa bỏ hoàn toàn." Dương Hạo Vũ gật đầu: "Điều này cũng có nghĩa là, những tên thổ phỉ đi theo Lý Cẩu Hân cũng sẽ phải biến mất khỏi khu vực này." Vì vậy, Dương Hạo Vũ gật đầu, ra hiệu Thành chủ cứ hỏi: "Ngươi có gì muốn hỏi thì cứ hỏi đi."
Thành chủ cười cười nói: "Ngươi có thể cho ta biết, ngươi là từ Cao cấp giới vực, hay Trung cấp giới vực mà đến đây không?" Mặc dù câu hỏi này có phần nhạy cảm, nhưng Thành chủ đã hứa xóa bỏ mọi dấu vết của hắn, nên Dương Hạo Vũ cũng tin tưởng. Không phải vì vị Thành chủ này đáng tin cậy bao nhiêu, mà vì cái thành Mạc Bắc này, e rằng hắn cũng sẽ không trở lại nữa. Tương lai cho dù hắn gây ra chuyện lớn đến đâu, người của Phủ Thành chủ cũng không dám bán đứng hắn, bởi vì tất cả những gì hắn đã gây ra, đều không phải là những kẻ này có thể chọc vào. Một khi người ta biết được rằng tất cả thông tin về Quảng Nguyên giới mà Dương Hạo Vũ có được đều là từ bọn họ mà ra, thì hậu quả sẽ thật khó lường. Sau đó Dương Hạo Vũ cười nói: "Ta đến từ Trung cấp giới vực."
Thành chủ liền không hỏi nhiều nữa, mà đã tìm hiểu rất sâu về tình hình của Quảng Nguyên giới. Kỳ thực, vị Thành chủ này đã ở Quảng Nguyên giới một thời gian rất dài. Khi tu vi vừa đạt tới Linh Thân cảnh, hắn đã đến đây xông xáo. Năm xưa, hắn từng thuận buồm xuôi gió, cơ duyên cũng không tệ, rất nhanh đã đột phá đến Thánh Vương cảnh. Nhưng những huynh đệ cùng hắn vào sinh ra tử, trong thời khắc mấu chốt lại bất ngờ bán đứng hắn, cùng người khác cướp mất cơ duyên quan trọng nhất của hắn. Trong trận tranh đấu đó, bọn họ đã xảy ra một trận đại chiến trong một di tích, cuối cùng hắn đã lợi dụng bản lĩnh của mình, dẫn những kẻ đó vào một chỗ tuyệt địa.
Cuối cùng, tất cả đều lưỡng bại câu thương tại nơi đó, nhưng điều khác biệt là: những kẻ đối phó hắn, tuy trọng thương nhưng không để lại di chứng gì. Còn bản thân hắn thì lại trúng một loại tính toán không rõ, ban đầu định đoạt xá hắn, kết quả không ngờ thần hồn đối phương quá mức hỗn loạn. Trong quá trình đó, đã không thành công mà còn bị phản phệ. Bản nguyên lực lượng của hắn thì ngưng tụ trong linh hải. Lúc đó đại chiến kết thúc, đối phương cũng không phát hiện vấn đề của Thành chủ, vì vậy không dám ra tay với hắn, sợ rằng hắn sẽ liều chết với đối phương, dẫn đến cả hai bên đều lưỡng bại câu thương. Sau đó, cả hai bên đành phải rút lui. Hắn vốn muốn tìm một nơi để ẩn náu hóa giải nguy cơ, nhưng không ngờ theo thời gian trôi đi, hắn chẳng những không hóa giải được khối vật thể kia trong cơ thể, ngược lại còn khiến tu vi và thực lực không ngừng sụt giảm. Cuối cùng, hắn không thể không chạy đến nơi này, che giấu tung tích của mình, sau đó bắt đầu từ từ phát triển. Ngay cả Cầu Ngũ này, cũng là một tiểu khất cái mà hắn gặp khi mới đến đây năm đó. Ai ngờ thời gian trôi đi, giờ đây tiểu khất cái đã đạt tới Linh Thân cảnh trung kỳ, còn tu vi của hắn thì lại hạ xuống Thánh Linh cảnh. Dương Hạo Vũ cẩn thận lắng nghe câu chuyện của người này. Hắn chưa chắc đã tin hoàn toàn, nhưng hắn biết đây chỉ là những lời Thành chủ muốn Dương Hạo Vũ tin tưởng mà thôi.
Thành chủ nói xong, cuối cùng đưa một quyển sách cho Dương Hạo Vũ, nói: "Tiểu ca, đây là một số ghi chép trong quá trình ta mạo hiểm, bao gồm cả những ghi chép về rất nhiều nơi ta từng đi qua. Ta tin rằng quyển sổ này mạnh hơn bản đồ thông thường rất nhiều." Dương Hạo Vũ nhận lấy, lòng thầm cảm kích nói: "Ngươi vì sao không giữ cho Cầu Ngũ a?" Thành chủ nói: "Tu vi của ta giờ đây đã có hy vọng khôi phục, và khi tu vi của ta được khôi phục, ta cảm thấy tu vi của ta có thể mạnh hơn trước kia đến ba phần mười, mặc dù có thể còn cần một ít thời gian. Bất quá ta biết, khi tu vi của ta hoàn toàn khôi phục, ta sẽ có đột phá mới. Sức chiến đấu sẽ gia tăng rất nhiều, đến lúc đó, những kẻ năm đó đã hãm hại ta, ta muốn từng kẻ một thanh toán."
"Đến lúc đó, ta sẽ mang theo Cầu Ngũ rời đi. Mặc dù hắn không phải đồ đệ của ta, nhưng ta coi hắn như tiểu huynh đệ thân thiết nhất của ta, người mà ta có thể tin tưởng nhất sau này. Khi đã có ta bên cạnh, thì vật này còn cần thiết nữa sao?" Dương Hạo Vũ nhìn Thành chủ nói: "Ngươi là sợ ta ra tay độc ác với các ngươi sao? Tu vi của ngươi bây giờ còn chưa khôi phục, hơn nữa Cầu Ngũ căn bản không phải đối thủ của ta, nên ngươi bây giờ rất lo lắng ta sẽ giết người diệt khẩu."
Thành chủ mặt lộ vẻ buồn bực nói: "Cái này cũng bị ngươi nhìn ra rồi. Nhưng những gì ta nói với ngươi là thật, ta cũng phải báo thù, cũng sẽ rời khỏi nơi này. Giống như ngươi nói, nơi này chẳng có tí giá trị nào. Ta không thể phí thêm thời gian ở lại nơi này nữa. Giờ đây ta đã không còn mầm họa trong người, ta cần như năm đó, tiếp tục đi trên con đường cường giả, để bản thân ngày càng mạnh mẽ, mới có thể bảo vệ người thân và bạn bè bên cạnh." Dương Hạo Vũ nhìn Cầu Ngũ nói: "Tiểu tử, phúc duyên của ngươi thật sự không cạn, từ một kẻ ăn xin mà trưởng thành đến bây giờ quả là không dễ dàng."
Một ngày nào đó, những dòng chữ này sẽ trở thành câu chuyện được nhiều người truyền tai nhau.