(Đã dịch) Cửu Tiêu Càn Khôn Quyết - Chương 610 : Thiên Thiên Hỏa Ti trói buộc
Dương Hạo Vũ chỉ có thể theo sau từ xa. Lục Nhặt Thất nói: "Chuyện gì? Ngươi nói đi." Dương Hạo Vũ đáp: "Ta muốn chứng kiến một con Thực Kim Thú. Ta rất hứng thú với những con gia hỏa này. Mấy người chúng ta không thể nào kiếm đủ tài liệu, ta cảm thấy ngược lại có thể biến nơi này thành nơi rèn luyện. Đệ tử Vạn Pháp Môn có thể dùng linh vật thuộc tính kim thu đ��ợc tại đây, đến Luyện Khí Thành đổi lấy trang bị, chẳng phải là nhất cử tam đắc sao?" Lục Nhặt Thất nói: "Thật không biết đầu óc tiểu tử ngươi mọc ra kiểu gì. Sau này không được lừa gạt khuê nữ ta." Dương Hạo Vũ bĩu môi: "Ta đâu phải đồ vô sỉ. Ta với ngươi không giống nhau, vợ ta đâu phải vợ ngươi. Hơn nữa, ngươi nghĩ ta có thể lừa được Kỳ Ngọc sao? Ý cảnh Tịnh Hóa và Thuần Hóa của nàng chính là ý cảnh đầu tiên để đối phó với hư vọng đó. Ngươi còn lo lắng vớ vẩn suốt ngày làm gì. Ngươi dù gì cũng là Thánh cấp, đừng làm ra vẻ cái gì cũng không biết như thế chứ. Ngu dốt cũng đâu phải diễn như vậy. Lần này ta tha thứ cho ngươi đấy." Lục Nhặt Thất tức đến phùng mang trợn má.
Từ xa, Kỳ Ngọc nghe Dương Hạo Vũ khen mình, trong lòng rất vui. Nhưng nàng không chú ý đến con Thực Kim Thú đang ẩn nấp bên cạnh. Dù vậy, điều này không thể qua mắt Dương Hạo Vũ. Đồng thời, Lục Nhặt Thất cũng đã sớm phát hiện rồi. Lục Nhặt Thất muốn xem thử bản lĩnh của Dương Hạo Vũ, nhưng Dương Hạo Vũ chỉ muốn thử nghiệm với Thực Kim Thú. Đương nhiên, không thể để Kỳ Ngọc bị thương, nhưng dọa con bé một phen thì vẫn cần thiết. Đúng lúc này, Thực Kim Thú bất ngờ tấn công Kỳ Ngọc. Liền nghe thấy Kỳ Ngọc kêu lên một tiếng sợ hãi, thì chiếc địa chùy trong tay Dương Hạo Vũ đã bay ra, phóng đại vô cùng trước mặt nàng. Con Thực Kim Thú kia "oanh" một tiếng, đâm sầm vào đó, kêu lên quái dị, bị đánh bật ra, ngã lăn sang một bên. Nó nhìn chằm chằm chiếc chùy khổng lồ. Lúc này, Dương Hạo Vũ cũng đã đến cạnh Kỳ Ngọc, kéo nàng lại, nói: "Nơi đây nguy hiểm, nàng phải chú ý an toàn. Không thể vì ngại ngùng mà đặt mình vào hiểm địa. Ta cảnh cáo nàng nhé, các huynh đệ của ta mà phạm lỗi như vậy, ta chắc chắn sẽ trừng phạt."
Kỳ Ngọc biết mình sai, liền chăm chú gật đầu. Lục Nhặt Thất vội vàng đứng ra che chở con gái: "Tiểu tử ngươi nói vậy là sao? An nguy của con gái ta, chẳng phải ngươi phải phụ trách sao?" Kỳ Ngọc không chịu, nói: "Con không phải gánh nặng của hắn. Hơn nữa, chuyện của chúng con, cha bớt can thiệp vào. Về nhà mà quản vợ cha đi!" Nhìn hai người nắm tay rời đi, Lục Nhặt Thất trong lòng rất vui mừng, bởi vì con gái đã trêu chọc hắn, điều này chứng tỏ ít nhất khuê nữ đã hiểu hắn rồi. Con Thực Kim Thú lúc nãy đã bị khí thế của Lục Nhặt Thất dọa cho chạy mất. Dương Hạo Vũ kéo Kỳ Ngọc, bám theo sau con Thực Kim Thú. Anh quay lại nói với Lục Nhặt Thất: "Ngươi cứ đợi ở đây đi. Nếu ngươi đi theo, Thực Kim Thú sẽ không dám đến gần. Chỉ cần không có Thực Kim Thú cấp Thánh, chúng ta sẽ không gặp nguy hiểm đâu."
Lục Nhặt Thất truyền âm cho Dương Hạo Vũ: "Những sinh vật ở đây huyết mạch kém cỏi, gần như không có truyền thừa gì, linh trí thì càng thấp. Săn Kim Vực Sâu chưa từng có Yêu Thú cấp Thánh bản địa, ngay cả Yêu Thú cấp Hoàng cũng rất hiếm." Dương Hạo Vũ lúc này mới vỡ lẽ, hóa ra Lục Nhặt Thất đi theo hắn đến Săn Kim Vực Sâu căn bản không phải để bảo vệ hắn, mà là để bồi đắp tình cảm với con gái mình. Hắn vốn định lợi dụng Lục Nhặt Thất, ai ngờ lại bị Lục Nhặt Thất lợi dụng ngược. Vì vậy, anh ta đáp lại bằng truyền âm: "Lão già kia, xem như ngươi lợi hại. Sau này ngươi với con gái ngươi có cãi nhau thì bớt đi tìm ta đi." Lục Nhặt Thất cũng không chịu kém: "Sao mà sao? Dù sao đó cũng là con gái ta. Ta nuôi lớn như vậy, ngươi nói mang đi là mang đi ngay được à? Ngươi còn muốn thế nào? Ngươi cẩn thận sau này ngươi cũng sinh con gái đấy, ta nói cho mà biết!" Hai người cứ thế truyền âm cãi vã. Kỳ Ngọc thực ra có thể cảm nhận được, nhưng thấy sắc mặt cả hai đều không tốt, biết hai người đang thực sự khẩu chiến lẫn nhau, nàng cũng mặc kệ.
Rất nhanh, họ đã đuổi kịp con Thực Kim Thú kia. Dương Hạo Vũ trước tiên giao thủ với nó, sau đó nhường lại cho Kỳ Ngọc chiến đấu. Con Thực Kim Thú này là Tôn cấp hậu kỳ, tuy khá mạnh, nhưng vẫn không phải đối thủ của hai người họ. Dương Hạo Vũ hỏi: "Kỳ Ngọc, nếu không có khoảng thời gian này để nâng cao thực lực, nàng cảm thấy có thể đánh thắng nó không?" Kỳ Ngọc đáp: "Khó lắm. Những con này có phòng ngự rất mạnh, lợi hại hơn cả Yêu Thú trong không gian thử thách. Hơn nữa, mức độ phòng ngự của chúng cũng không đồng đều." Dương Hạo Vũ nói: "Nàng nghĩ sao nếu ném Trang Quang Vũ vào đây? Hắn sẽ thế nào đây?" Kỳ Ngọc nói: "Không chết cũng lột da." Kỳ Ngọc nhìn Dương Hạo Vũ, hỏi: "Chàng không phải đang muốn trả thù đấy chứ?"
Dương Hạo Vũ xoa mũi nàng một cái: "Ta có xấu xa đến vậy sao? Ta cảm thấy nơi này có thể trở thành địa điểm rèn luyện cho đệ tử nội môn Vạn Pháp Môn. Ta sẽ chuẩn bị cho bọn họ một ít vật phẩm bảo mệnh tạm thời. Đến lúc đó, họ có thể đến đây khai thác linh vật biến dị mà chúng ta cần. Mang về có thể đổi tích phân tông môn, cũng có thể đến Luyện Khí Thành đổi trang bị, đồng thời cũng có thể rèn luyện. Lưu Phong đại thúc và những người khác cũng có thể tham gia. Như vậy cũng coi là một mũi tên trúng nhiều đích, để nhanh chóng nâng cao thực lực cho đoàn đội chúng ta." Kỳ Ngọc cười nói: "Đúng là chàng nhiều quỷ kế."
Dương Hạo Vũ không vội vàng khai thác một lượng lớn tài liệu. Thay vào đó, anh ta đã sửa sang một không gian kín đáo trong một hang đá, đồng thời để lại một Truyền Tống Trận ở đó, nhờ vậy lần sau quay lại sẽ dễ dàng hơn nhiều. Đương nhiên, những thứ này chỉ dành cho người của họ sử dụng. Họ không đợi Lưu Phong và những người khác, mà bay thẳng vào sâu trong vực sâu. Hành trình của bốn người, dù bay thẳng xuống hay bay song song với vách đá, đều khác biệt rất lớn. Trước mặt Dương Hạo Vũ, chiều rộng của vực sâu dần thu hẹp. Khi họ giảm độ cao xuống 200.000 dặm, chiều rộng nơi đây đã chưa tới 10.000 dặm. Tiếp tục giảm thêm 100.000 dặm nữa, chiều rộng chỉ còn 3.000 dặm. Một màu đen kịt bao trùm, với tu vi của họ thì đã sớm không cần ánh sáng. Bốn người Dương Hạo Vũ đổi sang thuyền bay, tiếp tục lao thẳng xuống dưới. Tại đây, linh khí thuộc tính kim gần như đã hóa lỏng, khắp nơi đều là sương mù do linh khí thuộc tính kim tạo thành, ngay cả Dạ Minh Châu của họ cũng chỉ có thể chiếu sáng trong phạm vi 10 mét.
Dương Hạo Vũ dùng Hân Vinh Hỏa Viêm, ngưng luyện hỏa diễm luyện hóa, chiếu sáng rực rỡ không gian xung quanh họ. Rất nhanh, Lục Nhặt Thất liền phát hiện những Yêu Thú kim loại. Những con gia hỏa này như những kẻ mù lòa, căn bản không hề phát hiện ra Dương Hạo Vũ và đồng bọn, nhưng họ thì lại thấy rõ. Vách đá vực sâu nơi đây đã hoàn toàn là kim loại nguyên chất. Những Yêu Thú kim loại này thường tìm kiếm một loại kết tinh kim loại tương tự những đóa hoa trên vách đá để làm thức ăn. Hơn nữa, hình dáng của những sinh vật này vô cùng kỳ quái: có con giống nhện, có con trông như thạch sùng, lại có con chỉ là những quả cầu kim loại, thậm chí còn có hình dáng giống lang nha bổng.
Dương Hạo Vũ tìm kiếm hồi lâu, cuối cùng cũng khó khăn lắm mới tìm được một con có hình dáng hơi bình thường một chút. Con này cao mười trượng, có sáu chân, nhưng lại dùng bốn chân để di chuyển và hai chân còn lại như cánh tay. Đầu nó trông như đầu mãnh thú, với răng nanh sắc nhọn. Dương Hạo Vũ lấy Kim Khôn Thú Yêu Linh ra, hỏi: "Ngươi thấy con gia hỏa khổng lồ kia chưa? Một lát nữa ta sẽ trói buộc nó, ngươi phụ trách đoạt xá. Những sinh vật này tương tự với Kính Linh được thai nghén. Nếu ngươi đến chuyện nhỏ này cũng không làm tốt, thì tộc Kim Khôn Thú các ngươi cũng chẳng có lý do gì để tồn tại."
Bản dịch văn học này thuộc về quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.