Chuyến đi đến Tinh Dã vòng xoáy để trả lại Tinh Tinh Long lần này diễn ra vô cùng thuận lợi.

Điều Vinh Đào Đào không ngờ tới là, Tư lệnh quân Tinh Chúc Đế đô – Lý Vân Hạ – lại đích thân ra đón máy bay. Dù Tư lệnh Lý đến để đón Từ Phong Hoa hay Tinh Tinh Long đi chăng nữa, thì sự có mặt của vị đại lão này cũng mang đến vô vàn lời khen ngợi và động viên cho gia đình họ Vinh. Việc Tuyết Nhiên quân có thể tạo ra động thái lớn đến mức làm thay đổi cục diện thế giới như vậy, khiến các đơn vị anh em cũng cảm thấy tự hào.

Khi trả lại Tinh Tinh Long, Vinh Đào Đào còn cố ý chia sẻ phát hiện của mình với các nhân viên nghiên cứu tại căn cứ, chỉ ra rằng bên trong da của Tinh Tinh Long ẩn chứa hệ Thái Dương, và mong họ kiểm chứng lại. Đối với phát hiện của Vinh Đào Đào, các tướng sĩ quân Tinh Chúc cũng không khỏi tấm tắc khen ngợi, lấy làm kỳ lạ. Về giống loài thần kỳ như Ám Uyên Long tộc này, họ vẫn còn rất nhiều điều chưa biết.

Sau khi Vinh Đào Đào và Tinh Tinh Long thống nhất sẽ phối hợp với nhân viên nghiên cứu tại căn cứ xong xuôi, cậu liền bắt đầu hành trình "đi dạo ăn" kéo dài ba ngày của mình. Theo yêu cầu kiên quyết của Vinh Đào Đào, quân Tinh Chúc không cắt cử bất kỳ ai đi theo. Vừa lúc phụ thân Vinh Viễn Sơn cũng vội vã chạy đến, quân Tinh Chúc lại càng không có lý do gì để quấy rầy gia đình họ. Mọi người trong gia đình họ Vinh đều hiểu rõ rằng, mẹ cần thời gian để thích ứng với thế gi��i này, và họ không muốn người ngoài can thiệp vào quá trình thích nghi đó.

Từ Phong Hoa quả thực đã tách rời khỏi thời đại, khó lòng hiểu nổi nhiều điều trong hiện tại. Chẳng hạn như chiếc TV màn hình rộng trong khách sạn ở trấn Tinh Dã, hay hệ thống điều khiển đèn và rèm cửa bằng giọng nói. Hay như việc Vinh Dương Dương dùng chiếc điện thoại di động nhỏ và mỏng để gọi món và thanh toán hóa đơn trong nhà hàng. Rồi lại như dòng xe cộ hỗn loạn trên đường phố Đế Đô, cùng những tấm biển quảng cáo điện tử sáng chói trên các con phố thương mại sầm uất.

Năm 1995, quả thật đã là quá lâu rồi. Trang phục của mọi người từ một màu xám xịt, đơn điệu, nay đã biến thành muôn vàn sắc màu rực rỡ. Tựa như thế giới mới mẻ, rực rỡ đang hiện ra trước mắt, khiến nàng hoa cả mắt. Bất kể là phụ thân Vinh Viễn Sơn vừa kịp chạy tới, hay ba đứa con vẫn luôn bên cạnh mẹ, tất cả đều cẩn thận từng li từng tí quan sát phản ứng của Từ Phong Hoa.

Thật lòng mà nói, Vinh Đào Đào cảm thấy đáng lẽ cậu nên đưa mẹ trở về trấn Tùng Bách sống một thời gian. Nếu không thì cũng nên về quê hương thành nhỏ Tân Đan Khê trước. Ít nhất thành phố đó phát triển không quá nhanh, vẫn còn giữ được chút bóng dáng của thành phố cũ. Thế nhưng hiện tại thì ngược lại, sau khi rời khỏi Tuyết Cảnh mênh mông, mọi người lại thẳng tiến vào một trong những nơi phát triển bậc nhất thế giới. Cái này...

May mắn thay, mẹ cũng không tỏ ra quá mâu thuẫn với thế giới này. Nàng đã từng cầm chiếc điện thoại di động mà bọn trẻ đã chọn cho nàng, thử nghiệm kết nối WiFi. Nàng đã từng vùi mình trên ghế sofa vào đêm khuya, dựa vào vai chồng, mê man chuyển kênh trong số hàng trăm đài truyền hình.

Chỉ là, nàng cũng rất khó chấp nhận những giá trị quan được thể hiện trong các chương trình TV. Ẩn dưới vỏ bọc ca múa mừng cảnh thái bình, những chương trình giải trí tầm thường kia ẩn chứa niềm tin tối thượng vào tiền bạc. Kênh Hồn võ và kênh quân sự chính là vài phòng tuyến cuối cùng trong lòng nàng; đây là những điều hiếm hoi mà nàng cảm thấy hứng thú. Nàng cũng đã trải qua những đêm khuya khó khăn cùng các phim phóng sự chuyên đề về Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi.

«Đỉnh Hồn Võ», «Vòng Hoa Nguyệt Quế» đã giúp nàng theo dõi quá trình trưởng thành của con, khi nàng không ở bên cạnh. Các chương trình đó, nàng xem vào ban đêm. Lời đề nghị về nhà, nàng nói vào sáng sớm hôm sau. Mặc dù Từ Phong Hoa chỉ nói một câu đơn giản, nhưng mọi người trong gia đình họ Vinh không dám có bất kỳ dị nghị nào.

Sáng cùng ngày, dưới sự hộ tống bí mật của quân đội, bọn trẻ vẫy tay tạm biệt phụ thân, quay trở về thế giới phương Bắc bao phủ trong màn áo bạc kia. Khi máy bay hạ cánh bên ngoài Thiên Sơn quan, sau khi mọi người bước xuống, Vinh Đào Đào nhạy cảm nhận ra rằng mẹ đã hít một hơi thật sâu. Dường như muốn hút trọn bầu không khí lạnh lẽo của Tuyết Cảnh vào lồng ngực. Nhìn khuôn mặt an nhàn, thoải mái của mẹ, Vinh Đào Đào cũng đành nuốt lời đề nghị quay về quê hương Tân Đan Khê vào bụng.

Thay vào đó, điểm đến của họ là thành Vọng Thiên Khuyết thuộc Chiến khu Long Bắc, cũng chính là đại viện quân Thanh Sơn của Vinh Đào Đào và Cao Lăng Vi.

Trong suốt nửa tháng tiếp theo, trong môi trường thích hợp, Vinh Đào Đào cảm nhận rõ ràng sự "tồn tại" của mẹ mình. Dạy dỗ, huấn luyện, và luận bàn. Đây là cách tốt nhất để một người mẹ Hồn võ và một đứa con Hồn võ tăng thêm tình cảm.

Dưới sự đích thân dạy bảo của Từ Phong Hoa, Vinh Đào Đào đã học được Hàn Băng Lao Ngục – một Hồn kỹ tự học duy nhất tương ứng với Lục Tinh Hồn Pháp. Đây là một Hồn kỹ cấp truyền thuyết, vừa xuất hiện đã đạt đến đỉnh phong, liệu có phải là tuyệt chiêu cuối cùng của tiên sinh Tra Nhị không? Nói vậy nghe có vẻ không hoàn toàn chính xác, dù sao tiên sinh Tra Nhị vẫn còn là một nam tử trung niên tràn đầy sức sống, biết đâu tương lai còn sẽ có thêm Hồn kỹ mới xuất hiện. Cho đến nay, Hàn Băng Lao Ngục cấp truyền thuyết là thứ hộ tống các Hồn Võ giả Tuyết Cảnh trong chặng đường cuối cùng. Hồn kỹ tự học tương ứng với Lục Tinh Hồn Pháp, duy nhất chỉ có Hồn kỹ này.

Ưu điểm và khuyết điểm của nó đều rất rõ ràng. Người thi triển sẽ triệu hồi năm đóa băng hoa, chúng nở rộ trên mặt ��ất, nổ tung, rồi biến thành những cột băng. Những người bị cột băng vây nhốt bên trong sẽ hoàn toàn mất đi khả năng hành động, bị phong ấn tại chỗ. Nhưng Hồn kỹ này yêu cầu tổng Hồn lực của người thi triển phải cao hơn đối thủ một cấp bậc mới miễn cưỡng khống chế được đối phương. Hơn nữa, từ lúc băng hoa nở rộ đến khi cột băng vươn cao cũng cần thời gian. Khi Hồn Võ giả nhìn thấy băng hoa xuất hiện quanh thân, sẽ không có ai ngốc nghếch đứng yên trong lòng đóa hoa cả. Với cấp độ chiến trường mà Vinh Đào Đào tham gia, tốc độ của đối thủ thì khỏi phải bàn, kẻ nào kẻ nấy đều chạy trốn nhanh như cắt. Cho nên, một Hồn kỹ phụ trợ như thế này cũng không có nhiều cơ hội phát huy tác dụng. Ngược lại không bằng Đỉnh Mây Hồn kỹ · Vân Qua Lưu, hay Đỉnh Mây Hồn kỹ · Qua Lưu Vân Trận của Vinh Đào Đào, sảng khoái hơn nhiều.

Những Hồn kỹ phụ trợ như "Cầm tù thân người, phong cấm nhân hồn" đều có điểm yếu chung là người thi triển cần có Hồn lực cao hơn mục tiêu một đẳng cấp, ít nhất tổng lượng Hồn lực phải vượt xa đối thủ. Ừm, học được thì cứ học thôi, dù sao có nhiều kỹ năng cũng chẳng hại gì.

Dạy Hồn kỹ là một chuyện, còn huấn luyện lại là một khía cạnh khác. Mẫu thân đại nhân ngược lại không thật sự áp dụng cái kiểu "ba câu nói" nghiêm khắc trong quân đội, nhưng việc huấn luyện đặc biệt thì là thật, khiến Vinh Đào Đào khổ không tả xiết. Nhất là vào một số khoảnh khắc, Vinh Đào Đào cảm thấy người mình đưa về nhà không phải mẹ, mà là một huấn luyện viên quỷ dữ.

So với đó, điều khiến Vinh Đào Đào cảm thấy phức tạp nhất chính là việc luận bàn kỹ thuật với mẫu thân đại nhân. Từ khi gặp mặt đến nay, Vinh Đào Đào chưa từng thấy mẹ cầm Phương Thiên Họa Kích. Mà khi nàng đứng sừng sững trong đại viện quân Thanh Sơn, một tay rút ra một cây Phương Thiên Họa Kích, thì Vinh Đào Đào hoàn toàn trợn tròn mắt.

Uy áp của Hồn Tướng là điều không thể nghi ngờ. Nhưng trước mặt Vinh Đào Đào, Từ Phong Hoa lại hiện lên nhiều hơn với hình ảnh người mẹ hiền. Còn thứ khí tức uy nghiêm vô tình toát ra kia, cũng sẽ bị Vinh Đào Đào dùng lời nũng nịu pha trò mà gạt bỏ đi. Mà khi Từ Phong Hoa thật sự một tay cầm kích, chĩa thẳng mũi kích vào mặt Vinh Đào Đào từ xa... Vinh Đào Đào suýt chút nữa "nhận mẫu làm phụ", tại chỗ mà kêu cha! Khá lắm! Năm đó trên sân thượng, ma quỷ sư phụ cứ vung côn không ngừng vào mông Vinh Đào Đào, ít nhất cũng khiến Vinh Đào Đào kêu cha ầm ĩ. Từ Phong Hoa lại quát lên một tiếng, cây tuyết kích trong tay nàng sáng lên, hai chân Vinh Đào Đào đều run rẩy, nửa ngày không hít được hơi nào, suýt chút nữa thì ngạt chết!

May mắn thay, Từ Phong Hoa ý thức được khí thế của mình quá mức, quá mãnh liệt, sau đó trong lúc luận bàn nàng có phần thu liễm lại. Bằng không mà nói, chẳng cần đao thật kiếm thật, nàng chỉ cần dựa vào uy áp ngập trời cùng Hồn lực hùng hậu ấy, đã có thể vây chết Vinh Đào Đào ngay trong tiểu viện này. Phải biết, Vinh Đào Đào thế nhưng là vừa mới học xong truyền thuyết cấp Hồn kỹ · Hàn Băng Lao Ngục! Sau khi bị khí tức của Từ Phong Hoa bức bách, Vinh Đào Đào vậy mà bi ai nhận ra rằng, mẹ cậu ta căn bản không cần thi triển Hồn kỹ! Chỉ đơn thuần dựa vào Hồn lực phóng thích ra ngoài, đã có thể đạt được hiệu quả gần như tương đương với Hàn Băng Lao Ngục ư? Điều này đã mang đến một cú sốc cực lớn cho thế giới quan của Vinh Đào Đào! Sự thật chứng minh, khi một người mạnh đến một cấp bậc nhất định, cũng chẳng cần phải tuân theo quy tắc thế gian mà sống.

Trong lần luận bàn đầu tiên với mẫu thân đại nhân, Vinh Đào Đào đã thất bại trong trạng thái tinh thần hoảng hốt. Cậu ta đâu phải chưa từng thấy Hồn Tướng! Nam Thành, Chu Tinh, Đồ Viêm Võ, Mai Hồng Ngọc, từng vị một đều là các đại thần Hồn võ đỉnh cấp, ai mà chẳng phải Hồn Tướng? Nhưng dù là ai đi chăng nữa, họ đã bao giờ mang đến cho Vinh Đào Đào áp lực lớn đến thế đâu? Trong lúc nhất thời, Vinh Đào Đào đang hoài nghi về nhân sinh, càng lúc càng cảm thấy mơ hồ về định nghĩa "Hồn Tướng". Chẳng lẽ nào, trong nội bộ đẳng cấp Hồn Tướng, cũng giống như Hồn giáo vậy, có sự khác biệt một trời một vực giữa Đại Hồn Giáo và Thiếu Hồn Giáo ư?

Nhưng Vinh Đào Đào đã xác nhận với mẹ rằng, phân cấp Hồn Tướng trong thế giới Hồn võ thật sự chỉ có duy nhất một cấp độ như thế. Chỉ là, hai chữ "Hồn Tướng", sự phức tạp bên trong của nó sâu đến mức nào, có bao nhiêu chênh lệch, thì Vinh Đào Đào, người chưa đạt tới đẳng cấp này, không cách nào nhận biết rõ ràng được. Chẳng lẽ người phàm tục căn bản không thể phân biệt được ư? Bởi vì Hồn Tướng trong thế giới Hồn võ quá mức hi hữu, thực lực vượt xa giới hạn nhận thức cao nhất của nhân loại, nên thế giới Hồn võ dứt khoát không phân chia đẳng cấp cụ thể trong nội bộ Hồn Tướng nữa sao? Ai mà biết được chứ.

Trải qua mấy ngày thích ứng, cùng với sự kiềm chế của Từ Phong Hoa, Vinh Đào Đào cuối cùng cũng có thể giao đấu vài chiêu với mẹ mình. Mà Từ Phong Hoa cũng cuối cùng nhìn thấy phong thái vốn có của con mình trong phim phóng sự World Cup. Khả năng chống chịu áp lực của Vinh Đào Đào rất tốt, tốc độ thích ứng lại càng kinh người! Nàng rất hài lòng với biểu hiện của con mình, nhất là trong một tuần sau đó, Vinh Đào Đào cuối cùng cũng đã bộc lộ "thủ đoạn" của mình. Dưới cái bóng bao phủ của "người khổng lồ" Từ Phong Hoa, cậu phần nào hiện rõ dáng vẻ của một Hồn Võ giả thanh niên kiệt xuất thế hệ mới.

Chỉ có điều, mỗi khi Vinh Đào Đào tiến bộ một điểm, khả năng chống chịu áp lực lại tăng thêm một chút, Từ Phong Hoa lại càng tăng thêm một tia áp b��ch cho cậu. Thành thạo, điêu luyện, nhẹ nhàng. Nàng sẽ để cho đứa trẻ không chịu cúi đầu khuất phục này, từ đầu đến cuối phải duy trì ở mức độ không thể ngóc đầu lên nổi. Vinh Đào Đào thỏa sức tận hưởng "tình thương của mẹ", coi đó là tình thân mà chính mình đã liều mạng tranh thủ để đổi lấy. Trong khi đó, Cao Lăng Vi thì cố nén tiếng tim đập thình thịch, từ xa quan sát trận dạy dỗ đỉnh cấp thế giới kéo dài nửa tháng này. Cao Lăng Vi thực ra có ý định tham gia vào "chiến trường", trợ giúp Vinh Đào Đào chống lại số phận, nhưng nàng lại bị Vinh Đào Đào từ chối.

Mỗi khi vào ban đêm, trong phòng nghỉ, Vinh Đào Đào đều ôm chặt chiếc gối ôm lớn của mình, tội nghiệp cầu xin an ủi. Mà ngày thứ hai, cái đứa trẻ đáng thương này lại không hề trốn tránh, mà ngược lại, lại cắm đầu lao vào "chiến trường", tiếp tục nghênh đón sự "đánh đập" của Hồn Tướng đệ nhất quan ngoại. Hiển nhiên cậu ta đúng là một tên cuồng ngược đãi. Cao Lăng Vi có đôi khi thậm chí tự hỏi, có phải cậu ta cố ý làm như vậy không? Rồi tối đến, lại "vàng thật không sợ lửa" sai bảo nàng bưng trà rót nước, đút đồ ăn vặt, nằm trên giường cầu an ủi, đòi được ôm một cái? Cặp mẹ con này có phải đang diễn trò trước mặt mình không? Ách, đương nhiên, vừa nảy ra ý nghĩ đó, Cao Lăng Vi liền lập tức vứt bỏ chúng, sự tôn kính vô thượng dành cho Hồn Tướng đại nhân không cho phép nàng dám suy nghĩ lung tung quá nhiều.

Mà thời gian "đau đớn mà cũng vui vẻ" như thế này, đã bị gián đoạn vào một ngày giữa tháng Tám. Bên Tuyết Nhiên quân truyền đến tin tức, "Gấu Nga" vừa tìm đến tận cửa, chỉ đích danh Vinh Đào Đào để cầu trợ giúp! Không cầu không được, bởi vì từng vòng xoáy Đỉnh Mây nở rộ trên không trung kia, sắp sửa biến thành vòng xoáy Tuyết Cảnh mất rồi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, hân hạnh mang đến cho quý độc giả.