(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 312: Rốt cục muốn lên chính thức ăn
Vấn đề của Từ Thanh Viêm được tất cả mọi người trong trường quán nghe rõ mồn một.
Phần lớn học sinh đều ngạc nhiên, không hiểu vì sao Từ Thanh Viêm lại hỏi một câu như vậy. Đường Chính, một học viên tân duệ của Học cung Nhất Túc, làm sao lại có thể liên quan đến Ảnh Sơn, một thế lực hắc ám chiếm cứ đại lục nhiều năm, khiến người người nghe danh đã biến sắc?
Thế nhưng, trên võ đài, Ninh Mặc nghe câu hỏi này lại biến sắc, ngay cả Lý Tiếu Nhân cùng Âu Dương Lạc Lạc và vài người khác dưới đài, những người biết "nội tình" cũng đều kinh ngạc, bắt đầu quan tâm đến phân đoạn vốn dĩ chỉ giống một trò khôi hài này.
Toàn bộ trường quán, trong nhất thời, phân hóa thành hai thái cực.
Những học sinh không hiểu chuyện thì chẳng mảy may quan tâm đến vấn đề này.
Trong khi đó, một bộ phận nhỏ người biết "nội tình" lại dồn hết sự chú ý vào Đường Chính, chờ đợi câu trả lời của hắn.
Nghe câu hỏi đó, Đường Chính vẫn không hề có chút dị thường nào. Biểu hiện của hắn vẫn như trước, gần như là bật thốt lên trả lời: "Ta đương nhiên không phải người của Ảnh Sơn. Ta có nghe nói về Ảnh Sơn, thậm chí còn quen biết vài người của thế lực này, thế nhưng... ta tuyệt đối không xuất thân từ đó."
Trong lúc Đường Chính trả lời, Ninh Mặc đã thay đổi thái độ lạnh lùng, không hợp tác lúc trước. Hắn như một con chim ưng săn mồi, chăm chú tập trung vào từng biểu cảm nhỏ nhất, từng động tác, ngữ khí, và từng lời Đường Chính nói ra.
Chỉ trong khoảng thời gian ngắn ngủi một câu nói, đối với Ninh Mặc mà nói, quả thực dài tựa như đã trôi qua cả một thế kỷ.
Sau khi nghe Đường Chính trả lời xong chữ cuối cùng, cả người hắn bỗng nhiên như bị rút cạn tinh khí thần, hoàn toàn sụp đổ.
Câu trả lời của Đường Chính không chỉ khiến Ninh Mặc không thể chấp nhận được, mà ngay cả Lý Tiếu Nhân đứng cạnh hắn, cùng với Âu Dương Lạc Lạc dưới đài cũng đều lộ vẻ kinh ngạc.
Ngoài họ ra, một vài học sinh, giáo viên hoặc huấn luyện viên khác, những người ngay từ khi Đường Chính vừa bước vào trường quán đã mang theo ánh mắt thù địch đầy áp lực, cũng lặng lẽ buông lỏng nắm đấm đang siết chặt, nhìn về phía Đường Chính với ánh mắt cuối cùng đã dịu đi.
Âu Dương Lạc Lạc hơi nghi hoặc lẩm bẩm: "Chuyện gì thế này? Chẳng lẽ là ta đã lầm rồi ư?..."
Lãnh Bộ Trần ngược lại đột nhiên nở nụ cười trên mặt, nhẹ nhàng lắc đầu với Âu Dương Lạc Lạc đang ngồi bên cạnh, ra hiệu cô không cần tiếp tục lẩm bẩm nữa.
Sau khi Đường Chính trả lời xong câu hỏi của Từ Thanh Viêm, hắn mỉm cười nhìn Ninh Mặc với vẻ mặt cụt hứng. Lần thứ hai, hắn giơ bình thông minh thủy còn lại lên, lắc lắc trước mặt Ninh Mặc: "Sao thế, Huấn luyện viên Ninh Mặc, câu trả lời này có phải không làm ngài hài lòng lắm không? Hay là ngài cứ uống một ngụm thông minh thủy đi, ta cũng sẽ hỏi ngài vài câu hỏi, tự mình thử xem có hiệu quả không?"
Ninh Mặc cười khổ hai tiếng, khoát tay áo nói: "Thôi nào, ta vẫn nên giữ lại chút tôn nghiêm cuối cùng của mình. Đúng vậy, hai lần ám sát ngươi trước đây, đều là do ta. Bởi vì ta đã nhận được một số tin tức, cho rằng ngươi là ác đồ xuất thân từ Ảnh Sơn. Kết quả thì... tất cả chỉ là bọt nước tự ta tạo ra mà thôi!"
"Ta đã gây ra sai lầm lớn, học cung đối với ta có ơn trọng như núi. Vốn dĩ, ta đã chuẩn bị sau khi giết ngươi xong sẽ tự thú với học cung để tạ tội. Nhưng xem ra, giờ đây đã không cần nữa rồi..."
Lời của Ninh Mặc khiến cả trường quán nhất thời yên lặng như tờ.
Nghi ngờ huấn luyện viên ám sát học sinh là một chuyện, nhưng đích thân nghe một huấn luyện viên chính miệng nói ra mình là thủ phạm ám sát học sinh, chuyện như vậy khiến rất nhiều học sinh trong khoảnh khắc đó không thể chấp nhận được, cảm thấy ba quan của mình bị chấn động lớn.
Ngay khi Ninh Mặc vừa thừa nhận mình là thủ phạm ám sát Đường Chính, Lý Tiếu Nhân thở dài, lập tức đi đến bên cạnh hắn, ngưng tụ tinh lực vào đầu ngón tay, "đùng đùng đùng" vài tiếng, chỉ như lưỡi dao, đâm vào mấy chỗ tinh mạch huyệt đạo trên người Ninh Mặc, trực tiếp phong tỏa toàn bộ tinh lực của hắn, khiến hắn không còn bất kỳ năng lực phản kháng nào.
Ninh Mặc vẫn cứ đứng yên tại chỗ như vậy, dù vẻ mặt đã trở nên thê lương khôn xiết, nhưng thân hình vẫn thẳng tắp, tựa như một cây giáo cắm sâu xuống đất.
Động tác phong tỏa huyệt đạo của Lý Tiếu Nhân chỉ khiến thân hình Ninh Mặc run rẩy vài lần, phát ra vài tiếng rên rỉ đau đớn, chứ hắn không hề có bất kỳ hành động phản kháng nào. Hắn chỉ ngửa mặt lên trời nhắm m���t, một giọt lệ trọc lăn dài từ khóe mắt: "Tam muội à, đến cuối cùng, ta cũng không thể nào báo thù cho muội được..."
Giọng nói thê lương của Ninh Mặc càng khiến không khí trong trường quán trở nên nghiêm nghị và ngột ngạt hơn.
Sau khi Lý Tiếu Nhân phong tỏa huyệt đạo của Ninh Mặc xong, hắn nhìn xuống Trưởng chấp sự Lãnh Bộ Trần ở dưới đài, xin ý kiến về cách xử trí Ninh Mặc cụ thể.
"Khoan đã, Trưởng chấp sự, Huấn luyện viên Lý. Với tư cách là nạn nhân duy nhất của vụ án này, tôi nghĩ mình nên là người có quyền lên tiếng nhất về cách xử trí Ninh Mặc, phải không?" Lãnh Bộ Trần còn chưa kịp mở miệng, Đường Chính đã đột nhiên cất lời.
Nghe Đường Chính nói vậy, Lý Tiếu Nhân nhíu mày, quát lớn: "Xử trí thế nào thì học cung tự có điều lệ. Không được can thiệp vào!"
Đường Chính không để ý đến Lý Tiếu Nhân, ngược lại vẫn kiên trì nhìn về phía Lãnh Bộ Trần.
Lãnh Bộ Trần suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn gật đầu: "Việc đặc biệt thì xử lý đặc biệt. Chuyện này do Đường Chính mà ra, cũng nên do Đường Chính mà kết thúc. Nghe xem ý kiến của hắn về việc xử trí Ninh Mặc cũng không sao."
Nghe Lãnh Bộ Trần trả lời, Đường Chính vỗ tay cái bốp, nhìn Ninh Mặc nói: "Dựa theo điều lệ của học cung, Ninh Mặc thân là huấn luyện viên, biết luật mà phạm luật, đáng lẽ phải bị trục xuất học cung. Ám sát học sinh, tuy hai lần chưa thành, nhưng theo luật lệ, vẫn đáng bị chém giết tại chỗ!"
Các học sinh ở đây nghe lời Đường Chính nói, đều cho rằng hắn muốn kiên quyết chém giết Ninh Mặc ngay tại chỗ.
Đường Chính, thân là người bị hại, đưa ra phương án xử trí như vậy, xét về tình về lý, dường như cũng không có gì không thích hợp.
Phần lớn học sinh đều vô cùng khinh thường hành vi của Ninh Mặc, một huấn luyện viên mà lại vì thù riêng ám sát học sinh. Thế nhưng, việc chém giết một huấn luyện viên ngay tại chỗ vẫn khiến họ có chút không đành lòng.
Trong trường quán, thậm chí có không ít người từng là học trò do Ninh Mặc hướng dẫn. Nhớ lại sự chăm sóc của Ninh Mặc dành cho mình từ khi nhập học, lòng họ hết sức phức tạp, trăm mối cảm xúc ng���n ngang.
Những học sinh này tuy có lòng muốn cầu tình, nhưng không biết nên mở lời thế nào, chỉ đành nhìn Đường Chính, chờ đợi phán quyết cuối cùng của hắn.
"Thế nhưng..." Nói xong luật lệ, Đường Chính đột nhiên đổi giọng, nói tiếp: "Ninh Mặc ám sát ta, kỳ thực là do một sự hiểu lầm. Hơn nữa, ta cảm thấy dường như hắn đang gánh vác một mối thù sâu như biển máu. Trong đó có ẩn tình, ta nghĩ cần phải tìm hiểu rõ. Pháp luật tuy vô tình, nhưng con người có tình, có lẽ có thể miễn cho hắn một cái chết, cũng không phải là không được!"
Lý Tiếu Nhân nghe Đường Chính nói, hơi mất kiên nhẫn: "Dài dòng mãi nửa ngày trời, rốt cuộc ngươi muốn nói gì, giết hay không giết?"
Đường Chính mỉm cười nói: "Huấn luyện viên Lý, hà tất phải sốt ruột như vậy? Giết hay không giết, chi bằng chúng ta dùng một phương pháp khác để quyết định đi. Nếu lát nữa trong trận chiến giữa ta và Lãnh Chiến, ta thắng, vậy thì miễn cho Ninh Mặc một cái chết. Còn nếu Lãnh Chiến thắng, vậy thì cứ theo quy củ của học cung mà làm, thế nào? Tôi nghĩ mọi người hôm nay đến đây, chủ yếu vẫn là muốn xem trận chiến giữa tôi và Lãnh Chiến. Món chính này đã đợi quá lâu rồi, chi bằng bây giờ dọn lên trước đi!"
Truyen.free giữ bản quyền dịch thuật cho nội dung này.