(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 130: Như vậy Đại hài tử?
Triệu phu nhân vì nửa khối Tử Kim này mà đã trầm mặc gần nửa khắc đồng hồ.
Khi nhìn khối Tử Kim của Đường Chính, độ tinh khiết của nó vượt xa tưởng tượng của nàng. Nàng ở Dao Sơn Bộ nhiều năm như vậy, chưa bao giờ thấy qua phẩm chất Tử Kim bậc này!
Giá trị của nó, gần như không thể nào đánh giá!
Thế nhưng, vấn đề Đường Chính đưa ra lại chỉ là: "Dùng nó đổi lấy tơ nhện vàng kim có trọng lượng tương đương, có đổi được không?"
"Quá đủ!" Triệu phu nhân gần như dùng ánh mắt biết ơn nhìn Đường Chính.
Đối với Dao Sơn Bộ mà nói, đây không chỉ là nửa khối Tử Kim!
Có được nửa khối Tử Kim này, biết bao công nghệ quý giá có thể được truyền thừa thêm hàng chục, thậm chí hàng hai mươi năm nữa?
Giữa lúc Triệu phu nhân còn đang suy nghĩ phức tạp, Đường Chính nghe nàng đáp "Quá đủ" thì bất ngờ lại lấy thêm hai khối Thuần Kim ra nói: "Dao Sơn Bộ hiện tại có bao nhiêu, ta sẽ mua bấy nhiêu, số còn lại không cần trả."
Ánh mắt Triệu phu nhân lại một lần nữa kinh ngạc biến đổi!
Người bình thường chỉ cần拿出 được nửa khối Tử Kim lớn như thế đã có thể được Dao Sơn Bộ tôn làm khách quý rồi, vậy mà hắn lại một hơi lấy thêm hai khối nữa!
Triệu phu nhân cả người trực tiếp đứng dậy, sau đó cúi người hành một đại lễ: "Đường Công tử. Dao Sơn Bộ tuy không có nhiều người, nhưng quy tắc kinh doanh cơ bản thì vẫn hiểu rõ. Công tử đã giúp Dao Sơn Bộ kéo dài nghề truyền thống thêm vài chục năm, Dao Sơn Bộ dù phải dốc toàn bộ sức lực, cũng nhất định không phụ sự nhờ cậy của Công tử!"
Đường Chính đưa tay hư đỡ một cái — hắn thiếu đủ thứ, duy chỉ có không thiếu Tử Kim có độ tinh khiết cao, Dao Sơn Bộ cũng không cần phải làm quá long trọng như vậy.
Triệu phu nhân tiếp tục nói: "Lượng tơ nhện vàng kim trong Dao Sơn Bộ không nhiều, nhưng nếu Công tử không chê, Dao Sơn Bộ có thể giúp dệt thành sản phẩm mà Công tử cần..."
"Không không không," Đường Chính lập tức cảnh giác, "Ta chỉ cần tơ nguyên chất, còn việc dệt thành phẩm thì chúng ta tự giải quyết."
Đường Chính đối với Dao Sơn Bộ tuy không có ác cảm. Nhưng Dao Sơn Bộ chỉ chú trọng tính thẩm mỹ mà bỏ qua hiệu quả trị liệu đặc biệt, khiến hắn thật sự không dám giao tơ tằm cho họ dệt thành quạt.
Thấy Đường Chính từ chối, Triệu phu nhân cũng đại khái ý thức được rằng Dao Sơn Bộ tham gia chế tạo binh khí quả thực không mấy phù hợp. Nàng khẽ che miệng, cười nói: "Việc này, thiếp thân dù là vì Đường Công tử hay vì Dao Sơn Bộ, cũng đều không thể chối từ! Chỉ có điều..."
"Thế nào?"
"Từ Ô Long Trấn đến Dao Sơn Bộ, đường xá chẳng ngắn chút nào, mà món giao dịch giá trị cao như vậy, e rằng thiếp thân lực bất tòng tâm, dù có thêm phu quân cũng vẫn không đủ."
"Nha." Đường Chính nở nụ cười, "Triệu phu nhân nghĩ rất chu đáo. Về chuyện vận chuyển ta cũng đã cân nhắc qua — đi thuận gió, an toàn nhanh chóng!"
"Thuận gió? Đó là cái gì?" Triệu phu nhân mở to đôi mắt đẹp. ...
Mấy canh giờ sau, Đường Chính đưa Triệu phu nhân tới Ô Long Trấn, trực tiếp đi vào Tụ Bảo Các ở phố Tây.
"Ban chưởng quầy, Ban chưởng quầy!" Đường Chính vừa vào cửa, liền quen thuộc gõ mạnh lên mặt bàn, đánh thức Ban Y Lâu đang gục đầu ngủ đến chảy nước miếng đầy râu.
"Đi đi đi... Hàng ngươi muốn vẫn chưa chuẩn bị xong đây này!" Ban Y Lâu bị Đường Chính phá hỏng giấc ngủ ngon. Lão xoa xoa chỗ râu dính nước miếng, phiền muộn nói.
"Chuyện nguyên liệu, ngươi cứ nhớ là được. Hôm nay ta tới tìm ngươi có việc khác lạ, ngươi giúp ta quen đường lên Dao Sơn, muốn đi Dao Sơn Bộ phải không?" Đường Chính cười hỏi.
"Ngươi đây không phải nói nhảm sao?" Ban Y Lâu vểnh râu nói, nói thật, nếu không phải vì Đường Chính, lão thật sự không mấy tình nguyện nhiều lần đi Dao Sơn Bộ mua hàng như vậy.
Dù sao, Dao Sơn Bộ và Bách Luyện Phường đều nổi danh khắp Đại Lục là những nơi khó tiếp cận.
Thậm chí Dao Sơn Bộ còn càng thêm phong bế, có một số khu vực ngôn ngữ còn không thông...
"Vậy thì tốt rồi, lần này ngươi đi Dao Sơn Bộ nhập hàng, đưa giúp hai người bạn của ta cùng đi nhé, ừm. Là Triệu phu nhân đang đứng sau ta đây, cùng phu quân của nàng, Triệu Sơn Hà, hai vị này chắc hẳn ngươi đã từng nghe qua rồi chứ!"
"Dao Sơn Di Thù? Triệu lão nhị đúng là có phúc khí tốt. Đưa bọn họ đi không thành vấn đề, nhưng hai người họ về Dao Sơn Bộ thì có liên quan gì đến ngươi?" Ban Y Lâu nhìn Triệu phu nhân một cái, lòng bát quái nổi lên ngay lập tức, lại hỏi Đường Chính.
Đường Chính kể tóm tắt chuyện tơ nhện vàng kim cho Ban Y Lâu nghe.
Ban Y Lâu sửng sốt một hồi lâu: "Vậy thì đúng là phải đưa bọn họ đi rồi..."
Dù Tử Kim Chi Thành có gây áp lực, Dao Sơn Bộ cũng chưa chắc đã chịu giao dịch một hai nửa lượng tơ nhện vàng kim!
Huống hồ, Ban Y Lâu chỉ là một tiểu chưởng quầy của Tụ Bảo Các, một trong vô số sản nghiệp của Tử Kim Chi Thành.
Thánh vật của Dao Sơn Bộ, sao có thể tùy tiện giao cho lão chứ?
"Cảm ơn, Ban chưởng quầy. Giúp ta việc này, khi về Ô Long Trấn, ta mời lão uống rượu!" Đường Chính cười vỗ vỗ vai Ban Y Lâu.
"Thằng nhóc không biết lớn nhỏ! Lão phu há lại chỉ vì bữa rượu mà ra tay?" Ban Y Lâu gạt tay Đường Chính ra, trên mặt lại hiện lên nụ cười gian xảo, rõ ràng muốn tăng giá cho cái "phí chuyên chở" này.
Thế nhưng Đường Chính cũng lập tức lộ ra nụ cười gian xảo y hệt lão: "Ban chưởng quầy đâu, hôm nay ta ở chỗ Triệu phu nhân đã biết Tử Kim có độ tinh khiết cao được săn đón đến mức nào rồi, nhắc mới nhớ, cái giá lão đổi cho ta trước đây..."
Ban Y Lâu nghe xong lời Đường Chính nói, trong lòng giật thót, ngượng ngùng sờ lên râu mép: "Thấy chưa, chúng ta cũng chưa quen nhau đến mức ấy mà, hơn nữa, với giao tình của chúng ta bây giờ, ngươi so đo chuyện lâu la làm gì..."
Đường Chính cười nhìn thẳng Ban Y Lâu, khiến lão sợ hãi trong lòng, lúc này mới nói tiếp: "Đúng vậy, huynh đệ chúng ta mà, nói tiền thì mất tình! Việc nhỏ ấy mà, ta còn đòi mời lão uống rượu, quả thực là coi thường lão rồi, đúng không? Thôi, ta thấy, rượu này cũng không cần uống nữa!"
"Đúng đúng đúng, việc nhỏ ấy mà, uống gì rượu, ăn gì cơm, ngươi chỉ cần nói một tiếng là được rồi mà!" Ban Y Lâu phụ họa nói, cười đến méo xệch.
"Tốt rồi, Triệu phu nhân, chuyện tơ nhện vàng kim lần này đi Dao Sơn Bộ, xin nhờ hai vị rồi! Hai vị cứ tự thỏa thuận thời gian với Ban chưởng quầy, cùng lão lên Dao Sơn Bộ, an toàn hẳn là vẫn được đảm bảo đấy!" Đường Chính và Ban Y Lâu đùa cợt xong, quay người lại đổi sang phong thái ôn hòa, nhã nhặn, mỉm cười nói với Triệu phu nhân.
Triệu phu nhân rốt cục xem như đã minh bạch "đi thuận gió" của Đường Chính là có ý gì.
Đường Chính tất nhiên là muốn họ dựa vào Tụ Bảo Các để đi nhờ xe!
Nàng đôi mắt đẹp nhìn Đường Chính từ trên xuống dưới — vị Đường Công tử này quả thực có tiếng tăm không nhỏ.
"Không hổ danh Ban chưởng quầy, 'ông ngoại của bảy cậu'!" Nàng khẽ thở dài một tiếng.
Nói xong, nàng vẫn là hướng Ban Y Lâu hành nửa lễ, sớm cảm ơn lão đã chiếu cố trên đường.
Đường Chính để hai người họ lại Tụ Bảo Các để thương lượng chi tiết hành trình, còn mình thì ngồi xe ngựa về lại Đường Gia Bảo.
Nói thật, chính hắn cũng không ngờ, trong hai loại tài liệu quý hiếm mà ngay cả Bách Luyện Phường cũng không làm được, một thứ lại có người đẹp tương trợ, vấn đề hẳn là không còn lớn nữa.
Chẳng lẽ là sự trêu chọc của mình đã có chút hiệu quả?
Chỉ có điều...
Một món khác là "Phụ Toái Thần Thạch" thì lại tương đối khó khăn rồi.
"Đợi cơ duyên. Đợi cơ duyên..." Đường Chính ngồi trong xe ngựa, tự nhủ, "Loại vật này, nghe nói là phải đợi mấy trăm, mấy ngàn năm gì đó..."
Sợ nhất chính là thứ hư ảo khó hiểu như thế — cái gọi là cơ duyên. Cơ duyên là cái quái gì chứ?
Chỉ sợ ngay cả Lục Hoàng cũng không thể nói rõ ràng! ...
Vừa trở về đến Đường Gia Bảo, trời đã tối mịt.
Đường Chính vừa định đi ăn cơm, liền thấy Đường Tiểu Đường cùng đám người đứng ở cửa, trừng mắt nhìn chằm chằm một nam nhân trẻ tuổi đang ngồi giữa sảnh ăn.
Cái nam nhân kia lưng hùm vai gấu, dáng người tròn như quả cầu. Cả người hắn lớn h��n Đường Chính đến hai vòng, so với Đường Tiểu Đường và bọn họ thì gần như phải tính bằng bội số.
Tất cả đệ tử Đường Gia Bảo đều nhìn hắn ăn như hổ đói, bên cạnh hắn vậy mà đã bày mười cái chén không...
Đường Chính lông mày giật thót: "Trịnh Tiền huynh đệ? Mới từ nhà tù đói thả ra sao?"
Đường Tiểu Đường nghe được Đường Chính thanh âm, lập tức quay đầu lại: "Ồ, hắn không phải bạn của Phu tử sao?"
"Bạn của ta ư?" Đường Chính đứng hình mất nửa ngày, chỉ vào cái nhân hình cầu kia một lúc lâu rồi nói, "Ta nào có..."
Hắn cũng không biết làm thế nào để biểu đạt nữa.
Hắn căn bản là xuyên không từ một thế giới khác đến, tất cả những người có thể gọi là bạn của hắn đều ở Ô Long Trấn, làm sao có thể đột nhiên lại xuất hiện một người bạn như thế này?
"Không phải sao?" Đường Tiểu Đường hỏi.
"Ăn no uống say, đánh cho một trận rồi tống cổ ra ngoài!" Đường Chính khẳng định chắc chắn người này tuyệt đối không phải bạn của hắn!
Đệ tử Đường Gia Bảo lập tức ùa lên vây quanh. Tên mập kia vừa ăn xong, đang gặm hạt dưa, vừa thấy đám người đông nghịt như mây đen che đỉnh, hắn sợ đến đánh rơi hạt dưa, hai tay ôm đầu ngồi xổm trên đất: "Làm... làm gì? Có chuyện thì cứ từ từ nói..."
Theo phía sau hắn, hiện lên một Tinh Tượng đồ đằng giống như kim chỉ nam, mà Đường Tiểu Đường và bọn họ xem xét, trên Tinh Tượng đó lại đính ba chấm nhỏ!
Đệ tử Đường Gia Bảo lập tức hít sâu một hơi.
Tam Tinh Võ Giả!
Xem tuổi hắn cũng chỉ tương tự Đường Chính, làm sao có thể đã Tam Tinh rồi chứ?
Từ Thanh Viêm còn lớn hơn hắn ba bốn tuổi. Có thể đạt tới Tam Tinh đã là vô cùng khó được rồi, trừ phi người này xuất thân từ bảy Đại Gia Tộc đỉnh cấp hoặc năm thành danh tiếng lớn, từ nhỏ đã có tài nguyên bồi dưỡng...
Nhưng nếu là xuất thân từ những nơi như vậy... hắn ăn uống không khỏi cũng quá khó coi rồi!
Đường Chính cũng lặng người.
Đường đường là một Tam Tinh Võ Giả, lại to lớn như vậy. Ôm đầu ngồi xổm trên đất, chẳng những không ra vẻ là kẻ đến ăn chực, ngược lại khiến người ta có cảm giác Đường Gia Bảo đang ức hiếp hắn.
"Ngươi rốt cuộc là ai? Tìm ta có chuyện gì?" Đường Chính đi đến, một tay tóm xuống, vậy mà vẫn không kéo nổi tên mập lớn hơn mình hai vòng kia dậy.
"Ngươi... Ngươi là Đường Chính?" Tên mập kia ủy khuất hé mắt qua kẽ tay nhìn ra, "Cái người mà Lục Hoàng thúc thúc đã bỏ tất cả mọi việc lại, cố ý chạy đến Ô Long Trấn tìm ngươi đó... Đường Chính?"
"..." Đường Chính nghẹn lời một thoáng, "Ngươi không phải là cái... đứa trẻ mà Lục Hoàng Đại Sư nói đến sao?"
Trời ạ, cái "đứa trẻ" này, không khỏi cũng hơi quá khổ người rồi sao?
"Ta... Ta xuất thân từ Thập Tam họ 'Liệp Tinh La Gia' sáng lập Bách Luyện Phường, ta tên là La Phi." Tên mập kia khẽ khàng phát ra một tiếng từ trong cổ họng.
Đường Tiểu Đường và bọn họ nín thở: "Bách Luyện Phường... Thập Tam dòng họ sáng lập..."
Đường Chính lại heo mắt một cái: "À à à, hóa ra ngươi chính là cái 'cơ duyên', à không, chính là La Phi đó ư? Nói đi, đường sá xa xôi ngàn dặm tìm đến ta, có chuyện gì?"
Bản dịch này được thực hiện vì tình yêu văn học, thuộc quyền sở hữu của truyen.free.