(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 465: Cấp Sử Thi · Chiến Tranh Lợi Khí
Trong rừng tuyết, một đội người ngựa điều khiển Tuyết Dạ Kinh, chậm rãi dừng chân.
Vinh Đào Đào nhíu mày, nhìn khu rừng tuyết tan hoang hỗn loạn, khắp nơi cây cối gãy đổ xiêu vẹo, thật khó hình dung nơi đây vừa trải qua một trận đại chiến khốc liệt đến thế nào.
Đây đã là khu rừng tuyết thứ ba bị tàn phá mà Vinh Đào Đào cùng mọi người trông thấy. Trên đường tiến về phía tây bắc, trong khoảng cách ba mươi kilomet, họ đã chứng kiến ba cảnh tượng giống hệt nhau.
Vinh Đào Đào thậm chí cảm thấy mình gặp phải quỷ đánh tường, cứ loanh quanh mãi một chỗ. . .
Nếu không phải Bách Linh Chướng trong đầu Vinh Đào Đào vẫn hoàn hảo không hề hấn gì, cậu ta đã nghĩ mình trúng phải huyễn thuật của ai đó.
"Ta đại khái có thể xác nhận là sinh vật gì." Trịnh Khiêm Thu cất lời.
"Gì cơ?" Vinh Đào Đào vội vàng thúc ngựa tiến tới, thấy Trịnh Khiêm Thu đang ngồi xổm cạnh một dấu chân khổng lồ.
Cuối cùng cũng có điểm khác biệt!
Vì gió tuyết nơi đây quá lớn, mọi dấu vết sẽ nhanh chóng bị xóa sạch. Thoạt nhìn, trận chiến trong khu rừng này hẳn không diễn ra đã lâu, vì dấu chân vẫn chưa bị gió tuyết vùi lấp.
Chỉ là. . . dấu chân này hình như hơi quá khổ thì phải?
Vinh Đào Đào nhảy xuống ngựa, tiến đến cạnh dấu chân để so sánh, không khỏi thầm tặc lưỡi.
Chân phải lớn cỡ nào chứ, dấu chân này vậy mà còn lớn hơn cả người Vinh Đào Đào?
Trịnh Khiêm Thu trong lòng vô cùng kích động, nhưng bên ngoài lại không hề biểu lộ, trầm giọng nói: "Tuyết Cự Tượng, Tuyết Tiểu Vu."
Vinh Đào Đào hai mắt sáng rực, Tuyết Cự Tượng!?
Tuyết Cự Tượng cấp Sử Thi, đây chính là Vũ Khí Chiến Tranh!
Vì nguyên nhân gia đình đặc biệt, Vinh Đào Đào đặc biệt quan tâm đến khu vực chiến tranh bên trong ba tường.
Trong các cuộc chiến tranh xâm lược của Hồn thú mười tám năm về trước, kể cả những lần trước đó nữa, hình bóng Tuyết Cự Tượng đều xuất hiện trong quân đoàn Hồn thú!
Thế nhưng, trong trận chiến ba thành hai năm trước, cũng như quân đoàn Hồn thú mà Vinh Đào Đào gặp phải cách Vạn An quan ba mươi kilomet sau này, cậu ta đều chưa từng thấy Tuyết Cự Tượng.
Vinh Đào Đào vẫn luôn cho rằng chúng là một chủng tộc thất bại, bỏ cuộc và không còn đi theo quân đoàn Hồn thú nữa. Không ngờ, chúng lại xuất hiện ở đây?
Nhắc đến Tuyết Cự Tượng và Tuyết Tiểu Vu, không thể không nhắc tới cặp song sinh Tạ Trật, Tạ Như trong đội quân Thanh Sơn!
Anh trai Tạ Trật được mệnh danh là "Nghệ sĩ Cảnh Tuyết", chuyên biến kẻ địch thành những bức điêu khắc băng tuyết.
Hồn kỹ của anh ta chính là bắt nguồn từ Tuyết Tiểu Vu.
Em gái Tạ Như có thể biến thành một người khổng lồ tuyết. Thuở trước, khi vây bắt Tiêu Tự Như, chính Tạ Như sau khi biến thân đã tóm gọn Tiêu Tự Như đang cố trốn thoát, rồi ném hắn trở lại vòng vây.
Hồn kỹ của cô ấy chính là bắt nguồn từ Tuyết Cự Tượng!
Trịnh Khiêm Thu vừa đo đạc chiều dài dấu chân Tuyết Cự Tượng, vừa kiên nhẫn giảng giải cho Vinh Đào Đào: "Tuyết Cự Tượng và Tuyết Tiểu Vu là một cặp 'khóa chặt' vào nhau.
Tuyết Cự Tượng tuy có sức phá hoại cực lớn, nhưng lại hành động hơi chậm chạp. Trong khi đó, Tuyết Tiểu Vu vừa vặn có thể đóng băng mục tiêu thành những tác phẩm điêu khắc băng tuyết, để Tuyết Cự Tượng tha hồ giẫm đạp.
Thế nên mới có một cặp 'song kiếm hợp bích' vượt chủng tộc như vậy."
Vinh Đào Đào cũng tỏ vẻ hứng thú, hỏi: "Sách nói, Tuyết Tiểu Vu sẽ dùng cách đặc biệt để 'mời gọi' Tuyết Cự Tượng kết đôi?"
Trịnh Khiêm Thu: "Đúng vậy, Tuyết Tiểu Vu có hình dạng giống người, chẳng khác gì con người. Nói cách khác. . . cơ thể chúng rất yếu ớt, không thể sánh được với những Hồn thú Cảnh Tuyết cường tráng khác. Bởi vậy, khi còn nhỏ, chúng chỉ có thể tìm kiếm cường giả để che chở."
Vinh Đào Đào: ". . ."
Trịnh Khiêm Thu: "Tộc Tuyết Tiểu Vu là một chủng tộc cực kỳ tàn nhẫn. Cha mẹ chúng chỉ sinh con, mà mặc kệ nuôi dưỡng. Việc duy nhất cha mẹ chúng làm là đóng băng vài sinh vật, rồi vứt bỏ con non cạnh những tác phẩm điêu khắc băng tuyết đó, mặc kệ sống chết."
"Bản tính của Tuyết Cự Tượng luôn có hai chữ 'giẫm đạp'. Bẩm sinh, tộc này đã muốn giẫm nát vạn vật, đặc biệt là những vật tinh xảo có hồn.
Những tác phẩm điêu khắc băng tuyết vô cùng phù hợp với gu thẩm mỹ của chúng. Bởi vậy, một cặp đôi đặc biệt như vậy đã ra đời.
Những Tuyết Cự Tượng bị điêu khắc băng tuyết thu hút đến, có thể sẽ dẫm nát cả Tuyết Tiểu Vu lẫn tác phẩm, hoặc cũng có thể sẽ nhận nuôi Tuyết Tiểu Vu. Còn đối với những Tuyết Tiểu Vu không bị một cú giẫm chết mà được Tuyết Cự Tượng nhặt về. . .
Giai đoạn đầu, Tuyết Cự Tượng nuôi dưỡng Tuyết Tiểu Vu trưởng thành.
Giai đoạn giữa, Tuyết Tiểu Vu đã có năng lực chiến đấu nhất định sẽ giúp Tuyết Cự Tượng đi săn, đóng băng mục tiêu, thỏa mãn dục vọng phá hoại những tác phẩm nghệ thuật tinh xảo của Tuyết Cự Tượng.
Giai đoạn cuối. . . thì lại là một bi kịch."
Vinh Đào Đào nghe câu chuyện vừa quỷ dị vừa đáng sợ như vậy, không khỏi hơi xúc động. Vì sách giáo khoa thường chỉ nói sơ lược, cậu ta vội vàng hỏi: "Vì sao giai đoạn cuối lại là bi kịch?"
Trịnh Khiêm Thu bất đắc dĩ lắc đầu, nói: "Một khi Tuyết Tiểu Vu bước vào thời kỳ trưởng thành, có năng lực sinh tồn nhất định, chúng sẽ tìm cách thoát khỏi Tuyết Cự Tượng.
Đừng coi Tuyết Cự Tượng là loài hiền lành gì, chúng sẽ không xem Tuyết Tiểu Vu như con cái của mình, mà chỉ như nô lệ. Một khi Tuyết Tiểu Vu có thể chế tạo điêu khắc băng tuyết, thứ chờ đợi chúng sẽ là sự áp bức và bóc lột không ngừng của Tuyết Cự Tượng.
Dưới sự nô dịch như vậy, Tuyết Tiểu Vu đương nhiên muốn thoát thân. Thời điểm này thường là khi Tuyết Tiểu Vu đã đủ lông đủ cánh, tức là khi chúng bước vào giai đoạn trưởng thành.
Tuyết Cự Tượng không đời nào để nô lệ của mình rời đi, hai bên tuyệt đối không thể đường ai nấy đi. Vì thế, Tuyết Cự Tượng sẽ trực tiếp giết chết Tuyết Tiểu Vu ngay trước khi chúng kịp bước vào thời kỳ trưởng thành, hoặc khi chúng có ý định rời đi.
Đây cũng là lý do vì sao trong tên 'Tuyết Tiểu Vu' có chữ 'Tiểu' (nhỏ). Các học giả đặt tên như vậy là bởi vì đại đa số Tuyết Tiểu Vu đều bị Tuyết Cự Tượng giết chết trước khi kịp trưởng thành.
Những Tuyết Tiểu Vu may mắn thoát chết chỉ là số ít. Và những cá thể này, khi tìm thấy bạn đời, sẽ sinh con non, rồi lại lặp lại con đường của cha mẹ chúng: vứt bỏ con non cùng băng điêu quanh sào huyệt Tuyết Cự Tượng, rồi ung dung rời đi.
Những Tuyết Tiểu Vu thoát khỏi sự nô dịch của Tuyết Cự Tượng và trưởng thành, xem như đã có cuộc đời viên mãn. Chúng đã đủ lông đủ cánh, có năng lực săn mồi và sinh tồn.
Chúng cũng sẽ cùng đồng loại thoát thân khác kết làm bạn lữ, sống tự do tự tại, sinh sôi nảy nở tùy tiện, vứt bỏ con cái vô tư.
Đây là điều đã khắc sâu vào gen bản chất của Tuyết Tiểu Vu. Dù biết rõ thời gian chịu áp bức khó khăn, đau đớn đến nhường nào, chúng vẫn sẽ đẩy đời sau cho Tuyết Cự Tượng nuôi dưỡng, rồi khiến đời sau lặp lại con đường cũ của mình."
Vinh Đào Đào nghe câu chuyện vừa quỷ dị vừa đáng sợ như vậy, không khỏi hơi xúc động.
Tuyết Tiểu Vu đúng là lũ súc vật! Thích hưởng lạc thì được, còn trách nhiệm thì đừng tìm đến ta à? Tự tay đẩy con mình đi làm nô lệ?
Tuyết Cự Tượng cũng thật bá đạo, tự mình nuôi con lớn nhưng chẳng có chút tình cảm nào, thuần túy coi đó là nô lệ, là công cụ, muốn giết là giết.
Sự kết hợp này. . . Trời ơi, thật tuyệt vời!
Từ đầu đến cuối, đây chính là một cuộc giao dịch. Chẳng có tình cảm gì ở đây cả, tôi không thể theo cái lối đó được!
Ta nuôi dưỡng ngươi lớn khôn, ngươi chế tạo điêu khắc băng tuyết cho ta. Đến ngày ngươi trưởng thành rời đi, sống hay chết, đều tùy vào bản lĩnh của ngươi. . .
Nghĩ đi nghĩ lại, Vinh Đào Đào chợt thấy có điều gì đó kỳ lạ.
Sống hay chết, đều tùy vào bản lĩnh của ngươi sao?
Trịnh Khiêm Thu nói: "Dựa theo hình dáng hóa thành người khổng lồ, con Tuyết Cự Tượng này hẳn là ở cấp Điện Đường."
Trịnh Khiêm Thu còn đang phân tích, Vinh Đào Đào đã cất lời: "Thầy Trịnh, liệu chúng ta có thể thử suy nghĩ từ một góc độ khác không?"
"Ừm?" Trịnh Khiêm Thu tò mò nhìn Vinh Đào Đào, "Góc độ nào?"
Vinh Đào Đào trầm ngâm một lát, nói: "Đến ngày Tuyết Tiểu Vu trưởng thành, việc sống sót được hay không, thuần túy dựa vào bản lĩnh."
Trịnh Khiêm Thu: "Vậy thì sao?"
Vinh Đào Đào sắp xếp lại lời nói, mở miệng: "Có lẽ trong khái niệm của Tuyết Tiểu Vu không hề có từ 'tàn nhẫn'. Dù sao, chúng cũng chỉ là Hồn thú, chỉ là lớn lên trông giống người mà thôi.
Có lẽ tộc Tuyết Tiểu Vu xem quá trình bị áp bức, phản kháng và thoát chết là một trận sinh tồn khốc liệt.
Chỉ những Tuyết Tiểu Vu có thể trốn thoát và sống sót mới nắm giữ gen tốt hơn, mới có tư cách sinh sôi đời sau."
Sắc mặt Trịnh Khiêm Thu cứng đờ: !!!
Góc nhìn mà Vinh Đào Đào đưa ra thật xảo quyệt!
Nếu phân tích theo cấp độ này, vậy Tuyết Tiểu Vu hoàn toàn không phải "vô trách nhiệm", mà điều này triệt để biến thành một "ván cờ sinh tồn khốc liệt" trong thế giới Hồn thú.
Thế nên. . . Tuyết Tiểu Vu không chỉ lợi dụng người khổng lồ tuyết để nuôi con non trưởng thành, để người khổng lồ tuyết dạy con non cách săn mồi, tự mình trải nghiệm sự tàn khốc của thế giới Hồn thú.
Chúng còn thông qua người khổng lồ tuyết để chọn lọc những tộc nhân đời sau chất lượng hơn?
Góc nhìn như vậy đã lật đổ hoàn toàn toàn bộ lý thuyết rồi!
Vậy thì vấn đề đặt ra là, giữa Tuyết Tiểu Vu và Tuyết Cự Tượng, rốt cuộc ai mới là kẻ bị lợi dụng?
Tuyết Tiểu Vu rốt cuộc đang ở tầng thứ nhất, hay là tầng thứ năm?
Dưới ánh mắt chăm chú của Trịnh Khiêm Thu, Vinh Đào Đào hơi ngượng ngùng, theo thói quen gãi gãi gáy, nhưng lại cào vào chiếc mũ da Sói Hoa Tuyết dày cộp: "Con. . . à, nói bừa thôi ạ."
Trịnh Khiêm Thu đột nhiên hỏi: "Tại sao cậu lại nghĩ như vậy?"
Vinh Đào Đào chần chừ một lát, nói: "Môi trường trưởng thành trong thời thơ ấu tuyệt đối là yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến cuộc đời một đứa trẻ.
Hoàn cảnh đặc biệt đã tạo ra tôi của ngày hôm nay, tính cách của tôi, những đặc điểm riêng, cùng với mục tiêu và lựa chọn trong cuộc sống.
Tất nhiên, con không hề có ý bất kính hay so sánh cha mẹ con với tộc Tuyết Tiểu Vu. Giữa con người và Hồn thú có sự khác biệt về bản chất, thầy chỉ cần hiểu ý con là được.
Con muốn nói là, nếu con lớn lên trong một gia đình êm ấm, có lẽ đã không có con của bây giờ. Còn về một con đường trưởng thành khác của con, kết cục tốt hay xấu, chúng ta không thể kết luận.
Chúng ta đang thảo luận không phải vấn đề của con, mà chỉ là tình huống như vậy đã cho con một chút gợi ý.
Hồn thú và con người hoàn toàn khác nhau. Về tâm lý khỏe mạnh, nhân cách hoàn thiện hay những thứ tương tự, Tuyết Tiểu Vu cũng không đủ trí thông minh để quan tâm đến chúng, phải không ạ?
Vậy thì phương thức chọn lọc đơn giản và thô bạo như vậy, thuần túy theo quy luật sinh tồn khốc liệt, có lẽ chính là bản tính lựa chọn của tộc Tuyết Tiểu Vu."
Nghe những lời Vinh Đào Đào nói, nhất thời, các giáo sư khác đều đồng loạt nhìn sang.
"A. . ." Trịnh Khiêm Thu không kìm được khẽ thở dài, lặng lẽ nhìn Vinh Đào Đào.
Một lúc lâu sau, Trịnh Khiêm Thu vươn tay, vỗ nhẹ vào vai Vinh Đào Đào, nói: "Cậu bé này có chút linh tính đấy. Sau khi nhiệm vụ lần này kết thúc và trở về trường, hãy tổng kết lại lý thuyết của cậu, chỉnh sửa và nộp cho tôi một bài luận văn."
Vinh Đào Đào: ?
Con đưa mọi người ra ngoài, là để truy đuổi kẻ phản bội.
Sao thầy lại còn giao bài tập cho con nữa vậy?
Trong đoàn, Dương Xuân Hi đang cầm lá cờ lớn, trong lòng có chút khó chịu. Cô do dự một lát, rồi vẫn cố gắng khuấy động không khí, chuyển sang chuyện khác: "Giáo sư Trịnh à, việc nhận đồ đệ thì phải làm sớm chứ."
"Ha ha." Trịnh Khiêm Thu không nhịn được bật cười, cũng chuyển sang chủ đề khác, nói: "Lên ngựa trước đi."
Trịnh Khiêm Thu quay người lên Tuyết Dạ Kinh, nói: "Tuyết Cự Tượng và Tuyết Tiểu Vu đều là những lựa chọn Hồn sủng không tồi. Các giáo sư Hồn sư rảnh rỗi hãy bàn bạc kỹ đi, chúng ta sẽ truy đuổi trước, còn mọi người hãy sớm đưa ra quyết định."
Vinh Đào Đào vội vàng lên Tuyết Dạ Kinh của Tư Hoa Niên, hỏi: "Chúng có thể làm Hồn sủng sao?"
"Đương nhiên rồi." Trịnh Khiêm Thu thúc ngựa tiến lên, nói: "Cả hai đều có thực lực phi thường, tiềm năng cực cao. Tuyết Tiểu Vu có tiềm năng cao nhất là cấp Truyền Thuyết, còn người khổng lồ tuyết lại là Hồn thú cấp Sử Thi, đương nhiên có thể dùng làm Hồn sủng.
Hồn sủng không phải Hồn thú bản mệnh, Hồn Võ giả và Hồn sủng không cần có sự phù hợp về tâm linh. Hấp thu Hồn sủng, đương nhiên là thực lực càng mạnh càng tốt.
Chỉ cần cậu đủ mạnh, có thể trấn áp được Tuyết Cự Tượng, nó đương nhiên có thể vì cậu mà phục vụ. Tuy nhiên, tiền đề nhất định phải là cậu có thể trấn áp được Tuyết Cự Tượng. Còn về Tuyết Tiểu Vu. . ."
Vinh Đào Đào quay đầu nhìn Trịnh Khiêm Thu đang đi phía sau, vội vàng hỏi: "Tộc Tuyết Tiểu Vu với bản tính như vậy, thật sự được sao? Nhỡ Tuyết Tiểu Vu không phải do gen sinh tồn khốc liệt quấy phá, mà đơn thuần là vô trách nhiệm thì sao?"
Trịnh Khiêm Thu mỉm cười: "Đây cũng là lý do tôi bảo cậu chỉnh sửa lại bài luận văn, bởi vì đã từng có tiền lệ Hồn Võ giả hấp thu Tuyết Tiểu Vu làm Hồn sủng.
Tôi vốn cho rằng Tuyết Tiểu Vu đó chỉ là một ví dụ điển hình cho lòng biết ơn, nhưng giờ xem ra, lý thuyết của cậu có vẻ đáng để nghiên cứu và thảo luận đấy."
Nói đoạn, Trịnh Khiêm Thu như có như không liếc nhìn phía trước bên phải, rồi nói: "Khi hấp thu Tuyết Tiểu Vu làm Hồn sủng, cũng tương đương với việc giải cứu chúng khỏi luật rừng thô bạo, cung cấp cho chúng một mái nhà.
Chỉ cần Hồn Võ giả không nô dịch Tuyết Tiểu Vu, chúng hẳn sẽ không rời đi.
Tuyết Cự Tượng và Tuyết Tiểu Vu đều là Hồn thú hình người có trí khôn nhất định, có thể giúp con người tu luyện để sáng tạo Hồn kỹ Cảnh Tuyết. Giá trị của chúng, cậu tự mình suy nghĩ đi."
Nghe Trịnh Khiêm Thu nói vậy, Vinh Đào Đào có chút choáng váng!
Bởi vì ánh mắt như có như không của Trịnh Khiêm Thu đã lướt về phía Lý Liệt, người đang ở phía trước bên phải đội hình!
Trong lòng Vinh Đào Đào chợt nảy ra một suy nghĩ. Không lâu trước đây, Tư Hoa Niên từng nói với cậu rằng Lý Liệt đã có một Hồn sủng, và nó đã tử trận trong vòng xoáy Cảnh Tuyết!
Chẳng lẽ. . . người khởi xướng việc hấp thu Tuyết Tiểu Vu làm Hồn sủng chính là Lý Liệt!?
Ở vị trí trung quân, Dương Xuân Hi lớn tiếng nói: "Tuyết Cự Tượng đúng là Vũ Khí Chiến Tranh, có sức phá hoại cực lớn. Giáo sư Tiêu trong tương lai chắc chắn sẽ tham gia những chiến trường cấp cao, hơn nữa thầy Tiêu cũng có đủ thực lực để trấn áp Tuyết Cự Tượng."
Thật bất ngờ, Tiêu Tự Như, người dạo này hiếm khi có phản ứng, lại chẳng thèm quay đầu mà phẩy tay áo. Có vẻ như anh ta không hề có hứng thú gì với người khổng lồ này.
Tư Hoa Niên nghiêng đầu nhìn Dương Xuân Hi, nói: "Xuân Hi, trong số chúng ta, người giỏi nhất trong việc trấn áp Tuyết Cự Tượng chính là em, là tầm nhìn của em.
Giáo sư Trịnh nói, con Tuyết Cự Tượng này hiện đang ở cấp Điện Đường. Em có thể nhân cơ hội này mà quan sát kỹ nó vài lần, dạy dỗ cho thật tốt.
Em biết Tuyết Cự Tượng hiếm đến mức nào mà. Thân thể khổng lồ nặng nề của chúng khiến cả tộc rất ít khi bị gió tuyết cuốn đến Địa Cầu. Đúng là năm tháng bão tuyết cực dạ đã mang lại không ít điều tốt đẹp cho Địa Cầu.
Xuân Hi, em cần phải nắm chắc cơ hội tốt này. Vũ Khí Chiến Tranh cấp Sử Thi đó. Trong vài cuộc chiến tranh xâm lược Cảnh Tuyết trước đây, Tuyết Cự Tượng đã khiến quân đội giữ ba tường chịu không ít đau khổ đấy."
Nghe vậy, Dương Xuân Hi lặng lẽ khẽ gật đầu, dường như trong lòng đã có quyết định gì đó.
Thế nhưng, các giáo sư đều chỉ thảo luận về Tuyết Cự Tượng, dường như trong lòng họ, quyền sở hữu Tuyết Tiểu Vu đã được ngầm định. . .
Vinh Đào Đào nhìn sang Lý Liệt ở phía trước bên phải. Trong ký ức của cậu, người đàn ông thẳng thắn này chưa bao giờ trầm lặng đến vậy.
Không biết, lúc này đây, trong lòng Lý Liệt đang trải qua những gì. . .
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép để đăng tải dưới mọi hình thức.