(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 545: Đại chiến buông xuống!
Nửa tháng sau, bên trong phòng huấn luyện của thành bảo phía tây thuộc Đại học Sa Hoàng Đế Quốc.
Trong tầng hầm ngầm rộng lớn, những ngọn đuốc trên vách tường thưa thớt, ánh lửa lúc sáng lúc tối, lờ mờ làm nổi bật hai bóng hình đang giao đấu giữa sân.
Những tiếng binh khí va chạm và quát tháo kịch liệt không ngừng vang lên bên tai.
Vinh Đào Đào cầm đơn đao trong tay, cố gắng mô phỏng phong cách chiến đấu của Igor, ra chiêu mạnh mẽ và dữ dội.
Giờ phút này, mồ hôi hắn túa ra như tắm, chỉ một động tác nhỏ cũng khiến những giọt mồ hôi từ chân vẩy xuống mặt sàn đá.
Dưới sự truy đuổi như điên của Vinh Đào Đào, thiếu nữ trước mặt hắn cũng đang khổ sở chống đỡ.
"Nhìn thẳng vào ta, đồ ngu!" Từ đôi môi đỏ mọng của quý tộc thiếu nữ, bật ra những lời thô tục hoàn toàn không hợp với khí chất của nàng. Ngọc Vân Đao trong tay liên tục đón đỡ, nàng lùi bước liên tục.
Lúc này, Vinh Đào Đào lại như một khối băng tảng, không nói một lời, sắc mặt u ám, bỗng nhiên lao tới đâm một nhát.
"Đinh!"
Một tiếng vang giòn giã!
Thanh Vân Đao trong tay Catherine chặn lại, cổ tay nàng nhanh chóng xoay tròn, lưỡi đao liền trượt dọc theo Đại Hạ Long Tước, xoay tròn tinh xảo. Cùng lúc lùi lại một bước, Vân Đao vậy mà lại dán sát thân đao Đại Hạ Long Tước mà vung ra phía trước!
Có thể thấy, những gì Vinh Đào Đào đã dạy về cách đỡ đòn và mượn lực, nàng đã khắc ghi trong lòng.
Trong chớp mắt, chính thanh Đại Hạ Long Tước của Vinh Đào Đào lại va vào Toái Vân Đoàn đang quấn quanh ngực hắn!
Lần này thì gay rồi!
"Bình~!"
Toái Vân Đoàn nổ tung ầm ầm, cặp đôi đang kịch chiến lập tức tách ra.
Đỉnh Vân Hồn kỹ - Toái Vân Đoàn, Hồn pháp Nhị tinh phối hợp, chỉ có ba tinh tiềm năng.
Toái Vân Đoàn Cấp Ưu Lương, có thể triệu hồi hai quả cầu mây mù quấn quanh thân thể, tự xoay tròn, một khi bị ngoại lực va chạm, Toái Vân Đoàn sẽ vỡ tan.
"Ngươi bị điếc à? Không nghe thấy lệnh của ta sao?!" Catherine xuyên thẳng qua làn mây mù nổ tung, một đao chém xuống.
Vinh Đào Đào giật nảy mình, vội vàng hai tay cầm đao đón đỡ.
Nói thật, nếu là chính Vinh Đào Đào, tay kia của hắn đã sớm rút ra thêm một thanh Đại Hạ Long Tước nữa, trực tiếp ‘xử’ luôn rồi!
Thế nhưng, Vinh Đào Đào lúc này đang mô phỏng Igor, cho nên hắn dùng hai tay cầm đao đón đỡ.
Hô...
Vinh Đào Đào lùi hẳn ra sau, mặt sàn đá loang lổ mồ hôi trở nên trơn trượt, cộng thêm lực đẩy từ Catherine, Vinh Đào Đào trượt dài tới tận 10 mét!
Catherine lại như hình với bóng, chân vừa chuyển, một đao lại chém xuống: "Đồ đệ! Chủ tử của ngươi đang ra lệnh cho ngươi! Nhìn! Thẳng! Vào! Mắt! Ta!"
Hô...
Sau khoảnh khắc ấy, một "Mây mù Vinh Đào Đào" cực lớn gào thét bay ra từ Vân Đao của Catherine, lao thẳng về phía Vinh Đào Đào.
Khác thường là, Vinh Đào Đào căn bản không hề tránh né!
Trong phong cách mô phỏng Igor, hắn đã đạt đến cực hạn, chỉ nghe hắn giận không kìm được gầm lên: "Ách a a!!!"
Vinh Đào Đào vậy mà mạnh mẽ xuyên qua "Mây mù Vinh Đào Đào", cố nén Hồn lực hỗn loạn sôi trào trong ngũ tạng lục phủ, hai tay hắn cầm đao, hung tợn chém về phía Catherine.
Vèo~!
Cũng chính vào lúc này, Catherine đang lao tới, bỗng vung tay phải, Vân Đao bay ra khỏi tay.
Đối mặt với "phi đao" lao thẳng vào mặt, Vinh Đào Đào chẳng còn kịp nghĩ đến việc mô phỏng phong cách nữa, bản năng mách bảo hắn phải vội vàng đỡ và gạt ra.
Khi hai người đang lao nhanh về phía nhau, khoảng cách chưa đầy hai mét, Catherine bỗng nhiên nhấc tay phải lên.
"Bình!"
Đỉnh Vân Hồn kỹ - Cấp Tinh Anh - Nấm Mây Phá Vỡ!
Từ tay Catherine, vậy mà bùng nổ ra một đóa mây hình nấm to bằng bàn tay!
Có thể thấy, trong tình thế cấp bách, đóa mây hình nấm này vẫn chưa hoàn chỉnh, cũng chưa phát huy được uy lực nổ tung thực sự.
Nhưng dù vậy, Vinh Đào Đào đang liều mạng lao tới, cứ như một chiếc xe tải đang lao đi gầm thét đâm sầm vào bức tường thành vững chắc, bị ghim chặt lại tại chỗ.
Vừa đúng lúc thân thể Vinh Đào Đào bị giữ chặt, Catherine vung tay trái.
Vèo~
Đỉnh Vân Hồn kỹ - Cấp Đại Sư - Lưới Săn Dây Mây!
Những sợi mây mù ngưng kết thành dây thừng, dệt thành tấm lưới săn bắt, lập tức bao trùm lấy Vinh Đào Đào. Tấm lưới săn bắt khổng lồ vẫn không hề giảm thế công, che kín thân thể Vinh Đào Đào, trực tiếp úp hắn xuống đất.
Bốn góc lưới dường như có đinh sắt thật sự, ghim chặt xuống mặt sàn đá.
"Xì...!" Một thanh Vân Đao đâm thẳng xuống, xuyên qua lỗ hổng nhỏ hình vuông của Lưới Săn Dây Mây, đâm thẳng vào mặt Vinh Đào Đào.
Vinh Đào Đào vội vàng nghiêng đầu, lưỡi Vân Đao sắc bén lướt qua tai hắn mà đâm xuống.
Mặt đất đá cứng rắn lại như đậu hũ, bị Vân Đao cắt ngọt không chút khó khăn. Những mảnh đá vụn bắn tung tóe, nổ ầm ầm bên tai Vinh Đào Đào.
Ngay khoảnh khắc Vinh Đào Đào nghiêng đầu né tránh, Catherine đang nửa quỳ trên mặt đất, tay cầm lưỡi lê lật ngược, khuôn mặt "bỗng" sáp lại gần.
Trong lúc hoảng hốt, Vinh Đào Đào dường như nhìn thấy một đôi mắt lấp lánh kỳ quang dị sắc.
"Rắc rắc!" Đó là âm thanh một tia nứt vỡ từ lớp bảo hộ tinh thần trong đầu Vinh Đào Đào.
Hắn không hề bị ánh cực quang làm mù.
Hắn chỉ lặng lẽ ngắm nhìn đôi mắt rực rỡ sắc cực quang đầy mộng ảo ấy.
Mọi hình ảnh, cũng dừng lại vào đúng lúc này.
Cả hai đều như vừa được vớt ra từ dưới nước, thở hổn hển. Một giọt mồ hôi từ chóp mũi Catherine rơi xuống, đáp trên chóp mũi Vinh Đào Đào.
Chậm rãi, sự hung hãn trong mắt Catherine dần tan biến, nàng rướn người, đôi môi đỏ nhẹ nhàng in lên khuôn mặt Vinh Đào Đào.
"Chụt!"
"Xin lỗi, vừa rồi ta thật quá đáng." Catherine đứng thẳng người, cúi đầu nhìn Vinh Đào Đào.
Vinh Đào Đào có chút ghét bỏ dụi dụi mặt. Quả thật, đám người phương Tây này cởi mở hơn hẳn.
Dù sao trong nền văn hóa phương Đông tương đối hàm súc, bất kể là xin lỗi hay cảm kích, cũng không đến mức này.
Vinh Đào Đào thuận miệng nói: "Quá đáng thì có quá đáng, dù sao chúng ta luyện chính là cái này. Nhưng mà vừa rồi cô có hơi cứng đầu."
"Sao cơ?" Catherine lật người, ngồi phịch xuống sàn đá.
Vinh Đào Đào thở hổn hển, nói: "Cô quá chấp nhất với việc nhìn thẳng vào tôi. Mặc dù chiến thuật của chúng ta là làm mù đối thủ, nhưng mục đích cuối cùng là chiến thắng đối thủ.
Vừa rồi cô không cần thiết phải cúi sát xuống, đầu gối của cô đã đè chặt bụng tôi rồi, chỉ cần dùng lực nện xuống là được.
Đầu tôi vừa tránh thoát đao, trong thời gian ngắn rất khó phản ứng, cô cũng có thể trực tiếp khuỷu tay thúc vào cằm tôi.
Tóm lại, mọi hành vi có thể gây tổn thương cho đối thủ, cứ làm là được. Có rất nhiều cách để đạt được mục tiêu, thủ đoạn cũng vô vàn. Bất kể đối mặt với cục diện hỗn loạn đến mức nào, cô phải thường xuyên ghi nhớ, mục tiêu của mình rốt cuộc là gì."
"Ừm," Catherine suy tư một lát, nhỏ giọng nói, "Ta biết rồi."
"Vèo~"
Catherine vội vàng giơ tay, bắt lấy một bình nước khoáng bay tới.
Nàng tò mò nhìn về phía một góc khuất u tối, loáng thoáng thấy một bóng người cao gầy bước ra.
Khi nhận ra người đến, Catherine kéo lê thân thể mỏi mệt, vội vàng đứng dậy: "Mẫu thân."
Vinh Đào Đào thì làm càn hơn, ỷ lại trên mặt đất không đứng dậy, chỉ uể oải khoát tay: "Dì Dalia."
Dalia mang trên mặt nụ cười nhợt nhạt, lặng lẽ nhìn Catherine có phần gượng gạo, rồi mở lời: "Còn xuất sắc hơn ta tưởng tượng."
Nghe vậy, Catherine vui mừng ra mặt, ngẩng đầu nhìn Dalia: "Thật sao? Mẫu thân, người rất hài lòng với biểu hiện của con ạ?"
Dalia nhẹ nhàng gật đầu: "Có lẽ con cố ý nói những lời như vậy, nhưng đối với một người thừa kế gia tộc, con quả thật cần khí thế như thế."
Catherine nào còn nửa điểm phong thái Nữ Đế, trước mặt mẫu thân, nàng giống hệt một đứa trẻ nhỏ được khen ngợi, trong lòng đầy đắc ý.
Dalia liếc nhìn Vinh Đào Đào đang ỷ lại trên mặt đất, mở lời: "Cảm ơn cháu, Vinh Đào Đào."
Không biết từ bao giờ, ba chữ "Vinh Đào Đào" trong miệng Dalia đã rõ ràng rành mạch, nghe có vẻ như nàng đã cố ý học qua.
"Khách khí làm gì, dì Dalia." Vinh Đào Đào ngồi dậy, đón lấy bình nước khoáng Dalia ném tới.
Trong lòng Dalia tràn đầy cảm khái: "Kể từ ngày ta chuyển đến khuôn viên đế quốc, cho đến bây giờ, tổng cộng 73 ngày. Cháu đã mang đến cho ta một Catherine như được lột xác hoàn toàn.
Ta không biết trên thế giới này có bao nhiêu đại sư, nhưng cháu, chắc chắn là một trong số đó."
"Quá khen, quá khen." Vinh Đào Đào vốn định ngửa đầu uống nước, nghe vậy liền liên tục khoát tay, nước đến bên miệng cũng không uống nữa.
"Kỹ thuật, tầm nhìn, đầu óc, và tâm hồn." Dalia nhàn nhạt mở lời, bật ra bốn từ ngữ, rồi cười lắc đầu, "Thật sự xin lỗi, đối thủ tưởng tượng của Catherine, lại là một Igor nhỏ bé."
Catherine sững sờ một chút, dường như đã hiểu hàm ý trong lời nói của mẫu thân.
"Ý mẹ là con không xứng với người thầy như vậy sao? Vinh Đào Đào dạy con đánh bại Igor, chẳng lẽ là tài năng bị chôn vùi?"
"Không phải đâu." Vinh Đào Đào vội vàng nói, "Đánh bại Igor, thật ra cũng chỉ là một mục tiêu nhỏ mang tính giai đoạn, cũng có thể gọi là một thủ đoạn.
Dì Dalia cũng thấy đó, cô ấy đã vứt b��� một vài thói quen xấu, mỗi ngày t��� b��n giờ sáng đến mười giờ đêm đều khổ luyện, cô ấy chuyên tâm hơn, kiên cường hơn, trong lòng cũng rắn rỏi hơn.
Cô ấy rất rõ ràng mình rốt cuộc muốn gì, và đang vì điều đó mà hành động thực tế. Bản thân tôi rất hài lòng, cảm thấy dạy dỗ một đồ đệ như vậy rất đáng giá."
Nói xong, Vinh Đào Đào quay đầu nhìn Catherine: "Đây là lần đầu tiên tôi khen cô sau ngần ấy thời gian phải không?"
Catherine bĩu môi: "Đúng chứ còn gì."
Vinh Đào Đào: "Hơn nữa còn là một ngày trước khi cô giao đấu với Igor. Đừng để tôi vừa khen xong, ngày mai cô đã lại tuột xích rồi đấy!"
Catherine tức giận liếc mắt, ngửa đầu ừng ực uống nước.
Dalia: "Bất kể kết quả thế nào, gia tộc Friedman đều hết sức cảm kích cháu. Sự xuất hiện của cháu đã nâng tầm cuộc đời đơn thuần của con bé lên một cấp độ mới."
Vinh Đào Đào: "..."
Người phụ nữ này dùng từ thật đúng là đặc biệt.
Thật ra, nếu dì ném con gái sang Tuyết Cảnh của chúng cháu, cháu có thể khiến cuộc đời con bé thăng hoa thêm ba bậc thang nữa!
Thậm chí còn có thể khiến con bé tìm thấy chân lý cuộc đời!
Tuy nhiên, đối với một người thừa kế gia tộc mà nói, như vậy thì thật sự là làm hại, mục tiêu cuộc đời của Catherine rất có thể sẽ thay đổi, sẽ không còn là chỉ huy gia tộc Friedman nữa...
Catherine không dám lớn tiếng phản bác mẫu thân, chỉ có thể thì thầm: "Con nào có đơn thuần."
Vinh Đào Đào cũng thì thầm: "Kể từ khi bắt đầu luyện tập từ bốn giờ sáng đến mười giờ đêm, cô đã từ chối bao nhiêu buổi tiệc rượu xã giao, bao nhiêu vụ việc lặt vặt của các bang phái rồi?"
Catherine không vui: "Đó là cách con phát triển và duy trì các mối quan hệ xã hội!"
Vinh Đào Đào: "Cứng đầu à?"
Catherine: "..."
"Thôi được, đi thôi, ngày mai là thi đấu rồi, tối nay đừng luyện quá lâu." Từ một góc khuất u tối khác, bỗng nhiên truyền đến một giọng nói.
Vinh Đào Đào giật nảy mình!
Sao mà còn ẩn giấu một người nữa chứ?
Vinh Đào Đào vội vàng quay đầu nhìn lại, thấy Tra Nhị bước ra.
Khá lắm, không hổ là đại thần, từng người một...
Cùng lúc đó, Vinh Đào Đào cũng ngửi thấy một mùi hương khác lạ.
Có lẽ, nếu Dalia không đến, Tra Nhị cũng sẽ không đi theo. Về việc bảo vệ Vinh Đào Đào, Tra Nhị thật sự nghiêm túc và có trách nhiệm.
Hai chữ: Đáng tin!
Bốn người rời khỏi tầng hầm, hai sư đồ không muốn quấy rầy thời gian của hai mẹ con nên bước chân nhanh hơn một chút.
Cuối tháng Tư, cảng thành Ma Mạn vẫn còn se lạnh, nhưng đối với Vinh Đào Đào, luồng gió lạnh thổi tới lại hết sức sảng khoái.
Tra Nhị mở lời: "Dùng tâm."
"À." Vinh Đào Đào cười cười, nói, "Hai chúng ta còn nhờ bảo vật Đỉnh Vân của Dalia Friedman mà sống đấy, đương nhiên tôi phải dồn hết tâm huyết cho con gái người ta rồi.
Hơn nữa, đều là người cùng lứa, kết thiện duyên thì có hại gì đâu. Nhìn xa một chút, Catherine sớm muộn gì cũng là người thừa kế bảo vật Đỉnh Vân, đúng không?"
Tra Nhị gật đầu, dường như luôn cho là đúng: "Thằng nhóc này, suy nghĩ đúng là nhiều thật."
Vinh Đào Đào: "Nhất định rồi, tôi cũng là một Hồn Võ giả Đỉnh Vân mà, sau này khó tránh khỏi việc đến Đỉnh Vân chi địa để tu hành Hồn pháp, có sự giúp đỡ của gia tộc Friedman thì sẽ làm ít công to.
Mà nói đi thì cũng nói lại, nghiên cứu Hồn kỹ Tuyết Cảnh của anh sao rồi? Tôi thấy dạo gần đây anh ngày nào cũng ở nhà đọc sách?"
Tra Nhị bất đắc dĩ lắc đầu: "Hồn kỹ nào dễ tìm kiếm đến vậy chứ. Đợi đến khi Hồn pháp của tôi đạt Tam tinh, thật sự lĩnh hội được Đỉnh Vân chi xem, tự mình cảm nhận một chút rồi mới nghiên cứu kỹ càng sau.
Ai đừng cằn nhằn nữa, anh nghĩ, tiểu đồ đệ của anh ngày mai có thể thắng không?"
"Chắc là được chứ? Tôi đã cố gắng hết sức rồi..." Vinh Đào Đào nói, quay đầu nhìn ra phía sau.
Dưới ánh đèn đường vàng mờ, hai mẹ con sánh bước bên nhau.
Catherine như một chú mèo con ngoan ngoãn, kéo tay mẫu thân, tận hưởng khoảnh khắc hiếm hoi chỉ có hai mẹ con.
Dalia cũng chẳng để ý cái đầu ướt sũng của con gái đang tựa vào vai mình, nàng nhẹ nhàng nói: "Có rất nhiều người cùng lứa xuất sắc, con rất may mắn, có thể gặp được người đỉnh cao nhất."
Catherine nhỏ giọng oán giận: "Mẹ ơi, con sẽ đặc biệt đối tốt với anh ấy mà, sau ngần ấy thời gian được dạy dỗ, chúng con đã có một tình bạn đặc biệt sâu đậm rồi, con biết mà.
Mẹ khó khăn lắm mới đi bộ nói chuyện phiếm với con, chúng ta nói chuyện khác được không?"
Dalia mỉm cười trong mắt: "Con muốn trò chuyện gì?"
Catherine ngẩng mặt lên, nhìn về phía trước: "Mẹ nghĩ con có thể giành được cúp vô địch Hồn Võ thế giới không? Tự tay trao cúp cho mẹ?"
Dalia hơi nhíu mày: "Ồ? Con không phải nên nghĩ về trận đấu với Igor ngày mai sao?"
Catherine lúc này mới có cơ hội phản bác mẫu thân, vội vàng nói: "Thật ra mục tiêu của con từ lâu đã không phải là hắn nữa rồi."
"Ha ha." Dalia cười cười, nói, "Vậy tại sao con lại muốn giành cúp vô địch Hồn Võ thế giới?"
Catherine: "Để người phàm tục thấy được gia tộc Friedman của chúng ta! Để đạt được sự công nhận của gia tộc và của mẹ, để mọi người đều tự hào về con!"
Dalia: "Mẹ đã tận mắt chứng kiến con thay đổi, chứng kiến sự kiên trì và cố gắng ngày đêm của con, con đã là niềm kiêu hãnh của mẹ rồi."
Catherine lại lắc đầu: "Quá trình chỉ là để làm phong phú bản thân. Ngoài mẹ và con ra, không ai quan tâm đến quá trình của con.
Chỉ có kết quả xứng đáng, mới là khiến người khác và chính mình thỏa mãn.
Thế giới này là như thế, đúng không?"
Nghe vậy, lòng Dalia khẽ giật mình.
Nàng lặng lẽ nhìn con gái, chần chừ hồi lâu, nhẹ nhàng gật đầu: "Có lẽ là vậy."
"Ừm." Catherine cắn môi một cái, nhỏ giọng nói, "Anh ấy đã nói cho con biết."
Đoạn truyện này được biên tập lại với sự trân trọng đến tác quyền thuộc về truyen.free.