Địa Khôi cười cười nói: “Lão đại, anh chỉ có một con đường thôi mà. Anh Dương Hạo Vũ không phải đã bảo Mạc Tử Thiên Thiên đi dò la tình hình trong tộc họ sao? Trong tộc họ đúng là có mấy tên công tử bột chẳng thiếu trò ác nào, vậy sao chúng ta không 'dạy dỗ' bọn chúng một trận trước đi?” Dương Hạo Vũ tò mò: “Thế thì không hay lắm. Ta cũng phải có lý do chứ, chẳng lẽ cứ thế xông vào gia tộc Mạc Tử, đánh cho mấy tên tiểu tử kia một trận rồi cướp tài sản của chúng à?” Địa Khôi lại cười: “Lão đại, có những lúc anh... ừm... đúng như sư phụ nói, từ khi anh dung hợp thân xác phân thân xong, đầu óc anh không còn nhạy bén như trước nữa.” Dương Hạo Vũ cười đáp: “Ngươi nghĩ ta không biết ngươi đang tính toán gì sao?”

“Chẳng phải là để Mạc Tử Thiên Thiên dẫn đám công tử bột chuyên gây chuyện kia đến gây phiền phức cho ta sao?” Địa Khôi lập tức cảm thấy bất lực, xem ra lão đại của mình đã tính toán đâu vào đấy rồi. Quả nhiên, Dương Hạo Vũ đang bước đi trên đường phố. Anh cải trang kỹ lưỡng, quấn một chiếc khăn che kín từ mũi trở xuống, đội thêm chiếc nón lá. Dưới vành nón, chỉ có đôi mắt anh lộ ra. Anh mặc một chiếc áo choàng rộng thùng thình, che kín cả thân hình. Thậm chí cả đôi tay anh cũng không lộ ra ngoài, khiến người ta chỉ có thể nhìn thấy đôi mắt và một phần nhỏ sống mũi của anh.

Dương Hạo Vũ chậm rãi bước đi trên đường. Có thể thấy sau lưng anh đeo một vật gì đó, trông như một thanh đao, với chuôi đao nghiêng qua vai trái. Từ dưới lớp áo choàng, cũng có thể nhận ra hình dáng của vỏ đao. Ở phần đuôi chuôi đao, có rủ xuống một sợi dây tơ màu đỏ, giữa sợi tơ có buộc một khối ngọc bội. Ngọc bội trông không mấy sang trọng, nhưng hình dáng nó lại vô cùng đặc biệt, trông như một viên cầu, song nếu nhìn kỹ sẽ thấy trên đó có vài vết lõm và những đường nét uốn lượn, cho thấy đây là một vật được nặn đẽo thủ công. Vật này chính là thứ Dương Hạo Vũ tạm thời dùng làm vật nhận diện.

Anh và Mạc Tử Thiên Thiên đã thống nhất ám hiệu là khối ngọc bội này. Nhiệm vụ của Mạc Tử Thiên Thiên chính là lôi kéo đám tiểu tử khốn kiếp trong gia tộc ra ngoài, để chúng gây sự với Dương Hạo Vũ. Dương Hạo Vũ đứng trước một quán rượu, quan sát một lúc rồi bước vào, chọn một chỗ ngồi gần cửa sổ. Anh gọi vài món ăn và một bầu rượu, vừa ăn vừa uống. Với hình ảnh lúc này, Dương Hạo Vũ trông càng giống một du hiệp, một đao khách. Anh vẫn dùng nón lá che mặt, ít nhất những người bên ngoài quán rượu khó mà nhìn rõ dung mạo anh.

Khi Dương Hạo Vũ ăn được một nửa, Mạc Tử Thiên Thiên dẫn theo bốn gã kia cuối cùng cũng xuất hiện, đúng lúc vừa vặn. Câu chuyện sau đó thì cũ rích rồi. Sau khi đến đây, mấy vị công tử kia ngồi xuống uống rượu. Quán rượu này cũng có một loại rượu đặc biệt, được ủ từ năm loại hoa thông thường, hương vị rất tuyệt. Điều quan trọng nhất là cách chưng cất rượu của quán này không hề tầm thường. Loại rượu này có độ cồn rất mạnh, ngay cả tu sĩ bình thường cũng khó lòng chịu đựng, nhưng mấy vị công tử kia đều biết rượu của quán này rất ngon.

Mạc Tử Thiên Thiên mời họ uống rượu, họ cũng không nghĩ nhiều. Sau đó Mạc Tử Thiên Thiên giả vờ phát hiện ra thanh đao của Dương Hạo Vũ, rồi thấy được mặt dây chuyền. Khí tức toát ra từ khối ngọc bội khiến mấy vị công tử này hưng phấn tột độ, hiển nhiên đây là một bảo bối. Sau đó, một trong số đó, dưới sự giật dây của Mạc Tử Thiên Thiên, cuối cùng quyết định ra tay, chuẩn bị dùng một đống thần thạch tạp phẩm để mua thanh đao của Dương Hạo Vũ. Dương Hạo Vũ không muốn phá hỏng quán rượu này, bèn xoay người rời đi. Tốc độ của anh rất nhanh, bốn tên công tử kia làm sao có thể bỏ qua anh, bèn đuổi theo sát phía sau. Khi đến một nơi vắng vẻ.

Dương Hạo Vũ vung Thiên Đao vẽ một đường giữa không trung, lập tức mưa gió nổi lên ầm ầm. Chung quanh lập tức biến thành một cảnh tượng khác hẳn: sấm sét vang trời, chớp giật liên hồi, mưa xối xả, cuồng phong gào thét. Mây đen giăng kín, bao trùm cả một đoạn đường phố dài ba, bốn dặm. Trong màn mưa gió mịt mùng này, mọi khí tức đều bị che giấu hoàn toàn. Đợi khi mây mù mưa gió tan đi, sấm sét không còn giật nữa, nơi này làm gì còn ai? Những gì Dương Hạo Vũ vừa dùng chẳng qua chỉ là chướng nhãn pháp mà thôi. Anh đã sớm bố trí trận pháp tại đây, một khi khởi động có thể ngăn cách mọi sự dò xét từ bên ngoài. Dương Hạo Vũ đánh ngất mấy tên này rồi ném vào Vạn Quỷ Phàm. Mạc Tử Thiên Thiên có chút lo lắng, Dương Hạo Vũ cười nói: “Yên tâm đi.”

“Ta sẽ không để ngươi phải gánh chịu rủi ro.” Nói rồi, anh gieo Sinh Tử phù vào đầu mấy tên này. “Sau đó, đoạt hết toàn bộ bảo bối của bọn chúng.” Mạc Tử Thiên Thiên mặt mày nhăn nhó: “Ôi lão đại, anh có thể để lại cho bọn chúng một chút được không?” Dương Hạo Vũ lườm cậu ta một cái: “Ngươi có biết suy nghĩ không? Nếu ta để lại cho chúng một chút, ngươi còn có đường sống sao? Lát nữa nói thế nào, biết không?” Mạc Tử Thiên Thiên cúi đầu không nói gì.

“Lát nữa khi tỉnh lại, ngươi nhất định phải tỉnh sau bọn chúng. Khi chúng xô đẩy hay đánh ngươi, tuyệt đối đừng là người đầu tiên tỉnh dậy đấy nhé! Ta đã đặt phù triện vào hồn hải của bọn chúng giống như ngươi, chúng sẽ không dám có ý nghĩ bậy bạ gì đâu, ta cũng sẽ cảnh cáo bọn chúng. Chỉ cần bọn chúng biết sửa đổi, sớm muộn gì ta cũng sẽ trả lại số tiền đã lấy của bọn chúng, thậm chí còn gấp bội. Hơn nữa ta cũng sẽ không mãi mãi khống chế các ngươi, ngay cả gia tộc Mạc Tử trong mắt ta cũng chẳng là gì. Các ngươi giữ mấy tên tiểu hỗn đản này làm gì?” Ông lão vẫn luôn đi theo Mạc Tử Thiên Thiên nói: “Công tử cứ yên tâm, Dương đại nhân đâu thèm quan tâm đến lũ sâu kiến như chúng ta chứ. Anh ấy chỉ nhất thời có chút nóng nảy thôi.”

“Chỉ là cần hóa giải ân oán với chúng ta một chút mà thôi.” Dương Hạo Vũ có ấn tượng khá tốt về ông lão này, biết thời thế, lại còn rất lanh lợi. Sống đến cái tuổi này rồi, nếu không hiểu được mấy chuyện này thì thà chết đi cho xong. Dương Hạo Vũ mang mấy người này đến một ngôi nhà hoang không người ở. Đợi đến khi một trong số đó tỉnh lại, Dương Hạo Vũ mới xoay người rời đi. Khi Dương Hạo Vũ đến khách sạn Lai Nguyên, vừa bước vào cửa thì một ông lão choai choai đã chạy ra, mặt mày hưng phấn. “Đại nhân, ngài đã đến!” Dương Hạo Vũ rất tò mò, vì sao người này lại biết mình, rõ ràng anh chưa từng gặp ông ta. Ông lão choai choai này không nói thêm lời nào, kéo Dương Hạo Vũ đi thẳng vào trong viện.

Dương Hạo Vũ nói: “Ta đến để thuê phòng trọ.” Chưởng quỹ nói: “Đại nhân ngài đâu cần giả vờ, ta biết ngài đã trở lại rồi. Hơn nữa, ngài không phải đã bao một phòng dài hạn sao? Căn phòng đó chúng tôi vẫn luôn giữ lại, chưa từng cho ai khác ở cả.” Dương Hạo Vũ nghe đến đây mà vẫn không kịp phản ứng thì đúng là kẻ ngốc rồi.

Chắc chắn là hồn lực phân thân của anh đã từng ở lại đây. Rất nhanh, Dương Hạo Vũ được ông lão dẫn đến phòng Địa Tám. Đến đây, Dương Hạo Vũ cảm nhận hồn ấn càng lúc càng rõ ràng. Không sai, hồn ấn đúng là ở đây.

Bản quyền của bản dịch này được bảo lưu bởi truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.