(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 156: Tiền đồ
Thấy Vinh Đào Đào đang trầm ngâm, Vinh Dương cũng chần chừ hồi lâu rồi mới mở lời: "Đào Đào, dù em có bận tâm hay không, việc thực hiện nhiệm vụ tối nay cũng sẽ là một dấu ấn đáng kể trong lý lịch của em."
Vinh Đào Đào hoàn hồn: "Hả?"
Vinh Dương nghiêm mặt nói: "Điều kiện là, em phải là một Tuyết Nhiên quân."
Vinh Đào Đào ngồi xếp bằng trên ghế sofa, đối diện Vinh Dương, hỏi: "Anh muốn em gia nhập tiểu đội 12 ngay bây giờ sao?"
Vinh Dương: "Đúng vậy, nếu em đã hạ quyết tâm gia nhập Tuyết Nhiên quân, và còn muốn gia nhập bộ đội đặc thù, thì em thực sự cần những điều này. Em hãy suy nghĩ kỹ mà xem, cho dù em có đạt được nhiều thành tựu đến mấy trong thời đại học, nhưng khi em cầm lý lịch của mình để gia nhập Tuyết Nhiên quân, thì đối với Tuyết Nhiên quân mà nói, em vẫn chỉ là một sinh viên ưu tú, dù có làm tốt đến mấy cũng chỉ giới hạn ở phương diện sinh viên mà thôi. Nhưng nếu trên cơ sở đó, em thêm vào lý lịch của mình công tác bốn năm tại 'tiểu đội 12', thì mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác biệt. Mặc dù tiểu đội này không phù hợp với em, nhưng chúng ta có thể coi đội ngũ này như một bệ phóng.
Tiểu đội 12 chính là một bộ đội đặc thù trong Tuyết Nhiên quân, như Phó đội từng nói đùa, cứ tùy tiện rút một người đưa đến các bộ đội khác, thì người đó đều sẽ được đối đãi như một vị Đại Phật. Cho dù là tiến vào những bộ đội đặc thù khác, thì cũng sẽ nhận được sự chào đón không nhỏ. Tối nay em cũng đã tham gia nhiệm vụ, và em cũng có thể thấy rõ tiểu đội 12 rốt cuộc đặc biệt đến mức nào."
Vinh Đào Đào gật đầu nhẹ nhàng như có điều suy nghĩ, còn định nói gì đó, thì Vinh Dương lại tiếp tục mở lời: "Mặc dù anh không muốn nói, nhưng mà... chuyện phân biệt đối xử rất phổ biến trong quân đội, nói cách khác, nó rất phổ biến trong mọi ngành nghề trên toàn xã hội. Nếu em quyết định nhập ngũ, sớm được một phút nào, thì sẽ có lợi thế của một phút đó."
Quả thực, điều này đúng là một sự thật rất thực tế.
Vinh Dương tiếp tục nói: "Cuối cùng, Cao Lăng Vi nắm giữ một Sương Dạ Tuyết Nhung độc nhất vô nhị, Tuyết Nhiên quân chắc chắn sẽ thỉnh thoảng trưng dụng cô bé. Cô bé với thân phận sinh viên có thể đạt được gì? Anh không rõ. Nhưng nếu cô bé là một chiến sĩ của tiểu đội 12, thì mọi hành động, mọi đóng góp của cô bé đều sẽ được ghi nhận vào sổ công lao. Tương tự như vậy, khi thực lực của em ngày càng mạnh, Cao Lăng Vi bị trưng dụng, em gần như chắc chắn cũng sẽ đi cùng cô b��. Phó đội trọng dụng em như vậy, hẳn sẽ không từ chối em. Rõ ràng là cùng chấp hành nhiệm vụ, cùng bỏ công bỏ sức, tại sao hai đứa lại không thể như những người khác, nhận được những gì mình xứng đáng chứ?"
Nghe vậy, Vinh Đào Đào khẽ nhếch môi...
Đúng là anh ruột có khác! Lời này thật khiến người ta không còn gì để nói.
"Thế nhưng là..." Vinh Đào Đào gãi đầu, "Anh cũng đã nói, tiểu đội 12 lượng công việc quá lớn, không có thời gian rảnh rỗi. Em bây giờ vẫn là học sinh mà..."
Vinh Dương nhẹ gật đầu rồi nói: "Trước khi đến, anh đã bí mật trao đổi với Phó đội. Chúng ta đều rất rõ tình huống của hai đứa, Phó đội cũng nguyện ý giúp các em hoàn thành ước nguyện, đẩy các em một tay. Cho các em thân phận quân dự bị của tiểu đội 12. Khi được trưng dụng đến phạm vi Ba Tường để thi hành nhiệm vụ, các em sẽ là chiến sĩ của tiểu đội 12. Ngày thường, các em là lực lượng dự bị, được tiểu đội 12 đặc biệt cử đến Đại học Hồn Võ Tùng Giang với tư cách quân dự bị, để học tập và sinh hoạt bình thường."
"A?" Vinh Đào Đào sắc mặt vô cùng kinh ngạc, ánh mắt phức tạp nhìn anh trai mình: "Cái này... anh đã cầu xin anh ấy bao lâu rồi?"
Vinh Dương gật đầu cười, nói: "Một phần là vì mối quan hệ cá nhân giữa hai chúng ta, nhưng quan trọng nhất, vẫn là bản thân hai đứa có thực lực. Nếu không thì anh có cầu xin anh ấy thế nào cũng vô dụng thôi. Em cần có nhận thức rõ ràng về bản thân mình, trong cơ thể em có hai bông hoa sen, còn Cao Lăng Vi thì nắm giữ Sương Dạ Tuyết Nhung độc nhất vô nhị."
Không hề nghi ngờ, Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi, hai người này gần như đã viết thẳng ba chữ "Tiềm lực" lên trán. Đây chính là hai ngôi sao mới đang dần bay lên, chỉ cần không chết yểu trong quá trình trưởng thành, chẳng mấy chốc, hai người này sẽ là hai vị thần tướng của Tuyết Cảnh phương Bắc! Đầu tư vào những người như thế, thiết lập mối quan hệ tốt đẹp, trợ giúp khi họ chưa thành danh, thì sau này lợi ích và hồi báo rất có thể sẽ là không thể tưởng tượng nổi.
Lúc này Phó Thiên Sách đang nhậm chức trong bộ đội đặc thù, đã có quyền hạn như vậy trong tay, thì đương nhiên cũng nguyện ý kết mối thiện duyên này. Nếu hai người này tương lai có thể gia nhập tiểu đội 12, thì đương nhiên là rất tốt; nếu không được thì họ sớm muộn gì cũng sẽ nổi bật ở các đoàn đội khác, đến lúc đó, đó cũng đều là những mối quan hệ hữu ích.
Vinh Đào Đào suy nghĩ hồi lâu, rồi mở lời: "Em hỏi Đại Vi một chút nhé?"
Vinh Dương nhẹ gật đầu: "Ừ."
Vinh Đào Đào lập tức rút điện thoại di động ra, những ngón tay nhanh chóng gõ.
Mấy phút sau, một bóng dáng cao gầy mặc áo khoác lông màu trắng đi ra từ phía cầu thang.
Vinh Dương đứng từ xa nhìn Cao Lăng Vi, rồi liếc nhìn chiếc áo khoác lông trên người Vinh Đào Đào, không khỏi mỉm cười lắc đầu. Anh ta thực sự cảm thấy vô cùng may mắn, khi đứa em trai mình có thể gặp được một người bạn đời gắn bó như vậy tại Tuyết Cảnh phương Bắc cằn cỗi này.
Sau khi Vinh Đào Đào nói hết mọi chuyện với Cao Lăng Vi, cô bé cũng không suy nghĩ quá lâu, liền nhẹ nhàng gật đầu: "Em thực ra trong lòng rất hướng về Tuyết Nhiên quân, nhất là tiểu đội 12 chuyên săn bắt thợ săn trộm. Đề nghị của anh thực sự rất lý tưởng. Cảm ơn anh, Vinh Dương, em thực sự rất cảm ơn anh."
Không giống Vinh Đào Đào, Cao Lăng Vi đối với Tuyết Nhiên quân là vô cùng ngưỡng mộ. Nếu không có lời hứa với Vinh Đào Đào từ trước, có lẽ cô bé đã sớm gia nhập Tuyết Nhiên quân rồi.
Vinh Dương mang một nụ cư���i ấm áp trên môi, nói khẽ: "Trong riêng tư, em có thể gọi anh là anh trai."
"Anh Vinh Dương." Cao Lăng Vi cũng cười cười, "Vậy thì, em cũng không cần phải gọi Dương giáo là chị gái nữa, mà có thể trực tiếp gọi là chị dâu."
Vinh Dương vốn cho rằng Cao Lăng Vi đang trêu ghẹo, nhưng sau đó anh ấy cũng ý thức được vấn đề. Cao Lăng Vi có chút đặc biệt, có lẽ... cô bé thực sự không muốn gọi người khác là chị, cho nên mới cứ mãi 'Dương giáo, Dương giáo' mà gọi, thường xuyên quên đổi cách xưng hô. Hoặc có lẽ là, cô bé không phải quên đổi cách xưng hô, mà là trong lòng có một chút mâu thuẫn với cách xưng hô này.
Vinh Đào Đào một tay nắm lấy ống tay áo Vinh Dương, nói: "Chúng ta lấy tiểu đội 12 làm bàn đạp, Phó đội sẽ không tức giận chứ? Dù sao chí hướng của em không nằm ở đây. Mục tiêu của em không phải thợ săn trộm, mà là Ba Tường, là Vòng Xoáy Tuyết Cảnh."
"Ha ha." Vinh Dương cười cười, nói: "Yên tâm đi, lát nữa sau khi về, anh sẽ nói rõ với Phó đội. Anh ấy thành tâm trợ giúp chúng ta, anh cũng sẽ không giấu diếm anh ấy nửa đi��m nào. Cụ thể quyết sách thế nào, Phó đội nói gì thì nghe nấy. Anh cũng sẽ giúp em chú ý xem, trong từng quân chủng của Tuyết Nhiên quân hiện nay, quân chủng nào phù hợp với mục tiêu cá nhân của em hơn."
Nói rồi, Vinh Dương nhẹ nhàng thở dài, một tay vuốt mái tóc xoăn tự nhiên của Vinh Đào Đào: "Đừng tự coi thường bản thân, Phó đội rất có thể sẽ đồng ý. Em còn nhớ câu nói mà em đã nói khi tới đây chứ? Em nói em sẽ cầm hai bông hoa sen trong tay, đứng ngay trước cổng đại bản doanh Tuyết Nhiên quân..."
"Hắc hắc." Vinh Đào Đào trên mặt lộ ra nụ cười ngốc nghếch.
Vinh Dương đứng dậy, mở lời: "Hãy nắm giữ tất cả những gì em có thể tranh thủ được trong tay, lá bài tẩy càng nặng ký càng tốt. Anh tin tưởng, một ngày nào đó, em sẽ thực hiện mục tiêu của mình, và sẽ sống một cuộc đời như em mong muốn."
Vinh Đào Đào ngồi trên ghế sofa, ngửa đầu nhìn Vinh Dương, gật đầu nhẹ: "Cảm ơn anh."
"Anh em trong nhà thì không cần khách sáo làm gì." Vinh Dương khoát tay, quay người đi về phía cửa lớn ký túc xá.
Vinh Đào Đào nhìn bóng lưng anh trai, trong lòng bỗng cảm thấy ấm áp.
"Đi thôi, về ngủ đi." Cao Lăng Vi khẽ nói.
"À..."
"Em vừa nói em ngoại trừ muốn đi Ba Tường, còn muốn đi Vòng Xoáy Tuyết Cảnh ư?" Cao Lăng Vi một bên đi lên cầu thang, một bên nhỏ giọng hỏi.
"Đúng vậy." Vinh Đào Đào bước lên lầu, vai kề vai bước đi cùng Cao Lăng Vi, bàn tay cũng nắm lấy tay cô bé.
Hơi mát lạnh, hơi mềm mại, vẫn là cảm giác quen thuộc đó.
Vinh Đào Đào nhỏ giọng nói: "Em đã có hai bông hoa sen, em muốn tập hợp đủ cả chín cánh."
"Ồ?" Cao Lăng Vi sắc mặt hơi ngạc nhiên, nghiêng đầu liếc nhìn Vinh Đào Đào: "Cơ thể em có chịu nổi không đó?"
Vinh Đào Đào: "..."
"Ha ha." Cao Lăng Vi cười khẽ một tiếng rồi nói: "Em đã nói với chị, hai bông hoa sen này của em, một cánh đến từ đại quân Tuyết Cảnh xâm lược Đại học Hồn Võ Tùng Giang, từ thủ lĩnh Băng Hồn Dẫn. Cánh còn lại đến từ Sương Mỹ Nhân, vị đế vương trong tuyết, bên cạnh còn có một nô bộc của Hồn giáo là Tiêu Tự Như. Vậy em đã nghĩ đến chưa, mấy cánh hoa sen còn lại mà em muốn nắm trong tay, độ khó lớn đến mức nào không?"
"Con người thì cũng nên có chút khát vọng chứ." Vinh Đào Đào nhẹ nhàng nắm lấy đầu ngón tay cô bé: "Hết đời này sang đời khác, các tướng sĩ Tuyết Nhiên quân cứ thế đóng giữ Ba Tường. Mỗi khi gió tuyết ập đến, đại quân Tuyết Cảnh đều lợi dụng địa thế sân nhà mà quấy nhiễu phương Bắc. Qua bao nhiêu năm nay, chúng ta đều phòng thủ bị động, cũng không ai có thể phá vỡ cục diện bị động này. Nếu em nắm được chín cánh hoa sen này, thực lực chắc chắn sẽ có bước tăng trưởng vượt bậc. Có lẽ em sẽ có thể điều tra bí mật đằng sau Vòng Xoáy Tuyết Cảnh, tìm ra một chút khả năng phá vỡ cục diện. Có lẽ em có thể khiến Tuyết Nhiên quân không còn phải đóng quân ở đây, chịu đựng cái rét căm căm nữa. Không còn để quân Tuyết Cảnh xâm lược phương Bắc nữa, Tuyết Cảnh sẽ không còn chiến sự. Nói không chừng, trong tương lai một ngày nào đó, Ba Tường này sẽ trở thành một thắng cảnh du lịch thì sao?"
Vinh Đào Đào vừa kịp lúc ngừng lời, nhưng trong lòng lại bổ sung thêm một câu, một câu mà trước đó em cũng chưa từng nói với Vinh Dương, một mục đích chân thật nhất của em: Đến lúc đó, nàng hẳn là sẽ trở về.
"Thắng cảnh du lịch?" Cao Lăng Vi nhìn Vinh Đào Đào, rất rõ Vinh Đào Đào đang nói gì: "Em muốn lưu danh sử sách."
"Nghe có vẻ đúng là khó như lên trời thật đấy, bất quá... Thế nào? Em có hứng thú không? Cố gắng một chút thôi chứ?" Vinh Đào Đào nghiêng đầu nhìn về phía Cao Lăng Vi.
Cao Lăng Vi suy nghĩ một lát, mới lên tiếng nói: "Cứ từng bước một mà đi thôi, em cứ trở thành Hồn Úy cái đã rồi tính."
Vinh Đào Đào lại kéo tay Cao Lăng Vi, đặt lên trước ngực mình, nắm chặt: "Em chính là từng bước từng bước đi tới như vậy đó, em nhìn xem, đây là tay bạn gái em đó, đẹp không? Thật non nớt, thật trắng!"
Cao Lăng Vi: "..."
Vinh Đào Đào: "Em theo đuổi cô bé cực kỳ vất vả, phải liều mạng mới có được."
Cao Lăng Vi yếu ớt nói: "Đúng vậy, bạn gái của em suýt chút nữa bị em giết chết. Cụm từ 'liều mạng' này, dùng vô cùng thích hợp."
Vinh Đào Đào: "Ây..."
Hai người cẩn thận mở cửa, còn Lục Mang kia vẫn đang ngồi trên giường, lực hồn lực chập chờn xung quanh vẫn còn rất mạnh. Khác với trước đó, lần này, Lục Mang lại mở miệng nói chuyện.
Hắn nhắm mắt lại, nói: "Huynh đệ, tắm rửa rồi ngủ đi, ta phải rất vất vả mới có thể đột phá tiến vào Hồn Sĩ, em cứ đi đi lại lại, hết lần này đến lần khác, như đi chợ vậy?"
Vinh Đào Đào có chút xấu hổ, vội vàng bắt đầu hấp thu Hồn lực, kích hoạt hiệu ứng gia tốc cánh sen cho Lục Mang.
Lục Mang lại tiếp tục nói: "Cổng thành Bách Đoàn Quan cũng đâu có thể ra vào tùy ý như thế chứ?"
Vinh Đào Đào sắc mặt lúng túng: "Ngậm miệng, nhanh hấp thu Hồn lực đi! Em đang mở hack, hack speed như trong diễn võ trường cho anh đấy!"
"Ừm..." Lục Mang khẽ gật đầu, "Cảm giác được rồi, cho nên em và Tư Hoa Niên là cùng một loại người."
"Nói nhảm, ai lại ăn hết cả bàn cơm, ăn đường từng gói từng gói một cách ngấu nghiến chứ..."
"Đừng quấy rầy anh ấy, ngủ đi." Cao Lăng Vi khẽ nói, rồi trực tiếp tắt đèn ký túc xá.
Vinh Đào Đào đi dép lê lên giường, thở phào một hơi thật dài. Một ngày này, quá nhiều chuyện đã xảy ra. Ai mà ngờ được, vừa mới nằm xuống chưa đầy 5 phút, thì cậu ấy, người vẫn đang hấp thu Hồn lực, bỗng nhiên phát hiện có điều gì đó không ổn?
"Anh?" Tuyết Nhung Miêu nằm bên cạnh gối của Cao Lăng Vi, hiếu kỳ ngẩng đầu nhìn về phía giường đối diện. Thì phát hiện ra Vinh Đào Đào bỗng nhiên ngồi dậy, xung quanh cơ thể cậu ta, hồn lực đang chập chờn, mà sự chập chờn đó không hề kém cạnh Lục Mang chút nào.
Cao Lăng Vi quay đầu nhìn sang, lại khẽ nhíu mày. Cậu ta vừa mới lên cấp Hồn Sĩ, không thể nào lên cấp Hồn Úy được, mà việc đột phá giai đoạn nhỏ trong cấp Hồn Sĩ lại không thể gây ra động tĩnh lớn đến thế, cho nên...
Vân Vân Khuyển đây là muốn tiến giai rồi sao? Con chó nhỏ này đúng là có một chủ nhân tốt, mỗi ngày chỉ ăn uống, chơi đùa, vậy mà lại dựa vào sự tẩm bổ của Vinh Đào Đào mà tấn cấp sao?
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.