(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 390 : Tiến về Lăng Vân các
Dương Hạo Vũ cho hai người đối diện có thời gian hồi phục, bản thân hắn cũng nhân cơ hội khôi phục linh khí. Điều hắn muốn là tạo ra sự chấn động, do đó hắn nhất định phải phô diễn thực lực mạnh mẽ của mình, để người ta hiểu rằng nếu linh khí của hắn cạn kiệt thì sẽ rất nguy hiểm. Sau ba mươi phút, hai người đối diện cũng đã khôi phục đáng kể. Họ nhìn nhau một cái, trong lòng cả hai đều dâng lên nỗi chua xót. Vốn dĩ họ là đối thủ của nhau, vậy mà giờ đây lại phải liên thủ ngăn cản công kích từ một thiếu niên. Đối phương căn bản không coi họ là đối thủ, mà chỉ dùng họ để rèn luyện sức chiến đấu của bản thân. Gương mặt hai người đầy vẻ u sầu, Dương Hạo Vũ nhìn họ hỏi: "Các ngươi chuẩn bị xong chưa?" Hai người gật đầu. Dương Hạo Vũ nói tiếp: "Vẫn là chiêu vừa rồi, nhưng lần này sẽ có chút khác biệt. Mỗi người các ngươi chỉ cần đối phó hai đóa hoa sen là được. Đừng khinh suất, uy lực lần này mạnh hơn lần trước không ít. Ta chưa từng dùng, các ngươi hãy thử cảm nhận xem sao." Hai người làm gì còn dám cự tuyệt.
Dương Hạo Vũ tung ra một đòn, 'Mặt đất nở sen vàng'. Lần này, hoa sen xuất hiện nhanh hơn, nhưng chỉ có bốn đóa, mỗi người họ hai đóa. Cả hai người đều rút đao thương ra, cố gắng đẩy lùi những đóa sen. Tuy nhiên, Tông chủ Phần Vân Tông nhận ra có gì đó không ổn. Trường thương của hắn vốn là binh khí tốt, đã trải qua tinh luyện kỹ càng, vậy mà hoa sen chỉ vừa chạm vào thân thương đã xuất hiện vết cắt. Nhạc Mạnh Nghi cũng nhận ra vấn đề tương tự, trên lưỡi đao của hắn cũng xuất hiện vết cắt rất sâu, gần như thành rãnh. Cả hai cùng hô lên: "Cẩn thận!" Linh khí từ cơ thể hai người lập tức tuôn trào vào vũ khí. Ngay khi va chạm với đóa hoa sen thứ hai, dù vũ khí không bị hư hại nặng, nhưng vẫn xuất hiện vết cắt. Hai đóa hoa sen này được Dương Hạo Vũ gia trì thêm tinh thần lực, nên sắc bén dị thường. Tinh thần lực gia tăng uy lực của chiêu thức lên ít nhất gấp đôi. Lúc này, thêm bốn đóa hoa sen khác lại xuất hiện, phân biệt công kích cả hai người. Cứ thế, hai người không thể không dựa lưng vào nhau, cùng nhau chống đỡ công kích của Dương Hạo Vũ. Dù vậy, đến vòng hoa sen thứ năm, vũ khí của họ vẫn bị hủy diệt hoàn toàn. Dương Hạo Vũ cũng dừng lại công kích. Hai người liền ôm quyền: "Đa tạ đã hạ thủ lưu tình." Dương Hạo Vũ lắc đầu: "Khu vực này vẫn cần các ngươi bảo vệ người phàm. Giữa chúng ta vốn không có tử thù, ta chẳng qua là giết những kẻ muốn giết ta."
Dương Hạo Vũ nói: "Ta muốn thử xem sức mạnh nhục thể của mình. Các ngươi không dùng vũ khí, cứ tấn công ta. Ta muốn thử sức chịu đựng của nhục thể mình." Nhạc Mạnh Nghi và người kia ban đầu bán tín bán nghi, không nghĩ rằng Dương Hạo Vũ lại tin tưởng họ đến thế. Hai người không dám dốc toàn lực, chỉ dùng 50% sức mạnh công kích, nhưng rất nhanh bị nhục thể của Dương Hạo Vũ bật ngược trở lại. Dương Hạo Vũ nói: "Không sao đâu, các ngươi cứ toàn lực công kích. Nếu có thể làm ta bị thương, sẽ có thưởng." Kết quả, hai người tới tấp đấm đá vào Dương Hạo Vũ. Quả nhiên, hai người này vẫn có chút bản lĩnh, trên người Dương Hạo Vũ đã để lại những vết thương bầm tím. Lần này, Dương Hạo Vũ nhận ra rõ ràng rằng xương cốt chính là nhược điểm của nhục thể mình. Nếu không phải để xương cốt không bị tổn thương, thì những vết thương nhỏ nhặt này cũng sẽ không xuất hiện trên người Dương Hạo Vũ. Sư phụ nói: "Nhược điểm thân thể của con bây giờ đã rõ ràng, rất bất lợi khi đối địch." Dương Hạo Vũ gật đầu: "Con chỉ muốn nắm được tình hình đại khái, để sau này khi mạo hiểm có thể đưa ra phán đoán tốt hơn." Sư phụ không nói gì thêm. Dương Hạo Vũ nhìn hai người và nói: "Các ngươi cũng đã bỏ ra không ít công sức. Ở đây có hai loại đan dược: một loại giúp tăng cao phẩm chất tu vi, loại còn lại giúp nâng cao tiềm chất tu hành. Các ngươi tốt nhất đừng giữ lại, hãy trở về luyện hóa ngay. Sự truyền thừa ở đây cùng khu vực hạch tâm có nhân quả rất lớn. Không chừng sau này sẽ có người tới điều tra. Các ngươi cứ nói đã đến nơi này, nhưng cổng có một đại trận. Các ngươi đã canh giữ ở đây hơn một tháng thì chúng ta liền đi ra. Sau đó cứ nói đúng tình hình thực tế. Nếu họ muốn các ngươi vẽ lại những gì đã thấy thì cứ đưa bức họa. Tóm lại, không cần giấu giếm bất cứ điều gì, nếu không tính mạng khó bảo toàn." Nhạc Mạnh Nghi vội vàng ôm quyền: "Đa tạ đã chỉ giáo."
Tông chủ Phần Vân Tông hỏi: "Đại nhân đây là đến từ khu vực hạch tâm sao?" Dương Hạo Vũ gật đầu: "Thật ra ngươi biết điều này không nên hỏi, trong lòng tự hiểu là được. Các ngươi nên bi���t rằng nơi đây tuy có chút cằn cỗi, nhưng con người lại lương thiện hơn nhiều. Nếu ví nơi này như bầy cừu, thì đất liền chính là hang sói, còn khu vực hạch tâm lại là nơi quỷ quái hoành hành. Vậy nên ở lại đây cũng rất tốt. Ta sẽ đến Lăng Vân Các một chuyến. Đến lúc đó, nếu có ai hỏi, Tông chủ không cần giấu giếm, kể cả việc ta là người của khu hạch tâm cũng không cần che giấu. Còn về tên ta, các ngươi cứ nói chúng ta chưa từng nói, và các ngươi cũng không dám hỏi là được." Tông chủ Phần Vân Tông khom mình hành lễ rồi cùng người của mình rời đi. Dương Hạo Vũ lấy ra chiến hạm, để Vương Thắng Vân điều khiển, hướng Lăng Vân Các bay đi. Nhạc Mạnh Nghi thấy phi thuyền như vậy, trong lòng càng thêm tin chắc Dương Hạo Vũ và những người khác đến từ đất liền. Vương Thắng Vân truyền âm cho Dương Hạo Vũ hỏi: "Đại nhân phô trương như vậy, phải chăng là vì muốn can dự vào chuyện của Lục Hành?" Dương Hạo Vũ nói: "Đương nhiên không phải. Ta đối với Vạn Phương Tông rất hiếu kỳ, nhưng nếu không có người tự đến, còn phải đích th��n đến khu vực hạch tâm để bắt tù binh, chẳng phải rất phiền phức sao? Dù sao, biết người biết ta, mới bách chiến bách thắng chứ." Vương Thắng Vân nói: "Ta hiểu rồi. Những điều này cho Nhạc Mạnh Nghi thấy, là để khơi gợi lòng tham của Vạn Phương Tông, đến lúc đó họ sẽ tự mắc câu." Dương Hạo Vũ nói: "Hiểu là tốt. Nhìn thì con cá cũng mạnh hơn lưỡi câu đấy, nhưng tại sao cuối cùng cá vẫn luôn nằm trong nồi nước?"
Họ chỉ mất chưa đầy một ngày đã đến Lăng Vân Các. Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi biết mục đích ta đến đây chứ?" Nhạc Mạnh Nghi đã luyện hóa Tịnh Thể Đan, hiểu rõ lợi ích của nó, đâu còn chút địch ý nào nữa, chỉ hận không thể thay thế Vương Thắng Vân trở thành tùy tùng của Dương Hạo Vũ. "Đại nhân cần gì cứ việc lấy. Ta sẽ mở cả phòng kho và mật khố của ta ra, chư vị có gì cần cứ việc lấy." Dương Hạo Vũ đi vào xem xét một chút, không có gì khiến hắn để tâm. Nhưng khi nhìn thấy một lượng lớn linh dược, hắn vẫn thấy rất tốt. Vì vậy, hắn thu linh dược lại, bởi hiện tại hắn cần linh dược để luyện tập. Còn việc luyện chế loại đan dược gì, đối với hắn mà nói không quan trọng. Dương Hạo Vũ đem những đan dược không có đan văn trên người mình đưa cho Nhạc Mạnh Nghi. Đối phương mừng rỡ không thôi, vì những đan dược này so với linh dược của hắn còn đáng giá hơn nhiều. Vương Thắng Vân hỏi Dương Hạo Vũ: "Đại nhân, linh thạch ở đây cấp bậc rất thấp, chúng ta có cần không?" Dương Hạo Vũ lắc đầu: "Chỉ để lại chút ít dùng tạm là được. Mang nhiều đến đất liền cũng chỉ là rác rưởi, còn dễ gây sự chú ý của người khác." Bốn người còn lại cũng làm theo lời Dương Hạo Vũ, lấy một ít linh thạch, cất bên người để phòng bất trắc. Mấy ngày nay, tiểu Huyền Quy chơi với Ngô Tống Văn rất vui vẻ, và cũng rất thích Ngô Tống Văn. Nhưng Dương Hạo Vũ vẫn cảm nhận được sự mất mát của tiểu Huyền Quy. Nó đã không còn phương hướng để sống tiếp. Kỳ thực nó đã sớm nên về với hỗn độn, nhưng vì Lâu Duy Trạch tồn tại nên mới ở lại. Giờ đây, đại thù của Lâu Duy Trạch đã được báo, nó không còn chuyện gì để làm nữa. Vạn vật bên ngoài cũng ngày càng trở nên vô nghĩa. Dương Hạo Vũ biết rằng e là không giữ được tiểu tử này. Vì vậy, hắn nói với Ngô Tống Văn rằng hãy đáp ứng mọi điều tiểu Huyền Quy cần.
Trong mật khố của Nhạc Mạnh Nghi, Dương Hạo Vũ phát hiện một vài vật phẩm kỳ quái. Những thứ này ngay cả Nhạc Mạnh Nghi cũng không biết là gì, rất nhiều đều là do hắn vô tình tìm thấy. Nhạc Mạnh Nghi nói bản thân ở Lăng Vân Các cũng không còn ý nghĩa gì nữa. Hắn chuẩn bị đi vân du, hy vọng có thể lại đột phá, có cơ hội đến đất liền xem một chút. Kiếp này cũng đã gần đến hồi kết. Lúc này, Dương Hạo Vũ nhớ đến bát nhã vấn tâm. Con đường của tiểu Huyền Quy đã đến hồi kết, còn con đường của Nhạc Mạnh Nghi cũng không còn xa điểm cuối. "Rốt cuộc ai có thể bước ra con đường dài vô tận, hãy trân trọng mà đi." Khi đó, Dương Hạo Vũ phát hiện một tấm khiên rất kỳ lạ. Trên tấm khiên có một điêu khắc đầu dê kỳ lạ, phía sau có một tay cầm khác biệt. Dương Hạo Vũ vừa nhìn liền biết đây là thứ được gắn thêm vào sau. Hắn hỏi Nhạc Mạnh Nghi: "Đây là thứ gì?" Nhạc Mạnh Nghi nói: "Vật này là do các chủ tiền nhiệm phát hiện, nhưng có ích lợi gì thì ông ấy cũng không biết. Ông ấy đã lấy được từ tay một tu sĩ. Khi lấy được nó vốn đã như vậy, lực phòng ngự không tệ, nhưng không có gì đặc biệt, nên sau đó không ai dùng, ta liền bỏ xó ở đây." Dương Hạo Vũ gật đầu, hắn cảm thấy vật này dường như rất quen mắt, nhưng nhất thời lại không nhớ ra được.
Hắn cất tấm khiên vào giới chỉ trữ vật, nơi đang đặt Tứ Dương Đan Lô của hắn. Tấm khiên liền lăn đến cạnh lò luyện đan. Dương Hạo Vũ bật cười: "Đúng là cưỡi lừa tìm lừa!" Hắn lấy tấm khiên ra cùng lò luyện đan, cạy nắp lò ra rồi đặt tấm khiên lên. Quả nhiên, nó vừa vặn khít khao, ngay cả lò luyện đan dường như cũng trở nên khác biệt. Dương Hạo Vũ tháo tay cầm của tấm khiên ra. "Đây mới chính là Ngũ Dương Đan Lô hoàn chỉnh, sau này luyện đan sẽ càng thêm thuận tiện." Tiểu Huyền Quy bò vào trong lò đan nhìn quanh, chơi đùa rất vui vẻ. Dương Hạo Vũ trong lòng có chút khó chịu. Tiểu tử này trông có vẻ vô tư, nhưng giờ lại phải đối mặt với cái chết, một linh hồn thuần khiết sắp tiêu biến. Dương Hạo Vũ ít nhiều cũng có chút không đành lòng. Nhưng thiên đạo vốn là vậy, người tốt cũng không thể bất tử, giống như Lâu Duy Trạch vậy. "Sư phụ, con muốn giúp nó, có biện pháp nào không?" Sư phụ nói: "Hồi sinh là điều không thể. Nó không có chút oán khí nào, ngay cả với thế giới này cũng đã dần mất đi hứng thú, nên việc tiếp tục sống là không thể. Nhưng nó quá nhỏ bé, dù luân hồi đầu thai cũng rất khó. Nếu con nguyện ý, có thể dùng nguyên thần của mình để cường hóa nó. Nhưng làm vậy, nguyên thần của con sẽ bị tổn thương, và nhờ đó trong tương lai con có thể có một tia liên hệ với nó."
Dương Hạo Vũ nói: "Làm cách nào, sư phụ hãy nói cho con biết." Sư phụ nói: "Chính là dùng bản nguyên nguyên thần của con để tư dưỡng nó. Thời gian này có thể giúp nó tăng trưởng không ít, tương lai có thể đầu thai làm người." Dương Hạo Vũ nghĩ xong liền bắt đầu, thầm lặng giúp đỡ tiểu Huyền Quy. Quá trình này khiến Dương Hạo Vũ vô cùng thống khổ, việc tách rời bản nguyên nguyên thần là điều có thể hình dung được. Nhưng may mắn là sự tiêu hao rất ít, dù sao tiểu Huyền Quy cũng quá nhỏ bé. Những tiêu hao này Dương Hạo Vũ vẫn có thể bù đắp lại thông qua tu hành. Dương Hạo Vũ hỏi Nhạc Mạnh Nghi: "Từ nơi này đến đất liền, ngươi có bản đồ không?" Nhạc M���nh Nghi nói: "Đại nhân ngài không phải đến từ khu vực hạch tâm sao?" Dương Hạo Vũ nhìn đối phương đáp: "Ta là bị trưởng bối bỏ ở nơi này, để tự mình trở về. Nếu không, ta dẫn ngươi đi hỏi lão tổ nhà ta xem tại sao không cho ta một tấm bản đồ?" Nhạc Mạnh Nghi nghe xong, cũng biết mình đã lỡ lời. Nhưng với lời giải thích của Dương Hạo Vũ, hắn không tìm ra được chút sơ hở nào. Vương Thắng Vân truyền âm cho Dương Hạo Vũ nói: "Ta hiểu rồi, vì sao họ lại nói ngươi là kẻ xấu nhất. Ngay cả lời nói dối cũng đơn giản mà hoàn toàn kín kẽ."
Dương Hạo Vũ hỏi tiếp: "Nơi nào có nhiều linh dược không? Ta cần số lượng lớn linh dược để luyện tập luyện đan." Nhạc Mạnh Nghi vội vàng nói: "Ta biết một nơi, nhưng đó là một địa phương rất nguy hiểm, gọi là Vạn Thú Sơn Mạch. Nghe nói ở đó có Yêu thú cấp Hoàng, Đại nhân cũng biết Yêu thú cấp Hoàng mạnh hơn chúng ta những tu sĩ này rất nhiều. Đại nhân muốn đi, nhất định phải cẩn thận." Dương Hạo Vũ gật đầu. Nhạc Mạnh Nghi lấy ra một tấm bản đồ, trên đó đánh dấu Vạn Thú Sơn Mạch, đồng thời nói rằng từ đây muốn tiến vào nội địa cần đi qua một vùng thiên hiểm gọi là Vô Nguyệt Vực Sâu. Hắn còn đưa cho Dương Hạo Vũ những tài liệu liên quan đến Vô Nguyệt Vực Sâu, cũng như tài liệu về khu vực ngoại vi Vạn Thú Sơn Mạch. "Đại nhân, những tài liệu này ta cũng không chắc chắn nhiều lắm, nhưng những nơi này đều có thế lực loài người, Đại nhân có thể đến đó tìm hiểu thêm."
Dương Hạo Vũ nói: "Được rồi, những thứ còn lại ngươi cứ nhận lấy đi, nhưng sau này tốt nhất đừng ỷ mạnh hiếp yếu, điều đó không có lợi cho tu hành của ngươi. Ngươi cứ tự lo liệu đi, chúng ta cũng nên rời khỏi đây." Nói xong, Dương Hạo Vũ và những người khác ngồi chiến hạm bay đến khu chợ Yêu thú nằm ở ngoại vi Vạn Thú Sơn Mạch. Nơi đó là một khu chợ nhỏ do các tu sĩ tự lập ra, đa phần là những tu sĩ mạo hiểm, đến để tìm hiểu thông tin, rồi chuẩn bị tiến vào Vạn Thú Sơn Mạch lịch luyện. Nhạc Mạnh Nghi nhìn theo, thấy chiến hạm đã mất hút, trong lòng cảm thấy rất khó chịu. Bản thân đã phấn đấu nửa đời, vậy mà thậm chí không bằng một đứa trẻ như thế. Hắn lắc đầu rồi cũng rời khỏi Lăng Vân Các. Những tu sĩ còn lại ở đây cũng đã đi hết. Một ông lão tóc bạc hoa râm nhìn những người rời đi, thở dài: "Haizz, dù bây giờ ta có đi bán tin tức về tiểu tử này, e rằng cũng không ai dám mua. Thôi ta cũng rời đi vậy. Tu hành thực sự chẳng còn ý nghĩa gì, trở về thăm quê quán cũng là một lựa chọn không tồi."
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.