(Đã dịch) Cửu Tinh - Chương 516: Đánh vỡ yên tĩnh rít gào
Dần dần, toàn bộ khu đóng quân chỉ còn tiếng hít thở dài lâu của các võ giả, hòa cùng tiếng chim muông, côn trùng nơi sơn dã và tiếng lách tách của lửa trại phân tán khắp doanh địa.
Vài vị huấn luyện viên Ngũ Tinh đỉnh cao cùng nhau chủ trì trận pháp phòng ngự. Các huấn luyện viên khác đều bình yên chìm vào giấc ngủ, chẳng hề lo lắng chút nào về sự an toàn của doanh trại.
Đêm đó, trận pháp phòng ngự mạnh mẽ này, cũng như mọi lần Luận Võ Hội học cung trước đây, đã không làm mọi người thất vọng. Mãi cho đến khi phía đông hừng đông, ánh sáng bạc lan tỏa, trong doanh địa vẫn không hề có bất kỳ tình huống bất thường nào, vẫn yên tĩnh, an bình như lúc màn đêm buông xuống.
Huấn luyện viên Trâu có lẽ là người duy nhất trong toàn doanh địa, ngoại trừ vài vị huấn luyện viên đang chủ trì trận pháp phòng ngự, không thể ngon giấc.
Chuyện của Thanh Viêm cứ lởn vởn trong lòng ông suốt cả đêm, khiến ông bồn chồn không yên như mèo cào, trằn trọc mãi không thể nào ngủ được.
Cuối cùng cũng chịu đựng đến bình minh, huấn luyện viên Trâu liền bật dậy, vội vã lao ra khỏi doanh trướng của mình, bước nhanh về phía lều trại của Đường Chính.
"Ồ, vẫn còn ngủ sao? À, hay là mình đợi thêm chút nữa?" Huấn luyện viên Trâu nghe thấy tiếng hít thở đều đặn, dài lâu từ trong doanh trướng, rõ ràng người bên trong vẫn còn đang chìm sâu vào giấc ngủ.
Huấn luyện viên Trâu đã vài lần muốn xông thẳng vào đánh thức Đường Chính, trút hết những lời bấy lâu nay chất chứa trong lòng như trút gánh nặng.
Thế nhưng, xuất phát từ lòng quan tâm đến học viên, và nghĩ đến mấy ngày bôn ba sắp tới, huấn luyện viên Trâu lại có chút do dự, liệu có nên để Đường Chính và những người khác ngủ thêm một chút nữa không.
Ngay khi huấn luyện viên Trâu còn đang do dự, băn khoăn mãi, dưới ánh nắng ban mai, khu đóng quân vốn vẫn lặng lẽ bỗng vang lên một tiếng thét chói tai đầy hoảng sợ.
Tiếng thét này, vang lên trong không gian tĩnh lặng đến vậy, lập tức vọng khắp toàn bộ khu đóng quân. Nếu đặt vào hoàn cảnh bình thường, chắc chắn sẽ là một hòn đá ném xuống gây sóng lớn ngập trời.
Nhưng rồi, sau tiếng thét, lại chỉ có vỏn vẹn mười mấy người trong doanh địa nghe tiếng mà động, cấp tốc tụ tập về phía lều trại học cung nơi phát ra tiếng thét.
Nguồn gốc của tiếng thét là khu đóng quân của Thanh Văn Học Cung.
Người đã rít lên là huấn luyện viên của Thanh Văn Học Cung, Văn Viễn Linh.
Một đám huấn luyện viên và chấp sự, hầu như đều ngay lập tức chạy đến khu vực đóng quân của Thanh Văn Học Cung. Họ nhìn thấy Văn Viễn Linh đang ôm một nữ học viên của Thanh Văn Học Cung với vẻ mặt hoảng sợ tột độ.
"Chuyện gì đã xảy ra?"
"A Linh, có chuyện gì vậy?"
"Đứa bé này làm sao?"
Một đám huấn luyện viên, nhìn thấy giáo quan Văn, một võ giả Ngũ Tinh, lại kinh hãi đến vậy, nhất thời đều nhíu mày. Trong đó, vài vị huấn luyện viên học cung vốn có quan hệ tốt với Văn Hoa Học Cung chủ động lên tiếng hỏi.
Rốt cuộc là chuyện gì có thể khiến một huấn luyện viên thực lực mạnh mẽ lại kinh hoảng đến mức mặt cắt không còn giọt máu, trắng bệch?
Lẽ nào nữ học viên trong lòng nàng bị tấn công, bị thương?
Nhưng điều đó làm sao có thể? Tối qua trận pháp phòng ngự hoạt động hoàn toàn yên tĩnh suốt đêm, tuyệt đối không thể có thứ gì có thể lặng lẽ làm tổn hại học viên được trận pháp bảo vệ!
Hơn nữa, nhìn cô bé trong lòng Văn Viễn Linh, khí sắc hồng hào, trạng thái thậm chí còn ổn định hơn cả Văn Viễn Linh, người đang ôm cô bé. Hoàn toàn không giống như bị thương hay bị bệnh, chỉ là trông vẫn còn đang ngủ say mà thôi.
"Văn Du, con bé... con bé sao gọi mãi không tỉnh vậy?!" Văn Viễn Linh ôm chặt cô bé trong lòng, giọng nói có chút run rẩy.
Nghe Văn Viễn Linh nói, các huấn luyện viên đều lộ vẻ kinh ngạc.
"A Linh, đừng sốt ruột. Có lẽ là hôm qua mệt mỏi quá, ngủ say thôi mà?" Huấn luyện viên Vân Cẩm của Tĩnh Vân Học Cung trấn an Văn Viễn Linh, vừa nói vừa đi đến cạnh Văn Du, kiểm tra mạch huyệt ở cổ tay của cô bé. Suy nghĩ một lát, lông mày cô ấy cũng dần cau lại.
"Vân Cẩm, tình trạng của Văn Du thế nào?" Huấn luyện viên Tần Vũ Dương của Tần Lĩnh Học Cung, nhìn nét mặt Vân Cẩm, trầm giọng hỏi. Hắn là người dẫn đầu toàn bộ đội ngũ lần này, cũng gánh vác trách nhiệm an toàn cho cả đoàn. Nếu Văn Du thật sự xảy ra chuyện gì, e rằng khi trở về Thiên Tần Thế Gia, hắn cũng khó thoát khỏi trách nhiệm.
"Tình trạng cơ thể của Văn Du hoàn toàn bình thường," Vân Cẩm nói.
Nghe lời cô ấy, các huấn luyện viên ở đây đều thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, nhìn thấy vẻ mặt thoải mái của mọi người, Vân Cẩm khẽ lắc đầu, rồi tiếp lời: "Nhưng mà... tôi đã dùng tinh lực kích thích những huyệt vị nhạy cảm nhất của Văn Du, con bé vẫn không tỉnh lại, thậm chí không có lấy một chút phản ứng tự nhiên nào. Điều này tuyệt đối không bình thường! A Linh, Văn Du có ẩn tật gì sao?"
"Không, tôi lấy tính mạng mình ra bảo đảm, tuyệt đối không có! Tôi gần như là nhìn đứa bé này lớn lên. Bất kể là thiên phú võ giả, hay trí lực và nghị lực, đứa bé này không chỉ là nhân tài kiệt xuất của Thanh Văn Học Cung trong những năm gần đây, mà còn là thiên tài hiếm có của Văn Hoa Thế Gia trong đời này. Có thể nói, con bé từ khi sinh ra đã sống trong sự quan tâm của tất cả trưởng bối trong gia tộc, làm sao có khả năng có ẩn tật mà chưa bao giờ bị phát hiện, mãi cho đến tận bây giờ mới đột nhiên phát tác? Không, chuyện này tuyệt đối không thể nào!" Văn Viễn Linh kiên quyết phủ định.
"A Linh, cô cũng là một trong những người chủ trì trận pháp phòng ngự tối qua. Cô phải hiểu rõ, trận pháp hoàn toàn không có dấu hiệu bị kích hoạt. Điều này có nghĩa là tuyệt đối không thể có bất kỳ thứ gì có ác ý nào có thể xâm hại người được bảo vệ bên trong trận pháp!" Tần Vũ Dương nói.
"Nhưng mà..." Văn Viễn Linh muốn phản bác, nhưng nhất thời cũng không tìm được lý do nào để phản bác. Trong lòng nàng cũng rất rõ ràng, Tần Vũ Dương không có lỗi, thế nhưng tình trạng bất thường của Văn Du cũng là một hiện thực tàn khốc. Nàng lúc này lòng rối như tơ vò!
Một đám huấn luyện viên, nhìn một võ giả Ngũ Tinh như Văn Viễn Linh mà lại rưng rưng muốn khóc, đều có chút chạnh lòng.
Thân là huấn luyện viên, đương nhiên họ hiểu rõ tầm quan trọng của những người như Văn Du – được cả gia tộc và học cung đồng thời coi là hạt giống, là con cháu đích tôn.
Nhìn một thiên chi kiêu tử như vậy đột nhiên gặp chuyện trong tay mình, dù về tình cảm hay trách nhiệm, đều là một đả kích nặng nề.
Tất cả mọi người đều nhìn tình huống bất thường của Văn Du, nghe xong chẩn đoán của Vân Cẩm, còn có Tần Vũ Dương và Văn Viễn Linh, đều rơi vào trạng thái cực kỳ nghi hoặc.
Bất kể là Tần Vũ Dương hay Văn Viễn Linh, thân là huấn luyện viên học cung, họ đều cảm thấy có điều bất ổn.
Trận pháp không hề bị kích hoạt, điều đó cho thấy các học viên trong trận đêm qua chắc chắn không bị ai xâm hại.
Nhưng Văn Du thân là dòng chính thế gia, cũng thực sự không thể nào mang ẩn tật mà chưa bao giờ bị phát hiện.
Vậy... sự thật rốt cuộc là gì? Văn Du, một võ giả Tam Tinh đỉnh cao còn sinh động cực kỳ ngày hôm qua, tại sao chỉ sau một đêm, lại đột nhiên ngủ say không tỉnh dậy?
Khi mọi người đang trăm mối băn khoăn thì huấn luyện viên Trâu, người vẫn luôn có phần mờ nhạt, bỗng nhiên lớn tiếng quát lên: "Nguy rồi!"
Rồi sau đó, thậm chí còn chưa kịp chào hỏi, ông ta đã vô cùng bất lịch sự mà phóng nhanh về phía khu vực đóng quân của Nhất Túc Học Cung.
Các huấn luyện viên thấy thế, cũng đột nhiên phản ứng lại. Ai nấy đều không còn thời gian để nói chuyện với nhau, lập tức lao nhanh về khu vực lều trại học cung của mình. Đại đa số huấn luyện viên, thậm chí có người còn mở cả Tinh Tượng, dùng võ kỹ thân pháp gần như là xông thẳng vào trong doanh trướng của các học viên học cung mình.
"Ký Lam?! Mịch Yên?! Các con không sao chứ?"
"Vân Mộng, Vân Thiên..."
"Các cậu nhóc, dậy thôi nào!"
Trong lúc nhất thời, toàn bộ khu đóng quân bị tiếng gọi vang trời của tất cả các huấn luyện viên học cung phá tan sự yên tĩnh kéo dài suốt đêm.
Thế nhưng, đáp lại họ, ngoài tiếng gọi của các huấn luyện viên khác, vẫn chỉ có sự yên tĩnh quỷ dị và tiếng hô hấp đều đều của các học viên.
"Tuyệt đối đừng có chuyện gì, nhất định phải tỉnh lại đó..." Huấn luyện viên Trâu càng lúc càng chạy nhanh hơn. Nghe tiếng gọi của các huấn luyện viên khác, bất an trong lòng ông cũng càng ngày càng mãnh liệt.
Ông biết, e rằng chuyện đã không còn giới hạn ở mỗi Thanh Văn Học Cung, mà rất nhiều học cung khác cũng không thể thoát khỏi.
Thế nhưng trong lòng ông, vẫn ôm ấp tia hy vọng cuối cùng – không sao đâu, chúng ta là ngoại lệ, chúng ta là một kỳ tích.
"Chờ ta vọt vào lều trại, cái tên lúc nào cũng nở nụ cười 'đau khổ' ấy, chắc chắn đang ngồi ở đó cười với ta. Tất cả bọn trẻ sẽ cười và hỏi thăm buổi sáng..."
Huấn luyện viên Trâu trong đầu không dám nảy sinh bất kỳ ý nghĩ chẳng lành nào. Khoảng cách chỉ vỏn vẹn mười mấy giây, ông gần như điên cuồng tự thôi miên mình, gào thét và lặp đi lặp lại trong lòng rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra.
Cho đến khi ông vọt vào lều trại của Đường Chính: "Đường Chính, dậy đi nào! Xin cậu đó, nhất định phải cho tôi thấy cái nụ cười 'đau khổ' đặc trưng của cậu!"
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free.