(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 743: Trắng cùng đen
Thấy hơn 80 Sương Giai Nhân, dưới sự dẫn dắt của vị thủ lĩnh mới nhậm chức, đang bước đến đây, Cao Lăng Vi khẽ gật đầu hài lòng: "Thạch Lâu."
"Có!"
Cao Lăng Vi: "Ghi lại số lượng."
Trong lúc nói chuyện, Cao Lăng Vi khẽ nhíu mày, bởi vì đây là một ngôi làng hỗn hợp, ngoài những Hồn thú Sương Giai Nhân mang hình người, còn có một phần Hồn thú dạng thú.
Chỉ có điều, tộc Sương Giai Nhân sở hữu trí tuệ nhất định, dưới sự thuyết phục liên tục của tộc trưởng mới nhậm chức, toàn bộ Sương Giai Nhân đều lựa chọn gia nhập quân đoàn của Cao Lăng Vi.
Họ không muốn tiếp tục chịu đựng sự khuất nhục và áp bức như thế nữa.
Nhưng những Hồn thú dạng thú thì khác, đám này phát huy bản năng tìm lợi tránh hại đến mức cực đoan.
Thật đúng là tan tác như chim muông!
Mười mấy con Mũ Dạ Băng Ô còn lại, đang do dự, e ngại không dám tiến lên, tất cả đều nhìn chằm chằm Nguyệt Báo dưới chân Cao Lăng Vi, tựa hồ trong lòng đang băn khoăn điều gì.
"Chúng là đồng loại của các ngươi à?" Cao Lăng Vi đưa tay vuốt ve con Nguyệt Báo tuyết trắng bên cạnh, trong lòng khẽ động.
Nàng nhẹ nhàng vỗ đầu to lông xù của Nguyệt Báo. Ngay lập tức, con Nguyệt Báo khổng lồ vỡ vụn thành vô số điểm sương mù băng giá, rồi tan vào mắt cá chân nàng.
Tộc Sương Giai Nhân kinh hãi nhìn Cao Lăng Vi. Cô gái loài người bỗng nhiên xuất hiện trong thế giới của họ này, vậy mà lại thu con quái vật khổng lồ – vương giả của rừng tuyết – vào trong cơ thể?
Tộc này rốt cuộc có lai lịch gì?
Thật khó mà tưởng tượng, một tộc mạnh mẽ với năng lực quỷ dị đến nhường này mà phe mình lại chưa từng nghe đến trước đây!
Nói đi nói lại, nếu nhân tộc có thực lực cường đại đến vậy, tại sao lại không chiếm lấy một vị trí trong đế quốc?
Tộc Sương Giai Nhân vẫn trăm mối vẫn không cách nào giải thích, trong khi đám Mũ Dạ Băng Ô còn sót lại bên cạnh họ lại không suy nghĩ nhiều đến vậy.
Không còn con Nguyệt Báo khổng lồ nhìn chằm chằm, chúng cũng an tâm hẳn, nhao nhao đậu lên vai những Sương Giai Nhân. Cảnh tượng đó...
Lại có chút đẹp đẽ lạ thường.
Mũ Dạ Băng Ô, một loài tương tự với quạ đen ở thế giới loài người, nhưng toàn thân lại được tạo thành từ băng tuyết.
Chúng được gọi tên như vậy vì chiếc mũ dạ tròn cao trên đầu. Dù là thân thể tuyết trắng hay chiếc mũ dạ băng giá thần bí, tất cả đều khiến loài này trông vô cùng tinh xảo.
Theo hiểu biết của loài người, Mũ Dạ Băng Ô cao nhất chỉ đạt cấp Điện Đường. Đương nhiên, Cao Lăng Vi cũng không cho rằng mười mấy con Mũ Dạ Băng Ô trước mắt này sẽ phá vỡ nhận thức đó của loài người.
Dù sao, nếu những con băng ô xinh đẹp này có thực lực vượt trội, chúng đã sớm bị đế quốc thu phục.
Hồn kỹ của Mũ Dạ Băng Ô tên là "Băng Bạo Ô Sương", có khả năng triệu hồi vô số khối băng giáng xuống như vũ bão, với phạm vi tấn công rộng lớn. Hồn châu của chúng cũng là loại hiếm có, một dạng Hồn châu rãnh hồn nằm ở khuỷu tay loài người.
Tộc Sương Giai Nhân không nghi ngờ gì là một trong những chủng tộc tương đối có thể diện trong số dân đen.
Họ khoác trên mình những chiếc áo choàng bằng tuyết tinh xảo, bất kể nam nữ, ai nấy đều tuấn mỹ đến đáng sợ. Và lúc này, trên vai họ lại đậu thêm mấy chú Mũ Dạ Băng Ô tinh xảo lạ thường. Cảnh tượng ấy, hỏi sao mà không đẹp?
"Vâng, thống lĩnh, chúng là đồng loại của chúng tôi." Vị tộc trưởng mới nhậm chức liên tục gật đầu.
"Quạ quạ ~ quạ quạ ~" Mũ Dạ Băng Ô kêu vang vài tiếng, lắc đầu, chiếc mũ dạ nhỏ xíu trên mào cũng rung rinh theo, trông thật buồn cười.
Sương Giai Nhân: "Chúng sống rất gian nan trong rừng tuyết này, các tộc quần khác không ai muốn tiếp nhận, vì cho rằng chúng sẽ mang đến vận rủi cho làng."
"Ồ?" Cao Lăng Vi không khỏi khẽ nhíu mày. Trong tình cảnh thế giới loài người và thế giới xoáy gần như bị cắt đứt, sự nhận thức về loài quạ đen này lại kỳ lạ thay, vô cùng nhất quán?
Thế nhưng, quạ đen trên Địa Cầu có màu đen nhánh, còn Mũ Dạ Băng Ô lại được tạo thành từ bông tuyết trắng muốt, tinh xảo dị thường.
Vì vậy, chỉ xét về vẻ bề ngoài, Mũ Dạ Băng Ô hoàn toàn không hề liên quan gì đến từ "vận rủi".
Sương Giai Nhân: "Bởi vì tộc chúng chuyên ăn xác chết, nên mỗi khi chúng xuất hiện, xung quanh đều sẽ có thi thể."
"A." Cao Lăng Vi khẽ cười, "Trong phạm vi đế quốc này, khắp các nơi rừng tuyết, chỗ nào mà chẳng có thi thể? Chúng ta đều sống bên cạnh thi thể cả thôi."
"Ách..." Sương Giai Nhân nhất thời nghẹn lời, suy nghĩ một lát rồi vẫn mở miệng nói: "Tiếng kêu của chúng rất lớn, vô cùng chói tai, thường xuyên sẽ dẫn dụ những thợ săn mạnh mẽ.
Vì thế chúng mới trở thành biểu tượng của vận rủi, tiếng kêu như vậy sẽ mang đến tai họa cho làng."
"Ừm." Cao Lăng Vi khẽ gật đầu, điều này thì nghe hợp lý hơn.
Dù sao ở chốn rừng tuyết người ăn thịt người này, bất kể là thợ săn hay con mồi, đều mong được yên tĩnh, im hơi lặng tiếng.
Nhưng tộc Mũ Dạ Băng Ô lại không phân biệt trường hợp, cứ càn rỡ gào thét ầm ĩ? Đây chẳng phải là muốn chết sao?
Chỉ thấy Cao Lăng Vi giơ tay lên, dùng ngón tay kẹp nhẹ chiếc mũ dạ tròn cao nhỏ xíu của con Mũ Dạ Băng Ô, rồi hỏi: "Vì sao các ngươi lại thu nhận chúng?"
"Chúng tôi... chúng..." Sương Giai Nhân lắp bắp, giọng dần nhỏ đi: "Chúng có hoàn cảnh sống rất gian nan, khắp nơi bị người xua đuổi, bị giết, vì sợ chúng mang đến vận rủi cho làng.
Thực ra năng lực của chúng rất tốt, giúp chúng tôi xua đuổi hổ báo, săn khỉ và đàn sói."
Giọng của Sương Giai Nhân càng lúc càng nhỏ, khiến những lý do đưa ra sau đó không còn sức thuyết phục, điều này cũng khiến Cao Lăng Vi trong lòng cảm khái vạn phần.
Thế nên, những người thực sự nếm trải kh�� cực, mới có thể thương xót đồng loại gặp khổ cực?
Bản thân sống không được như ý, nhưng lại không đành lòng nhìn người khác gặp khó khăn?
Sương Giai Nhân tựa hồ ý thức được khí thế của mình có phần yếu kém, vội vàng nói bổ sung: "Thống lĩnh, năng lực của chúng thật sự rất tốt, mặc dù có thể sẽ dẫn tới một vài tai họa..."
Sương Giai Nhân chưa dứt lời, Cao Lăng Vi đã nhẹ giọng mở miệng: "Ta sẽ tiếp nhận chúng, nếu không thì, ta cũng sẽ không thu hồi Nguyệt Báo."
Vừa nói, Cao Lăng Vi vừa vỗ nhẹ chiếc mũ dạ tròn cao nhỏ xíu của con Mũ Dạ Băng Ô: "Đối với ngươi, với ta, nó cũng chỉ là một trong vạn vật sinh linh, lại bị chúng ta cưỡng ép gán ghép ý nghĩa."
Sương Giai Nhân há hốc miệng, kinh ngạc hồi lâu, cuối cùng chẳng thể nói nên lời.
Đối với tộc Sương Giai Nhân, loài người là một chủng tộc lạ lẫm.
Thế nhưng, qua vài lần trao đổi ngôn ngữ rời rạc, trí tuệ, kiến thức và phương thức tư duy của nhân tộc đã một lần lại một lần phá vỡ nhận thức của Sương Giai Nhân về loài người.
Sâu thẳm trong lòng, Sương Giai Nhân sớm đã đặt trí tuệ của nhân tộc ngang tầm với chủng tộc mình. Nhưng giờ khắc này, Sương Giai Nhân lại có chút bối rối, bởi vì tư duy của nhân tộc còn sâu sắc hơn rất nhiều so với những gì họ từng tưởng tượng.
"Quạ quạ ~" Mũ Dạ Băng Ô lại phát ra một tiếng gào thét khàn đục, thật khó mà tưởng tượng, tiếng kêu chói tai đến vậy lại phát ra từ miệng một loài tinh xảo như thế.
"Thống lĩnh." Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo vang lên.
Cao Lăng Vi cúi đầu nhìn, thì thấy một Sương Giai Nhân nhỏ xíu đang đeo mặt nạ.
Đôi chân nhỏ của nó bị lớp tuyết dày bao phủ. Cùng với người phụ nữ Sương Giai Nhân trưởng thành cầm Tuyết Hồn Phiên đi cùng, nó khó nhọc bước đến.
Nếu so với trẻ em loài người, tiểu gia hỏa này ước chừng khoảng bốn, năm tuổi. Trong tay nó còn cầm một chiếc túi nhỏ may bằng da thú, cố gắng nâng bàn tay bé xíu lên, đưa về phía trước.
Thủ lĩnh Sương Giai Nhân vội vàng nói: "Đây vốn là cống phẩm chuẩn bị cho đế quốc, thống lĩnh, xin ngài cứ nhận."
Khi tộc trưởng đang nói, người phụ nữ Sương Giai Nhân cầm Tuyết Hồn Phiên bên cạnh cũng vội vàng đưa lá cờ lớn màu máu tới.
Cao Lăng Vi lại lắc đầu: "Đội ngũ của ta khác với đế quốc, không cần bất cứ ai tiến cống.
Ngoài ra, hãy cất đi cái mánh khóe nhỏ của ngươi.
Ta có ấn tượng tốt về ngươi, chúng ta cứ giao thiệp bình thường là được, về sau đừng đẩy đứa bé ra phía trước như vậy."
"Không, thống lĩnh, không phải như vậy!" Tộc trưởng Sương Giai Nhân vội vàng quỳ xuống, người phụ nữ Sương Giai Nhân kia cũng theo đó mà quỳ xuống cùng đứa bé.
Vì tuyết đọng quá sâu, đứa bé đáng thương ấy đã bị vùi nửa người trong tuyết.
Tâm tư Cao Lăng Vi rất phức tạp, phản ứng của tộc Sương Giai Nhân như thế, không khó để nhận ra tộc này rốt cuộc đã bị người đế quốc áp bức đến mức nào.
"Đứng lên." Cao Lăng Vi đưa tay ôm lấy đứa bé, trực tiếp "nhổ" nó ra khỏi đống tuyết.
"Giúp con một chút." Giọng nói non nớt, mềm mại vang lên bên tai, so với hai Sương Giai Nhân trưởng thành đang kinh sợ, tiểu gia hỏa này lại đúng là "nghé con không sợ cọp".
Nghe giọng, hẳn là một bé gái.
Cao Lăng Vi tò mò nhìn bé gái với chiếc mặt nạ Huyền Phù Sửu Diện: "Có chuyện gì?"
Cảnh tượng như vậy khiến người phụ nữ Sương Giai Nhân vô cùng mừng rỡ!
Cô gái loài người này vậy mà dám nhìn thẳng vào Huyền Phù Sửu Diện!
Không những dám nhìn thẳng, thậm ch�� không hề có chút sợ hãi nào? Cứ như thể không hề bị bất cứ sự quấy nhiễu tinh thần nào!
Loài người vậy mà lại mạnh đến mức này?
Điều này quả thực... quả thực quá tuyệt vời!
Mẹ của đứa bé đang âm thầm vui vẻ, còn bé Sương Giai Nhân nhỏ xíu trong lòng Cao Lăng Vi lại nâng đôi tay bé nhỏ lên, buồn rầu đào những hoa văn trên mặt nạ: "Con không gỡ nó xuống được."
Cao Lăng Vi khẽ nhíu mày: "Hả?"
Đôi tay nhỏ trắng nõn của đứa bé không ngừng cạy những hoa văn trên mặt nạ, trong giọng nói đầy vẻ ấm ức: "Nó không chịu xuống, cứ bám riết trên mặt con không đi, giúp con một chút."
Mẹ của Sương Giai Nhân vội vàng nói: "Thống lĩnh, chiếc mặt nạ đang ăn mòn tinh thần của đứa bé. Trừ bản thân đứa trẻ ra, không ai dám chạm vào nó.
Một khi chọc giận mặt nạ, nó sẽ phóng ra những hình ảnh hư ảo, đánh tan ý chí của chúng tôi.
Chúng tôi thật sự là không có cách nào, nếu cứ tiếp tục như vậy, đứa bé này..."
Cao Lăng Vi vốn cho rằng chiếc Huyền Phù Sửu Diện này là vật trang bị của tiểu gia hỏa, bây giờ mới nhận ra rằng Sương Cụ Sửu Diện đang ký sinh trên mặt bé gái này.
"Thạch Lan."
"Có!"
"Đi tìm Mai Tướng quân đến."
"Vâng!"
Chỉ chốc lát sau, một kỵ binh hạng nặng áo giáp đen, anh tuấn phi ngựa đến: "Lăng Vi?"
"Sư nương, Huyền Phù Sửu Diện đã để mắt tới đứa bé này, giúp con gỡ nó xuống."
Thật lòng mà nói, quá giống với loài người cũng không phải là chuyện tốt.
Mai Tử nhìn cô bé, ánh mắt không khỏi mềm mại đi đôi chút, rồi nhẹ nhàng thốt ra một chữ: "Chiến."
Trường Đấu Tuyết Ngục lập tức mở ra!
Mai Tử hiểu rõ vì sao Cao Lăng Vi lại gọi mình đến. Nếu dùng phương pháp vật lý, Cao Lăng Vi hoàn toàn có thể tự mình thò tay gỡ mặt nạ, nhưng để Mai Tử ra tay, đơn giản là để đảm bảo bé gái không bị thương.
Hồn kỹ huyễn thuật hệ mắt có một điểm yếu vô cùng lớn, đó chính là cần phải thông qua ánh mắt của đối phương, kéo mục tiêu vào thế giới huyễn thuật.
Vì vậy, Hồn kỹ huyễn thuật hệ mắt hầu như không có hiệu quả đối với Hồn thú dạng vật phẩm, mà chỉ có tác dụng với Hồn thú dạng sinh vật.
Ví dụ như Hồn thú dạng vật phẩm trong tay tộc Sương Giai Nhân là Tuyết Chi Hồn, hay Tuyết Hồn Phiên mà mẹ của bé Sương Giai Nhân đang vác, Cao Lăng Vi cũng chỉ có thể dùng phương pháp công kích vật lý để đánh tan.
Nhưng Trường Đấu Tuyết Ngục lại là một Hồn kỹ tinh thần tấn công trực diện, đúng là một thần kỹ phát ra từ tinh thần.
Ta không cần ngươi có mắt, chỉ cần ngươi là một sinh linh, vậy hai ta cứ gặp nhau ở trường đấu!
Khi bị khiêu chiến, đối phương thậm chí không có tư cách từ chối. Một Hồn kỹ như thế, quả thực có phần bá đạo...
Một Hồn kỹ cứng rắn như vậy cũng vô cùng phù hợp với khí chất thiết kỵ của Long Tướng.
"Oa ~ oa oa oa ~"
Vô cùng đột ngột, Huyền Phù Sửu Diện vậy mà phát ra tiếng kêu thê thảm như lệ quỷ, khiến người nghe không khỏi rùng mình.
Một đám Sương Giai Nhân vô cùng căng thẳng, ai nấy đều lộ vẻ muốn nhìn nhưng không dám nhìn.
Dù sao đặc tính của Huyền Phù Sửu Diện là như vậy, cho dù loại sinh vật này không tấn công, chỉ bay lượn tại chỗ, người ngoài chỉ cần nhìn một chút cũng sẽ bị chấn nhiếp tinh thần.
Đối với tộc Sương Giai Nhân không thuộc hệ tinh thần mà nói, họ quả thực là khổ không tả xiết, đành bó tay chịu trói.
"Oa ~" lại một tiếng quỷ khóc sói gào thét, Huyền Phù Sửu Diện cuối cùng đã thoát khỏi khuôn mặt nhỏ nhắn của bé gái, sau đó nhanh chóng biến lớn, khôi phục hình dạng ban đầu, rồi vội vàng bay đi xa.
Cao Lăng Vi bỗng nhiên vung tay, ba luồng điện uốn lượn quanh co trong tay, phóng ra như rắn nhỏ!
"Rắc rắc!"
Đó là tiếng xé gió như sấm chớp.
"Bùm!"
Đó là âm thanh sóng xung kích của dòng điện dữ dội, oanh tạc vào mặt Huyền Phù Sửu Diện.
"Để nó cho ta, cấp bậc của nó không thấp đâu!" Mai Tử bỗng nhiên mở miệng, hai chân kẹp mạnh vào bụng ngựa, phi thẳng về phía Huyền Phù Sửu Diện.
Cao Lăng Vi hạ tay xuống, những tia điện nhỏ bò lổm ngổm trên đầu ngón tay dần tiêu tán, khiến một đám Sương Giai Nhân trong lòng hoảng sợ không thôi.
Đây rốt cuộc là năng lực gì?
Trời ơi...
Mãi đến khi ngón tay thon dài của Cao Lăng Vi chạm vào khuôn mặt bé gái, tộc Sương Giai Nhân lúc này m��i kịp phản ứng, cuối cùng cũng được thấy lại mặt con mình.
Cao Lăng Vi véo véo khuôn mặt đứa bé, nhưng trong lòng lại cảm khái sự khác biệt giữa các chủng tộc.
Bé Sương Giai Nhân này vô cùng đáng yêu, dù dinh dưỡng không tốt, hơi gầy yếu, nhưng nền tảng đã có sẵn, trắng trẻo mềm mại, giống hệt một con búp bê.
"Cảm ơn, cảm ơn ngài!"
"Cảm ơn thống lĩnh, cảm ơn thống lĩnh!" Thủ lĩnh và người mẹ thiên ân vạn tạ, còn Cao Lăng Vi lại nhìn thẳng vào mắt đứa bé.
Hai người đều hiếu kỳ đánh giá lẫn nhau. Cảnh tượng ấm áp như vậy lại bị một tin cấp báo phá vỡ!
"Cao đoàn!" Sáng Sủa "vèo" một cái từ trên cây xuất hiện bên cạnh Thạch Lan, nhìn bóng lưng Cao Lăng Vi, vội vàng nói: "Đế quốc có đại quân đi xa, đang chạy về phía chúng ta!"
Cao Lăng Vi nhíu mày: "Bao nhiêu binh mã?"
Sáng Sủa vội vàng nói: "Một đội kỵ binh ngàn người! Kẻ cầm đầu là một Tuyết Tương Chúc, nhưng dưới trướng hắn lại không phải Tuyết Thi Tuyết Quỷ, mà là Sương Tử Sĩ hoặc Tuyết Ngục Đấu Sĩ. Hiện tại vẫn chưa phân biệt rõ ràng cụ thể l�� loại nào."
Sắc mặt Cao Lăng Vi trở nên nghiêm trọng: "Đội kỵ binh ngàn người?"
Mới có mấy ngày ngắn ngủi, mà đế quốc lại phản ứng nhanh chóng đến vậy! Đây là muốn bóp chết tình thế của chúng ta ngay từ trong trứng nước sao?
Cao Lăng Vi cúi người, đưa đứa bé trong lòng cho người mẹ Sương Giai Nhân vẫn còn đang quỳ trong đống tuyết.
Tộc Sương Giai Nhân không hiểu ngôn ngữ loài người, vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra.
Nhưng Cao Lăng Vi biết, trận chiến này, nhân tộc không thể lùi bước, mà nhất định phải thắng!
Thậm chí phe loài người không thể tỏ ra nửa điểm lùi bước hay khiếp đảm, bằng không, những Hồn thú từ các thôn làng vừa mới thu phục sẽ chắc chắn tan rã.
Thật là một đế quốc!
Phản ứng nhanh nhạy, thời cơ nắm bắt hoàn hảo, và thủ đoạn thì cao cường!
"Cũng phải, một bên muốn giữ vững thống trị, một bên muốn phá vỡ chính quyền, ai lại nên nhường đường cho ai đây?"
Cao Lăng Vi thấp giọng tự nói, ngón tay nhẹ nhàng gõ nhẹ chóp mũi bé gái, rồi chuyển sang thú ngữ: "Ngoan ngoãn ở trong lòng mẹ nhé."
"A... ~" Bé Sương Giai Nhân vùi vào lòng mẹ, cái đầu nhỏ tựa vào mặt mẹ, khẽ gật đầu.
Bé Sương Giai Nhân không biết vì sao mẹ mình lại e ngại người chị gái loài người xinh đẹp này.
Nó chỉ hơi hiếu kỳ, anh chị em chủng tộc khác mắt đều đỏ, còn ba mẹ thì mắt trắng.
Nhưng người chị gái loài người trước mắt đây, đôi mắt nàng sao lại đen trắng rõ ràng đến thế?
Bản dịch này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự đồng hành của quý độc giả.