Chào… chúc mừng năm mới?

Cha của Hồ Tiểu Ngưu nhất thời chưa kịp phản ứng, ông thậm chí còn không hiểu vì sao cuộc trò chuyện lại đột ngột chuyển sang chủ đề này.

Các bạn học cũng ngơ ngác, Lưu Đức Trụ trước mắt dường như không hề giống với hình tượng cao thủ mà mọi người vẫn tưởng tượng.

Một bạn học lớp 11/3 thì thầm hỏi ủy viên học tập Ngu Tuấn Dật: "Này, cậu nói hắn có phải là có một cái hệ thống không?"

"Hệ thống?" Ngu Tuấn Dật ngạc nhiên, cậu không hiểu câu nói này có ý gì.

Trong lớp 11/3, Ngu Tuấn Dật vốn dĩ là một học sinh chăm chỉ, không chơi bời, không đọc tiểu thuyết, nên căn bản chẳng biết hệ thống là gì.

Bạn học bên cạnh kiên nhẫn giải thích: "Chính là cái hệ thống trong tiểu thuyết mạng đó, hệ thống sẽ đưa ra mấy nhiệm vụ lung tung cả, rồi sau đó giúp ký chủ mạnh lên."

"À?" Ngu Tuấn Dật ngây người.

Lúc này, bạn học tiếp tục nói: "Nhưng mà, trong tiểu thuyết thì thường chỉ có nhân vật chính mới có đãi ngộ này thôi, lẽ nào Lưu Đức Trụ chính là nhân vật chính của thế giới chúng ta sao? Thế nhưng nếu không có hệ thống, cậu cũng chẳng thể giải thích được tại sao hắn vừa bá đạo như thế lại vừa ngốc nghếch đến vậy..."

Phải nói là, phán đoán của bạn học này vô cùng chính xác.

Từ một góc độ nào đó mà nói, Khánh Trần chính là hệ thống của Lưu Đức Trụ...

Chỉ có điều nhiệm vụ này sau khi hoàn thành lại chẳng có phần thưởng nào cả, thuần túy chỉ là một sự trừng phạt cho lòng tham của hắn.

Vì Hồ Tiểu Ngưu và Trương Thiên Chân vẫn đang nghỉ ngơi, các học sinh chỉ thăm hỏi qua loa rồi rời đi.

Chờ tất cả mọi người đi hết, cha của Hồ Tiểu Ngưu mới quay người bước vào phòng bệnh.

Hồ Tiểu Ngưu khẽ mở mắt, giọng có chút yếu ớt hỏi: "Cha, cha thấy Lưu Đức Trụ này thế nào?"

"Bây giờ vẫn chưa thể nói chắc được," cha Hồ Tiểu Ngưu lắc đầu.

"Trước đây chưa từng trải qua nguy cơ nên không thể nhìn rõ người này," Hồ Tiểu Ngưu nói: "Nhưng sau lần này, con luôn cảm thấy có vấn đề. Nói hắn vô năng thì hắn đã lấy được thuốc biến đổi gien quý giá. Nói hắn có năng lực thì hắn lại chẳng giống một người có năng lực. Cha, loại người này thật sự sẽ được Lý Thúc Đồng coi trọng sao?"

Cha Hồ Tiểu Ngưu nói: "Có hai trường hợp. Con trai, con có biết trong lịch sử có bao nhiêu thái giám vô năng không? Đại thái giám Vương Chấn thời Minh triều, gần như một tay hại Minh Anh Tông, khiến Minh triều tổn thất ba đại doanh tinh nhuệ, nhưng một người như vậy lại có quyền thế ngút trời. Tại sao ư? Có thể là do hắn nịnh hót khéo léo, cũng có thể là bởi vì sự trung thành tận tụy của hắn được bậc trên tán thành."

"Bên cạnh những bậc thượng vị anh minh, không nhất định tất cả đều là tinh binh cường tướng, ai cũng có thể có."

"Đương nhiên còn có một trường hợp khác," cha Hồ Tiểu Ngưu tiếp tục nói: "Hắn là bị người khác đẩy ra làm con rối, giống như có người đứng ra thay mặt gia đình chúng ta nắm giữ một số cổ phần vậy."

"Cha, cha cảm thấy trường hợp nào có tỷ lệ lớn hơn?" Hồ Tiểu Ngưu hỏi.

Chỉ là, cha Hồ Tiểu Ngưu lắc đầu: "Không cần vội vàng kết luận như vậy, bất luận Lưu Đức Trụ thuộc trường hợp nào, đây đều là cơ hội của con. Yên tâm đi, gia tộc sẽ toàn lực ủng hộ con, đừng có bất kỳ lo lắng nào. Cha biết con ngưỡng mộ anh trai con đã bắt đầu tiếp quản một số công việc của gia tộc, nhưng con còn nhỏ, những việc anh con làm chưa chắc con đã làm được. Hơn nữa, sau này, biết đâu anh con còn cần con giúp đỡ."

"À phải rồi cha, tại sao cha lại yêu cầu con đừng cho đối phương quá nhiều vàng thỏi một lúc? Đối phương đã hai lần cứu mạng con, theo lý mà nói, dù có cho một trăm cây vàng thỏi cũng không quá đáng."

Cha Hồ Tiểu Ngưu cười: "Bây giờ chúng ta cứ giả định Lưu Đức Trụ là con rối do ai đó đẩy ra đi. Vậy thì, đối phương hiện tại chắc chắn đang rất thiếu tiền, nếu không sẽ không chỉ nhìn chằm chằm vào vàng thỏi. Nhưng nếu con một hơi cho hắn một trăm cây vàng thỏi, sau này khi hắn không còn thiếu tiền nữa thì con còn có thể cho hắn cái gì nữa? Đến lúc đó, thứ con có thể cho, hắn cũng sẽ không thiếu."

"Nhưng vạn nhất người khác đưa ra giá cao hơn thì sao?" Hồ Tiểu Ngưu khó hiểu.

"Vậy thì con phải kết giao bằng hữu với hắn trước khi người khác đưa ra giá cao hơn," cha Hồ Tiểu Ngưu thâm thúy nói.

"Con hiểu rồi," Hồ Tiểu Ngưu chợt nhớ ra một chuyện: "Vương Vân đâu rồi?"

"Trong quá trình phạm tội, hai chân của cô ta bị người ta đánh gãy, nên đã được đưa vào bệnh viện điều trị. Lúc đó con vẫn chưa tỉnh, Côn Luân dù có nghi ngờ nhưng cũng không nghĩ nhiều. Sáng sớm hôm nay, cha mẹ cô ta đã đến Lạc Thành, dùng tiền mua chuộc bác sĩ và y tá trực ban trong bệnh viện, lén lút đưa cô ta đi mất," cha Hồ Tiểu Ngưu đáp lời: "Chuyện này không trách Côn Luân được, lúc đó mọi người dù cảm thấy cô ta có vấn đề, nhưng không ngờ cô ta lại đóng vai trò ác liệt đến vậy trong chuyện này."

Khi Hồ Tiểu Ngưu tỉnh lại vào sáng sớm, lập tức kể cho cha nghe chuyện của Vương Vân, nhưng lúc đó Vương Vân đã trốn thoát nhờ sự giúp đỡ của cha mẹ.

"Nhưng Bạch Uyển Nhi hẳn là cũng đoán được cô ta là nội ứng chứ, tại sao Bạch Uyển Nhi lại không nói gì?" Hồ Tiểu Ngưu cau mày.

"Có lẽ vẫn là không đành lòng nhìn bạn tốt của mình phải vào tù," cha Hồ Tiểu Ngưu bình tĩnh nói: "Tiểu Ngưu con phải nhớ kỹ, khi đối phương đã trở thành kẻ địch, mọi hành vi tha thứ đều không phải nhân từ, mà là một loại hèn nhát."

"Con sẽ ghi nhớ," Hồ Tiểu Ngưu nói.

Cha Hồ Tiểu Ngưu nói: "Hiện tại, Vương Vân đã trốn đi đâu không rõ, ta cũng không tìm được cô ta. Điều quan trọng hơn là, trong đám lưu manh chỉ còn lại một kẻ tên Đông Tử, hắn luôn khăng khăng mình chẳng biết gì cả, hơn nữa giữa đám lưu manh và Vương Vân cũng không có chứng cứ liên hệ qua l���i. Dường như, sự liên kết giữa bọn họ hoàn toàn dựa vào một kẻ khác đang ẩn mình phía sau màn."

Hồ Tiểu Ngưu cảm thấy kỳ lạ: "Con cũng hơi khó hiểu, hôm đó bốn tên lưu manh bắt chúng ta đều đã bị Côn Luân bắt lại rồi, vậy bọn chúng đã liên lạc với Vương Vân bằng cách nào? Mà thôi, sắp tới lại phải xuyên việt rồi, con sẽ tìm được cô ta trong thế giới đó."

Cha Hồ Tiểu Ngưu nhìn con trai một cái: "Con muốn tìm Vương Vân báo thù?"

Hồ Tiểu Ngưu trầm mặc một lúc: "Có được không ạ?"

Vị thương nhân trung niên cười nói: "Đương nhiên có thể, nhưng cha muốn biết, vì sao lần này con lại cố chấp báo thù đến vậy. Sáng sớm khi vừa tỉnh lại con cũng nói, đêm qua con vì báo thù mà thậm chí bảo tên sát thủ kia không cần để ý đến sống chết của con, điều này không giống con chút nào."

Ông rất hiểu con trai mình: có chút thông minh lanh lợi, nhưng chưa từng trải sự đời.

Trong phẩm cách có chút chính trực, nhưng vẫn chưa suy nghĩ rõ ràng rốt cuộc mình muốn trở thành người như thế nào.

Quả nhiên, lúc này Hồ Tiểu Ngưu nói: "Hồi bé, ông nội vẫn luôn kể cho con và anh cả nghe chuyện ông đánh trận năm xưa, kể về việc Đại đội trưởng của ông đã anh dũng hy sinh để yểm trợ những người khác rút lui như thế nào. Con là một người khá ích kỷ, vả lại có lẽ vì thời chiến tranh đã quá xa xôi, nên con luôn cảm thấy ông nội đang khoác lác. Nhưng cha à, hôm qua con mới hiểu ra, trên đời này thật sự còn có loại người như vậy. Con có lẽ không thể trở thành người như thế, nhưng con hy vọng có thể làm chút gì đó cho họ."

"Cha, ngày hôm qua hai người bạn của Côn Luân đã liều chết để mở đường sống cho học sinh. Sau đó con bị đám lưu manh mang đi, trong bóng tối con quay đầu nhìn lại, lại phát hiện trên mặt hắn có một nụ cười tiêu tan, không hề có chút hối hận."

Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, mong độc giả trân trọng thành quả lao động này.