Được rồi, được rồi, xin mời.

Đến xế trưa, bên ngoài Vạn An Quan.

Năm người bốn ngựa chậm rãi tiến đến trước cổng thành Vạn An Quan, ngước nhìn cái tên cửa ải rồng bay phượng múa trên cổng thành. Những chữ lớn dát vàng ấy, kết hợp với bức tường thành loang lổ, hiện rõ sự tang thương và vẻ thâm trầm.

"A..." Vinh Đào Đào khẽ thở dài.

Mọi người có lẽ không tin nổi, nhưng Vạn An Quan trong tâm trí Vinh Đào Đào vĩnh viễn là một màu đen kịt.

Cậu đã đóng quân ở đây mấy tháng trời, nhưng chưa bao giờ được nhìn thấy Vạn An Quan dưới ánh mặt trời.

Hôm nay, cậu cuối cùng đã nhìn rõ ràng tòa hùng quan sừng sững này. Không còn là nhìn từ xa, cũng chẳng còn là ngước nhìn trong bóng tối, mơ màng về dung nhan của nó.

"Số hiệu, đơn vị." Giữa đất tuyết, đột ngột xuất hiện vài bóng người.

Thế nhưng, các binh sĩ hiển nhiên đã nhận ra đội ngũ Hồn võ giả đến từ Tùng Giang này.

Vinh Đào Đào, Cao Lăng Vi, Tiêu Tự Như, Trần Hồng Thường, Tư Hoa Niên.

Ngoại trừ Trần Hồng Thường danh tiếng không hiển hách, bốn người còn lại đều là những Hồn Võ giả lừng lẫy tiếng tăm trong Tuyết Cảnh phương Bắc.

Trên thực tế, xét về thực lực hiện tại, Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi vẫn chưa đạt đến mức "uy danh hiển hách". Thế nhưng, những gì Vinh Đào Đào đã làm được ngay từ giai đoạn đầu quân ngũ đã đủ để viết nên một pho truyền kỳ.

Vinh Đào Đào tung người xuống ngựa, lấy ra giấy chứng nhận trong túi áo trước ng���c, mở lời nói: "Vinh Đào Đào, học viên Tùng Hồn, thuộc Thanh Sơn quân. Đây là các giáo sư của tôi, hộ tống tôi đến lấy vài thứ."

Người lính nhận lấy giấy chứng nhận của Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi, kiểm tra kỹ lưỡng một lát, rồi trả lại giấy tờ, hô lớn một tiếng: "Nghiêm! Kính chào!"

Trong khoảnh khắc, sáu binh sĩ đồng loạt đứng nghiêm chào Vinh Đào Đào.

Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi vội vàng đáp lễ. Phía trước, cánh cổng thành lớn lao nặng nề cũng từ từ mở ra.

Cao Lăng Vi một lần nữa lên ngựa, còn Vinh Đào Đào thì không, cậu đi bộ phía trước dẫn đường cho các giáo sư.

Vừa bước vào cổng thành Vạn An Quan, Tư Hoa Niên cúi người xuống, trong lời nói mang theo chút trêu chọc: "Được đấy, thằng nhóc. Được tôn kính ghê nhỉ?"

Vinh Đào Đào còn chưa kịp mở lời, Trần Hồng Thường đã cười nói: "Người quen thường không thấy được sự vĩ đại của người thân. Chúng ta vì quá quen với Đào Đào nên vậy thôi, chứ với người khác mà nói, thằng nhóc này là nhân vật ghê gớm lắm đấy chứ?"

Vinh Đào Đào gãi đầu: "Hai thầy đừng trêu con nữa, mời đi lối này ạ."

Nói rồi, Vinh Đào Đào cũng cẩn thận quan sát tòa thành hùng quan này.

Nói đến cũng hơi lạ, kể từ sau trận bão tuyết cực dạ lần trước, khí trời Tuyết Cảnh phương Bắc đã tốt hơn rất nhiều, thời gian mặt trời xuất hiện cũng nhiều hơn hẳn.

Dường như trận bão tuyết cực d��� lần trước đã rút cạn sức lực của Vòng xoáy Tuyết Cảnh, khiến nó cũng muốn "tịnh dưỡng" một phen.

Sự khác biệt lớn nhất giữa Vạn An Quan (ba tường) và Bách Đoàn Quan (một tường) chính là bầu không khí nơi đây.

Vì nơi đây không có dân thường, không có xã hội rèn giũa, toàn bộ hùng quan chỉ toàn binh sĩ Tuyết Nhiên quân. Trong thành trì tiền tuyến, nghiêm ngặt nhất này, ngoài tiếng gió thổi, Vinh Đào Đào vậy mà không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.

"Lộp bộp, Lộp bộp." Hồ Bất Quy dường như rất thích cách Vinh Đào Đào dẫn dắt, nó khẽ khịt mũi, không ngừng cọ cọ cái đầu lớn.

Vinh Đào Đào một tay vịn đầu ngựa, vuốt ve tới lui: "Đúng rồi, Hồ Bất Quy, ngươi hẳn là nhớ rõ đường đi hơn ta chứ?"

"Hí!" Hồ Bất Quy ngẩng đầu, tự mình đi về phía trước.

Dưới ánh mắt chăm chú của các binh sĩ trong thành, đoàn người thẳng hướng tây bắc tiến lên, cuối cùng cũng đi đến trước một tòa kiến trúc đá thấp bé.

"Đây chính là đại bản doanh của Thanh Sơn quân chúng ta." Vinh Đào Đào thuận miệng nói, đi nhanh hai bước, đẩy cửa lớn của kiến trúc ra.

Thanh Sơn quân đáng thương, tính đi tính lại cũng chỉ có hai tiểu đội, hơn nữa còn phải luân phiên trực gác, nên cái gọi là đại bản doanh này, thậm chí còn chẳng có lấy một vọng gác.

"Đào Đào."

"Ừm?" Vinh Đào Đào khựng lại bước chân. Âm thanh không phải vọng ra từ bên trong kiến trúc, mà xuất hiện trong đầu cậu. "Sao vậy anh?"

Sau một khắc, một bóng người hư ảo xuất hiện bên cạnh Vinh Đào Đào, chỉ thấy Vinh Dương với vẻ mặt nghiêm trọng, lên tiếng: "Hà Thiên Vấn đã tìm đến anh."

Vinh Đào Đào kinh ngạc trong lòng: "Cái gì?"

Vinh Dương: "Hà Thiên Vấn, người đã đưa em đồng tiền xu, hắn đã tìm đến anh."

Vinh Đào Đào vội vàng hỏi: "Hắn tìm anh làm gì? Không xung đột với Tiểu đội 12 chứ?"

Vinh Dương đáp: "Không, hắn gọi điện thoại cho anh."

Vinh Đào Đào lộ vẻ mặt cực kỳ ngạc nhiên: "A?"

Gọi điện thoại ư?

Một phương thức liên lạc tầm thường nhất như vậy lại là điều Vinh Đào Đào không ngờ tới nhất.

Không phải là Hà Thiên Vấn không thể dùng điện thoại, chỉ là trong suy nghĩ của Vinh Đào Đào, một Hồn Võ giả đại thần xuất quỷ nhập thần như vậy hẳn phải đột ngột xuất hiện trước mặt ai đó, như vậy mới đúng phong thái của một đại thần chứ.

Vinh Dương: "Hắn hẳn là cũng gọi điện cho em, nhưng em tắt máy rồi."

Vinh Đào Đào: "..."

Em đã huấn luyện đồng đội ở Thiên Sơn Quan suốt hai tháng, làm gì mang điện thoại. Hai tháng trước em đã tắt máy rồi, hắn tìm em bằng cách nào chứ?

Vinh Đào Đào dò hỏi: "Hắn muốn làm gì?"

Vinh Dương: "Hắn để lại lời nhắn, ba ngày sau, mười hai giờ đêm, gặp nhau tại Thôn trang Bách Linh Thụ Nữ, cách Vạn An Quan 30km về phía ngoài."

Vinh Đào Đào khẽ nhíu mày: "Thôn trang Bách Linh Thụ Nữ?"

Vinh Dương: "Đúng. Sau trận bão tuyết cực dạ, tộc Bách Linh Thụ Nữ mà chúng ta từng mời vào quan để tránh bão tuyết đã di chuyển trở về rồi."

"Không, không phải." Vinh Đào Đào vội vàng nói: "Em không hỏi chuyện thụ nữ di chuyển. Em muốn nói là, Hà Thiên Vấn hẹn em ở đó gặp mặt, liệu hắn có muốn em đi gặp Từ Thái Bình không?"

Vinh Dương khẽ gật đầu: "Anh cũng nghĩ vậy."

Lần trước, Hà Thiên Vấn đã dùng cánh sen quỷ dị của mình, thần không biết quỷ không hay lẻn vào Đại học Hồn Võ Tùng Giang, thậm chí trực tiếp ngồi trong phòng học và có một cuộc đối thoại với Vinh Đào Đào.

Một lần đó, Hà Thiên Vấn không chỉ tặng cho Vinh Đào Đào một đồng tiền xu chỉ có mặt phải, không có mặt trái, ngụ ý muốn liên thủ làm một số việc, mà còn đưa ra lời mời muốn gặp mặt Vinh Đào Đào và Từ Thái Bình.

Vinh Đào Đào đương nhiên nhớ rõ ngày hôm ấy. Đối với cậu mà nói, đó là một ngày đầy những tin tức chấn động, khi đó cậu mới hiểu rằng, trong Vòng xoáy Tuyết Cảnh, lại tồn tại ba thế lực đủ để xưng là "quốc gia".

Còn đối với những người phàm tục mà nói, đó cũng là một ngày vô cùng tươi đẹp, bởi lẽ vào buổi chiều ngày hôm ấy, Tuyết Cảnh vốn chìm trong cực dạ đã cuối cùng sáng bừng trở lại.

"Đào Đào." Bên cạnh, Cao Lăng Vi bước tới, khẽ hỏi: "Cậu sao vậy?"

Lúc này, Vinh Đào Đào vẫn giữ nguyên tư thế đẩy cửa vào phòng. Phía sau cậu, nhóm giáo sư tuy không hiểu chuyện gì, vẫn kiên nhẫn chờ đợi.

Trong căn nhà đá, Trình Cương Giới sau khi chào hỏi nhiệt tình, thấy Vinh Đào Đào ngơ ngẩn không đáp lời, ngay cả người phụ trách đường đường của Thanh Sơn quân cũng đành ngậm miệng, lặng lẽ chờ cậu lấy lại tinh thần.

Chỉ có Cao Lăng Vi tiến lên, mở lời hỏi han, cắt ngang cuộc trò chuyện giữa hai anh em.

"A, a!" Vinh Đào Đào giật mình hoàn hồn, vội vàng bước vào trong kiến trúc: "Các thầy cô mau vào đi ạ, đừng đứng ngây ra bên ngoài chứ! Chào buổi trưa Trình đội!"

Đám người: "..."

"Ha ha." Vinh Đào Đào cười ha hả, bước nhanh tới, ôm Trình Cương Giới một cái thật chặt. "Lâu rồi không gặp! Nhớ ghê cơ!"

"Ha ha." Trình Cương Giới cũng cười vỗ vỗ lưng Vinh Đào Đào. Ngay sau đó, anh nhìn thấy bóng dáng của mấy vị giáo sư.

Thanh Sơn quân khá quen thuộc với đoàn giáo sư của Tùng Hồn, đặc biệt là Tiêu Tự Như.

Sở dĩ Thanh Sơn quân có thể vinh dự giành được công lao tập thể hạng hai, huân chương lá tùng bông tuyết, chính là nhờ vào việc giải cứu Tiêu Tự Như!

Công lao tập thể Lá Tùng Bông Tuyết!

Đây chính là công lao hạng hai của Tuyết Nhiên quân! Cực kỳ hiếm có!

Nói thẳng ra thì, Thanh Sơn quân có thể đạt được công lao lớn như vậy, một phần nguyên nhân là vì người mà họ cứu chính là Tứ Lễ Tùng Hồn danh tiếng lẫy lừng - Tiêu Tự Như!

Vị danh sư đã mất tích mấy năm trời này, lại từng trà trộn lâu dài bên ngoài ba tường, thậm chí là trong vòng xoáy. Sau khi trở về, Tiêu Tự Như đã mang về vô số tin tức tình báo quan trọng cho Tuyết Nhiên quân và Đại học Hồn Võ Tùng Giang. Cùng lúc đó, giá trị của bản thân Tiêu Tự Như cũng là điều không cần phải bàn cãi.

Tạm thời không nhắc đến thực lực cá nhân vô cùng cường đại của Tiêu Tự Như, chỉ riêng Hồn kỹ Đồng Sương Dạ của cô ấy cũng đủ để đáng giá liên thành rồi.

Một Hồn kỹ có tính năng cực mạnh như vậy chắc chắn sẽ phát huy tác dụng to lớn trong tương lai.

"Đi, vào nhà, phòng ngủ của cậu và Lăng Vi vẫn luôn được giữ lại cho hai đứa đấy." Trình Cương Giới vỗ vỗ vai Vinh Đào Đào, dẫn cậu đi vào trong kiến trúc.

Đi lại trong hành lang, Vinh Đào Đào nhìn thấy Dịch Tân đang cười ha hả, lúc này đang đưa tay trái ra, nắm chặt thành nắm đấm.

Hai nắm đấm khẽ chạm vào nhau, Vinh Đào Đào lại đưa nắm đấm về phía vị thích khách tiểu thư cao lãnh mà ưu nhã: "Y Dư tỷ, chào buổi trưa nha~"

"Chào."

Dịch Tân lại không vui: "Sao cậu chỉ chào cô ấy mà không chào tôi?"

Vinh Đào Đào cười hắc hắc: "Anh Dịch Tân, mau sắp xếp phòng cho các thầy cô đi ạ, chúng ta sẽ ở lại đây mấy ngày."

Dịch Tân bĩu môi, nhưng vừa quay đầu lại thì vẻ mặt đã được "kiểm soát" tốt rồi: "Chào các thầy cô, mời đi theo tôi."

Ba giáo sư nhìn nhau. Trần Hồng Thường nhìn về phía bóng lưng Vinh Đào Đào, nói: "Chúng ta sẽ ở đây vài ngày sao?"

Việc này khác với kế hoạch đã định.

Vinh Đào Đào quay người lại, lùi sang một bên, vừa nói: "Vâng ạ, thầy Trần, chúng ta cứ ở lại ba bốn ngày đã. Tiện thể đưa thầy Tiêu đến bệnh viện kiểm tra lại một lần nữa, ở phương bắc Tuyết Cảnh này, không có nơi nào có trình độ điều trị tốt hơn Vạn An Quan đâu."

Trần Hồng Thường suy nghĩ một chút, tạm thời không từ chối, chỉ định lát nữa sẽ hỏi Vinh Đào Đào cho rõ.

Ngược lại, Tư Hoa Niên như có điều suy nghĩ, cho rằng Vinh Đào Đào đang chiếu cố mình, muốn cho cô chơi thêm vài ngày, rồi mấy ngày nữa mới về Đại học Hồn Võ Tùng Giang.

Tư cặn bã nữ đáng thương, lần này lại thật sự tự mình đa tình rồi.

Vinh Đào Đào muốn ở lại đây ba bốn ngày, không phải vì phụ nữ, mà là vì một người đàn ông… à ừm, còn có một Hồn thú hình người nữa chứ.

Trở lại nơi ở quen thuộc, Vinh Đào Đào nhìn căn phòng ngủ chưa từng thay đổi, trong lòng cũng tràn đầy cảm khái.

"Tất cả đều ở trên bàn." Trình Cương Giới đứng ở cửa, ra hiệu về phía chiếc bàn làm việc duy nhất trong phòng.

"Ba cái giường đâu?" Từ phía sau, bỗng nhiên truyền đến tiếng Tư Hoa Niên.

Trình Cương Giới vô thức tránh ra. Tư Hoa Niên cũng bước tới, đặt mông ngồi xuống chiếc giường đơn cạnh bàn làm việc.

Vinh Đào Đào tức giận lườm một cái, người phụ nữ đáng ghét này thật đúng là không khách khí chút nào.

Tuy nhiên, vừa nghĩ đến ba ngày nữa còn phải nhờ cô ta đi cùng mình đến Thôn trang Bách Linh Thụ Nữ, Vinh Đào Đào đành nuốt những lời muốn nói vào trong bụng.

Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi đi tới trước bàn làm việc, nhìn những giấy chứng nhận được bày biện chỉnh tề cùng với chiếc hộp vuông nhỏ, cả hai đều nở nụ cười.

Vinh Đào Đào cầm lấy chiếc hộp vuông nhỏ, mở nắp ra. Mẫu huân chương bên trong đẹp đến mức khiến mắt Vinh Đào Đào như sắp lóe lên những vì sao nhỏ!

Cậu từng thấy qua tất cả các mẫu huân chương thuộc mọi đẳng cấp rồi, dù sao trên quân phục của nhạc phụ Cao Khánh Thần cũng treo đầy huân chương mà.

Nhưng của người ta, liệu có thể sánh bằng cái mình sở hữu không?

Huân chương Lá Tùng Bông Tuyết!

Huân chương hạng hai này thậm chí còn tinh xảo hơn cả huân chương hạng nhất Tinh Bàn Bông Tuyết!

Chiếc huân chương này được tạo thành từ những "lá tùng", mỗi chiếc lá nhỏ bé đều hiện lên màu sương tuyết, đan xen tinh xảo, tạo nên hình lục giác tổng thể.

"Chúc mừng, đã đạt được huân chương Lá Tùng Bông Tuyết hạng hai của Tuyết Nhiên quân, mức tiềm lực +3."

Trong Hồn đồ nội thị truyền đến một tin tức. Nụ cười trên mặt Vinh Đào Đào cũng có chút cứng đờ.

Lá tùng hạng hai mà, mức tiềm lực mới có 3 điểm?

3 điểm ư!? Đừng đùa tôi chứ!

Huân chương hạng nhất Tinh Bàn Bông Tuyết những mười điểm tiềm lực cơ mà, cái này của cậu...

Vậy ra, giữa hạng nhất và hạng hai lại có khoảng cách lớn đến vậy ư?

Vinh Đào Đào hậu tri hậu giác, đến lúc này mới hiểu được hai chiếc huân chương Tinh Bàn Bông Tuyết hạng nhất mà mình đã từng đạt được trước đây quý giá đến nhường nào!

Bên cạnh, Cao Lăng Vi cũng khẽ thì thầm đọc: "Đồng chí Vinh Đào Đào, trong quá trình chấp hành nhiệm vụ đã kịp thời phát hiện và xử lý chính xác tình huống quan trọng, anh dũng kiên cường trong chiến đấu, giải cứu đồng đội, chiến công hiển hách, có cống hiến quan trọng..."

"Đừng khen nữa mà." Vinh Đào Đào khép lại giấy chứng nhận trong tay Cao Lăng Vi, tiện tay cầm lấy giấy chứng nhận của cô: "Để xem của cậu nào~"

"Ừm." Cao Lăng Vi với nụ cười nhạt trên môi, nghiêng đầu tới nhìn giấy chứng nhận trong tay Vinh Đào Đào.

Một khung cảnh như vậy, trong mắt Tư Hoa Niên, thật ấm áp làm sao.

Chắc cô ấy hạnh phúc lắm.

Tư Hoa Niên thầm nghĩ trong lòng.

Trên thực tế, Cao Lăng Vi quả thực rất hạnh phúc, không chỉ vì người bên cạnh mình là Vinh Đào Đào, người đã cùng cô đồng cam cộng khổ, cùng sinh cùng tử, mà còn vì người cha cựu binh trong nhà.

Cao Lăng Vi có thể hình dung được, khi cô mang chiếc huân chương Lá Tùng Bông Tuyết và giấy chứng nhận này về, ba sẽ vui đến mức nào.

Nghĩ đến đây, Cao Lăng Vi hơi cúi đầu, cằm tựa vào vai Vinh Đào Đào, lặng lẽ lắng nghe cậu đọc chiến công của mình. Trong khoảnh khắc ấy, nụ cười trên gương mặt cô càng thêm ngọt ngào.

"Thật là..." Tư Hoa Niên tặc lưỡi, đứng dậy đi ra ngoài. "Cái cậu kia, Dịch Tân đúng không? Cậu tìm cho tôi một căn phòng đi."

"À? Thầy ơi, căn phòng đó thế nào? Không ở được ạ?"

"Lắm lời!"

Dịch Tân: ???

Cánh cửa phòng ngủ đóng lại, cuối cùng hai người có không gian riêng tư.

Cao Lăng Vi khẽ nói: "Vừa nãy, sao cậu lại đứng ngây ra ở cửa vậy?"

Nghe vậy, Vinh Đào Đào đặt giấy chứng nhận xuống, vẻ mặt nghiêm túc: "Ba ngày nữa, cậu đi gặp người cùng tôi nhé?"

"Ai cơ?"

"Từ Thái Bình."

Cao Lăng Vi nhíu mày: "Hồn thú đại quân - Băng Hồn Dẫn - Từ Thái Bình."

Vinh Đào Đào nhẹ nhàng gật đầu: "Đúng."

Cao Lăng Vi: "Cậu vậy mà có liên hệ với hắn sao?"

Vinh Đào Đào: "Không, tôi có liên hệ với một người khác nắm giữ cánh sen. Chuyện là thế này, nói ra thì dài dòng lắm, trước khi cậu về đã xảy ra một vài chuyện."

Cằm Cao Lăng Vi vốn đang tựa trên vai Vinh Đào Đào, nghe câu này xong, trong không gian yên tĩnh không một tiếng động, cô ấy hiếm hoi để lộ ra dáng vẻ con gái, không hài lòng dùng trán húc húc vào thái dương Vinh Đào Đào: "Em hối hận vì trước đó đã ở lại Châu Âu."

"Sao vậy?"

Cao Lăng Vi có chút không vui: "Chỉ vỏn vẹn mấy tháng, trên người cậu đã xảy ra bao nhiêu chuyện rồi."

Vinh Đào Đào đưa khuôn mặt tới: "Hôn tôi một cái đi, tôi sẽ kể cho cậu nghe."

Cao Lăng Vi hơi nhíu mày: "Không hôn thì cậu không nói hả?"

"Ách..." Vinh Đào Đào gãi đầu: "Cũng phải nói chứ, dù sao ba ngày nữa chúng ta còn phải hành động cùng nhau mà."

Cao Lăng Vi: "Vậy thì không hôn."

Đột nhiên, Vinh Đào Đào có cảm giác muốn tát cho mình một cái.

Nhìn vẻ mặt ảo não của Vinh Đào Đào, Cao Lăng Vi khẽ bật cười. Quả thực, hôm nay tâm trạng cô ấy vô cùng tốt. Thêm vào đó, thường ngày ở võ quán, hay cả khi ở nhà cha mẹ, cũng không có mấy không gian riêng tư dành cho hai người.

Trong hoàn cảnh riêng tư khó có, yên tĩnh bốn bề như vậy, Cao Lăng Vi hơi rướn người tới, đôi môi mỏng khẽ chạm vào mặt cậu, chỉ thoáng qua rồi rời ra.

"Oa ồ~!" Mắt Vinh Đào Đào hơi mở to, nhất thời có chút không thể tin được. Chỉ thấy cậu một tay cầm giấy chứng nhận giơ lên cao, reo hò: "Quả nhiên, Đại Vi yêu tôi!"

Sắc mặt Cao Lăng Vi cứng đờ, vội vàng một tay bịt miệng Vinh Đào Đào.

Vinh Đào Đào tùy cơ ứng biến, thuận thế hôn một cái vào lòng bàn tay cô.

Được lắm, lời to rồi!

Hóa ra mình không phải vừa 'logout' trí thông minh, mình đây là 'lấy lui làm tiến' mà!

Chậc chậc, rốt cuộc là con nhà ai mà ưu tú thế này?

--- Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.