(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 439 : Thành Dược các xông tới
Dương Hạo Vũ nói: "Dò xét không tệ." Lúc này Vương Thắng Vân cũng quay về rồi, "Cái lão Quy Vân lát nữa sẽ đến." Dương Hạo Vũ gật đầu, "Đây chẳng phải là biện pháp đã tới rồi sao? Các ngươi ra ngoài ngay bây giờ, bắt đầu gây dựng ảnh hưởng ở Thải Lâm Hồ thành, nhớ là phải bắt đầu từ tu sĩ cấp thấp."
Rất nhanh, mọi người đều đi làm việc, nhưng việc phát tán Lưu Ảnh Ngọc chủ yếu dựa vào Vương Thắng Vân và Ngô Tống Văn, vì tu vi của họ thấp, tiếp xúc với tầng lớp dưới đáy sẽ dễ dàng hơn một chút. Một nhóm vương cấp, Tôn cấp lại đi giao thiệp với những tu sĩ tầng lớp dưới đáy này, e rằng không hợp lý lắm. Quả nhiên, chưa đầy nửa canh giờ sau, có tiếng gõ cửa. Bên ngoài gõ cửa ầm ầm, hoàn toàn không màng đến cảm nhận của người bên trong. Người bên ngoài nghe thấy tiếng một thiếu niên trong phòng nói: "Dựa vào, cha mẹ các ngươi không dạy các ngươi không được gõ cửa như vậy sao? Chẳng lẽ các ngươi đều là lũ người man rợ không có gia giáo? Gõ cửa nữa sẽ chặt tay, nếu không thì tự gánh lấy hậu quả!" Người bên ngoài cũng nóng nảy, tức giận nói: "Thằng nhóc ngươi tốt nhất mau mở cửa, nếu không ta xông vào thì ngươi sẽ biết tay!" Vừa dứt lời, cửa "choang choang" mở ra. Dương Hạo Vũ đứng ngay cửa nói: "Đại nhân, đám người này quá vô lễ, giết đi thôi, tức chết người!"
Lâm Phong nói: "Không thể, chẳng lẽ ngươi cũng muốn trở thành người vô lễ sao? Bọn họ chưa khai hóa, chúng ta là Luy���n Đan sư, tại sao phải chấp nhặt với họ, chẳng phải tự hạ thấp thân phận sao? Ngươi phải học cách bao dung, có như vậy mới không ảnh hưởng đến nội tâm, thuật luyện đan của ngươi mới có thể tiến bộ." Ngoài cửa có bảy tám người, trong đó có một gã lùn cao chưa đến năm thước, mặt đầy sẹo rỗ, béo đến mức mắt cũng không thấy rõ. Dương Hạo Vũ thầm nghĩ: "Sao lại giống Dương Sơn ban đầu đến thế nhỉ." Tên mập lùn mở miệng nói: "Ngươi chính là đan đồng đó sao?" Dương Hạo Vũ kêu lên: "Đại nhân, bên ngoài có một con cóc, vậy mà lại biết nói chuyện, có phải là yêu tu không ạ?" Lâm Phong không đáp lại Dương Hạo Vũ, cũng không thèm để ý đến đối phương, mà nói: "Nể tình các ngươi tu hành không dễ, tội mạo phạm này, thì chịu hình phạt thể xác đi." Vừa dứt lời, từ cửa chính phát ra một đạo cự lực, đánh thẳng vào bảy người. Một tiếng "Oanh", bảy người bị đánh bay. Bảy người này cũng không phải hạng xoàng, có bốn Tôn cấp, hai Vương cấp, và tên gã lùn kia. Đầu tiên là hai Vương cấp đứng phía trước bị đánh bay ra ngoài, lúc rơi xuống đất lập tức phun máu tươi. Bốn Tôn cấp vội vàng ra tay phòng ngự, giúp tên mập lùn kia ngăn cản công kích, nhưng cũng bị đánh văng xuống tầng ba.
Tên gã lùn cũng lùi lại một khoảng khá xa mới đứng vững, "Các ngươi thật ngông cuồng, cho rằng Thành Dược Các của ta không có ai sao? Xông vào cho ta!" Bốn Tôn cấp lập t��c liên thủ, đánh ra một chiêu về phía Dương Hạo Vũ. Một tiếng "Oanh", bọn họ phát hiện ở cửa chính dường như có một tầng bình chướng, lực lượng của họ vừa đánh lên đã lập tức bị phản ngược trở lại. Bốn người vội vã phòng ngự. Khoảng cách quá gần, bọn họ lại không hề có sự chuẩn bị nào, lần này họ còn chật vật hơn trước. Lâm Phong nói: "Các ngươi sẽ không nghĩ rằng đan tu chúng ta sẽ không giết người đấy chứ?" Tên gã lùn kia dường như cũng nhận ra người bên trong khó đối phó, bèn nói: "Thành Dược Các chúng tôi, nghe nói các hạ là Luyện Đan sư, đặc biệt đến đây thăm viếng. Các vị làm việc như thế này, thật sự không có phong thái chút nào! Chẳng lẽ muốn đối đầu với Hoa Long Vân thành chúng tôi sao?"
Dương Hạo Vũ nói: "Ngươi cái tên ngu ngốc này cũng dám nhận mình là Luyện Đan sư? Ta luyện chế đan dược còn sớm hơn cả ngươi! Còn thăm viếng? Ta khinh! Ngươi không đủ tư cách! Sao nào, ngươi muốn gây chuyện sao? Ngươi có tin ta bây giờ sẽ thông báo gia tộc đến, san bằng cái thành thị nhỏ bé rách nát của các ngươi không? Đừng có lấy cái thành thị rách nát gì đó ra mà nói chuyện! Ngươi có tin ta gọi đám gia đinh đến, bọn ngươi cũng không thể ứng phó nổi không?" Lâm Phong nói: "Tiểu đồng câm miệng! Sao lại ỷ mạnh hiếp yếu? Xem ra trăm năm diện bích trước kia cũng không khiến ngươi hóa giải được oán khí. Lần này trở về, ngươi không cần đi theo ta nữa, đi học võ tu đi." Dương Hạo Vũ vội vàng nói: "Đại nhân, ta không dám, đừng đuổi ta đi mà!" Nhưng Lâm Phong lại không nói gì. Trương Vân Sơn cùng những người khác nhìn thấy cảnh đó, vẻ mặt đầy nghi hoặc. Ô Ca Phượng Nga nói: "Hành tẩu giang hồ, kỹ năng diễn xuất cũng rất quan trọng. Bây giờ Lâm Phong xem như đã nhập môn, cũng biết tự mình thêm "diễn xuất" cho mình. Các ngươi phải thể hội thật kỹ, tác dụng của nó vô cùng quan trọng." Trương Vân Sơn và vài người khác liên tục gật đầu.
Tên mập lùn nhìn ánh mắt phẫn nộ của Dương Hạo Vũ. Dương Hạo Vũ truyền âm cho gã mập nói: "Thằng mập chết bầm, ngươi cứ chờ đấy! Thúc thúc ta phải tốn cái giá lớn mới đưa ta làm dược đồng, lần này về ta sẽ nói hết với ông ấy, ngươi cứ liệu mà chờ." Tên mập lùn dường như hoảng sợ, nói: "Đại nhân, xin đừng trách vị tiểu huynh đệ này. Chúng tôi đến đường đột, gia đinh đều là đám võ giả chưa khai hóa, tính khí không tốt, tôi xin lỗi. Kính mong đại nhân đừng trách tiểu ca này, dù sao hắn cũng là vì giữ gìn đại nhân." Lâm Phong nói: "Những người khác lui ra, ngươi vào đi. Tiểu đồng, ngươi dẫn hắn vào, phải có lễ phép. Lần này trở về ta sẽ luyện chế Hóa Oán Đan cho ngươi, để hóa giải oán khí trong cơ thể ngươi. Sau này đừng chỉ biết tăng cao tu vi, nếu không đến mặt mũi của nhị thúc ngươi ta cũng không cho đâu." Dương Hạo Vũ vội vàng khom người chào, "Đa tạ đại nhân, ta đưa hắn vào ngay đây ạ." Tên mập lùn vội vàng nói: "Các ngươi lên lầu hai chờ ta, ta sẽ đến ngay." Những người khác đành đỡ đồng bạn rút lui lên lầu hai. Tên mập lùn đi tới cửa, Dương Hạo Vũ đưa tay ra nói: "Kéo tay ta, ta kéo ngươi vào." Tên mập lùn đưa tay ra nắm lấy Dương Hạo Vũ, Dương Hạo Vũ dùng sức kéo đối phương vào trong.
Dương Hạo Vũ nói: "Đi theo ta, đừng nói lung tung." Nói rồi dẫn tên mập lùn đi vào trong, đến một căn phòng lớn nhất, thấy Lâm Phong đang tu luyện ở đó. Lâm Phong nhìn đối phương nói: "Ngươi muốn nói gì thì cứ nói thẳng đi, thời gian của ta không nhiều, còn có rất nhiều thứ cần tìm hiểu." Tên mập lùn nói: "Vị đại nhân này, ta chính là Luyện Đan sư trong thành, ta tên Quy Vân. Lần này đến là muốn thương lượng với đại sư để mua phương thuốc Thịnh Vân Đan và Chu Hoa Đan." Dương Hạo Vũ đầy vẻ khinh bỉ nhìn đối phương. Lâm Phong nói: "Ngươi hỏi tiểu đồng đi." Nói xong, ông ta cũng nhắm mắt bắt đầu tu luyện. Dương Hạo Vũ nói: "Phương thuốc ta có, nhưng những phương thuốc này đều do gia tộc ban tặng. Khi học tập đã có cấm chế, nếu truyền ra ngoài sẽ hồn phi phách tán. Nếu ngươi có khế ước linh hồn, ta có thể đưa cho ngươi phương thuốc Thịnh Vân Đan, nhưng Chu Hoa Đan thì không thể nào." Dương Hạo Vũ tùy tiện bịa ra một cái lý do. Cái gọi là "khế ước linh hồn" này là để làm khó đối phương. Quy Vân mặt đầy phiền muộn, lắc đầu nói: "Chỗ chúng tôi hẻo lánh như vậy, làm sao có được thứ đó chứ? Đại nhân còn có biện pháp nào khác không?" Dương Hạo Vũ nói: "Thấy ngươi cũng là người thích luyện đan, nên ta mới nói chuyện tử tế với ngươi. Ngươi phải biết, phàm là truyền thừa cao thâm đều có hạn chế. Phương thuốc do gia tộc nghiên cứu chế tạo làm sao có thể tùy ý truyền ra ngoài? Những phương thuốc này đều là chúng ta dùng điểm cống hiến gia tộc để đổi lấy. Nếu ngươi không có khế ước linh hồn, chúng ta không có cách nào truyền ra ngoài." Đại sư Quy Vân cũng đành bất đắc dĩ. Dương Hạo Vũ cảm nhận được đối phương không hề có ác ý, chỉ là muốn nâng cao năng lực luyện đan của mình.
Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.