(Đã dịch) Cửu Tiêu Đế Thần - Chương 1535: Cân nhắc
Hằng Hà Tiền Trang...
Khô Vạn Quân có chút ngây ngẩn cả người. Hắn không ngờ đứa con trai đi ra ngoài một chuyến, vậy mà lại đắc tội nhiều người đến vậy.
Ban đầu, hắn vẫn nghĩ bất kể đối phương là thế lực nào, hắn cũng sẽ ra tay báo thù. Thế nhưng giờ đây nhìn lại, dù là Thiên Cơ Các, hay liên minh tiên sơn hải ngoại, hoặc là Hằng Hà Tiền Trang đi chăng nữa, với thực l���c của Thiên Lang Sơn, bọn họ căn bản không thể đắc tội nổi những thế lực này.
"Thiếu chủ, người có thể còn sống trở về đúng là một kỳ tích rồi," Đại trưởng lão ở bên cạnh thở dài nói.
"Ồ? Đại trưởng lão, câu nói này là có ý gì?" Khô Dư có vẻ không vui, "Chẳng phải Giang Thần và Bạch Hiểu Vân đã làm hỏng chuyện của ta, lại còn đánh trọng thương ba vị Tiên Vương của tông môn chúng ta nữa chứ."
"Thiên Cơ Các đó là tông môn của Bạch Y Tiên Vương. Ông ta không chỉ là một trong ba Đại Tiên Vương, mà dưới trướng còn có vô số Tiên Vương và Chuẩn Tiên Vương."
"Còn liên minh tiên sơn hải ngoại dù yếu hơn một chút, nhưng các tông môn đó đều liên kết lại với nhau, nay đã có một liên minh vững chắc. Thiên Lang Sơn chúng ta không phải là đối thủ của họ khi liên minh lại."
Đại trưởng lão bất đắc dĩ nói.
"Hằng Hà Tiền Trang lại càng đáng sợ hơn. Thế lực này có vô số mối quan hệ trong Đại Thiên Thế giới; đắc tội họ, là đắc tội gần một nửa số gia tộc và tông môn. Ngươi lại dám ra tay cướp đồ của khách quý của họ, một khi Hằng Hà Tiền Trang truy cứu, ngay cả ta cũng không thể bảo vệ ngươi."
Khô Vạn Quân cũng nói theo.
"Cha, lời cha nói là có ý gì? Chẳng lẽ Thiên Lang Sơn chúng ta ăn quả đắng, rồi ngậm đắng nuốt cay ư?"
"Bên ngoài Tiên Cổ Thành, thế nhưng có không ít người đang nhìn vào. Tất cả bọn họ đều đã thấy Thiên Lang Sơn chúng ta mất mặt. Chắc chắn không lâu nữa chuyện này sẽ lan truyền khắp nơi. Nếu không lấy lại danh dự, mặt mũi của Thiên Lang Sơn chúng ta sẽ để ở đâu?"
Khô Dư không phải là kẻ ăn phải quả đắng rồi ngoan ngoãn nuốt xuống. Bây giờ hắn căn bản không còn bận tâm đến thế lực nào hay Tiên Vương nào nữa, trong đầu hắn chỉ còn nghĩ đến một việc duy nhất.
Đó chính là giết chết Giang Thần, để giải mối hận trong lòng.
Vì đạt được mục đích này, hắn có thể trả bất cứ giá nào.
"Thù đương nhiên là phải báo, làm bị thương Tiên Vương của Thiên Lang Sơn chúng ta, há có thể không phải trả một cái giá nào? Chỉ là chuyện này cần được bàn bạc kỹ lưỡng hơn."
"Tiểu Dư, con tạm thời đừng quản chuyện này, cứ giao cho ta xử lý."
Khô Vạn Quân vuốt râu, trầm tư nói.
"Ta nhất định phải khiến Giang Thần biến mất khỏi thế giới này!" Khô Dư nghiến răng nghiến lợi. Từ khi sinh ra đến nay, hắn chưa từng phải chịu ủy khuất như thế này.
"Không có vấn đề, không có vấn đề." Khô Vạn Quân vỗ lưng hắn.
Đợi khi Khô Dư dần bình tĩnh lại, Khô Vạn Quân mới cùng hai vị trưởng lão rời đi.
Vừa ra đến ngoài, Khô Vạn Quân liền thở dài.
"Hai vị trưởng lão, các ngươi nói xem, có biện pháp nào?" Khô Vạn Quân dừng bước, liếc nhìn xung quanh, trầm giọng hỏi.
"Tông chủ, Giang Thần này rõ ràng không phải hạng người lương thiện. Hắn đã là Các chủ Thiên Cơ Các, lại còn là minh chủ liên minh tiên sơn hải ngoại, thật sự không thể tùy tiện đắc tội được," Đại trưởng lão lông mày nhíu chặt nói.
"Chuyện này không cần ngươi nói, ta tự nhiên biết." Khô Vạn Quân khoát tay.
"Theo ta thấy, tốt hơn hết là chúng ta hãy dần dần quên đi chuyện này. Thiên Lang Sơn chúng ta ở Đông Vực tuy có chút thực lực, nhưng so với các tông môn trong Đại Thiên Thế giới, vẫn còn một khoảng cách không nhỏ. Đắc tội họ, e rằng Thiên Lang Sơn chúng ta sẽ gặp đại họa." Nhị trưởng lão cũng lên tiếng khuyên nhủ.
"Ai, ta sẽ suy nghĩ thêm vậy."
Nghe hai vị trưởng lão đều khuyên không nên ra tay, Khô Vạn Quân không khỏi lắc đầu thở dài. Làm sao hắn lại không biết những tông môn này mình không thể trêu chọc nổi chứ.
Nhưng bây giờ Khô Dư đã đắc tội đối phương, mà Khô Kiệt cùng những người khác đều bị trọng thương, khiến thực lực Thiên Lang Sơn giảm sút đáng kể. Hắn thật sự không cách nào trút bỏ được cơn giận này, cũng không thể dễ dàng tha thứ chuyện có kẻ dám chà đạp tông môn mình như vậy.
Chỉ là hiện tại hai vị trưởng lão đều phản đối, hắn cũng sẽ không nhắc lại chuyện này nữa.
Nhưng trong lòng lại đang tính toán, nên động thủ ra sao.
Côn Lôn Tiên Sơn.
Giang Thần đã bế quan ba ngày. Trong ba ngày này, hắn không ăn không uống. Bạch Hiểu Vân vẫn luôn canh giữ ở cửa, mà đệ tử Đệ Cửu Sơn dần dà cũng đều biết, nếu không có chuyện gì, cơ bản sẽ không đến quấy rầy ở đây.
Các đại tiên vương của liên minh tiên sơn hải ngoại cũng đều thỉnh thoảng đến hỏi thăm.
Nhưng tất cả đều bị Bạch Hiểu Vân ngăn lại và yêu cầu họ trở về, bảo họ cứ ở lại Côn Lôn Tiên Sơn chờ đợi. Khi nào Giang Thần muốn gặp, hắn sẽ tự nhiên chủ động xuất hiện.
Những Tiên Vương này nghe lời Bạch Hiểu Vân, cũng không dám nói thêm gì.
Dù sao bọn họ hiện tại coi như thuộc hạ của Giang Thần, mà Bạch Hiểu Vân lại là Đại sư huynh của Giang Thần, xét về bối phận, cao hơn họ những hai cấp bậc.
Để tránh Giang Thần lại bị quấy rầy, Bạch Hiểu Vân dứt khoát mang một cái ghế ra ngay cửa ra vào, rồi nằm trên đó nhắm mắt dưỡng thần.
Ba ngày sau, vào chiều tối, cửa mật thất đột nhiên được mở ra.
Nghe thấy tiếng mở cửa, Bạch Hiểu Vân liền vội vã đứng dậy, đồng thời vận chuyển tiên lực, muốn cảm nhận tu vi hiện tại của Giang Thần.
"Đại sư huynh, không cần cảm nhận. Tu vi của ta không tăng lên đẳng cấp, cũng không có đột phá." Phát giác được tiên khí khuếch tán từ trên người Bạch Hiểu Vân, Giang Thần khoát tay nói.
"À? Vậy sao đệ nhanh như vậy đã ra ngoài?" Bạch Hiểu Vân có chút kinh ngạc.
"Ta nghiên cứu ba ngày cuốn thủ bút Tiên Đế, nhưng vẫn không thể hiểu được, nên chẳng còn tâm trí để tu luyện." Giang Thần nắm cuốn thủ bút trong tay, thong thả nói.
"Thứ Tiên Đế để lại, e rằng ngay cả sư phụ cũng chưa chắc đã hiểu rõ." Bạch Hiểu Vân không an ủi, mà thuận theo lời Giang Thần.
"Đúng vậy, đồ vật của Tiên Đế, nếu có thể tìm hiểu thấu đáo, biết đâu có thể khiến tu vi tinh tiến một chút, cũng có thể đạt được hiệu quả làm ít công to cho việc tu luyện sau này. Chỉ tiếc là tư chất của ta hiện tại vẫn còn nông cạn." Giang Thần lắc đầu.
"Tiểu sư đệ, đệ đã từng nghĩ đến một chuyện không?" Bạch Hiểu Vân hỏi.
"Chuyện gì?" Giang Thần nghiêng đầu nhìn hắn.
"Cái gọi là 'thủ bút Tiên Đế' này nghe thì hay, kỳ thực chỉ là Tiên Đế viết vài thứ vớ vẩn mà thôi. Mặc dù đối với chúng ta mà nói là vô cùng tối nghĩa, khó hiểu, nhưng biết đâu trong đó căn bản không ghi chép công pháp hay tiên thuật gì, mà chỉ là vài chuyện thường nhật ăn uống ngủ nghỉ." Bạch Hiểu Vân sờ mũi, vẻ mặt cổ quái nói.
"..."
Nghe vậy, Giang Thần liền rơi vào im lặng.
Lời Bạch Hiểu Vân nói cũng không phải là không có lý. Cuốn thủ bút này vốn là Tiên Đế tùy tiện viết vài nội dung, rất có thể chỉ là vài chuyện hết sức bình thường.
Nhưng nghĩ lại, nếu là tùy bút, sao có thể khó hiểu đến thế?
Giang Thần không tiếp tục bận tâm đến vấn đề này nữa, mà chuẩn bị sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng hơn một lần nữa, sẽ lại bế quan tu luyện.
Trong vòng một tháng, nếu có thể lĩnh hội được, nhất định có thể mang lại trợ giúp rất lớn cho việc tu luyện. Nhưng nếu không lĩnh hội được, thì cũng nên bán thứ này đi để trả số tiền nợ Hằng Hà Tiền Trang.
Tuy nói trên tấm phiếu ghi nợ không hề nói rõ thời hạn, nhưng cũng không thể cứ thế mà dây dưa chây ỳ mãi được.
Đến lúc đó, nếu vẫn không đọc hiểu được, Giang Thần cũng sẽ không còn bận tâm nữa, chỉ xem như mình không có duyên với thứ Tiên Đế để lại mà thôi.
Hãy ủng hộ chúng tôi bằng cách đọc bản dịch này tại truyen.free, nơi giữ gìn trọn vẹn từng câu chữ.