Đêm hôm sau.

Thiên Khuyết thành tuyết bay lả tả từng đợt, giữa đường phố treo những chiếc đèn lồng lấp lánh sắc vàng đỏ, khiến màn đêm trong thành càng thêm tĩnh mịch và đẹp đẽ.

Giờ phút này, trong đình viện Thanh Sơn quân đã bùng lên hai đống lửa lớn, các tướng sĩ ra vào tấp nập, bận rộn ngược xuôi.

Cho đến khi ba tỷ muội An gia khiêng hai con sói nướng nguyên con bước ra, trong đình viện cũng vang lên một tràng reo hò.

Mà nói về lý, thì người con thứ hai là thảm nhất.

Trong một gia đình có ba đứa con, trong quá trình trưởng thành, cha mẹ hoặc thiên vị đứa cả, hoặc thương xót đứa út, đứa con thứ hai kẹp giữa thường là ít được quan tâm nhất.

Mà lúc này, ba người khiêng hai con sói, thì An Lâm, người chị thứ hai, lại bị kẹp ở giữa đúng nghĩa đen.

Các chị em khác đều coi như hai người gánh một con sói, chỉ có một mình cô chị hai An Lâm lại phải gánh cả hai con.

Nhưng không sao cả, tỷ muội An gia thể phách cường tráng, thân hình uyển chuyển nhưng tràn đầy những khối bắp thịt rắn chắc, ẩn chứa sức mạnh bùng nổ, việc gánh sói đối với họ chẳng khác nào tập tạ trong phòng gym.

Các nam binh vội vàng tiến lên tách hai con sói ra, đặt lên giá nướng ở hai đống lửa hai bên. Mặc dù không có điều kiện để nướng dê nguyên con, nhưng món "sói nướng nguyên con" thì tuyệt đối không thành vấn đề.

Phụ nữ ba chân khó tìm, chứ Tuyết Hoa Lang bốn chân thì chẳng phải có rất nhiều sao?

Chắc mọi người sẽ không tin nổi, nhưng hai con sói nướng nguyên con này không phải loại tầm thường đâu, đó đều là Tuyết Hoa Lang Vương của các bộ tộc riêng rẽ.

Tiếng reo hò mơ hồ cũng đánh thức ai đó đang ngủ trong phòng nghỉ của văn phòng tầng ba.

"Ừm ~" Vinh Đào Đào nằm nghiêng ngủ, khẽ khàng rên trong mũi. Trong cơn mơ màng, hắn lại càng ôm chặt chiếc gối ôm lớn trong lòng.

Cô gái bị hắn ôm lúc này đang mở to mắt, lặng lẽ nhìn trần nhà.

Nàng để mặc chàng trai ôm, ngay cả hơi thở cũng rất nhẹ, cố gắng không làm phiền giấc ngủ của hắn.

Ba tháng chinh chiến dài đằng đẵng khiến các tướng sĩ đều mệt mỏi cả về thể xác lẫn tinh thần, đặc biệt là đối với người có Chí Bảo bên mình như Vinh Đào Đào, những nhiệm vụ dày đặc là một sự tiêu hao lớn đối với cơ thể hắn.

Vinh Đào Đào đã ngủ trọn vẹn suốt một đêm và một ngày.

Đúng vậy, từ đêm qua hắn đã ngủ một mạch đến khi màn đêm buông xuống hôm nay. Bữa tiệc lửa trại đã được hẹn trước sắp bắt đầu, nhưng Vinh Đào Đào vẫn chìm trong giấc ngủ mơ màng.

Còn Cao Lăng Vi thì sao?

Thực ra nàng đã tỉnh từ sáng sớm.

Mặc dù Cao Lăng Vi cũng mệt mỏi, dù sở hữu Chí Bảo, nhưng nàng có Tuyết Dạ Kinh trợ giúp, sức chịu đựng phi thường, chỉ sau một đêm nghỉ ngơi, nàng đã hồi phục hoàn toàn.

Chỉ là sáng sớm, thấy Vinh Đào Đào vẫn say ngủ bên cạnh, Cao Lăng Vi cũng không nỡ lòng nào phá vỡ giấc mộng đẹp của hắn.

Thế nhưng không ngờ, giấc ngủ này lại kéo dài suốt một ngày.

Cao Lăng Vi cũng đành nén đói, nhìn trần nhà suốt cả ngày.

Nói đi cũng phải nói lại, nàng quả thực cũng cần sắp xếp lại suy nghĩ. Quá nhiều chuyện đã xảy ra trong khoảng thời gian này, nàng thậm chí có cảm giác như bị "đốt cháy giai đoạn".

Nàng bị đẩy thẳng lên vị trí thống soái Thanh Sơn quân, cũng trong quá trình không ngừng chinh chiến, điên cuồng hấp thu kinh nghiệm, trưởng thành một cách mạnh mẽ.

Làm một binh sĩ chỉ biết nghe lệnh và chấp hành, và làm một người dẫn đội, một lãnh tụ đưa ra quyết sách, hoàn toàn là hai kiểu cuộc sống khác nhau.

Cuối cùng, Vinh Đào Đào cũng hé mở đôi mắt nhập nhèm buồn ngủ.

Tiếng reo hò mơ hồ không thể hoàn toàn đánh thức Vinh Đào Đào, nhưng trong lúc nửa mơ nửa tỉnh, cảm giác đói cồn cào cuối cùng vẫn khiến Vinh Đào Đào tỉnh giấc.

Vinh Đào Đào mất một lúc mới định thần lại, lúc này mới nhớ ra mình đang ở đâu.

Phát giác tiếng thở đều đặn bên cạnh chợt ngắn lại, Cao Lăng Vi quay đầu lại: "Tỉnh rồi?"

"À." Vinh Đào Đào siết chặt cánh tay, ôm quanh "chiếc gối ôm lớn chuyên dụng" của mình, khuôn mặt dụi dụi vào cổ nàng.

Một điệu nhạc kỳ lạ, không biết từ đâu hiện ra trong đầu nàng: "Cứ cầm lấy ta làm gối ôm ~"

Mặt Cao Lăng Vi trở nên kỳ quái. Nàng đương nhiên thích những cử chỉ thân mật kín đáo giữa hai người, nhưng động tác này thì...?

Không ổn chút nào!

Không biết vì sao, đối với cái kiểu dụi dụi mặt lề mề của Vinh Đào Đào như vậy, nàng luôn có một cảm giác quen thuộc.

A! Đúng rồi!

Chính là Vân Vân Khuyển!

Bạn trai của mình biến thành một con chó ư?

Cao Lăng Vi nghĩ đi nghĩ lại, vẻ mặt nàng chợt rạng rỡ, "Mệnh Thú dung hợp?"

Đây là điềm báo thăng cấp Hồn Giáo!

Để tiến xa hơn trên con đường tu luyện, việc Hồn Võ Giả dung hợp với Bản Mệnh Hồn Thú là một giai đoạn tất yếu. Những đặc tính của Bản Mệnh Hồn Thú sẽ ảnh hưởng và đi theo Hồn Võ Giả suốt đời.

Tuy nhiên cũng không cần quá lo lắng, vì khi Hồn Võ Giả dần dần thích nghi, họ có thể ý thức thoát khỏi một số thói quen xấu đến từ Bản Mệnh Hồn Thú, không cần lo lắng con người sẽ thực sự biến thành "Hồn Thú".

"Tỉnh rồi thì dậy đi, đừng nằm ỳ nữa." Cao Lăng Vi nhìn cái bộ dạng tham lam hưởng thụ của Vinh Đào Đào, khẽ nói, "Bữa tiệc lửa trại sắp bắt đầu rồi."

"Ta ngủ ròng rã một ngày sao?" Vinh Đào Đào ngồi dậy với vẻ mặt mơ màng, rồi nhìn ra ngoài cửa sổ, nơi màn đêm đã buông xuống.

Hắn thật là ngủ say đến mê man, cánh tay vẫn ôm chặt chiếc gối ôm lớn, quên cả buông ra, khiến Cao Lăng Vi cũng bị hắn kéo giật ngồi dậy theo.

Cao Lăng Vi: "..."

Anh thật sự coi tôi là gối ôm rồi sao?

Nàng đẩy tay Vinh Đào Đào ra, đứng dậy rồi đi về phía phòng tắm.

Vinh Đào Đào dụi mắt thật mạnh, trên giường, hắn nhích mông, trư���t xuống cạnh giường, chân trần bước đến trước cửa sổ.

Dưới đình viện, hai đống lửa cực lớn đã bùng lên, Lý Tử Nghị và Lục Mang đang xoay "sói nướng nguyên con".

"Ực." Hầu kết Vinh Đào Đào khẽ động, một tay sờ lên cái bụng lép kẹp của mình.

Đây mới gọi là cuộc sống thần tiên chứ!

Ôm "gối ôm lớn" hương thơm mềm mại, ngủ một giấc dậy là có cơm chiều!

Nhìn xem màn đêm tươi đẹp này nữa chứ! Ăn xong đồ nướng, còn có thể tiếp tục lên giường đi ngủ, tiếp tục nối dài giấc mộng đẹp...

A ~ sướng đến chết mất ~

Vinh Đào Đào tiện tay nhặt lên một chiếc bánh xốp giòn hình bông tuyết trên bệ cửa sổ, xé vỏ cắn một miếng, hương vị hạt cùng mùi sữa thơm lừng lan tỏa khắp khoang miệng.

Bởi vì Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi có Chí Bảo bên mình, nên trong văn phòng, phòng nghỉ ngơi, đâu đâu cũng có đồ ăn vặt.

"Rửa mặt đi, chúng ta nhanh lên chút." Sau lưng, giọng nói của "gối ôm lớn" vọng tới.

"Ừm ân." Vinh Đào Đào vội vàng quay người đi về phía phòng tắm.

Khi hắn bước ra lần nữa, Cao Lăng Vi đã đặt một bộ quần áo huấn luyện sạch sẽ lên ghế sô pha.

Khác với bộ đồ ngụy trang tuyết, bộ quần áo huấn luyện này có màu đen. Trong môi trường quân đội, những bộ đồ huấn luyện tương đối mềm mại như thế này, chẳng khác gì đồ mặc ở nhà trong xã hội bình thường.

Vinh Đào Đào nhanh chóng mặc quần áo. Trước khi đi, hắn lại lấy thêm hai chiếc bánh xốp giòn hình bông tuyết trên bàn trà nhét vào túi. Dưới ánh mắt thúc giục của Cao Lăng Vi, hắn vội vàng đội mũ huấn luyện vào: "Đi thôi, đi thôi ~"

Cái thằng nhóc này quả thực đã lớn rồi, còn biết "làm điệu" nữa chứ.

Đội mũ là vì hắn nằm nghiêng ngủ quá lâu, khiến mái tóc xoăn tự nhiên của hắn bị ép lệch sang một bên.

Hai người nhanh chóng xuống lầu. Khi họ xuất hiện ở cửa tòa nhà văn phòng, các binh sĩ đều đồng loạt nhìn về phía họ.

Làm binh sĩ Tuyết Nhiên quân nhiều năm như vậy, việc tổ chức tiệc lửa trại trong quân doanh vẫn là lần đầu tiên họ chứng kiến.

Lãnh tụ mới của Thanh Sơn quân quả nhiên là một người trẻ tuổi, không giống như vị tiền nhiệm quá khuôn phép.

Trạng thái dịu dàng của Cao Lăng Vi khi chỉ có hai người với Vinh Đào Đào cũng lan tỏa đến bữa tiệc lửa trại này. Vẻ mặt nàng không hề lạnh lùng, mà dưới ánh lửa bập bùng, lại càng thêm nhu hòa.

"Cứ lấy dao xẻ thịt, đứng quanh đống lửa mà ăn. Mọi người cứ thoải mái, hiếm lắm mới có ngày nghỉ." Cao Lăng Vi khẽ nói, rồi gật đầu ra hiệu với mọi người.

"Đại Vi tỷ." Tôn Hạnh Vũ bưng khay đồ ăn, hớt hải bước tới. Trên đó bày mấy con chủy thủ sạch sẽ.

"Cảm ơn." Cao Lăng Vi cười đáp lại, rồi từ khay lấy một con chủy thủ.

Từ khi nhiệm vụ ở chiến khu Long Bắc bắt đầu cho đến nay, thì Tôn Hạnh Vũ vẫn luôn đi theo đội trưởng Hàn Dương đóng giữ đại bản doanh.

Tương lai, tiểu Hạnh Vũ cũng sẽ phụ trách công việc nội bộ của Thanh Sơn quân, đây là kết quả sau khi những người liên quan đã thương lượng và đi đến quyết định.

Kỳ thật Tôn Hạnh Vũ rất muốn cùng các Hồn Giả trẻ hành động, nhưng Lý Tử Nghị lại hết sức ủng hộ bạn gái mình ở lại đại bản doanh. So với các Hồn Giả trẻ khác, thực l���c của Tôn Hạnh Vũ quả thực kém hơn một chút, nên ở trong đại bản doanh sẽ an toàn hơn.

Thêm vào đó, công việc này cũng vô cùng quan trọng, cuối cùng tiểu Hạnh Vũ cũng đã nhận.

Cao Lăng Vi đi tới trước đống lửa, dẫn đầu cắt một lát thịt mỏng, nói: "Đúng rồi, không khí có thể thoải mái, nhưng chúng ta hãy gi��� trật tự một chút, dù sao đây cũng là Thiên Khuyết thành."

Các tướng sĩ nhao nhao tiến lên. Những con Tuyết Hoa Lang đã được ba tỷ muội An gia xử lý xong, dưới sự xoay trở của Lục Mang và Lý Tử Nghị, tứa ra mỡ béo xèo xèo, tỏa ra từng đợt mùi thơm lừng.

Phần nội tạng được lấy ra, như tim sói, phổi sói..., cũng được xiên thành từng xâu, cắm vào lửa để nướng.

Trong quân đương nhiên không thể uống rượu, mọi người đều uống nước lọc và trà. Người duy nhất đặc biệt chính là Lý Liệt, kẻ "nhảy ra tam giới, không thuộc ngũ hành".

Lý Giáo ngồi trên một cọc gỗ cạnh chuồng ngựa, trong ngực ôm Tuyết Tiểu Vu, ung dung nhấp một ngụm rượu ngon, đồng thời thưởng thức thịt nướng do đệ tử bưng tới.

Trên thực tế, tiểu Lý Phùng thực ra đã có thể ra chiến trường, nhưng từ khi gặp được Lý Liệt, nàng liền không còn là một Tuyết Tiểu Vu hoang dã nữa, mà là "con gái ruột" của ông ấy!

Đối với một Hồn Thú hình người có thời kỳ trưởng thành kéo dài như tiểu Lý Phùng, thì Lý Liệt làm sao nỡ để "con gái" mình mạo hiểm.

Mà trong đình viện, Hồn Thú hiển nhiên không chỉ có mỗi tiểu Lý Phùng.

Còn có Quỷ Tướng quân Vinh Lăng, Tuyết Cảnh Nữ Vương Sương Mỹ Nhân, cùng với nô lệ Tuyết Cự Tượng.

Sự xuất hiện của Tuyết Cự Tượng cuối cùng đã giải thoát cho Sương Mỹ Nhân!

Sương Mỹ Nhân không cần lúc nào cũng phải chăm sóc Tư Hoa Niên, bây giờ thì Tuyết Cự Tượng một mình chăm sóc cả Tư Hoa Niên và Sương Mỹ Nhân.

Điều đáng nói là, Lý Liệt và Tư Hoa Niên giữ khoảng cách khá xa.

Lý do ư?

Tự nhiên là vì tiểu Lý Phùng vô cùng mâu thuẫn với Tuyết Cự Tượng!

Hai người trước đó thậm chí chưa bao giờ thấy qua, nhưng mối liên hệ kỳ lạ giữa các chủng loài khiến Tuyết Tiểu Vu vô cùng hoảng sợ khi đối mặt với tộc Tuyết Cự Tượng.

Mỗi lần nhìn thấy Tuyết Cự Tượng, tiểu Lý Phùng luôn nhớ lại quãng thời gian bị nô dịch năm xưa.

Mỗi lần nghĩ đến điều này, cái thân thể nhỏ bé của nàng lại không ngừng chui rúc vào lòng Lý Liệt.

Phía tây đống lửa, Cao Lăng Vi xẻ một miếng thịt, nói với Lý Minh, Trình Cương Giới và vài người bên cạnh: "Đã đến lúc triệu tập một số thuộc hạ cũ của Thanh Sơn quân trở về."

Trình Cương Giới và Lý Minh đều gật đầu lia lịa. Mấy tháng nay, sự trưởng thành của Cao Lăng Vi mọi người đều thấy rõ như ban ngày.

Nếu như trước đó Thanh Sơn quân duy trì chiến đấu theo tiểu đội là vì Cao Lăng Vi mới nhậm chức chưa có kinh nghiệm, thì lúc này Cao Lăng Vi đã có thể mở rộng quy mô một binh đoàn một cách thích hợp.

Cao Lăng Vi nhìn về phía Trình Cương Giới: "Kể cả đội trưởng Hàn Dương đang đóng giữ tổng bộ, Thanh Sơn Mặt Đen có tất cả sáu người."

"Mỗi người sẽ dẫn dắt một tiểu đội, và bổ sung thêm hai vị tướng sĩ mới, các anh thấy sao?"

Trình Cương Giới mở miệng nói: "Đội trưởng Cao có vẻ hơi bảo thủ."

Cao Lăng Vi kéo miếng thịt nướng từ con chủy thủ xuống, cơ thể nàng tỏa ra sương tuyết, ngăn cách hơi nóng từ đống lửa đang cháy bùng phía trước: "Chủ yếu vẫn là để đảm bảo phong cách tinh nhuệ của đội quân chúng ta."

Lý Minh trầm giọng nói: "Trước đó, những thuộc hạ cũ của Thanh Sơn quân chỉ đơn thuần muốn trở v�� nhà.

Thế nhưng bây giờ, sau khoảng thời gian dài chiến đấu, tất cả các đội ngũ đều đã thấy được hào quang rực rỡ của Thanh Sơn quân chúng ta tại chiến khu Long Bắc.

Số lượng binh lính muốn gia nhập chúng ta rất nhiều, huống chi là những thuộc hạ cũ vốn dĩ thuộc về Thanh Sơn quân."

Cao Lăng Vi khẽ nhíu mày: "Anh cũng cảm thấy ít sao?"

"Đúng vậy." Lý Minh cười cười, "Nói một câu có vẻ không đúng mực, nhưng tôi vô cùng tán thành các quyết sách và năng lực lãnh đạo của cô cả trên chiến trường lẫn trong cuộc sống.

Tôi đồng ý đề nghị của đội trưởng Trình, bước tiến của chúng ta có thể lớn hơn một chút."

Bên phải Trình Cương Giới, Từ Y Dư bỗng nhiên mở miệng nói: "Hai huynh muội Tạ Trật và Tạ Như tốt nhất đừng tách ra, không chỉ vì họ là song sinh, mà bộ Hồn Kỹ của hai người cũng được tạo ra để phối hợp lẫn nhau.

Nếu như đội trưởng Cao muốn để sáu vị nguyên lão Thanh Sơn Mặt Đen cũng làm đội trưởng, dẫn dắt các tiểu đội, thì tốt nhất vẫn nên chia thành năm tiểu đội thôi."

Cao Lăng Vi khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ: "Các anh thấy mỗi đội ngũ bao nhiêu người là phù hợp?"

Mấy người nhìn nhau, cuối cùng vẫn là Trình Cương Giới mở miệng nói: "Năm tiểu đội mới được bổ sung này, tính cả đội trưởng thì mỗi tiểu đội có tổng cộng 10 người, như vậy được không?"

Cao Lăng Vi đảo mắt nhìn một lượt, thấy mọi người đều gật đầu, nàng liền nhìn về phía đống lửa đối diện: "Đội trưởng Hàn."

"Có mặt."

"Cứ thoải mái đi." Xuyên qua ánh lửa bập bùng, Cao Lăng Vi nhìn khuôn mặt ngăm đen của Hàn Dương, "Hãy tìm ra danh sách thuộc hạ cũ của Thanh Sơn quân mà anh đã sắp xếp trước đó.

Sáu người Thanh Sơn Mặt Đen cùng với Lý Minh, tối nay các anh vất vả một chút, họp bàn một chút, căn cứ vào sự phối hợp Hồn Kỹ mà lựa chọn ra một số tướng sĩ, sáng mai tôi sẽ xem danh sách."

"Rõ!"

Cao Lăng Vi cảm thấy khá bất đắc dĩ. Nói đúng ra, Hàn Dương, Trình Cương Giới, Lý Minh và những người khác đều là bậc chú bác của nàng, đều là lính cũ dưới trướng cha nàng.

Hàn Dương này thậm chí còn "nghiêm chỉnh" hơn cả Trình Cương Giới. Nếu nàng không nói chuyện với anh ấy, có lẽ anh ấy mới có thể thực sự thoải mái hơn chăng?

Cao Lăng Vi cố ý tránh ánh mắt Hàn Dương, muốn cho anh ấy có không gian thư giãn, thế nhưng không ngờ, Hàn Dương lại chủ động mở lời: "Đội trưởng Cao, ý của cô là tôi có thể ra thực địa rồi sao?"

Cao Lăng Vi: "Sao, anh muốn vậy sao?"

"Kiên quyết phục tùng mệnh lệnh!" Giọng Hàn Dương vô cùng nghiêm túc.

Cao Lăng Vi khẽ gật đầu: "Đợi khi các Hồn Giả trẻ thi đấu trở về, anh hãy cùng tiểu Hạnh Vũ bàn giao công việc thật tốt, là có thể ra thực địa rồi."

Trong lúc trò chuyện, Cao Lăng Vi lúc này mới nhớ tới, bữa tiệc lửa trại tối nay cũng là một nghi thức tiễn biệt vui vẻ.

Nàng quan sát xung quanh, cuối cùng tìm thấy Vinh Đào Đào đang ngồi cạnh Tư Hoa Niên.

Cao Lăng Vi vốn muốn cho Vinh Đào Đào đến chủ trì buổi tiệc, chúc phúc các Hồn Giả trẻ, nhưng lại phát hiện, lúc này Vinh Đào Đào nhíu mày, ngồi xếp bằng bên chân Tư Hoa Niên, tựa hồ đang chăm chú suy nghĩ điều gì đó.

Phía bên phải đống lửa, các binh sĩ Thanh Sơn quân tránh ra một khoảng trống. Tuyết Cự Tượng run rẩy xẻ thịt, nỗi khát khao thịt trong sâu thẳm tâm hồn hoàn toàn không thể thắng được linh hồn bị nô dịch.

Cho nên, Tuyết Cự Tượng chỉ có thể run rẩy xẻ thịt, để mặc thịt nướng rơi vào khay đồ ăn.

Sau đó, nó run rẩy trở về bên cạnh Sương Mỹ Nhân, đem thịt nướng đưa cho chủ nhân, và cả chủ nhân của chủ nhân nữa.

Tư Hoa Niên ngồi trên một trụ băng chưa hoàn thành, trụ băng thấp bé được nàng dùng làm chỗ ngồi. Nàng vừa ăn thịt nướng, một mặt thầm quan sát Vinh Đào Đào đang "khổ đại cừu thâm".

Nàng thở dài thườn thượt, nói: "Ta biết ngươi đã sáng tạo hai cái Hồn Kỹ, nhưng ngươi không thể phủ nhận rằng yếu tố may mắn vẫn chiếm một phần rất lớn, đừng quá tự làm khó mình."

Thực ra, vừa nãy khi Vinh Đào Đào đến bên cạnh nàng, hỏi cảm giác khi thi triển "Cự Tượng Chi Khu" là như thế nào, Tư Hoa Niên đã có chút ngớ người.

Nàng nhận ra rằng, thằng nhóc này e rằng đã nảy sinh hứng thú với thể xác sương tuyết rồi.

Mà khi Tư Hoa Niên phát giác Vinh Đào Đào thỉnh thoảng lại liếc nhìn Triệu Đường, trong lòng nàng càng thêm sáng tỏ!

Thằng nhóc này đang ngấm ngầm "nghịch thiên cải mệnh" đây mà!

Đối với tham vọng và khát vọng của Vinh Đào Đào, Tư Hoa Niên đương nhiên là tán thưởng không thôi. Nàng nhặt một lát thịt nướng, đưa đến miệng Vinh Đào Đào: "Đừng có sốt ruột, đây này."

Vinh Đào Đào đang trầm tư ngửi thấy mùi thịt bay vào mũi, hắn không hề suy nghĩ, há miệng ngậm lấy miếng thịt: "Gâu ~ sao?"

Tư Hoa Niên: "?"

Vinh Đào Đào: "..."

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc sở hữu của họ, xin đừng sao chép trái phép.