Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cyber Vong Linh Pháp Sư (Tái Bác Vong Linh Pháp Sư) - Chương 83: Thầy thuốc

Người đàn ông chất phác cười, để lộ hàm răng quá đều, trông có vẻ đã qua can thiệp nhân tạo rất nhiều. Hàm dưới nghĩa thể kiểu này thường không có công năng rõ ràng, người được cấy ghép nhiều khả năng là do nửa dưới gương mặt từng chịu tổn thương cực kỳ nghiêm trọng.

Trước khi đến Tự Do Chi Đô, Tả Dữu đã tìm hiểu thông tin khá kỹ. Ở Tự Do Chi Đô, có hàng chục bang phái lớn nhỏ có danh tiếng, đương nhiên, con số này thay đổi liên tục, bởi vì luôn có bang phái giải tán và bang phái mới được thành lập. Bang phái cũng chia thành nhiều loại khác nhau, và Sutil Huynh Đệ hội này là một trong bảy bang phái tuyến đầu. Dưới các bang phái tuyến đầu còn có bang phái tuyến hai, còn lại là những bang phái không đáng kể.

Sutil Huynh Đệ hội này chỉ tuyển thành viên là người Sutil không có tước vị, điều này tạo ra mâu thuẫn cả về giai cấp lẫn chủng tộc, hai tầng mâu thuẫn này càng thêm chồng chất. Trừ việc thành viên trong hội có độ trung thành tương đối cao, thì bang phái này rất ít được người ngoài chào đón. Trong Sutil Huynh Đệ hội có một số người cực đoan đặc biệt, họ tôn thờ người Sutil là chủng tộc cao quý nhất, đắt giá nhất. Bởi vậy, khi Tả Dữu nói ra câu "tất cả mọi người là người Sutil", người này chỉ muốn nắm lấy tay Tả Dữu mà hô to "Huynh đệ!".

Sau khi được Tả Dữu đồng ý, Maas liền dẫn ba vị hành khách vào xe của Tả Dữu. Toa xe vốn rộng rãi thoáng ch���c trở nên chật ních. Có thể thấy, Maas – Turquoise là một người cực kỳ khéo léo. Hắn cố tình chọn lựa ba người trông không có vẻ gì nguy hiểm, điều này rõ ràng là để Tả Dữu có thể an tâm hơn. Trong ba người này, hai cậu bé chỉ khoảng mười một, mười hai tuổi, còn người kia là một ông lão đã có tuổi.

"Vẫn chưa biết quý danh của ngài."

"Lefort – Nguyệt Quang Thạch," Tả Dữu đáp. Người Sutil thường sẽ không giới thiệu tên đệm của mình, chủ yếu là vì lý do lịch sử. Dù cùng là người Sutil, nhưng các thành phố khác nhau thực chất là các quốc bang khác nhau. Trước khi Thần tộc giáng lâm và người Sutil chưa rời khỏi lòng đất, một số thành phố được kết nối bằng đường hầm hữu ích đã từng bùng nổ chiến tranh, khiến cho một số cộng đồng coi nhau là thù truyền kiếp. Người Sutil thường không chủ động giới thiệu tên đệm, tức là xuất thân của mình. Chỉ những người bạn thật sự thân mật mới biết tên đệm của nhau. Nói cách khác, khi một người Sutil chủ động cho bạn biết tên đệm của họ, điều đó có nghĩa là người đó thực s��� tin tưởng bạn.

"Lefort huynh đệ, tôi xin giới thiệu một chút. Vị này là bác sĩ Vương Hành Y, người tôi cho rằng là bác sĩ nghĩa thể giỏi nhất Tự Do Chi Đô."

Tả Dữu lúc này mới nhận ra, người này lại là một người Navratri.

"Chào Nguyệt Quang Thạch tiên sinh," Vương Hành Y đáp với thái độ có vẻ hơi lạnh lùng.

"Đừng để ý, bác sĩ Vương với ai cũng vậy thôi," Maas vội vàng hòa giải. Thấy Tả Dữu lộ vẻ mặt nghi hoặc, hắn tiếp tục giới thiệu: "Bác sĩ Vương không phải người của bang phái chúng ta, mà là một người bạn quan trọng của tôi."

"Tôi còn tưởng người của Sutil Huynh Đệ hội các anh sẽ không liên hệ với người Navratri chứ," Tả Dữu buột miệng trêu chọc một câu.

"À, cái đó ấy à, yên tâm, tôi rất bình thường thôi, tôi chỉ cố chấp khi cần thiết thôi."

Sau đó, Tả Dữu mở hệ thống quản lý thông tin cá nhân và bắt đầu xem xét hồ sơ chi tiết của họ. Vương Hành Y và Maas đều ở cấp Tinh Huy, hai cậu bé này ở cấp Tinh Trần. Chiếc xe khác chủ yếu là cấp Tinh Hỏa, cũng có một người cấp Tinh Huy. Bất quá, khi một th��ng tin nào đó hiện ra trong tầm mắt Tả Dữu, hắn vô thức đưa tay chạm vào vũ khí.

Trong thanh trạng thái hồ sơ của bác sĩ Vương xuất hiện một ký hiệu hơi chướng mắt: [Mức độ bao phủ ý thức: 98/100]. Ngay khi Tả Dữu đang tự hỏi phải làm gì, con số 98 đằng sau lại nhảy vọt lên 99.

"Đây là lại phải đối mặt với hội chứng loạn thần Cyber sao?"

Tả Dữu vừa cảm thán xong, bác sĩ Vương này liền làm ra một hành động kỳ quái. Hắn vậy mà tháo rời hai cánh tay máy của mình. Tả Dữu hiếm khi thấy nghĩa thể không dùng cho chiến đấu, còn đôi cánh tay máy của bác sĩ Vương hệt như một con dao đa năng Thụy Sĩ, phía trên cắm đầy đủ loại công cụ. Hiển nhiên, vị bác sĩ nghĩa thể này đã dùng đôi tay ấy cứu chữa rất nhiều bệnh nhân nghĩa thể. Khi hắn tháo đôi cánh tay máy này xuống, trạng thái tiêu cực của mức độ bao phủ ý thức cũng biến mất theo.

Tả Dữu đương nhiên không tin rằng đối phương làm như vậy hoàn toàn là do trùng hợp. Bởi lẽ, bác sĩ Vương này vừa rồi chỉ còn nửa bước là sẽ rơi vào hội chứng loạn thần Cyber.

"Bác sĩ Vư��ng, anh đang làm gì vậy?" Tả Dữu hỏi.

"Nghĩa thể của tôi xảy ra chút vấn đề. Không cần phải lo lắng," bác sĩ Vương nói qua loa cho xong chuyện.

Tả Dữu suy nghĩ một lát, rồi nói:

"Không biết anh có tin hay không, tôi biết một vị cao nhân đến từ thế giới cũ. Cô ấy dạy tôi một phương pháp xem khí sắc của người khác. Vừa rồi, anh khiến người khác có cảm giác hệt như mắc hội chứng loạn thần Cyber, nhưng khi anh tháo nghĩa thể xuống, cảm giác đó liền biến mất."

Bác sĩ Vương vốn trầm mặc ít nói đột nhiên ngẩng đầu lên, trong mắt dường như bừng sáng. Có thể thấy, hắn vô thức muốn nắm lấy vai Tả Dữu, nhưng rồi nhận ra hai cánh tay của mình đã không còn. Hắn chỉ có thể khẽ ho khan một tiếng trong sự lúng túng, sau đó nghiêm túc hỏi:

"Tôi có thể gặp vị cao nhân mà anh nói ở đâu?"

"Anh cũng không nhất thiết phải gặp cô ấy. Tôi cảm thấy, anh chỉ cần không còn sử dụng nghĩa thể này, sẽ không còn bất kỳ nguy hiểm nào," Tả Dữu chân thành khuyên nhủ.

Bác sĩ Vương nhìn đôi nghĩa thể vừa tháo xuống của mình, trầm mặc hồi lâu, rồi mới thì thào nói: "Anh có tin nghĩa thể biết nói chuyện không?"

Thấy Tả Dữu nhìn mình với ánh mắt có phần kỳ lạ, bác sĩ Vương vội vàng giải thích: "Đây chỉ là một loại ví von. Âm thanh truyền lực của các khớp nối thủy lực, tiếng năng lượng tinh thể luân chuyển, tiếng các linh kiện khớp vào nhau, đó chính là cách nghĩa thể 'nói' chuyện."

Nghe xong lời giải thích của bác sĩ Vương, Tả Dữu thở phào nhẹ nhõm. Hắn cứ tưởng hội chứng loạn thần Cyber lại xuất hiện biến thể mới.

"Đôi cộng sự già này của tôi đã đồng hành cùng tôi hai mươi năm. Nhờ sự hợp tác của chúng tôi, đã cứu chữa hàng trăm, hàng ngàn bệnh nhân nghĩa thể. Cho đến năm ngoái, từ đầu năm, tôi đã cảm thấy có chút không ổn, nhưng lại không thể xác định vấn đề ở đâu. Vì chính tôi là bác sĩ nghĩa thể, nên tôi đã tự kiểm tra toàn diện cho mình, nhưng không phát hiện vấn đề gì. Thế là tôi lại đến [Bệnh viện chuyên khoa chữa trị nghĩa thể Avida], kết quả kiểm tra vẫn cho thấy không có vấn đề."

Tả Dữu chú ý tới, ánh mắt bác sĩ Vương bắt đầu né tránh, đồng thời, sự hoảng sợ trong ánh mắt anh ta dường như muốn trào ra ngoài.

"Sau này tôi phát bệnh. Tôi tin chắc đó chính là hội chứng loạn thần Cyber. Trong nháy mắt đó, tôi cảm giác thế giới bắt đầu sụp đổ, tôi không thể phân biệt mình là nam hay nữ, là người hay thú. Mọi thứ trở nên vô nghĩa, ngay cả sàn nhà và vách tường trước mắt tôi cũng đang gào thét vào tôi. Vô số tiếng thì thầm vọng vào sâu thẳm tâm trí tôi, cùng với cảm giác đói khát. Đột nhiên, tất cả sự điên cuồng ấy giống như thủy triều rút, thế giới lại trở nên sáng tỏ. Nói ra có thể anh không tin, nhưng ngay trong khoảnh khắc tôi phát bệnh, đôi cánh tay máy này của tôi vậy mà tự động tách ra. Chính đôi cộng sự già đã đồng hành với tôi hai mươi năm này đã cứu mạng tôi. Bất quá, từ đó về sau, tôi không còn nghe thấy 'tiếng nói' của chúng nữa."

"Có lẽ là bởi vì tôi từng một chân bước qua ngưỡng cửa đó, điều này khiến tôi trở nên nhạy cảm hơn, có thể cảm nhận được điểm giới hạn của sự điên loạn sắp bùng phát trong cơ thể mình. Cho nên, như anh thấy đấy, tôi sẽ đeo đôi cánh tay máy này, và tháo chúng ra trước khi bệnh thực sự bộc phát."

Tả Dữu có chút tiếc nuối nói: "Tôi biết anh là người nặng tình, nhưng hành vi nguy hiểm như vậy nên được chấm dứt ngay lập tức."

Bác sĩ Vương lắc đầu: "Tôi cảm nhận sự điên loạn để chữa trị nó. Nhưng chuyện của bản thân tôi thế nào cũng không quan trọng. Tôi hy vọng anh có thể giới thiệu vị cao nhân đó cho tôi, tôi muốn xem liệu có thể tìm thấy gợi ý nào về cách chữa trị hội chứng loạn thần Cyber từ cô ấy không."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi từng câu chữ được nâng niu và hoàn thiện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free