(Đã dịch) Cửu Tiêu Đế Thần - Chương 1496: Giống nhau đến mấy phần
Đám người La Vương khóc không ra nước mắt, những thứ họ liều mạng giành được trong Kiếm Trủng đã bị cướp đi thì thôi, đằng này đến bảo bối trên người cũng không còn.
Biết tìm ai mà nói lý đây?
"Không thể nào! Trước đây, các sinh linh trong Tiên tàng hải ngoại đâu có động thủ với chúng ta, lần này rốt cuộc là sao?"
"Thật sự là kỳ quái..."
Đám người không chỉ lòng đau như cắt, mà còn vô cùng khó hiểu.
Lúc này, Giang Thần đã thu hết bảo vật vào túi, miệng cười đến toét cả ra.
Với số bảo vật này, cho dù sau này không có tông môn bồi dưỡng, hắn vẫn có thể thuận lợi tiến bước.
Nhưng nghĩ đến bên ngoài vẫn còn Bạch Y Tiên Vương đang chờ mình trở về, sắc mặt Giang Thần lại hơi khó coi.
"Tiểu huynh đệ, giờ đã có Kiếm chủng, ta sẽ chỉ dạy ngươi tu kiếm." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói, rồi dẫn Giang Thần đến một tu luyện thất và lập tức bắt đầu chỉ điểm.
Tâm Kiếm Tông, lấy Tâm ngự kiếm, lấy Thần dưỡng kiếm, Tâm Thần hợp nhất, Thiên Nhân một kiếm.
Công pháp nhập môn của Tâm Kiếm Tông rất đặc thù, không phải tu luyện thể phách, mà là tu luyện tinh thần lực.
Bởi vì cái gọi là "lấy Tâm ngự kiếm", cái Tâm ở đây chính là tinh thần lực.
Tinh thần lực đủ cường đại, liền có thể ngự kiếm từ xa, chém đầu kẻ địch từ ngàn dặm.
"Tinh thần lực của ta... khụ khụ..." Giang Thần ngượng ngùng, nghĩ lại trước đó cũng vì tinh thần lực mình quá yếu mà khiến bảng xếp hạng rối loạn.
Giờ đây, bước đầu tiên của con đường kiếm tu vậy mà lại yêu cầu tinh thần lực.
"Tiểu huynh đệ cứ yên tâm, ta có cả bộ công pháp, đủ để giúp ngươi gia nhập hàng ngũ kiếm tu." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói.
Sau đó, Tâm Kiếm Tông tông chủ kiên nhẫn chỉ dẫn, Giang Thần cũng khiêm tốn thỉnh giáo, mọi thứ đều phát triển theo chiều hướng tốt.
Ba ngày sau, Giang Thần cũng xem như đạt được chút thành tựu, tinh thần lực tăng lên rất nhiều, đồng thời có nhận thức và lý giải mới về kiếm thuật cũng như kiếm đạo.
"Các tông môn, gia tộc Tiên Vương đều đã tham quan xong, tiếp theo hẳn là thời gian tự do của ta." Giang Thần nói: "Có điều, trong Tiên tàng hải ngoại này cũng chẳng có chỗ nào thú vị để đi cả."
"Có một nơi cũng không tệ, đó từng là nơi nữ tử kia thành lập tông môn, bây giờ đã trở thành một vùng phế tích." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói.
"Đã là phế tích rồi, còn đến đó làm gì?" Giang Thần thì thầm hỏi.
"Nơi đó tuy đã trở thành phế tích, nhưng có một khối bia đá, trên đó khắc những chữ mà ngay cả chúng ta cũng không thể hiểu. Nghe nói đó có thể là một loại công pháp vô thượng, hoặc cũng có người nói là một tiên thuật thất truyền." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói: "Dù sao ngươi cũng rảnh rỗi, ta sẽ cùng ngươi đến đó xem thử."
Giang Thần suy nghĩ một chút, dù sao lần này đến Tiên tàng hải ngoại thu hoạch rất lớn, bây giờ thực sự không có việc gì làm, đi xem cũng được.
Sau đó, Tâm Kiếm Tông tông chủ mang theo Giang Thần đi tới một chỗ phế tích bên trong.
Nhìn khắp nơi, những bức tường vỡ nát đổ ngổn ngang trên đất, tan tành. Còn có những vết máu đỏ sậm, vẫn vương chút Thần Hi, rõ ràng là của những tu sĩ có tu vi cao thâm để lại trước khi chết.
Khắp nơi trên đất đều có thi cốt, có cái đã tàn phá, có cái vẫn còn nguyên vẹn.
"Vì sao không ai đến thu thập thi thể?" Giang Thần tò mò hỏi.
"Không thể đi vào trong phế tích này, dư âm chiến đấu còn lưu lại từ trước vẫn chưa tiêu tán." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói: "Nghe nói đó là dư âm do Tiên Đế để lại, lâu năm không tiêu tan, người thường bước vào không chết thì cũng bị thương, cho dù là Tiên Vương cũng không dám tùy tiện bước vào."
"Tiên Đế lại mạnh đến vậy sao? Dư âm chiến đấu kéo dài mấy thời đại?" Giang Thần hoảng sợ nói.
"Tiên Vương và Tiên Đế, tuy chỉ kém một chữ, nhưng thực lực giữa hai bên đơn giản là một trời một vực." Tâm Kiếm Tông tông chủ cảm khái: "Nếu có một ngày ta trở thành Tiên Đế, nhất định sẽ để kiếm tu tỏa sáng khắp thiên hạ."
Nhưng mà, kiếm tu trên thế gian không nhiều nhưng cũng chẳng ít, song người thực sự có thể tu luyện kiếm đạo đạt tới Tiên Đế cảnh giới thì từ xưa đến nay chưa từng có ai.
Từ xưa đến nay, biết bao kiếm tu mạnh mẽ, có thể áp đảo Tiên Vương cùng thế hệ, nhưng cuối cùng vẫn không thể bước vào cảnh giới Tiên Đế.
Tiên Đế, giống như một cảnh giới ảo mộng, thế nhân chỉ biết có cảnh giới này, nhưng lại không biết làm thế nào để bước vào.
"Thôi không nói những chuyện này nữa, ngươi xem tấm bia đá kia kìa." Tâm Kiếm Tông tông chủ dẫn Giang Thần đến một phía khác của phế tích.
Nơi đây lại rất sạch sẽ, không có rác rưởi của phế tích hay thi cốt, chỉ có một khối bia đá cao bằng một người đứng sừng sững.
Bia đá giống như mới được đúc, toàn thân óng ánh, lấp lánh hào quang, bề mặt cũng rất chỉnh tề, chưa từng bị tổn hại.
Nhưng theo lời Tâm Kiếm Tông tông chủ, tấm bia đá này chỉ xuất hiện sau khi tông môn bị hủy diệt.
"Nghe nói... dường như là nữ tử kia đã quay trở lại, chắc là chính nàng đã lập tấm bia đá này." Tâm Kiếm Tông tông chủ nói.
Nhưng đây cũng chỉ là truyền thuyết, lúc trước không ai nhìn thấy ai đã lập nên tấm bia đá này.
"Ngay cả những Tiên Vương như các ngươi còn không hiểu chữ trên đó, ta làm sao có thể hiểu được?" Giang Thần thở dài khẽ, ngẩng đầu nhìn về phía bia đá.
Ngay khi nhìn vào, sắc mặt Giang Thần bỗng nhiên thay đổi hoàn toàn.
Những chữ cổ tối nghĩa khó hiểu nguyên bản, giờ phút này dường như sống lại, hóa thành từng luồng tin tức, tràn vào trong óc Giang Thần.
Trong lúc nhất thời, tiếng của một nữ tử vang vọng.
"Con của ta, ta tại Đại Hoang chờ ngươi."
Một câu nói thật đơn giản, lại khiến lòng Giang Thần run rẩy.
Có ý tứ gì?
Con của ta?
Giờ khắc này, Giang Thần nghĩ đến rất nhiều, đặc biệt là nghĩ đến người cha vô lương tâm kia của mình.
"Cái này... lẽ nào... là... mẫu thân của ta?" Giang Thần ngạc nhiên, thầm nghĩ, lẽ nào trên đời này lại có chuyện trùng hợp đến vậy?
Từ khi Giang Thần sinh ra, mẹ hắn đã không còn nữa.
Vạn Thừa từng nói với Giang Thần rằng mẫu thân hắn mắc bệnh nặng mà chết rồi.
Nhưng hôm nay...
"Những chữ cổ trên tấm bia đá này, từ xưa đến nay không ai có thể hiểu được sao?" Giang Thần hỏi.
"Đúng vậy, không một ai có thể hiểu được." Tâm Kiếm Tông tông chủ gật đầu nói.
Đối với điều này, Giang Thần nhướng mày, thầm nghĩ, có thể hiểu được những chữ cổ này mới là lạ.
Đây rõ ràng là dùng thủ đoạn cực kỳ cao thâm để lại một đoạn ký ức văn ngữ.
Đây là một loại truyền thừa ký ức, người bình thường tự nhiên không thể hiểu được.
Vậy thì, vì sao Giang Thần lại có thể hiểu được?
Không phải.
Nói chính xác hơn, vì sao Giang Thần lại có thể nghe được?
"Xem ra về phải hỏi cha một chút, rốt cuộc chuyện này là thế nào." Giang Thần thầm nghĩ.
Đồng thời, Giang Thần cũng nghĩ đến Bạch Y Tiên Vương.
Tên kia, nhất quyết muốn hắn đến Tiên tàng hải ngoại, chẳng lẽ chính là vì chuyện này?
"Huynh trưởng, nữ tử mà các ngươi nhắc đến... thật sự lợi hại đến vậy sao?" Giang Thần hỏi.
"Không chỉ lợi hại thôi đâu, khi nàng còn tại thế, ngay cả Tiên Đế cũng không dám tùy tiện đi lại trên thế gian này." Tâm Kiếm Tông tông chủ nghiêm mặt nói: "Đây mới thực sự là vô địch, một nữ tử mà có thể thống nhất đại đạo Thương Thiên, ngạo nghễ nhìn chúng sinh thiên hạ."
Vừa nói, Tâm Kiếm Tông tông chủ vừa lấy ra một bức chân dung: "Chúng ta đều là chi nhánh của tông môn trước kia, trong tông đều có chân dung của nữ tử ấy, ngươi xem này... Chính là một nữ tử tuyệt thế phong hoa như vậy."
Nói đoạn, sắc mặt Tâm Kiếm Tông không khỏi trở nên cổ quái, liếc nhìn nữ tử trong bức họa, rồi lại liếc nhìn Giang Thần, theo bản năng lẩm bẩm một tiếng: "Giống nhau đến vài phần..."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự trau chuốt tỉ mỉ từng câu chữ.