(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 357 : Tầm bảo hành trình
Chẳng bao lâu sau, đại hoàng tử cùng hộ vệ rời khỏi thư phòng, những người khác cũng lần lượt tản đi. Vương Thắng Vân phát hiện một cơ quan trên tường, ấn xuống, cửa ngầm dưới đất liền mở ra. Cả hai người loạng choạng bước ra. Lúc này trời còn chưa sáng. Khi về đến Ngô phủ, Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi hãy ghi lại tất cả tin tức vừa thấy được cho ta. Hôm nay, ngươi hãy đến Ngũ Hành môn xem xét tình hình, nhớ kỹ phải cẩn thận ẩn nấp. Ta đoán rằng sẽ có không ít tán tu và các thế lực khác đổ về đó. Hãy đề phòng thế lực cũ của ngươi. Tốt nhất là đừng để bị phát hiện, chỉ cần xác định được vị trí là đủ. Đồng thời, hãy quan sát xem có những thế lực nào biết chuyện này. Ngươi hãy đi cùng Địa Khôi thi để giảm bớt rủi ro. Ba ngày sau trở về, khi đó ta sẽ có việc khác cần sắp xếp cho các ngươi. Trên đường đi, nếu gặp linh dược, hãy đào mang về cho ta, ta chuẩn bị bắt đầu luyện đan." Vương Thắng Vân vâng lời, rồi lui ra ngoài. Trong khoảng thời gian tiếp theo, Dương Hạo Vũ ở trong Vạn Quỷ Phàm xem xét tin tức suốt một ngày. Phải nói rằng đại hoàng tử đúng là rất dụng tâm, đã nắm được không ít điểm yếu của các đại thần. Hắn quyết định đưa những tin tức này cho Ô Ca quốc hồng, xem xem hắn sẽ hành động ra sao.
Ngày hôm sau, Dương Hạo Vũ liền tổng kết xong một cuốn sách nhỏ, đưa cho Ngô Tống Văn và nói: "Hãy đưa nó cho Cửu ca của ngươi, hắn sẽ biết phải làm gì. Vật này ngươi không được mở ra, chỉ có tu sĩ bên cạnh hắn mới có thể mở. Ngươi cứ nói nguyên văn lời của ta cho hắn biết là được." Ngô Tống Văn nhận lấy cuốn sách, nói: "Ngươi được đấy chứ, dám coi ta là người đưa thư à? Không được! Ngươi nhất định phải dạy ta trận pháp này, nếu không ta không đi đâu." Dương Hạo Vũ nhìn Quy Giáp trong tay đối phương nói: "Được thôi, cái này không khó khăn gì cả. Chẳng qua là ngươi hơi ngốc, đưa xong rồi quay về ta sẽ dạy ngươi. Vật này rất có lợi cho Cửu ca của ngươi đấy, đi đi." Chẳng mấy chốc, Ngô Tống Văn liền mang theo người, đi đến phủ đệ của Ô Ca quốc hồng, nói là muốn tìm một quyển sách ở đó. Ai cũng biết vị công tử này là độc giả trung thành, nên chẳng ai nghi ngờ gì. Sau khi gặp Ô Ca quốc hồng, Ngô Tống Văn đưa cuốn sách cho hắn và nói: "Trần Hạo nói, cần tu sĩ mới có thể mở ra. Ta đi tìm sách rồi về đây." Ô Ca quốc hồng nói: "Được rồi, ngươi về đi." Ô Ca quốc hồng xem xong nội dung trong sách, bật cười: "Xem ra đại ca chuẩn bị ra tay với Ngô Tống Văn, mà chúng ta chắc chắn cũng nằm trong số đó. Thằng nhóc này đưa cái này cho ta là muốn ta phá hoại hay là có ý gì đây?" Lúc này, người đứng bên cạnh hắn nói: "Giao cho nhị hoàng tử không phải tốt hơn sao?" Ô Ca quốc hồng nói: "Đúng ý ta lắm. Ngươi đi sắp xếp đi, đừng giao hết một lần, hãy chia ra nhiều đường dây, đừng để bị bại lộ thì hơn."
Một tu sĩ khác nói: "Thằng nhóc này đúng là ngông cuồng vô cùng, dám sai Thập hoàng tử đi đưa tin, lại còn dám lợi dụng Cửu điện hạ." Ô Ca quốc hồng nói: "Đây không phải lợi dụng, mà là một thử thách. Nếu ta làm tốt, hắn sẽ để ta làm hoàng đế, còn không thì sẽ là Thập đệ của ta. Các ngươi có thể lặng lẽ phá hủy căn phòng bí mật của đại ca, sau đó toàn thân rút lui, rồi lại đưa tin tức thu thập được cho người khác sao? Thôi được, đừng suy nghĩ nhiều nữa. Hắn là bạn chứ không phải địch. Vả lại, một nơi như Ô Ca quốc liệu có lọt vào mắt hắn không? Nói một câu khó nghe nhé, trong mắt hắn, toàn bộ Ô Ca quốc này cũng không sánh bằng một ngọn Lật Kỳ phong, ngay cả Tôn Quảng Vân kia cũng còn quan trọng hơn chúng ta." Không nói đến họ nữa, Ngô Tống Văn vừa về đến liền lập tức tìm Dương Hạo Vũ, nài nỉ hắn dạy mình Huyền Vũ Chân Thủy trận. Dương Hạo Vũ nói: "Đây là một pháp trận. Ngươi muốn làm gì? Nếu chỉ là học cách sử dụng, ta có thể giúp ngươi. Nhưng nếu ngươi muốn nắm giữ hoàn toàn, thì căn bản là không thể nào." Ngô Tống Văn nói: "Không phải ngươi có thể dạy ta sao?" Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi cho rằng ta có thể dạy một con vẹt sao?"
Ngô Tống Văn hơi bực dọc, nét mặt đầy vẻ buồn phiền: "Ta biết trận pháp này là Huyền Vũ Chân Thủy trận, là một trận pháp phòng ngự. Ta chỉ là muốn bảo vệ phụ hoàng và mẫu hậu vào thời khắc mấu chốt thôi, thật sự không được sao?" Dương Hạo Vũ nhìn đối phương nói: "Được thôi, ta có thể luyện chế thành trận kỳ cho ngươi. Gặp nguy hiểm, ngươi cứ lấy ra kích hoạt là được. Nhưng nó có thể phát huy được bao nhiêu tác dụng thì ta không biết, dù sao một trận pháp như vậy là một tử trận pháp. Đối phó người phàm thì thừa sức, nhưng đối phó tu tiên giả thì không đủ dùng." Ngô Tống Văn hỏi: "Làm thế n��o mới có thể khiến trận pháp sống lại đây?" Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi phải trở thành một tu tiên giả song tu hùng mạnh, tức là phải tu luyện cả linh lực lẫn hồn lực. Ngươi nên biết điều đó khó khăn đến nhường nào chứ?" Ngô Tống Văn nói: "Ngươi có thể dạy ta không?" Dương Hạo Vũ nói: "Vì sao? Phụ hoàng và mẫu hậu của ngươi nhiều nhất cũng chỉ sống thêm được vài chục năm nữa. Sau này khi ngươi tu tiên, tuổi thọ sẽ rất dài. Đến lúc đó, ngươi lại phải chứng kiến họ ra đi, vậy ngươi sẽ thế nào? Ý chí tu tiên của ngươi không đủ mãnh liệt, như vậy sẽ không thể khiến ngươi vui vẻ, ngược lại còn khiến ngươi gặp nguy hiểm hơn. Vả lại, cha mẹ ngươi bây giờ cũng đâu có nguy hiểm gì? Thôi được, ta có thể giúp ngươi luyện chế trận pháp, nhưng ngươi phải biết vật này không thể tùy tiện dùng."
Dương Hạo Vũ mất hai ngày để luyện chế ra bảy cây trận kỳ từ các tài liệu có sẵn, bao gồm: Đẩu, Ngưu, Nữ, Hư, Nguy, Thất, Bích. Nhưng Ngô Tống Văn dường như vẫn không hài lòng, vẫn muốn tu tiên. Sau khi trở về, Vương Thắng Vân nói v��i Dương Hạo Vũ rằng thế lực cũ của hắn đã thông báo cho hắn, yêu cầu hắn cùng đi tham gia khám phá Ngũ Hành môn. Dương Hạo Vũ nói: "Được thôi, ngươi cứ đi đi. Nhớ kỹ, ngươi chỉ là người xem cuộc vui, tiền tài đều là để lại cho người cuối cùng." Vương Thắng Vân gật đầu rồi rời đi. Lúc này, Dương Hạo Vũ cũng biết nhị hoàng tử đã lấy được tin tức tài liệu từ căn phòng bí mật của đại hoàng tử. Hai bên đã bắt đầu tranh đấu, khiến các đại thần có liên quan lo lắng, sợ rằng bản thân họ sẽ bị tiết lộ hết vốn liếng. Dương Hạo Vũ khá hài lòng với cách làm của Cửu hoàng tử. Nhưng điều khiến hắn hài lòng nhất là việc Cửu hoàng tử đã giúp một vị tướng quân ở trại lính gần hoàng thành, giải quyết được mối lo về sau. Vị tướng quân kia không biết là ai đã giúp, nhưng nhờ đó mà ông ta không cần phải chịu sự ép buộc của đại hoàng tử nữa.
Dương Hạo Vũ nói với Ngô Tống Văn rằng hắn muốn ra ngoài một thời gian, có thể sẽ mất một tháng. Ngô Tống Văn nói: "Ta muốn đi cùng ngươi. Hơn nữa, nếu ngươi không đưa ta đi, ta sẽ điều ngươi đến phòng bếp làm đứa sai vặt nhóm lửa." Dương Hạo Vũ nói: "Không được! Nơi chúng ta đến đều là tu tiên giả. Trước mặt họ, ngươi chẳng mạnh hơn một con kiến là bao. Khí tức do nhiều cường giả tỏa ra cũng sẽ khiến ngươi tan tành. Đến lúc đó, ta thật sự không che chở được ngươi. Nếu ngươi cứ nhất quyết đi, ta cũng chỉ có thể đi tìm Cửu ca của ngươi thôi." Ngô Tống Văn nói: "Ngươi không đưa ta đi, ta sẽ tự mình đi. Ngươi nghĩ ta không biết ngươi muốn đi đâu sao?" Dương Hạo Vũ lắc đầu, thầm nghĩ: "Thằng nhóc này dám uy hiếp mình ư?" Rồi hắn hỏi: "Ta muốn đi đâu cơ?" Ngô Tống Văn đáp: "Ngũ Hành môn, Rừng rậm Vân Vụ." Dương Hạo Vũ nói: "Vậy ngươi cứ tự mình đi đi. Nhớ mang theo nhiều đồ ăn trên đường. Còn những thứ như sói, rắn, hổ, báo trên đường thì tự mình nghĩ cách mà đối phó. Với lại, nơi đó núi cao rừng rậm, không thiếu Yêu thú đâu. Chúng nó cũng chẳng quan tâm ngươi có phải Thập hoàng tử hay không, đối với chúng mà nói, ngươi chỉ là một món thức ăn không đáng nhắc tới mà thôi."
Dương H��o Vũ nói: "Hiện giờ hoàng thành đang hỗn loạn như vậy, ngươi lại còn muốn chạy lung tung khắp nơi, chẳng lẽ không sợ làm cha mẹ ngươi thêm phiền phức sao? Vả lại, cho dù ta có nguyện ý đưa ngươi đi, lão gia tử nhà ngươi liệu có yên tâm không? Rất nhiều tu tiên giả của Hoàng gia cũng sẽ đến đó, sao ngươi không đi theo họ cùng nhau?" Ngô Tống Văn nói: "Ta không muốn làm con chim hoàng yến trong lồng tre. Mặc dù an toàn, nhưng thật sự quá nhàm chán. Mọi thứ của bản thân đều bị người khác sắp đặt. Dù họ đều vì muốn tốt cho ta, nhưng ta cũng muốn bay ra ngoài, muốn có thể giúp được họ, chứ không phải cứ ở trong sân này mà ăn no chờ chết. Cho dù chết trên đường, ta cũng muốn đi." Dương Hạo Vũ suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta có thể đưa ngươi đi, nhưng ngươi nhất định phải vượt qua khảo hạch của ta. Nói đơn giản là phải vượt qua ba cửa ải: Cửa ải thứ nhất là thông qua thử thách rèn thể của ta; cửa ải thứ hai là trở thành tu sĩ; cửa ải thứ ba là ngưng tụ hồn chủng. Ngươi phải biết, cả ba cửa ải này đều là những màn tôi luyện sống không bằng chết. Thế nào?" Ngô Tống Văn nói: "Ta đồng ý."
Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi đừng nghĩ lung tung. Trong quá trình tu luyện, vạn nhất ngươi chết rồi, ta sẽ chỉ rời khỏi đây, thay đổi thân phận và tiếp tục tu luyện của mình. Ngươi đừng mong ta sẽ cứu ngươi khi ngươi không chịu nổi. Quá trình này đối với ngươi chính là cửu tử nhất sinh. Cửa ải thứ nhất, ta sẽ điều chế một ít dược cao, thuốc nước để rèn luyện thân thể. Ngươi cần phải ngâm mình trong nước sôi do ta nấu suốt ba mươi ngày. Nếu ngươi có thể kiên trì, mới có cơ hội trở thành tu sĩ. Cửa ải thứ hai, ta sẽ dùng huyết dịch Yêu thú để kích thích ngươi, giúp cơ thể ngươi có được năng lực tu luyện. Quá trình này sẽ kéo dài mười ngày, đau đớn đến mức như bị băm vằm muôn mảnh. Còn quá trình thứ ba, ngươi vẫn chưa cần biết rõ. Cứ cho là hai loại trước so với cửa ải thứ ba giống như đang nghỉ phép vậy. Ngươi còn muốn kiên trì không?" Ngô Tống Văn không chút do dự nói: "Ta đồng ý! Cần chuẩn bị gì không?" Dương Hạo Vũ nói: "Dĩ nhiên rồi! Ta bây giờ là kẻ nghèo rớt mồng tơi, mua nhiều đồ như vậy mà không bị nghi ngờ mới là chuyện lạ. Được rồi, ta đưa ngươi một cái hóa đơn, ngươi hãy sai người đi mua. Rất nhiều thứ trong đó là để che mắt người khác. Chúng ta cứ nói là ba ngày sau sẽ ra ngoài du ngoạn, mang theo nhiều vật phẩm một chút. Ngươi cũng hãy đưa cho Thanh Thảo một trăm lượng bạc, vạn nhất ngươi không về được, con bé cũng có cái mà nương tựa."
Ngô Tống Văn nói: "Những thứ này đều không thành vấn đề. Còn ta cần chuẩn bị gì không? Làm sao để người ta biết ngươi lần này ra ngoài sẽ mất một tháng, hơn nữa lại đi gấp gáp như vậy? Mấy vấn đề này tự ngươi giải quyết đi. Ba ngày sau, ta muốn thấy vật phẩm cùng thông báo việc ngươi có thể rời đi." Ngô Tống Văn nói: "Chuyện này đơn giản thôi, ta đã sớm chuẩn bị xong rồi. Ta nói là sẽ đi nước láng giềng gặp một vị văn học đại gia, người nhà đã biết cả rồi. Bây giờ ta sẽ thông báo người bắt đầu chuẩn bị." Ban đầu, gia đình không đồng ý Ngô Tống Văn ra ngoài, nhưng sau đó không hiểu sao lại đồng ý. Dương Hạo Vũ biết đó là vì Ngô Tống Văn đã nói với Ô Ca quốc hồng rằng hắn sẽ mang Trần Hạo theo. Dương Hạo Vũ tự nhủ: "Thằng nhóc này cũng đâu có vẻ thành thật đến thế? Ngươi thật sự quyết định giúp nó mở ra con đường tu hành sao?"
Dương Hạo Vũ nói: "Sư phụ, người không thấy rằng mỗi người đều có lý do để trở nên mạnh mẽ sao? Nhưng kết quả thì lại khác nhau mà thôi. Ta cũng chỉ là người dẫn đường. Nếu hắn đã lựa chọn, đó chính là cơ duyên của hắn. Còn về sau này ta cần gì phải bận tâm? Chẳng lẽ lại ban cho ngươi một mảnh đất, sau này trồng gì cũng do ta chịu trách nhiệm sao?" Sư phụ nói: "Không sai. Không nên có lòng dạ đàn bà. Mỗi người đều có quyền lựa chọn, nhưng họ cũng phải đối mặt với kết quả mà lựa chọn đó mang lại. Giống như ngươi và Hiểu Dung, vốn có thể làm thợ săn trong núi rừng, sống một đời vô ưu vô lo. Các con không chút do dự bắt đầu tu hành, chẳng lẽ chỉ là vì sống sao? Các con đã nghĩ tới những nguy hiểm và hậu quả nghiêm trọng nhất mà sau này phải đối mặt chưa? Kỳ thực đó chẳng qua là lo bò trắng răng mà thôi."
Ngày hôm sau, Ngô Tống Văn báo cho Dương Hạo Vũ một tin: Ô Ca Phượng Nga đã đính hôn, sẽ gả cho nhị hoàng tử làm trắc phi. Dương Hạo Vũ nói: "Lần này biểu muội biến thành nhị tẩu à? Xem ra nhị ca ngươi lần này không làm gì được đại ca ngươi, mà bản thân lại chịu tổn thất không nhỏ đây? Nếu không cũng sẽ không có động thái lớn như vậy. Ngươi nghĩ, nếu bị dồn ép quá, nhị ca ngươi sẽ ra tay với phụ thân ngươi không?" Ngô Tống Văn nói: "Nhị ca của ta là một người rất cực đoan, tâm tư khó lường. Nhưng nếu hắn muốn đạt được vị trí đó, nhất định phải vượt qua phụ hoàng. Vì vậy ta mới lo lắng." Dương Hạo Vũ nói: "Không có gì đáng lo cả. Đại ca ngươi sẽ không để hắn làm mưa làm gió đâu. Lão đại và lão nhị đấu đá sống chết, còn Cửu ca của ngươi sẽ ra dọn dẹp cục diện, cũng chỉ có vậy thôi. Biết những điều này rồi, ngươi còn muốn tu hành không?" Ngô Tống Văn nói: "Dĩ nhiên rồi! Ta đã đi đến bước này rồi, sao có thể lùi bước được chứ."
Dương Hạo Vũ nói: "Ta có một bài quẻ ca này, ngươi hãy chiêm nghiệm nhiều trong mấy ngày tới. Giáp Tý, Ất Sửu Hải Trung Kim (Kim trong biển); Bính Dần, Đinh Mão Lô Trung Hỏa (Lửa trong lò); Mậu Thìn, Kỷ Tỵ Đại Lâm Mộc (Gỗ rừng lớn); Canh Ngọ, Tân Mùi Lộ Bàng Thổ (Đất đường đi); Nhâm Thân, Quý Dậu Kiếm Phong Kim (Vàng đầu kiếm). Giáp Tuất, Ất Hợi Sơn Đầu Hỏa (Lửa đầu núi); Bính Tý, Đinh Sửu Giản Hạ Thủy (Nước khe suối); Mậu Dần, Kỷ Mão Thành Đầu Thổ (Đất đầu thành); Canh Thìn, Tân Tỵ Bạch Lạp Kim (Vàng sáp ong); Nhâm Ngọ, Quý Mùi Dương Liễu Mộc (Gỗ cây dương liễu). Giáp Thân, Ất Dậu Tuyền Trung Thủy (Nước suối trong); Bính Tuất, Đinh Hợi Ốc Thượng Thổ (Đất nóc nhà); Mậu Tý, Kỷ Sửu Phích Lịch Hỏa (Lửa sấm sét); Canh Dần, Tân Mão Tùng Bách Mộc (Gỗ cây tùng bách); Nhâm Thìn, Quý Tỵ Trường Lưu Thủy (Nước chảy dài). Giáp Ngọ, Ất Mùi Sa Trung Kim (Vàng trong cát); Bính Thân, Đinh Dậu Sơn Hạ Hỏa (Lửa chân núi); Mậu Tuất, Kỷ Hợi Bình Địa Mộc (Gỗ đồng bằng); Canh Tý, Tân Sửu Bích Thượng Thổ (Đất trên vách); Nhâm Dần, Quý Mão Kim Bạc Kim (Vàng lá mỏng). Giáp Thìn, Ất Tỵ Phúc Đăng Hỏa (Lửa ngọn đèn); Bính Ngọ, Đinh Mùi Thiên Hà Thủy (Nước sông trời); Mậu Thân, Kỷ Dậu Đại Trạch Thổ (Đất đầm lầy lớn); Canh Tuất, Tân Hợi Thoa Xuyến Kim (Vàng trang sức); Nhâm Tý, Quý Sửu Tang Đố Mộc (Gỗ cây dâu tằm). Giáp Dần, Ất Mão Đại Khê Thủy (Nước khe lớn); Bính Thìn, Đinh Tỵ Sa Trung Thổ (Đất trong cát); Mậu Ngọ, Kỷ Mùi Thiên Thượng Hỏa (Lửa trên trời); Canh Thân, Tân Dậu Thạch Lựu Mộc (Gỗ cây lựu đá); Nhâm Tuất, Quý Hợi Đại Hải Thủy (Nước biển lớn). Điều này có lẽ sẽ hữu ích khi đến Ngũ Hành môn."
Bản hiệu đính này được tạo ra và thuộc sở hữu của truyen.free.