Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cửu Tinh Chi Chủ - Chương 884: Kinh dị trang viên

Trên trực thăng, ánh mắt Cao Lăng Vi khẽ đọng lại khi nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng cô dâng lên sự kinh ngạc khôn tả. Trong khoảnh khắc ấy, nàng cứ ngỡ mình đã ở trong vòng xoáy Lôi Đằng quá lâu, đến nỗi khi trở về xã hội bình thường lại sinh ra chút ảo giác. Cứ ngỡ xung quanh vẫn còn những đám mây đen cuộn xoáy không ngừng va chạm, rung động ầm ầm.

Phía dưới, hình dáng vùng ngoại ô thành phố Ma Mạn đã hiện rõ.

Mất một lúc lâu định thần, Cao Lăng Vi mới thoát khỏi sự hoài nghi của bản thân. Sau khi liên tục xác nhận không lầm, cô bé hoàn toàn chấn kinh.

Ma Mạn cảng thành – gia tộc Friedman, vậy mà lại trở thành tâm điểm của sóng gió đến mức này ư?

Một tháng trước, cũng tại thành phố này, Cao Lăng Vi đã phát giác kẻ tập kích ẩn náu trong căn nhà nhỏ bên hồ, thuộc vùng ngoại ô phía đông bắc. Và khi nàng khổ tu trở về từ vòng xoáy Lôi Đằng, tại sao ở đây lại xuất hiện một người sở hữu Lôi Đằng chí bảo nữa chứ?

Không, không chỉ một người!

Thế này thì...

Dalia lộ diện công khai, chẳng lẽ lại là một miếng mồi ngon dễ xơi đến vậy sao?

Về thực lực của Dalia, cô gái này có nhận định khá rõ ràng. Nàng khó lòng lý giải nổi, Dalia mạnh đến mức này, thậm chí giết mãi không chết, mà vẫn bị người khác coi như miếng bánh trên bàn?

Càng tiếp cận trang viên Friedman, tâm trạng Cao Lăng Vi càng thêm nặng nề, quả là bất thường! Lần này, kẻ nắm giữ Lôi Đằng chí bảo lại không ẩn náu ở vùng ngoại thành!

Trực thăng càng tiếp cận sân bay tư nhân của gia tộc Friedman, tiếng “ong ong” trong đầu Cao Lăng Vi càng lúc càng lớn.

"Đào Đào." Cao Lăng Vi dùng Tùng Tuyết Vô Ngôn, truyền vào đầu Vinh Đào Đào một câu nói.

Vinh Đào Đào đang nhìn ra phía cửa sổ bên kia, nghe thấy bạn gái gọi, liền dùng Tùng Tuyết Vô Ngôn đáp lại: "Sao thế?"

Tùng Tuyết Vô Ngôn quả là một Hồn kỹ tuyệt vời. Trong chiếc trực thăng ồn ào này, nó giúp Vinh Đào Đào không cần phải gân cổ lên mà hét lớn.

Cao Lăng Vi: "Ta đã dò ra Lôi Đằng chí bảo."

"Hả?"

"Suỵt!" Cao Lăng Vi vẫn tiếp tục thi triển Tùng Tuyết Vô Ngôn, "Đừng tỏ vẻ gì ra ngoài, vấn đề rất nghiêm trọng."

Trong khi đầu óc trao đổi như thế, Cao Lăng Vi một tay nắm lấy cánh tay Vinh Đào Đào, kéo cậu sát lại phía cửa sổ bên mình, miệng nói: "Có rất nhiều người đến đón chúng ta."

Vinh Đào Đào thuận thế cúi người nhìn ra, hướng về phía sân bay tư nhân phía xa bên dưới. Bóng dáng những người đón máy bay vẫn còn nhỏ bé, ngược lại ba chiếc xe con đã hiện rõ hơn.

Đôi mắt Cao Lăng Vi khẽ nheo lại, vận dụng nhãn lực nhìn xuống hơn mười người đang đón máy bay phía dưới. Lời của Tùng Tuyết Vô Ngôn lại vang lên: "Trong đám người đón máy bay kia có ẩn giấu một kẻ."

Vinh Đào Đào hoàn toàn choáng váng!

Khi trực thăng chầm chậm hạ xuống, rõ ràng có thể thấy trong số những người đón không có cha mẹ cậu cùng dì Dalia, mà l�� Catherine dẫn đầu, cùng một đám gia đinh Friedman mặc âu phục đen, áo sơ mi trắng.

Chiếc váy công chúa của Nữ Đế vẫn mỹ lệ như thế, tà váy dài cùng mái tóc vàng đỏ tung bay trong gió, tạo nên một vũ điệu duyên dáng.

Mọi thứ đều dường như bình thường đến lạ.

"Chú ý nét mặt." Cao Lăng Vi nói thầm trong đầu, thuận thế dùng đầu mình khẽ chạm vào mặt Vinh Đào Đào.

"Đào Đào sư nương!" Catherine một tay che mái tóc dài đang bay, một tay vẫy vẫy, trên mặt lộ ra nụ cười ngọt ngào, mang theo niềm vui đặc biệt.

Vinh Đào Đào một bên vẫy tay, một bên hỏi trong đầu: "Cái gì mà 'trong số người đón máy bay đã có một kẻ', ý cô là không chỉ một người ư?"

"Đúng vậy." Cao Lăng Vi trong lòng vô cùng chắc chắn, đáp lại trong đầu: "Dựa theo khoảng cách mà Sấm Rền dò ra, kẻ còn lại rất có thể đang ở bên trong trang viên Friedman."

"Trời ơi!" Vinh Đào Đào bên ngoài tỏ ra rất bình tĩnh, nhưng trong lòng đã vỡ vụn!

Kẻ địch vậy mà đã xâm nhập vào bên trong trang viên Friedman sao?

Vinh Đào Đào không tin gia tộc Friedman lại nắm giữ hai Lôi Đằng chí bảo! Bằng không, Dalia nhất định sẽ báo cho mọi người biết.

Cần biết rằng, sau khi bốn thành viên nhà họ Vinh đến trang viên Friedman, Dalia đã lập tức biết về công hiệu của Sấm Rền mà Cao Lăng Vi sở hữu. Trong điều kiện như vậy, Dalia nhất định sẽ nói ra tin tức về việc tộc nhân Friedman nắm giữ Bát Phương Lôi Điện.

Lùi một vạn bước mà nói, nếu Dalia muốn giữ lại hậu chiêu, giấu đi tin tức về chí bảo. Thì Dalia nhất định sẽ khiến tộc nhân tạm thời rời khỏi thành phố Ma Mạn, chứ không phải để họ trở về trang viên, hay thậm chí là đến đây đón máy bay.

Điều mấu chốt nhất là, trong đêm bị tập kích đó, trang viên Friedman suýt chút nữa bị phá hủy, tộc trưởng suýt mất mạng, nếu Friedman còn có hậu chiêu như vậy, tại sao lại không tham chiến?

"Tiếng chấn động này có chút quỷ dị."

Vinh Đào Đào: "Ý gì?"

Cao Lăng Vi: "Hai Lôi Đằng chí bảo phản hồi về cường độ khác nhau, một cái chấn động mạnh hơn, ồn ào hơn. Còn một cái thì yếu hơn một chút."

Vinh Đào Đào: "Kẻ lẫn trong đám người đón máy bay, tiếng động có cực kỳ nhỏ không?"

Cao Lăng Vi: "Lớn."

Vinh Đào Đào: "Có phải liên quan đến khoảng cách không?"

Cao Lăng Vi: "Không, ta biết tiếng chấn động của một chí bảo như thế nào mà. So với tình huống chớp giật của lão già Viking, chí bảo ngay dưới chân chúng ta đây mạnh hơn tia chớp một chút, còn chí bảo ở trang viên Friedman phía xa thì yếu hơn tia chớp một chút. Tựa như là... giống như là..."

Vinh Đào Đào thấy vậy, không kìm được tính tình, một tay vỗ vai Cao Lăng Vi: "Đừng nóng vội, cha mẹ vẫn đang ở trong trang viên, chúng ta về rồi sẽ bàn kỹ hơn."

Cao Lăng Vi vẫn còn đắm chìm trong thế giới của mình, Tùng Tuyết Vô Ngôn lại vang lên một câu nói: "Bên này giống như là một nửa lôi điện, còn trong trang viên thì giống như nửa kia của lôi điện."

Những suy nghĩ trong đầu Vinh Đào Đào nhanh chóng xoay chuyển, cảm giác này cậu rất quen thuộc! Khi Ngục Liên luôn kề bên người Vinh Đào Đào, dù là cảm nhận người đàn ông Trung Quốc vạm vỡ đến từ liên bang Nga năm đó, hay cảm nhận ba bông Tuyết Liên tách ra trong vòng xoáy Tuyết Cảnh, đều có sự phân chia mạnh yếu về khí tức!

Chỉ là khác với chín cánh hoa sen, thứ Ngục Liên cảm nhận là khí tức, còn Cao Lăng Vi lại cảm nhận là chấn động.

Vinh Đào Đào: "Vậy nên, là phân thân."

Đôi mắt đẹp của Cao Lăng Vi sáng lên, quả là có lý!

Khi trực thăng chầm chậm hạ xuống, lời nói của Vinh Đào Đào lần nữa in sâu vào đầu nàng: "Chắc chắn là nhóm thợ săn Viking khổng lồ kia, bọn họ vốn đã từng bắt được Dalia rồi. Hơn nữa, những thợ săn khác e rằng cũng khó có được nhiều Lôi Đằng chí bảo đến vậy. Hai ta đừng để lộ ra vội."

"Ừm."

Cánh quạt trực thăng còn chưa dừng hẳn, Catherine một tay che mái tóc dài, một tay giữ váy, cất bước đi tới: "Đào Đào sư nương!"

Vinh Đào Đào: "..."

Quả không hổ là đồ đệ tốt của ta, nhiệt tình đến thế này sao? Ta còn đang nghĩ cách thể hiện bình thường một chút, mà con bé cứ gọi thẳng như vậy thì dù ta có biểu cảm cổ quái đến mấy cũng thành chuyện thường rồi?

Vinh Đào Đào cùng Nữ Đế nhẹ nhàng ôm nhau, thuận thế cong ngón tay gõ trán nàng, dạy bảo: "Đào Đào (dấu phẩy) sư nương."

"Haha~" Catherine cười nhẹ một tiếng, buông Vinh Đào Đào ra, rồi cũng nhẹ nhàng ôm Cao Lăng Vi, chẳng hề bận tâm chiếc váy trắng tinh của mình bị chiếc áo khoác dạ len của Cao Lăng Vi làm bẩn.

"Chào mừng về nhà, sư nương. Nhiệm vụ thế nào rồi?" Catherine nhẹ nhàng vỗ lưng Cao Lăng Vi, ân cần hỏi.

Cao Lăng Vi lắc đầu, vẻ mặt tiếc nuối: "Để về rồi nói."

"Vâng." Catherine lùi lại một bước, ra lệnh cho đám đông: "Đi thôi, về trang viên."

Cũng cần nhắc tới là, lần này Catherine là người dẫn đầu đoàn đón máy bay. Không có vợ chồng họ Vinh, cũng không có tộc trưởng Dalia, vì vậy Catherine chỉ đưa gia đinh đi đón. Từng người trong số họ đều có thực lực phi phàm, đến để làm bảo tiêu.

Mà nhóm gia đinh này lại có một điểm chung là vóc dáng tương đối thấp bé. Đây là sự điều chỉnh mà tộc trưởng Dalia đã thực hiện từ sớm. Từ khi đối mặt với đội thợ săn khổng lồ, nàng đã tiến hành một đợt thay đổi lớn đối với các gia đinh trong trang viên.

Sự thay đổi về gia đinh chỉ là vẻ bề ngoài dễ nhận thấy, bởi vì gia tộc Friedman đã điều chỉnh một cách toàn diện từ trạm gác ngầm, khẩu hiệu, biện pháp giám sát lẫn nhau, cho đến việc dự trữ lương thực, nước uống cho những chuyến đi xa và nhiều khía cạnh khác. Thật sự không rõ, đối phương đã trà trộn vào bằng phương thức nào.

Giờ phút này, trong đám người đón máy bay, ngoại trừ Catherine, người duy nhất nổi bật như hạc giữa bầy gà, chính là tâm phúc của Catherine – Igor.

Và khi Igor cung kính mở cửa xe limousine giúp Cao Lăng Vi, vừa đi ngang qua cậu ta, Cao Lăng Vi chỉ cảm thấy một trận rùng mình! Bởi vì tiếng chấn động của Bát Phương Lôi Điện truyền đến ngay bên tai, “ong ong” không ngớt!

Catherine hồn nhiên không hay biết gì, nàng vẫn ngồi đối diện hai người, vẫn thản nhiên mở tủ lạnh nhỏ, lấy ra nước trái cây chiêu đãi Cao Lăng Vi và Vinh Đào Đào.

Mọi chuyện dường như mới xảy ra hôm qua. Ngay một tháng trước, cũng chính Igor lái chiếc xe này chở ba người họ đi vòng quanh thành phố Ma Mạn. Vậy mà lúc này đây, trong khung cảnh tương tự ấy, ba người trong xe vẫn là ba người cũ.

Nhưng Igor ngồi ở ghế lái phụ kia, chỉ là một kẻ có vẻ ngoài giống Igor như đúc mà thôi.

"Này, sư nương." Catherine lần nữa đưa tới nước ép đào.

"Cảm ơn." Cao Lăng Vi tiện tay đón lấy.

Hành vi của Catherine nhất quán với một tháng trước, khiến Cao Lăng Vi cũng hơi yên lòng một chút. Nàng không thể không lo lắng những điều này, bởi nếu không có Sấm Rền, khả năng cao nàng sẽ chẳng phát hiện ra nửa điểm nguy hiểm nào. Điều đó mới đáng sợ nhất!

Cần biết rằng, Igor chính là người hầu thân cận của Catherine. Nhưng dưới lớp vỏ bọc quen thuộc ấy, lại ẩn giấu một kẻ không rõ nam nữ, già trẻ ra sao. Và ngươi cũng hoàn toàn không hay biết gì về điều đó.

Catherine hiển nhiên đã hiểu sai ý, tưởng rằng Cao Lăng Vi có chút uể oải. Dù sao nàng vừa hỏi về nhiệm vụ của Cao Lăng Vi, thì Cao Lăng Vi lại lộ vẻ tiếc nuối.

Cao Lăng Vi mới thu hoạch được chí bảo trong mấy ngày gần đây, hiện tại chỉ có Vinh Đào Đào biết được, ngay cả ba mẹ cô cũng chưa hề hay tin.

"Sư nương." Catherine vừa đưa nước ép đào cho Vinh Đào Đào, vừa nhìn Cao Lăng Vi: "Đừng buồn nữa, con đã cố ý chuẩn bị quần áo mới cho sư nương, còn tìm thợ đấm bóp chuyên nghiệp để người thư giãn một chút. À mà đúng rồi, sư nương này."

Câu "sư nương" vừa cất tiếng đã khiến Cao Lăng Vi không thể không lấy lại tinh thần. Chỉ thấy Catherine một tay nắm không khí, tạo hình móng vuốt hổ, nhưng không phải để tấn công, mà là để khoe ngón tay mình: "Sư nương có thích sơn móng tay không?"

Cao Lăng Vi: "..."

Catherine: "Chọn một màu sư nương thích đi, sáng lấp lánh, tâm trạng sẽ rất vui đó."

Cao Lăng Vi nhìn những móng tay màu vàng đỏ của Catherine, không khỏi lộ vẻ mặt kỳ dị. Nàng một lòng say mê Hồn võ, sau này lại tham gia quân đội nhập ngũ, trong đời chưa bao giờ có hạng mục sơn móng tay này.

Cao Lăng Vi vừa định mở miệng từ chối, nhưng rồi lại chần chừ: "Ở trong trang viên sao?"

Catherine liên tục gật đầu: "Vâng."

Cao Lăng Vi nhìn tay mình: "Cũng được. Hơn một tháng nay, ta toàn dùng Phương Thiên Họa Kích để cắt móng, sửa sang một chút cũng hay."

Catherine: "..."

Vinh Đào Đào ngơ ngác nhìn Cao Lăng Vi: "Phương Thiên Họa Kích ư?"

Cao Lăng Vi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ: "Là dùng lưỡi dao cong hình bán nguyệt ở mặt bên ấy."

Vinh Đào Đào hiển nhiên là một kẻ giả vờ xuất sắc hơn người. Hay là, giờ đây cậu ấy cũng không biết người ở ghế lái phụ đã bị thay thế, chỉ thấy cậu ấy lộ vẻ mặt kinh ngạc: "Vi tướng quân không sợ bị tước mất ngón tay sao?"

Cao Lăng Vi liếc nhìn Vinh Đào Đào: "Thế thì vừa vặn có thể học theo hồn kỹ Tuyết Hoa Tô mà cậu đã nghiên cứu và phát minh."

Vinh Đào Đào chớp chớp mắt: "Khi nào ta mới có thể tiêu sái được như cô thì hay biết mấy."

"Ngay bây giờ ư?" Cao Lăng Vi tay trái phóng thích sương tuyết, tay phải khẽ lướt ngang, một thanh Đại Hạ Long Tước sắc bén nhanh chóng thành hình.

"Thôi được rồi, được rồi." Vinh Đào Đào liên tục khoát tay, thấy Catherine đang mỉm cười nhẹ nhàng.

Sư đồ hai người đâu biết rằng, ngay khoảnh khắc rút đao ra, Igor đã ngước mắt nhìn vào gương chiếu hậu. Cao Lăng Vi mỉm cười nhìn Vinh Đào Đào, nhưng ánh mắt liếc ngang cũng thu thập được một chút th��ng tin.

Khi nguồn lôi điện kia càng lúc càng gần, chiếc xe cũng chầm chậm lái vào trang viên Friedman. Khi đi ngang qua diễn võ trường trong trang viên, Cao Lăng Vi nhìn thấy Vinh Viễn Sơn và Dalia đang trò chuyện trên sân. Trong tay hai người cũng tràn ngập sương mù dày đặc, tựa hồ đang nghiên cứu thảo luận một Hồn kỹ Đỉnh Mây nào đó?

Thấy cảnh tượng này, Cao Lăng Vi chợt hiểu ra. Nàng nhận ra lý do vì sao những kẻ địch ẩn nấp trong trang viên lại chậm chạp không chịu động thủ.

Đương nhiên, Cao Lăng Vi biết rằng đội của Vinh Đào Đào cũng chỉ mới trở về trang viên Friedman ba ngày trước. Nếu không có gì bất ngờ, thì trong hơn một tháng nàng đến vòng xoáy Lôi Đằng còn đội của Vinh Đào Đào tiến vào vòng xoáy Đỉnh Mây, một số kẻ đã thay thế tộc nhân trang viên Friedman và lẻn vào đây.

Tại sao lại nói là một "số ít" người? Bởi vì Cao Lăng Vi chỉ có thể dò xét được những kẻ nắm giữ Lôi Đằng chí bảo! Thế còn những kẻ không có Lôi Đằng chí bảo thì sao?

Càng nghĩ, tâm trạng cô bé càng thêm nặng nề.

Phải chăng đối phương đã bắt Igor đi, sau đó thông qua thẩm vấn mới nhận ra tình hình bất ổn, biết được vợ chồng họ Vinh cũng đang ở trong trang viên? Cho nên kẻ địch không thể không kiên trì đóng vai Igor, chờ đợi bốn thành viên nhà họ Vinh rời đi?

Nói đi cũng phải nói lại, kế hoạch ban đầu của Vinh Đào Đào và nhóm bạn đúng là sẽ chỉnh đốn một ngày rồi lên đường về quê. Điều đáng sợ hơn là, nếu kẻ địch vốn đã biết nhà họ Vinh đang ở trong trang viên, mà chúng vẫn lựa chọn thừa cơ lẻn vào. Điều này có nghĩa là: Bọn chúng đúng là có gan lớn và tài cao!

"Mẫu thân." Chiếc xe dừng hẳn, Catherine vội vã xuống xe, cung kính chào.

Cao Lăng Vi và Vinh Đào Đào cũng bước xuống: "Cha, dì Dalia."

Vinh Viễn Sơn cười khoát tay: "Về rồi đấy à."

Dalia cũng khẽ gật đầu, trong lòng có chút ngạc nhiên. Từ trước đến nay Cao Lăng Vi vẫn luôn gọi thẳng tên nàng, trong văn hóa phương Tây, gọi tên là một hiện tượng rất bình thường. Không giống như ở Hoa Hạ, không cần phải thêm những từ như "chú", "dì", vân vân. Mà cô gái bỗng nhiên gọi "dì Dalia" khiến Dalia khẽ nhíu mày. Mặc dù có chút ngạc nhiên, sau đó nàng cũng mỉm cười gật đầu.

Nhìn thấy biểu cảm nhỏ bé ấy của Dalia, Cao Lăng Vi trong lòng định rõ. Mặc dù biết xác suất rất nhỏ, nhưng điều cô gái sợ nhất là kẻ địch đã bất tri bất giác ra tay thành công, Dalia cũng bị thay thế.

Nếu Dalia thật sự bị thay thế, vậy kẻ địch không phải nhắm vào gia tộc Friedman nữa, mà tính chất sẽ hoàn toàn thay đổi. Mục tiêu của chúng chính là bốn thành viên nhà họ Vinh!

May mắn Dalia đã sớm chuẩn bị, nhìn khắp lượt, hình thể của các gia đinh Friedman đều không phải thứ mà người khổng lồ Viking có thể ngụy trang. Còn những Hồn Võ giả thân hình cao lớn khác trong trang viên, bao gồm cả Nữ Đế Catherine ở bên cạnh, Cao Lăng Vi đều muốn thử. Hình thể của họ đương nhiên không thể so sánh với người khổng lồ Viking, nhưng lại nằm trong phạm vi huyễn hóa của Hồn kỹ Đỉnh Mây chất lượng cao.

Trên thực tế, ngay từ khoảnh khắc Nữ Đế đón máy bay và ôm lấy nàng, Cao Lăng Vi đã bắt đầu kiểm tra. Vinh Viễn Sơn thì không cần thử, dù sao ông ấy là người cùng Từ Phong Hoa chung chăn gối.

Xét cho cùng, Cao Lăng Vi không tin trên thế giới này, có ai có thể vô thanh vô t��c thay thế Từ Phong Hoa. Nói thẳng ra, nếu đã có đủ thực lực để thay thế Từ Phong Hoa, thì cũng chẳng cần ẩn nấp làm gì, cứ trực tiếp ức hiếp nhà họ Vinh chúng ta là được rồi!

Trang viên Friedman rộng lớn vẫn hùng vĩ, yên bình như một tháng trước. Nhưng Cao Lăng Vi trong lòng hiểu rõ, nàng đang bước vào một tòa đầm rồng hang hổ.

Nghĩ đến đây, cô gái lại ngồi vào trong xe con, nắm lấy bàn tay Vinh Đào Đào, khẽ véo ngón tay cậu.

Với Cao Lăng Vi, còn có một người không cần thử, đó là Vinh Đào Đào. Thậm chí không cần Vinh Đào Đào phải tiến vào vòng xoáy Lôi Đằng để đón nàng hay thi triển hoa sen để xác minh thân phận. Cao Lăng Vi chỉ cần nhìn vào mắt cậu, liền biết cậu vẫn là cậu ấy.

Mọi quyền sở hữu với bản dịch tiếng Việt này đều thuộc về truyen.free, mong độc giả ủng hộ để chúng tôi có thêm động lực.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free