(Đã dịch) Cửu Tinh Thiên Thần Quyết - Chương 126
Lúc trước, Diệp gia tại Tây Vũ đế quốc được xem là một thế gia đại tộc, ít nhất cũng có thể xếp vào hàng ngũ mười gia tộc hàng đầu. Khi đó, những người mạnh nhất trong gia tộc chính là hai huynh đệ, đều là cường giả Địa Tôn cấp. Diệp gia vì một vài nguyên nhân mà đắc tội hai thế gia đại tộc, bị chúng liên thủ chèn ép. Lúc bấy giờ, hai huynh đệ nảy sinh ý kiến bất đồng: người em muốn thuyết phục người anh dẫn dắt Diệp gia rời khỏi Tây Vũ đế quốc, chuyển đến Trung Ương đế quốc xa xôi. Nhưng người anh, khi đó là Tộc trưởng, kiên quyết không đồng ý. Trung Ương đế quốc là trung tâm phía đông đại lục, nơi cao thủ hội tụ, thế gia đại tộc san sát. Nếu Diệp gia chuyển đến đó, e rằng ngay cả thế gia hạng ba cũng không được tính. Ở Tây Vũ đế quốc, dù bị chèn ép nhưng dù sao cũng là một gia tộc nằm trong top mười. Sau đó, hai người phát sinh tranh cãi. Người em trong cơn giận dữ, dẫn theo mấy trăm tộc nhân cùng nhau rời khỏi Tây Vũ đế quốc. Lúc ấy, hai người cãi vã vô cùng gay gắt. Người em bỏ đi, người anh càng thêm nổi giận, vung bút tuyệt tình, gạch tên chi của người em trực tiếp ra khỏi gia phả. Diệp Thương Huyền thuật lại chi tiết.
Nghe lời Diệp Thương Huyền, lòng Diệp Thần thắt lại. Người ở thế giới này đặc biệt coi trọng tông tộc, việc gạch tên người em khỏi gia phả như vậy, thù hận này thật sự quá lớn.
"Lúc ấy, người anh cảm thấy chi của người em khi đến Trung Ương đế quốc, tình cảnh tất sẽ vô cùng thê thảm, chẳng bao lâu sẽ phải quay về. Nhưng không ngờ, sự đời khó lường. Chi của người anh vì liên tục bị chèn ép, gia tộc dần dần suy yếu, ba mươi năm sau, thời kỳ huy hoàng đã một đi không trở lại. Trong khi đó, chi của người em, sau khi đến Trung Ương đế quốc, đã gia nhập một tông môn lớn, tu luyện công pháp, vũ kỹ hoàn toàn mới. Trải qua ba mươi năm phấn đấu gian khổ, cuối cùng đã trở thành người nắm quyền của tông môn đó, nhất cử trở thành một trong năm thế lực hàng đầu Trung Ương đế quốc. Ở nơi thế gia đại tộc san sát như Trung Ương đế quốc, đó đã là một thành tựu vô cùng đáng nể." Diệp Thương Huyền cảm thán nói, "Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, quả thật là đáng buồn đáng tiếc. Đôi khi, mọi người luôn nghĩ thà làm đầu gà, không làm đuôi phượng. Nhưng thực tế thì kết quả cuối cùng là, kẻ nghĩ thà làm đầu gà tự biến mình thành một con gà, rồi đọa lạc, bại hoại, cuối cùng ngay cả đầu gà cũng không làm nên trò trống gì. Kẻ muốn làm đuôi phượng, trong nghịch cảnh mà vươn lên, cạnh tranh với vô số cường giả, ngày càng tinh tiến, cuối cùng lại trở thành đầu ph��ợng. Thà làm đuôi phượng, không làm đầu gà, đây mới là lời răn chí lý!"
Thà làm đuôi phượng, không làm đầu gà? Lời Diệp Thương Huyền khiến Diệp Thần vô cùng cảm khái.
"Sau đó thì sao?"
"Sau đó, chi của người anh ở Tây Vũ đế quốc càng ngày càng thảm hại, suýt chút nữa bị diệt tộc mấy lần. Đến khi hồi tưởng lại, mới nhận ra hối hận đã muộn. Trong thời khắc bị hai đại thế gia vây công, chi của người em đã ra tay, bảo toàn được chi mạch chúng ta. Tuy nhiên, họ đã mang đi một phần gia phả và tự lập một mạch riêng. Người anh muốn nối lại tình xưa với người em, nhưng địa vị hai bên đã cách xa, không thể nào nữa. Cho tới hôm nay, giữa Tây Vũ đế quốc Diệp gia nhất mạch và Trung Ương đế quốc Diệp gia nhất mạch, vẫn còn rất nhiều ngăn cách. Gần ngàn năm qua, chi mạch của họ vẫn luôn khinh thường chi mạch của chúng ta." Diệp Thương Huyền cười khổ nói.
Nghe lời Diệp Thương Huyền, Diệp Thần đã hiểu rõ.
"Nữu nhi đã đi rồi, chi mạch đó chắc chắn sẽ không cho phép Nữu nhi trở lại Diệp Gia Bảo nữa. Thần nhi, con không đau lòng sao?" Diệp Chiến Thiên thấy Diệp Thần phản ứng bình thản, không khỏi lên tiếng hỏi. Nữu nhi và Thần nhi từ nhỏ đã là thanh mai trúc mã, tình cảm hai đứa rất sâu đậm, Nữu nhi đi rồi, sao Thần nhi lại không có chút đau buồn nào?
Diệp Thần khẽ cười một tiếng, nhìn về phía phụ thân và thúc công, nói: "Có gì mà phải đau lòng chứ? Phụ thân, thúc công, làm sao chúng ta có thể để cho chi mạch đó cứ mãi coi thường chúng ta được? Thúc công cũng đã nói, ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây, chúng ta Tây Vũ đế quốc Diệp gia nhất mạch, chẳng lẽ lại không thể sánh vai cùng Trung Ương đế quốc Diệp gia nhất mạch ư? Sớm muộn gì cũng có ngày, họ sẽ phải tha thiết đến cầu xin chúng ta nối lại tình xưa! Nữu nhi vẫn sẽ về Diệp Gia Bảo. Nếu họ vẫn cố chấp không đổi, vậy chúng ta sẽ dùng thực lực để khiến họ hoàn toàn tâm phục khẩu phục!" Khi nói chuyện, Diệp Thần tràn đầy tự tin mạnh mẽ. Sự tự tin này đến từ sự tinh tiến không ngừng của hắn trên võ đạo. Một ngày nào đó, hắn nhất định sẽ vươn mình vào hàng ngũ tuyệt thế cường giả!
Lời Diệp Thần khiến Diệp Thương Huyền và Diệp Chiến Thiên sững sờ, ngay lập tức trong lòng dấy lên một sự xao động khó tả. "Đã bao nhiêu năm rồi, liệu Tây Vũ đế quốc Diệp gia nhất mạch chúng ta có thật sự có một ngày như vậy không?" Đã bao nhiêu năm, họ thậm chí không dám có kỳ vọng như vậy, nhưng sự xuất hiện của Diệp Thần lại khiến trong lòng họ dấy lên một niềm hy vọng khó kìm nén. Diệp Thần mới mười bảy tuổi, thực lực đã không thua kém cường giả Thập giai trung kỳ, lại còn thu phục được nhiều yêu thú Thập giai đến vậy. Họ chưa từng như hôm nay, tin tưởng mãnh liệt vào sự tồn tại của kỳ tích!
Nếu một ngày nào đó, có thể sánh vai cùng Trung Ương đế quốc Diệp gia nhất mạch, nếu tổ tông dưới suối vàng có linh thiêng, chắc chắn sẽ cảm thấy vinh quang vì họ!
"Thần nhi, cha tin con. Dù con muốn làm gì, cha cùng tất cả tộc nhân Diệp gia đều ủng hộ con!" Diệp Chiến Thiên kiên định nói, trong lòng tràn đầy sự từ ái.
"Ừ." Diệp Thần khẽ gật đầu mạnh mẽ. Đây là giấc mộng bao đời của Tây Vũ đế quốc Diệp gia nhất mạch, cuối cùng cũng có một ngày, để hắn thực hiện!
"Thần nhi, đây là đồ Nữu nhi để lại cho con. Nữu nhi nói nhất định phải do con tự tay mở ra!" Diệp Chiến Thiên lấy đồ Nữu nhi để lại từ trong túi càn khôn ra, đưa cho Diệp Thần.
Nhìn chiếc khăn thêu hoa sen thanh nhã kia, Diệp Thần khẽ khựng lại. Trong lòng dâng lên nỗi nhớ nhung man mác, không biết nha đầu Nữu nhi giờ thế nào rồi. Hắn nhận lấy vật đó từ tay Diệp Chiến Thiên, một làn hương thơm thoang thoảng truyền đến. Đây chính là mùi hương quen thuộc của Nữu nhi. Mười mấy năm qua sớm chiều ở bên nhau, đột nhiên phải chia xa, dù Diệp Thần có phần vô tâm vô phế, trong lòng cũng dâng lên nỗi buồn ly biệt đậm sâu.
Mở nút thắt trên khăn ra, đập vào mắt hắn, chính là khối ngọc bội kia. Trên đó có hình khắc một con Phượng Hoàng, sống động như thật, ẩn chứa ba động huyền khí nồng đậm. Khối ngọc bội này Nữu nhi vẫn luôn đeo sát bên mình, không rời nửa bước. Ngoài ngọc bội ra, còn có một phong thư Nữu nhi để lại. Mở bức thư ra, liền thấy nét bút xinh đẹp của Nữu nhi.
"Diệp Thần ca ca, Nữu nhi đi rồi, sẽ đi đến Trung Ương đế quốc xa xôi. Mong rằng khối ngọc bội này có thể thay Nữu nhi mãi mãi bên cạnh Diệp Thần ca ca. Nữu nhi sẽ vẫn luôn nhớ về Diệp Thần ca ca... Nữu nhi từ khi còn rất nhỏ đã có một nguyện vọng, muốn làm tân nương xinh đẹp nhất của Diệp Thần ca ca. Nguyện vọng này có lẽ sẽ vĩnh viễn không thể thực hiện được. Nữu nhi chỉ thích một mình Diệp Thần ca ca, vĩnh viễn... Cuộc đời này tâm nguyện hệ lụa đỏ, ngày khác mộng tỉnh đã thiên nhai..."
Nữu nhi viết thư đứt quãng, dường như có ngàn lời vạn tiếng muốn nói, nhưng lại không biết nên nói gì, chỉ để lại mấy câu như vậy. Trên tờ giấy, loáng thoáng còn vương vài vết lệ.
"Ngốc nha đầu." Diệp Thần trong lòng có chút chua xót, thì thào lẩm bẩm. "Cuộc đời này tâm nguyện hệ lụa đỏ, ngày khác mộng tỉnh đã thiên nhai." Tại Đông Lâm quận, khi kết hôn, mỗi chú rể đều muốn vì người vợ mình yêu mến mà buộc lụa đỏ, để thể hiện tình yêu, mong muốn gắn kết đối phương, đời đời kiếp kiếp không chia lìa.
"Diệp Thần, Nữu nhi viết gì trong thư vậy?" Diệp Chiến Thiên thấy Diệp Thần thương cảm như vậy, ở một bên hỏi.
Diệp Thần kiềm nén cảm xúc thương cảm, ngẩng đầu nhìn Diệp Chiến Thiên, cười rạng rỡ nói: "Nữu nhi hỏi khi nào con mới chịu đến Trung Ương đế quốc chơi, còn nói sẽ gả về Diệp Gia Bảo, làm con dâu của ngài." Diệp Thần siết chặt bức thư, âm thầm thề: "Ngốc nha đầu, lúc ra đi cũng không thèm chào ta một tiếng. Hãy đợi ta ở Trung Ương đế quốc, sớm muộn gì ta cũng sẽ đến đó, cướp em về!"
Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép hay phát tán dưới mọi hình thức.