(Đã dịch) Cửu Viêm Thần Mạch - Chương 109: Dược Thánh Cốc khen thưởng
"Hô, cuối cùng cũng coi như là chống đỡ được rồi." Trần Khiếu Thiên thu hồi Địa Hỏa trận pháp, cả người hoạt động một chút cảm thấy sảng khoái lạ thường. Hắn bây giờ còn giữ lại bốn phần mười linh lực có thể sử dụng.
"Sư tỷ, ngươi không sao chứ?" Trần Khiếu Thiên vội vàng chạy tới, dìu Diệp Hỏa Kỳ.
"Hừ, lẽ nào ngươi không biết nhường sư tỷ ư?" Diệp Hỏa Kỳ làm bộ tức giận nói.
"A..., vừa nãy ngươi không phải nói toàn lực đối kháng sao!"
"Hai người này lại bày trò nữa rồi, diễn như thật vậy." Người phía dưới lại bắt đầu bàn tán, căn bản không tin tưởng, cho rằng hai người đồng môn tỷ thí chẳng qua chỉ là diễn cho mọi người xem mà thôi.
Lúc này, trưởng lão Dược Thánh Cốc lại bước đến, tuyên bố: "Người chiến thắng cuối cùng là Trần Khiếu Thiên của Viêm Dương Thánh địa... Vậy còn ai không phục, có thể lên đây khiêu chiến. Tư cách khiêu chiến nhất định phải từ Bí Huyết tầng năm trở lên."
Người của Dược Thánh Cốc vẫn không cam lòng, không tin Trần Khiếu Thiên là người mạnh nhất trong đám thanh niên này.
Thế nhưng hiện tại Phong Vu Kiếm, Cao Thiên Phong, Hổ Thiên Nguyên đều không thể tái chiến. Tiểu hòa thượng Viên Thông của Thiên Âm tự nhìn Trần Khiếu Thiên trên đài, cuối cùng vẫn không bước tới. Trong lòng hắn rõ ràng, thực lực của mình ngang ngửa với Đại Mạc của Vạn Ma Quật, vì vậy dù có lên cũng không có nhiều khả năng chiến thắng.
Những người khác ngay cả Vương Hầu, La Dục Hỏa và Đại Mạc còn đánh không lại, đều tự biết lượng sức mình.
Trưởng lão Dược Thánh Cốc dừng lại chốc lát, thấy không ai lên tiếng, lúc này mới thở dài nói: "Được rồi, cuộc thi đấu của Dược Thánh Cốc chúng ta đến đây là kết thúc. Mời các vị xuống nghỉ ngơi chốc lát."
"Trần Khiếu Thiên, ngươi đi theo ta."
Trần Khiếu Thiên nhìn Từ Tử Dương, Từ Tử Dương nở nụ cười: "Đi, ta cùng ngươi vào trong xem Dược Thánh Cốc sẽ đưa ra vật gì tốt."
Trước cuộc thi đã nói rằng, người đạt hạng nhất sẽ nhận được giải thưởng lớn của Dược Thánh Cốc.
Dương Trường Thanh nói: "Chúc mừng, chúc mừng! Từ trưởng lão đã dạy dỗ được một đệ tử tốt."
"Ha ha, Dương trưởng lão, chúng ta đừng nói dông dài nữa, mau mau trao thưởng cho đệ tử của ta. Chẳng phải trước đó đã nói, người thắng cuộc có thể vào bảo khố tàng trữ của Dược Thánh Cốc, tùy ý chọn một món đồ sao? Dương trưởng lão đừng có nuốt lời nhé!"
"Yên tâm, yên tâm, sẽ không thiếu của hắn đâu." Dương Trường Thanh mỉm cười: "Tuy nhiên, muốn thưởng thì được thôi, nhưng có một điều kiện phụ."
"Điều kiện phụ? Hừ, tôi biết ngay mà, làm gì có chuyện tốt đến vậy. Nói đi, điều kiện gì?"
"Giúp chúng ta Dược Thánh Cốc lấy một thứ, vật này vô cùng quan trọng. Ta muốn nói rõ trước, vật này đối với Dược Thánh Cốc chúng ta rất trọng yếu, đương nhiên nơi lấy đồ vật có thể luôn tiềm ẩn nguy hiểm đến tính mạng. Có muốn thử sức không, phải suy nghĩ thật kỹ." Dương Trường Thanh thận trọng nói.
"Rất nguy hiểm? Nơi nào vậy? Các ngươi không thể đi lấy sao? Mà lại không muốn người có thực lực Bí Huyết cảnh đi lấy?" Từ Tử Dương khó hiểu hỏi.
"Nơi đó gần giống Vô Cực Đài, vừa là nơi thí luyện vừa là nơi phong ấn. Chỉ có Bí Huyết cảnh trở xuống mới có thể đi vào, Kỳ Tàng cảnh trở lên sẽ khiến trận pháp vận chuyển, chiêu gọi Lôi Đình thiên đạo giáng xuống tiêu diệt, vô cùng đáng sợ."
"Ngươi nói sẽ không phải là nơi liên quan đến Dược Trủng đó chứ?" Từ Tử Dương hỏi.
"Đúng vậy, chính là nơi đó, lúc chúng ta còn trẻ đã cùng nhau đi xem qua rồi."
"Ta hiểu rồi. Có đi hay không, đệ tử của ta tự quyết định, ta sẽ không ép buộc hắn." Nói rồi, Từ Tử Dương quay sang nói với Trần Khiếu Thiên: "Khiếu Thiên, con tự mình quyết định. Dương trưởng lão nói nơi đó vô cùng nguy hiểm, thế nhưng cũng có đại cơ duyên. Người ta nói bên trong có một thứ không tầm thường, còn là cái gì thì ngay cả Dược Thánh lão nhân gia cũng không thể xác định."
Trần Khiếu Thiên mỉm cười: "Đi ạ, con muốn vào xem thử." Vừa nghe nói bên trong có Lôi Đình thiên đạo, Trần Khiếu Thiên liền liên lạc với Ma Linh, cảm thấy nhất định phải vào xem thử một chút. Hắn có Phệ Linh Hỏa, còn có tia chớp tím đã thu phục, hiện tại còn thiếu Lôi Đình để tẩm bổ tia chớp đó!
"Tốt quá rồi, vậy ngươi đi theo ta." Dương Trường Thanh nói rồi dẫn Trần Khiếu Thiên đi tới bảo tàng Dược Thánh Cốc.
Trao thưởng trước, rồi mới đi đến nơi phong ấn hung hiểm của Dược Trủng. Có hai lý do khiến Dương Trường Thanh làm vậy: một là, ông ta không sợ Trần Khiếu Thiên đổi ý nhận thưởng rồi không đi, bởi có thể thu hồi lại; hai là, việc trao thưởng trước cũng coi như cổ vũ Trần Khiếu Thiên, không để hắn và sư môn thất vọng. Nếu lỡ có chuyện ngoài ý muốn, hắn chết ở bên trong, cũng có lời giải thích là hắn tự nguyện đi vào thử sức, không ai ép buộc cả!
Bảo khố Dược Thánh Cốc là một cái hồ lô dược khổng lồ, tổng cộng chia làm sáu tầng. Mỗi tầng có cấm chế khác nhau. Nói như vậy, Bí Huyết cảnh giới chỉ có thể đi vào tầng thứ nhất.
Từ Tử Dương ồn ào nói: "Dương trưởng lão, ngươi làm vậy thật không quang minh chính đại. Đệ tử ta chỉ có thể vào tầng thứ nhất, tầng thứ nhất thì có thể có vật gì tốt chứ? Không được, ngươi đã muốn đệ tử ta đi giúp ngươi lấy đồ, thì làm sao cũng phải cho hắn vào tầng thứ ba chọn đồ chứ!"
"Chuyện này...", Dương Trường Thanh có chút khó xử. Ở Dược Thánh Cốc có quy định, khi vào bảo khố hồ lô dược, có thể đạt được món đồ gì, đều dựa vào thực lực bản thân. Phá được cấm chế tầng nào thì có thể vào tầng đó chọn đồ.
Tầng dưới cùng, tầng thứ nhất rộng lớn nhất, nhưng bên trong toàn bộ là linh thảo bảo dược cấp từ tam phẩm đến ngũ phẩm không đồng đều. Quả thực có chút không đáng để mắt. Muốn đi vào tầng thứ hai, cần thực lực Kỳ Tàng cảnh mới có thể phá vỡ cấm chế.
Tiến vào tầng thứ ba cần thực lực Tứ Cực cảnh giới. "Cái này không được, nếu như hắn không phá được cấm chế, cho dù ta phá vỡ dẫn hắn vào, hắn cũng sẽ bị trận pháp đánh bật ra ngoài."
"Vậy ngươi tắt trận pháp đi không phải được sao? Đợi đệ tử ta chọn được thứ tốt đi ra, ngươi lại mở trận pháp." Từ Tử Dương mỉm cười.
Dương Trường Thanh nhất thời trợn tròn hai mắt quát lên: "Làm sao có thể chứ! Ngươi trước đây cũng từng ở Dược Thánh Cốc, hẳn biết trận pháp này không thể dễ dàng tắt đi. Trong này liên quan đến rất nhiều thứ, hơn nữa mỗi lần tắt mở đều tiêu hao rất nhiều thú tinh cấp cao cùng với nguyên thạch, còn phải..."
"Thôi được rồi, ngươi chính là không muốn bỏ tiền ra thôi. Vậy ngươi đi vào ba, bốn tầng tùy ý chọn một món đồ tốt, tặng cho đệ tử ta." Từ Tử Dương đành lùi một bước.
"Vậy nếu nó không dùng được cho hắn, hoặc hắn không thích thì sao? Chuyện này vẫn nên để tự hắn chọn là tốt nhất." Dương Trường Thanh lắc đầu.
"Hừm...!"
"Sư phụ, vẫn là con tự mình vào chọn đi." Trần Khiếu Thiên bình tĩnh nói.
Sau đó hắn lại nhìn Dương Trường Thanh hỏi: "Có thể cho con chọn ba món đồ không? Coi như đó là một sự bồi thường."
Dương Trường Thanh nhìn hắn, trong lòng thầm nghĩ: "Tiểu tử này còn rất biết tính toán. Ba món thì ba món đi, coi như ta tặng hắn, đến lúc đó sẽ bẩm báo cốc chủ một tiếng. Dù sao đồ ở tầng thứ nhất cũng không đáng bao nhiêu."
"Được, có thể."
"Vậy về cấm chế ở đây, con có thể phá được tầng nào thì sẽ chọn đồ ở tầng đó, không thành vấn đề chứ?" Trần Khiếu Thiên tiếp tục nói.
Ánh mắt và giọng điệu đó quả thực rất tự tin, cứ như hắn chắc chắn có thể phá vỡ cấm chế.
"Ha ha, tiểu tử ngươi còn rất biết cò kè mặc cả. Được, ta đáp ứng ngươi, chọn ba món, cứ theo bản lĩnh thật sự của ngươi, phá được tầng nào thì chọn đồ ở tầng đó." Dương Trường Thanh mỉm cười, ông ta rất tự tin, chỉ là một tiểu tử Bí Huyết cảnh không thể phá vỡ cấm chế trận pháp của Kỳ Tàng cảnh.
"Khiếu Thiên, hay là thôi đi, để ông ấy vào tầng thứ ba lấy cho con một món. Đồ được cất giữ trong Dược Thánh Cốc, tùy tiện một món đều vô cùng quý giá." Từ Tử Dương không muốn Trần Khiếu Thiên chịu thiệt quá, bởi vì hắn biết tầng thứ nhất đều là những linh thảo bảo dược tầm thường, chỉ là phẩm chất và dược tính của những thứ Dược Thánh Cốc thu thập được có phần mạnh hơn một chút, chứ không phải rất hiếm quý.
"Sư phụ, người tin con đi, đệ tử vận may tốt hơn, nhất định có thể tìm được thứ tốt bên trong."
"Được rồi, Từ trưởng lão, cứ theo lời ta đã nói mà định đi. Mau mau vào đi, đừng lãng phí thời gian." Dương Trường Thanh sợ Trần Khiếu Thiên đổi ý mất.
Bảo tàng hồ lô dược mở ra, bên trong bắn ra ánh sáng xanh yếu ớt. Đây là linh thạch chuyên dùng để cất giữ linh thảo bảo dược phát ra ánh sáng, có thể bảo vệ dược hiệu và dược tính không bị trôi đi.
Dương Trường Thanh nói: "Ngươi vào chọn đi, chúng ta đợi ở bên ngoài." Ông ta sợ lát nữa Từ Tử Dương âm thầm ra tay, giúp Trần Khiếu Thiên phá vỡ cấm chế.
Trần Khiếu Thiên vừa mới đi tới cửa, đã cảm giác được một trận áp lực vô hình ngăn cản bước chân mình. Hắn duỗi tay sờ th��, chạm vào một lớp màng ngăn, nhưng trong suốt.
"Đây chính là cấm chế mà ông già kia nói phải không? Để xem ta phá ngươi thế nào." Trần Khiếu Thiên thầm nghĩ, tay phải vận chuyển linh lực, một đạo Hóa Linh Hỏa vỗ tới.
"Oành..." Lớp màng ngăn trong suốt bị ánh lửa chấn động tạo ra một mảnh gợn sóng, thế nhưng lại không bị phá vỡ.
Dương Trường Thanh phía sau hơi nhíu mày, ngay cả cấm chế Bí Huyết cảnh cũng không phá được, lẽ nào hắn thật sự không phải người mạnh nhất Bí Huyết cảnh, chẳng qua chỉ là may mắn trong bốc thăm tỷ thí thôi sao?
Hóa Linh Hỏa chỉ tương ứng với Khí Hải cảnh giới. "Chà, ép tôi phải ra tay rồi!" Nói đoạn, Trần Khiếu Thiên đột nhiên nhảy lên, "Bạo Liệt Thần Phong Thối", hai chân xoay tròn tung cước, từng luồng hỏa ảnh tung cước đá vào cấm chế. Đến cú đá thứ năm thì Trần Khiếu Thiên đã vọt thẳng vào, phá vỡ cấm chế.
Cảm giác đầu tiên khi Trần Khiếu Thiên đi vào là không gian bên trong thực sự rất lớn, không giống như nhìn từ bên ngoài, chắc hẳn đã dùng trận pháp không gian nào đó.
Một dãy linh thảo bảo dược, sinh cơ thảo, tam sao hoa, tử diệp đằng, ám huyết quả vân vân, những thứ này Trần Khiếu Thiên cũng chỉ nhìn mà thôi, không hề động vào. Những thứ này tuy phẩm chất rất cao nhưng lại không quý hiếm, trong kho dược của Viêm Dương Thánh địa có rất nhiều.
Trần Khiếu Thiên hướng về phía cầu thang dẫn lên lầu hai đi đến, mục tiêu của hắn là tiếp tục tiến lên.
Trần Khiếu Thiên đi tới chỗ cầu thang tầng thứ hai, gặp phải cấm chế giống hệt lúc vừa đi vào. "Dược Thánh Cốc lão già kia, cứ để ông kinh ngạc nhé, cấm chế Kỳ Tàng cảnh này, xem ta phá đây." Trần Khiếu Thiên tự nhủ.
Trần Khiếu Thiên rút trọng kiếm sau lưng ra, lùi về phía sau ba bước, bắt đầu vận chuyển linh lực.
Ở tầng thứ nhất, Dương Trường Thanh nhìn bóng lưng Trần Khiếu Thiên, quay sang Từ Tử Dương cười khẩy nói: "Đệ tử ngươi có chút tham lam rồi, không chịu thua, còn muốn phá vỡ cấm chế tầng thứ hai. Ha ha ha ha!" Dương Trường Thanh là đang muốn giễu cợt đấy!
Từ Tử Dương khó chịu nói: "Hừ, ngươi cứ cười đi. Nếu đệ tử ta phá được rồi, đi vào và lấy được bảo bối bên trong, ngươi có thể đừng đau lòng đấy."
"Thật sao, chúng ta cứ chờ xem."
Ngay lúc hai người họ đang nói chuyện, Trần Khiếu Thiên đã giơ trọng kiếm chém xuống, "Kiếm Khởi Ba Lan".
Oanh... Tiếng nổ bạo liệt vang lên, cấm chế vô hình bị chấn động rung chuyển, rung động phát ra màu đỏ rực.
Khi Dương Trường Thanh nhìn lại thì nào còn bóng dáng Trần Khiếu Thiên.
"Ồ, người đâu?"
"Ha ha, vào rồi... vào rồi." Nói đoạn Từ Tử Dương liền đi vào, muốn lên tầng hai xem Trần Khiếu Thiên chọn được thứ gì tốt.
"Làm sao có thể, không thể nào." Dương Trường Thanh vội vàng đuổi theo, đi đến chỗ cầu thang dẫn lên tầng hai, ông ta nhíu mày, "Cấm chế sao lại biến mất rồi? Chuyện này... rốt cuộc là sao đây, tên tiểu tử kia đã làm cách nào?"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.