(Đã dịch) Cửu Tinh Thiên Thần Quyết - Chương 321
Diệp Thần tế ra Chấn Thiên Đỉnh. Toàn thân Chấn Thiên Đỉnh bùng phát ngọn lửa nóng bỏng, hào quang bắn ra bốn phía, tiếng "vù vù" chấn động mạnh khiến tất cả những người vây xem trong lòng đều khiếp sợ, nhao nhao lùi lại.
Từ trong Chấn Thiên Đỉnh, một luồng hấp lực khổng lồ bùng phát, giống như một lỗ đen trên bầu trời, điên cuồng hút lấy mọi vật xung quanh. Dưới sự lôi kéo của luồng hấp lực cực lớn này, thanh Cự Kiếm ngưng tụ từ huyết khí dần vặn vẹo, hình thành một vòng xoáy rồi bị cuốn vào giữa Chấn Thiên Đỉnh.
"Chuyện gì thế này? Không thể nào!" Tông Dật vẻ mặt điên cuồng. Thanh Huyết Vũ Thiên Kiếm này chính là sát chiêu dung hợp huyết khí của bản thân hắn. Ngay cả cao thủ Huyền Tôn đỉnh phong, e rằng cũng phải bỏ mạng dưới lưỡi kiếm này. Thế nhưng, chiêu này lại tự tổn hại bản thân; sau khi thi triển, linh hồn Tông Dật bị thương nặng. Dù vết thương thể xác có thể chữa lành, tu vi thiên phú cũng sẽ giảm sút vài cấp bậc.
Rốt cuộc cái đỉnh đó là vật gì? Tông Dật hoảng sợ nhìn Chấn Thiên Đỉnh của Diệp Thần nuốt chửng thanh Huyết Vũ Thiên Kiếm của mình, cái đỉnh đó tựa như một con cá sấu tham lam, điên cuồng nuốt chửng.
Thanh Huyết Vũ Thiên Kiếm cuối cùng hoàn toàn bị thu nạp vào giữa Chấn Thiên Đỉnh. Tông Dật thổ huyết bay ngược ra, Thương Lan kiếm trong tay cũng rời tay, bay vụt về phía vách núi xa xa.
Cảnh tượng này khiến tất cả cao th�� của các đại tông môn phía dưới đều kinh ngạc tột độ. Huyết Vũ Thiên Kiếm chỉ là truyền thuyết, không ngờ Tông Dật lại thi triển được. Thiên phú như vậy còn mạnh hơn Cung chủ Thương Lan năm xưa rất nhiều. Họ vốn tưởng Diệp Thần đã chết chắc, lại không ngờ Diệp Thần triệu ra một chiếc đỉnh lớn, dễ dàng nuốt chửng thanh Huyết Vũ Thiên Kiếm ngưng tụ từ huyết khí kia.
Chiếc đỉnh lớn đó cao chừng 2-3 mét, nặng hơn vạn cân, vậy mà Diệp Thần lại có thể điều khiển tự nhiên, quả là vô cùng huyền ảo!
Bảo vật này, e rằng không chỉ bát cửu phẩm, rất có thể đã đạt tới cấp Bảo!
Chí bảo được chia thành hai loại: có Khí Linh và không có Khí Linh. Không biết chiếc đỉnh lớn này rốt cuộc thuộc loại nào.
Chí bảo xuất thế, đương nhiên đã thu hút không ít ánh mắt. Nhưng khi ánh mắt họ dừng lại trên người Diệp Thần, trong lòng lại trỗi dậy nỗi sợ hãi. Diệp Thần mới mười bảy mười tám tuổi, lại sở hữu tu vi khủng khiếp đến vậy, không biết rốt cuộc là thế gia nào đã bồi dưỡng được thiên tài như thế. E rằng ngoại trừ những siêu cấp thế gia ẩn mình, không ai có thể đào tạo ra thiên tài như vậy! Tông Dật liên tục thi triển nhiều bí pháp Thương Lan đến thế, vậy mà vẫn thua trong tay Diệp Thần.
Diệp Nữu ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Hình ảnh Diệp Thần trên đó vẫn cao lớn vĩ đại như hồi còn bé. Mỗi khi có kẻ bắt nạt nàng, Diệp Thần luôn xuất hiện như một Thiên Thần để che chở nàng. Nàng biết rõ, trong lòng nàng chỉ chứa đựng một mình Diệp Thần, nên khi Tông Dật theo đuổi nàng, nàng vẫn lãnh đạm không hề quan tâm.
"Diệp Thần ca ca, cám ơn huynh." Nhìn Diệp Thần, Diệp Nữu rưng rưng khóe mắt, thì thào nói.
Diệp Chiến Long, Diệp Mông, Diệp Tuyền cùng những người khác cũng kích động vạn phần. Ngẩng đầu nhìn lên, chính là thiếu niên này đã mở ra một bầu trời mới cho Tây Võ Diệp gia. Từ nay về sau, dù đối mặt Trung Ương Đế Quốc Diệp gia, Tây Võ Diệp gia họ cũng không cần cúi đầu. Diệp Thần chính là niềm kiêu hãnh của tất cả tộc nhân bọn họ!
Tông Dật bại trận, thiên hạ sẽ phải khiếp sợ, chẳng bao lâu nữa, tên của Diệp Thần sẽ vang vọng khắp Trung Ương Đế Quốc! Bắt đầu từ ngày hôm nay, tất cả những người tu võ sẽ không thể quên khoảnh khắc này: một kẻ vô danh tiểu tốt không biết từ đâu xuất hiện, một mình đánh bại Tông Dật – đệ nhất cao thủ trẻ tuổi của Trung Ương Đế Quốc, trong tay lại nắm giữ bảo đỉnh, đánh tan tuyệt thế vũ kỹ Huyết Vũ Thiên Kiếm trong truyền thuyết.
Diệp Thần hướng về Tông Dật đang thổ huyết bay ngược mà nhìn, trong đôi mắt bỗng lóe lên một tia sát cơ. Kẻ này không diệt trừ, ắt sẽ là họa lớn!
"Chấn Thiên Đỉnh, đi!" Diệp Thần khẽ quát một tiếng, liền thấy Chấn Thiên Đỉnh giống như một khối thiên thạch nóng bỏng cháy rực, lao thẳng về phía Tông Dật. Đòn này chứa đựng vạn quân lực, một khi đánh trúng, Tông Dật đừng mơ sống sót!
Lúc này, cấm chế trên Diễn Võ Trường đã được giải trừ. Ba trưởng lão Huyền Tôn của Thương Lan Cung phóng lên trời.
"Xin hãy hạ thủ lưu tình!" Một trong số các trưởng lão Huyền Tôn lao về phía Tông Dật, hai trưởng lão còn lại thì nghênh chiến Chấn Thiên Đỉnh, ý đồ ngăn cản nó.
Thấy ba trưởng lão Huyền Tôn của Thương Lan Cung bay lên trời, năm vị trưởng lão của Huyền Minh Tông và Thiên Cơ Tông, vốn nghĩ rằng ba vị trưởng lão kia định đối phó Diệp Thần, cũng liền lăng không bay lên. Nhưng khi thấy ba người kia chỉ lao tới cứu viện Tông Dật, họ liền không ra tay ngăn cản, mà đứng bảo vệ xung quanh Diệp Thần.
Thương Lan Cung có thể giữ vững ngôi vị tông môn đứng đầu Trung Ương Đế Quốc lâu như vậy, là vì sau lưng nó vẫn còn chút thế lực. Nếu hôm nay tận diệt, sẽ chẳng có lợi gì cho Huyền Minh Tông, Thiên Cơ Tông, thậm chí cả Sư Vương Điện. Chi bằng để Tông Dật rời đi thì hơn!
Vết thương của Tông Dật tuy rất nặng, nhưng với bí pháp của Thương Lan Cung, vẫn có thể hồi phục. Tuy nhiên, việc thi triển Huyết Vũ Thiên Kiếm chắc chắn sẽ khiến thiên phú bị tổn hại nghiêm trọng. Còn việc giải quyết hậu quả ra sao, sẽ phải xem cuộc đấu sức giữa các siêu cấp thế lực đằng sau mỗi người rồi.
Thấy ba trưởng lão Huyền Tôn ngăn cản giữa Tông Dật và Chấn Thiên Đỉnh, Diệp Thần hiểu rằng, hôm nay không thể nào giết được Tông Dật. Với thực lực của mình, hắn chưa đủ sức để đối đầu với siêu cấp thế lực như Thương Lan Cung!
Một trong các trưởng lão Huyền Tôn bắt lấy Tông Dật, đang chuẩn bị lao xuống sườn núi để thu lại Thương Lan kiếm, thì chợt thấy một thân ảnh đứa bé vụt qua, nhanh chóng biến mất vào rừng rậm. Trưởng lão Huyền Tôn kia còn tưởng mình hoa mắt, nhưng khi nhìn kỹ lại, Thương Lan kiếm đã biến mất.
"Trả Thương Lan kiếm đây!" Trưởng lão Huyền Tôn kia tức giận rống to, rồi đuổi thẳng theo. Nhưng làm sao ông ta còn nhìn thấy bóng dáng đứa bé kia được nữa? Đối với Thương Lan Cung, Thương Lan kiếm chính là bảo vật truyền thừa. Người nắm giữ Thương Lan kiếm có thể ra lệnh cho toàn bộ đệ tử Thương Lan Cung, đó là quy tắc từ trước đến nay. Nhưng hôm nay, Thương Lan kiếm lại bị người cướp đi! Làm sao hắn có thể không tức giận đến muốn giết người chứ? Thế nhưng đứa bé kia như thể biến mất vào hư không, không thể tìm thấy nữa!
Thấy hai trưởng lão Huyền Tôn đằng xa đang chắn trước Chấn Thiên Đỉnh của mình, Diệp Thần quát lớn một tiếng, thúc giục Chấn Thiên Đỉnh xoay chuyển càng nhanh, lớn dần lên.
Thấy Chấn Thiên Đỉnh bay tới, hai trưởng lão Huyền Tôn kia nhìn nhau, rồi quát lớn một tiếng.
Thương Lan Trấn Ma Chưởng!
Bốn cánh tay đồng thời đánh về phía Chấn Thiên Đỉnh, toàn thân Huyền Khí bùng nổ, một luồng lực lượng hệ Thủy mạnh mẽ vô cùng lao thẳng tới Chấn Thiên Đỉnh.
Thình thịch!!!
Hai tiếng nổ lớn vang lên, âm thanh như sấm rền, tựa hồ muốn làm nổ tung màng tai của tất cả mọi người trên Diễn Võ Trường. Toàn bộ sơn cốc gần Xích Viêm Tông đều vang vọng tiếng nổ kinh hoàng, thậm chí ở xa hơn còn gây ra lở núi khủng khiếp.
Một luồng năng lượng lấy Chấn Thiên Đỉnh làm trung tâm, khuếch tán ra bốn phía.
Chưởng kình của hai trưởng lão Huyền Tôn đánh trúng Chấn Thiên Đỉnh, họ cảm thấy một luồng hấp lực mạnh mẽ hút chặt lấy hai tay mình, Huyền Khí trong cơ thể nhanh chóng tiêu hao, chảy vào trong Chấn Thiên Đỉnh. Hai trưởng lão Huyền Tôn kia quá sợ hãi, vội vàng rút tay về, "Phốc", "Phốc", cả hai đồng thời phun ra máu tươi.
Lực hút cực lớn của Chấn Thiên Đỉnh đã thực sự gây trọng thương cho thân thể bọn họ.
"Đi!" Hai trưởng lão Huyền Tôn kia hoảng sợ vô cùng, vội vàng bay ngược lên không. Trưởng lão Huyền Tôn còn lại mang theo Tông Dật, thấy không tìm thấy Thương Lan kiếm, cũng lập tức bay đi. Chỉ lát sau, họ đã biến mất ở cuối chân trời xa xăm.
Tất cả mọi người phía dưới nhìn về phía Diệp Thần, đều lộ vẻ hoảng sợ, bởi lẽ họ đều hiểu rõ. Hai trưởng lão Thương Lan Cung kia đều là cao thủ Huyền Tôn đỉnh phong. Hai vị cao thủ Huyền Tôn đỉnh phong như vậy, vậy mà lại bị chiếc đỉnh của Diệp Thần chấn thương đến mức phun máu. Rốt cuộc cái đỉnh kia là vật gì, sao lại có uy lực khủng khiếp đến thế?
Diệp Thần hơi rụt tay phải lại, liền thấy Chấn Thiên Đỉnh nhanh chóng thu nhỏ, xoay tròn rồi bay xuống tay Diệp Thần. Tay trái cầm Thương Long chủy, tay phải nắm Chấn Thiên Đỉnh, hắn lăng không đứng vững. Bóng dáng thiếu niên cao lớn kia dưới ánh mặt trời chiếu rọi, tựa như được phủ một tầng ánh vàng rực rỡ.
Giờ phút này, Diệp Thần nhất định sẽ vang danh khắp Trung Ương Đế Quốc!
Diệp Thần lạnh lùng nhìn thẳng về phía Diệp Tung, ánh mắt sắc lạnh như dao.
Ngẩng đầu đón nhận ánh mắt lạnh lùng của Diệp Thần, trong lòng Diệp Tung không khỏi dấy lên một tia kinh sợ. Ánh mắt ấy như đâm thẳng vào tim hắn, phải biết rằng Diệp Thần vừa rồi đã đẩy lùi hai cao thủ c���p Huyền Tôn đỉnh phong của Thương Lan Cung trong chớp mắt. Ngay cả hắn, e rằng cũng không phải đối thủ của Diệp Thần.
Nếu Diệp Thần muốn xuống giết hắn, hắn chỉ còn cách khởi động Hộ Sơn Đại Trận. Mặc dù Xích Viêm Tông có rất nhiều cao thủ Huyền Tôn, nhưng chỉ có Hộ Sơn Đại Trận mới có thể mang lại cho hắn chút an toàn. Nếu lúc này các đại biểu của tất cả đại tông môn biết rằng Diệp Tung lại chuẩn bị khởi động Hộ Sơn Đại Trận để đối phó một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi, e rằng họ sẽ cười rụng răng mất. Diệp Tung đúng là đã nghĩ đến thế!
Dưới đài, các đại biểu của tất cả đại tông môn đã nhao nhao nghị luận, dò hỏi về lai lịch của Diệp Thần, cũng như chiếc Chấn Thiên Đỉnh trong tay hắn, đã khơi gợi hứng thú rất lớn nơi họ. Nhưng trước khi biết rõ lai lịch của Diệp Thần, họ không dám ra tay cướp đoạt.
"Diệp Tung, Trung Ương Đế Quốc Diệp gia ngươi, còn có ai dám cùng ta một trận chiến? Ngươi thân là người của Trung Ương Đế Quốc Diệp gia, chẳng phải rất có cảm giác ưu việt sao?" Diệp Thần ngạo nghễ nhìn xuống Diệp Tung, cười lạnh khinh miệt, thẳng thừng chỉ vào Diệp Tung: "Hôm nay, ta lấy danh dự Tây Võ Diệp gia, khiêu chiến ngươi Trung Ương Đế Quốc Diệp gia!"
Cuộc tranh chấp giữa chính tộc và chi tộc phân nhánh vẫn tiếp diễn! Từ khi Trung Ương Đế Quốc Diệp gia độc lập và quật khởi, họ luôn tự xưng là chính tộc, thậm chí tự ghi gia phả và không thừa nhận, khinh thường mạch Tây Võ Đế Quốc Diệp gia. Nhưng hôm nay, thiếu niên của Tây Võ Diệp gia này lại hung hăng giáng cho họ một cái tát. Ai nói Tây Võ Diệp gia nhất định sẽ thua kém Trung Ương Đế Quốc Diệp gia? Thiếu niên trước mắt này, thế tất sẽ đạt tới cảnh giới Thần Tôn, thậm chí còn mạnh hơn. Đến lúc đó, Trung Ương Đế Quốc Diệp gia sẽ khó mà nhìn thấy bóng lưng của hắn!
Những lời đùa cợt, miệt thị và lăng nhục mà Trung Ương Đế Quốc Diệp gia đã dành cho Tây Võ Diệp gia trước đây, sẽ được hoàn trả từng món một!
Mặt Diệp Tung nóng bừng. Tất cả đệ tử Trung Ương Đế Quốc Diệp gia trong Xích Viêm Tông đều cúi đầu. Tây Võ Diệp gia từng bị họ khinh bỉ, nhưng hôm nay lại hung hăng giẫm lên đầu họ.
Không ai dám cùng Diệp Thần một trận chiến, bởi vì trong số họ không thể nào có ai là đối thủ của Diệp Thần!
Thấy Diệp Tung không lên tiếng, cũng không có bất kỳ người nào khác của Trung Ương Đế Quốc Diệp gia phát biểu, Diệp Thần nhìn về phía Diệp Nữu, ánh mắt dần trở nên dịu dàng, mỉm cười: "Nữu Nhi, chúng ta về nhà!"
Nghe những lời "Chúng ta về nhà", Diệp Nữu lập tức lệ tràn đầy mặt, khóc nức nở như một đứa trẻ. Nàng đã nghĩ rằng sau khi đến Trung Ương Đế Quốc, sẽ không còn cách nào gặp lại Diệp Thần nữa. Khi Diệp Tung ép nàng gả cho Tông Dật, nàng cảm thấy trời đất sụp đổ, nàng từng nghĩ đến cái chết, chỉ là trong lòng còn quá nhiều nỗi nhớ mong. Diệp Thần đến Trung Ương Đế Quốc khiến nàng vừa vui mừng vừa lo lắng. Vui vì nàng lại được gặp Diệp Thần, lo vì sợ mình sẽ mang đến quá nhiều phiền toái cho hắn. Nhưng nàng không ngờ, Diệp Thần lại rõ ràng ở đây đánh bại Tông Dật, dùng tư thái ngạo nghễ áp đảo toàn bộ Trung Ương Đế Quốc Diệp gia, rồi sau đó nói, chúng ta về nhà.
Chỉ một câu nói ấy, Diệp Nữu liền cảm thấy cuộc đời này không còn gì tiếc nuối.
Diệp Nữu lau đi vệt nước mắt trên mặt. Nàng lúc này, đón gió đứng thẳng, tóc đen bay nhẹ, tay áo bồng bềnh. Dung nhan tuy có chút gầy gò, nhưng vẫn phong hoa tuyệt đại, để lộ nụ cười rạng rỡ. Nụ cười ấy khiến mọi vật xung quanh đều ảm đạm đi sắc màu: "Cám ơn huynh, Diệp Thần ca ca. Xích Viêm Tông có cha mẹ của ta. Dù phụ thân từng ép ta gả cho Thiếu Cung chủ Thương Lan Cung, nhưng ông vẫn là cha ta, và mẹ ta thì rất tốt với ta. Tây Võ Diệp gia đã có Diệp Thần ca ca bảo vệ, ta yên tâm rồi. Còn Trung Ương Đế Quốc Diệp gia, cứ để Nữu Nhi đến bảo vệ nhé. Nữu Nhi từng nói, chúng ta muốn như hai cây đại thụ trên đỉnh núi phía sau, cùng nhau tắm nắng, cùng nhau che chở nhau khi mưa gió đến. Nữu Nhi cũng muốn trưởng thành thành một cây đại thụ, hy vọng một ngày nào đó, cũng có thể bảo vệ Diệp Thần ca ca!"
Bản dịch này được thực hiện và công bố bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.