(Đã dịch) Đà Gia - Chương 157 : Áp
Lục Văn Long vẫn còn khát, đưa tay lấy một chai nước ngọt từ cái sọt nhỏ, gõ nhẹ vào bệ cửa sổ rồi mở nắp chai. Cậu đặt một chai cho tiểu mỹ nữ lên bàn l��n giữa nhà, còn mình cầm một chai, đi đến bên cửa sổ ngồi xuống: "Lần trước ở nhà, anh thấy phòng em đâu có được dọn dẹp gọn gàng đến vậy đâu chứ."
Gió mùa hè thổi qua một làn hơi nóng. Cậu mới nhận ra trên song cửa sổ có treo thêm một chiếc chuông gió nhỏ, leng keng leng keng kêu, hẳn là kiệt tác của Tưởng tiểu muội. Cậu cười quay đầu nhìn nàng.
Tưởng Kỳ lại cau mày, xách theo cái sọt nhỏ đi tới, có chút tức giận ngồi xuống: "Em ở nhà đâu có làm việc gì đâu!" Trước sau gì cũng đã dọn dẹp mất mấy ngày rồi!
Lục Văn Long gật đầu cười: "Đó là Tưởng thúc thúc và sư a di đã chiều chuộng em rồi."
Tưởng tiểu muội có chút đắc ý, nhưng khóe miệng vẫn cong lên: "Còn anh thì sao?"
Lục Văn Long chỉ chỉ chiếc ghế dài bên này: "Đến ngồi một lát đi?"
Tưởng Kỳ không hề do dự, trực tiếp đến ngồi đối diện Lục Văn Long: "Nói đi!" Lúc này đều là gió nóng, bên ngoài nắng đang gay gắt, có chút nóng bức, nhưng vẫn khiến chiếc chuông gió nhỏ lay động theo, khẽ kêu khe khẽ.
Lục Văn Long đưa tay sờ sờ chuông gió: "Hôm nay anh nói lời thật lòng, anh nghĩ thế này. Bây giờ chúng ta còn nhỏ, thêm mấy năm nữa, có lẽ em còn muốn đi học đại học, Tiểu Tô cũng còn phải đi làm, rồi sẽ quen biết nhiều người hơn, nói không chừng qua mấy năm nữa, em sẽ không nhớ đến một kẻ ngốc ngếch không biết trời cao đất rộng như anh nữa. Anh cũng thấy chuyện đó rất bình thường. Nhưng bây giờ, em và Tiểu Tô đều khiến anh cảm thấy rất hạnh phúc. Anh sẽ không dây dưa không dứt như vậy đâu, chỉ cần em cảm thấy không muốn ở bên anh nữa, bất cứ lúc nào cũng có thể bảo anh cút đi. Anh nói xong rồi."
Tưởng Kỳ khẽ cau mày: "Anh cũng nói cảm thấy hạnh phúc, nhưng với tính cách của anh, nói không cần là không cần thật sao? Anh không thử tranh thủ một chút ư?"
Lục Văn Long bật cười: "Nếu như đối mặt riêng với em hoặc Tiểu Tô, anh có lẽ sẽ tranh thủ một chút. Nhưng bây giờ thì... anh cũng rất không biết xấu hổ, không có tư cách đó."
Tưởng Kỳ vẫn cau mày: "Chuyện này căn bản không phải điều em nghĩ đến... Em không nghĩ tới, qua mấy năm nữa rồi hãy nói... Đối với em mà nói, bây giờ đã đuổi kịp Tiểu Tô, có lẽ chỉ một hai năm nữa là vượt qua cô ấy rồi... Anh nghĩ em sẽ quên những chuyện đó sao?" Ngón tay nàng tiện thể chỉ một cái. Lục Văn Long quay đầu nhìn, đó chính là hàng cầu tàu bên bờ sông kia.
Thiếu niên nhếch môi cười, lộ ra hàm răng trắng: "Anh cũng không có ý muốn ban ơn cầu báo đáp đâu. Vả lại, vì em như thế, anh cũng cam tâm tình nguyện."
Đôi lông mày của Tưởng tiểu muội gần như giãn ra ngay lập tức: "Vậy được rồi, em còn chưa lên cấp ba đâu, chuyện sau này ai mà biết được. Bây giờ ăn đào trước đã!"
Đó là loại đào đất bản địa, còn xanh và cứng. Lục Văn Long đứng dậy, đến bàn tre tìm con dao, rồi ngồi trước cửa sổ gọt đào: "Em ngay cả dao cũng dọn dẹp sạch sẽ rồi sao?"
Tưởng Kỳ vươn vai một cái: "Ừm! Mệt lắm rồi, mất mấy ngày liền đó. Ngày nào ban ngày em cũng đến đây. Em còn gặp chú của anh, chú ấy nhìn em lên lầu có chút kỳ lạ, nhưng không nói gì."
Lục Văn Long gật đầu: "Không phải em nói muốn ngủ một giấc trưa sao, đi ngủ đi. Anh sẽ gọt xong đào cho em..."
Tưởng Kỳ nghiêng đầu nhìn sắc mặt cậu ta một chút: "Lát nữa anh còn muốn đi tìm Tiểu Tô sao?"
Lục Văn Long không phủ nhận: "Lời cũng cần phải nói rõ ràng."
Tưởng Kỳ hơi bĩu môi: "Vậy anh nói rõ ràng xem sáng nay anh đã làm gì?"
Lục Văn Long được gợi ý liền nói: "Nếu em đã hỏi, vậy anh nói một chút... Trước đây, bọn anh ở Du Khánh và Thục cũng đều đã đi xem các phòng khiêu vũ, sân bóng bàn, vân vân. Năm sau tốt nghiệp cấp hai, anh cũng không có ý định tiếp tục học, sẽ chính thức bắt đầu bước chân vào xã hội để làm việc. Bây giờ có một sân bóng bàn và một hồ bơi, sau này sẽ còn làm nhiều chuyện hơn nữa... Nhưng em cũng nên biết, những thứ này đều không phải là ngành nghề đàng hoàng gì. Nói trắng ra, anh cùng A Lâm, A Trúc bọn họ đang định làm chuyện giang hồ."
Tiểu mỹ nữ lại không quá ngạc nhiên, nhẹ nhàng gật đầu: "Cũng có thể nhìn ra. Ba em làm ăn cũng giao thiệp không ít với những người trên đường. Có vài người vẫn dễ nói chuyện."
Lục Văn Long gọt xong một miếng, cẩn thận đưa cho Tưởng Kỳ: "Nhưng mà, có lợi ích thì sẽ có người đỏ mắt. Sáng nay chính là một ví dụ rất điển hình. Trước đây bọn anh đã đánh nhau mấy trận rồi, em cũng từng thấy qua, Nhị Cẩu còn bị đâm một nhát dao. Anh cũng đã dẫn người trả thù đối phương. Những chuyện trong giới xã hội đen không phải là chuyện mà chúng ta ở trường học có thể hiểu được." Cậu ngẩng đầu nhìn sắc mặt Tưởng Kỳ.
Tiểu mỹ nữ vừa cắn một miếng đào, quả nhiên hơi che miệng lại, mặt đầy vẻ kinh hoảng: "Có... có nguy hiểm đến vậy sao?"
Lục Văn Long gật đầu, tiếp tục gọt đào: "Mới nãy A Sâm cũng nhắc nhở anh, em mà thường xuyên ở bên cạnh anh thì sẽ rất nguy hiểm. Người khác không tìm được anh, hoặc giả sẽ tìm em để trả thù. Cho nên, sau này em hãy ít đến những chỗ làm ăn đó, ít để người khác nhìn thấy chúng ta ở cùng nhau."
Tưởng tiểu muội tiếp tục che miệng, căn bản quên ăn đào: "Có... đáng sợ đến vậy sao?"
Lục Văn Long quyết định không giấu giếm: "Từ tỉnh thành trở lại, vì Nhị Cẩu bị người đâm dao, khi bọn anh bắt được đối phương đều đã uy hiếp muốn đổ dầu hỏa đốt cả nhà vợ con của hắn!"
Tưởng Kỳ hô hấp đều trở nên khó khăn, bỗng nhiên một lúc lâu sau mới bắt đầu hít thở dồn dập, không phải kiểu hít sâu mà là kiểu dồn dập, càng khiến nàng không nói nên lời. Thật lâu sau, khi Lục Văn Long cũng im lặng gọt xong ba miếng đào, nàng mới miễn cưỡng mở miệng: "Anh... anh có biết vì sao em thích nơi này không?"
Lục Văn Long nhìn xung quanh một chút: "Ánh sáng tốt? Phong cảnh đẹp?"
Tưởng Kỳ nhẹ nhàng vỗ vỗ bộ ngực vẫn chưa phát triển của mình mấy lần, rồi mới sắp xếp lại lời định nói: "Anh dẫn em tới... Nơi này chính là, chính là nơi bí mật của hai chúng ta. Có chút giống như gác mái của lâu đài trong truyện cổ tích, em chính là công chúa đó... Hắc hắc, em thật sự cảm thấy như vậy, mà còn phải, hắc hắc, còn phải tránh Tiểu Tô nữa, thật kích thích!"
Lục Văn Long cầm dao, hơi có chút đờ đẫn nhìn cô bạn nhỏ của mình: "Nhưng... sau đó thì sao?"
Tưởng Kỳ từ từ nở một nụ cười: "Khi xem 《 Bến Thượng Hải 》, em đã cảm thấy Hứa Văn Cường rất đẹp trai. Bây giờ anh chẳng phải cũng gần giống hắn sao? Thật kích thích biết bao! Em cũng muốn không thở nổi... Chúng ta có phải nên ước định một ám hiệu gì đó không? Sau này ở bên ngoài còn phải giả vờ không biết nhau sao?"
Lục Văn Long hoàn toàn ngây người: "Em thật sự không sợ sao?"
Tưởng Kỳ vẫn chỉ chỉ cầu tàu: "Có lẽ anh biết bơi, anh không sợ... Nhưng khoảnh khắc em vừa rơi xuống, mặc dù có cái túi lưới vướng vào em, em thật sự đã tuyệt vọng. Em đã thật sự biết cảm giác khi mình nghĩ là sẽ chết. Nhưng chỉ trong nháy mắt, anh đã túm lấy em..."
Nói rồi nàng đứng dậy bước tới gần, giọng lại càng lúc càng nhẹ: "Túm được... Anh có biết không? Anh có biết cảm giác của em khi nhận ra là anh đã túm lấy em là gì không?"
Nói rồi nàng ngồi lên đùi Lục Văn Long, hai tay liền tự nhiên khoác lên vai cậu: "Trước kia em từng nghĩ gặp nhau hận muộn, nhưng khoảnh khắc đó nhìn thấy anh, em lại đột nhiên cảm thấy an tâm. Cứ cho là... cứ cho là chúng ta đều chết hết, em cũng có thể bật cười... Anh có biết không? Làm sao có thể quên được? Qua mấy năm liền quên được sao? Em có biến thành đồ ngốc cũng sẽ không quên đâu chứ..." Giọng nàng càng ngày càng nhỏ, khuôn mặt lại càng ngày càng gần, cuối cùng khéo léo híp mắt lại, đôi môi phấn nộn mang theo chút hương đào thơm ngát không chút do dự liền áp lên miệng Lục Văn Long!
Trong mũi tựa hồ còn có chút thỏ thẻ: "Ừm... Khi đó, chính là như vậy..."
Lục Văn Long đã sớm ném con dao trong tay đi, sợ đụng vào người cô bé. Miếng đào trong tay lúc này cũng đã đặt vào trong đĩa. Bàn tay hơi ẩm ướt có chút ngượng ngùng lau khô trên chiếc áo sơ mi đẹp mắt của tiểu mỹ nữ, rồi dùng cánh tay nhẹ nhàng ôm lấy lưng Tưởng tiểu muội...
Tiểu mỹ nữ vẫn chưa thỏa mãn, người khẽ lay động hai cái, ý là vẫn chưa cảm nhận được vòng tay ôm!
Lục Văn Long còn vội vàng buông tay, dùng sức lau mấy cái vào bên hông quần mình, rồi mới đưa tay ôm lấy lưng tiểu mỹ nữ. Tay phải càng nhẹ nhàng nâng lấy gáy Tưởng Kỳ, để nàng tựa sát vào mình hơn...
Tưởng Kỳ cuối cùng cũng hài lòng, trong mũi phát ra một tiếng "ừm" kéo dài, khẽ đung đưa khuôn mặt nhỏ nhắn. Chóp mũi xinh xắn hoạt động trên cánh mũi Lục Văn Long. Mặc dù vẫn chưa biết rõ kiểu hôn ướt át, nhưng đó là một cảm giác thân mật bản năng, khiến cả hai đều khẽ cọ môi vào khóe môi đối phương...
Sự ma sát như vậy, đối với hai cô cậu non nớt này, sự kích thích có thể tưởng tượng được. Không có bất kỳ động tác thừa thãi nào, chính là như vậy tai kề tóc mai, môi chạm môi, cũng đủ khiến toàn thân tâm của bọn họ chìm đắm vào!
Thời gian trôi qua trong sự lãng quên...
Giữa trời đất tựa hồ chỉ có hai người tồn tại, thậm chí còn đắm chìm sâu hơn cả khi Lục Văn Long luyện Ngũ Cầm Hí đạt đến cảnh giới tâm thần hợp nhất!
Mùi đào thơm ngát phảng phất bên khóe môi, mùi hương riêng trên người thiếu nữ, trong mái tóc, và mùi mồ hôi thoang thoảng của thiếu niên sau buổi sáng vận động ra mồ hôi, tất cả cũng hoàn toàn thỏa mãn khứu giác của cả hai...
Tình cờ mở mắt ra, nhìn thấy khuôn mặt đang toàn tâm tựa sát vào mình, rồi lại nhắm mắt lại. Những đường nét mơ hồ ấy chỉ biết in dấu thật sâu vào trong tâm hải, biến thành ký ức vĩnh cửu trong thị giác...
Còn thính giác thì sao? Tưởng tiểu muội nhẹ nhàng thở dốc, Lục Văn Long hô hấp trở nên nặng nề, một xướng một họa, tựa hồ còn có ý muốn cố tình dây dưa. Tiếng thở dốc có chút nghịch ngợm trêu đùa nhau, hơi thở nặng nề thì giống như một gã đại hán sưng vù đang đuổi theo phía sau. Trừ cái đó ra, chỉ có tiếng chuông gió tình cờ khẽ vang lên, tựa hồ đang ngượng ngùng quan sát cuộc đuổi bắt này...
Xúc giác cũng không cần nói, hai cánh tay mảnh mai của Tưởng Kỳ đã siết chặt lấy cổ Lục Văn Long. Đôi tay từng linh hoạt trong vũ điệu, bây giờ chỉ biết vụng về dùng sức ôm chặt lấy cổ cậu, không biết nên đặt ngón tay ở đâu, chỉ có thể là lung tung vô mục đích lướt qua từ đỉnh đầu Lục Văn Long xuống sau lưng. Nhưng biểu hiện của Lục Văn Long cũng chẳng khá hơn là bao. Tay phải hoàn toàn độc lập hành động, lướt qua mái tóc cô nương, thần kỳ nắm giữ lực độ, vừa không để đôi môi cô nương bị che lấp, cũng không để Tưởng Kỳ có thể có không gian chạy trốn. Còn tay trái, chỉ biết ôm lấy hông Tưởng tiểu muội, dùng sức ôm chặt cô bé đang ngồi trên đùi mình dán sát vào người...
Cuối cùng mới là vị giác. Hương vị đào sớm đã không biết bay đi đâu mất, đầu lưỡi khẩn cấp muốn tham dự vào để thưởng thức. Rốt cuộc sau vô số lần thử dò xét, Tưởng Kỳ hiếu học thử để đầu lưỡi thay thế khóe môi nếm thử một chút mùi vị, không cẩn thận liền bị Lục Văn Long bắt được. Chạy trốn, kháng cự, cầu xin, đều không được như ý, khiến tiểu mỹ nữ đang vui vẻ trong đó vừa muốn mở mắt lườm Lục Văn Long một cái, liền bị đầu lưỡi của L���c Văn Long cuốn lấy kéo đi!
Cuối cùng cũng tạo thành một nụ hôn thật sự!
Tiểu mỹ nữ lập tức hoàn toàn buông bỏ chống cự, hai vai nhô lên, nhón người lên, có chút xâm chiếm, chặn lại Lục Văn Long, đem toàn thân mình cũng áp sát lên...
Dường như muốn áp sát cả một đời! Từng con chữ, từng dòng cảm xúc, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.