(Đã dịch) Chương 809 : Xấp xỉ
Mãi đến Thục Đô, sau khi đưa Thang Xán Thanh cùng con gái về nhà cha vợ, nhìn thấy quan viên họ Trương của tổ điều tra, sắc mặt Lục Văn Long cũng cực kỳ khó coi.
Chưa kể vẻ mặt thất thần, hồn vía lên mây của Thang Xán Thanh. Chứng kiến cảnh tượng bi thảm đến nhường này, ai mà chẳng chấn động tâm lý?
Các quan viên rất kinh ngạc, chỉ có một chiếc xe, làm sao ngồi được? Lục Văn Long nhảy xuống xe, bắt tay giới thiệu tên họ với đối phương xong mới giải thích: "Trên đường đến đây, chúng tôi đi qua đường cao tốc, nhìn thấy một vụ tai nạn xe cộ, một vụ tai nạn vô cùng khốc liệt, có người chết, chúng tôi đã giúp chuyển các thi thể... Vừa làm xong, giờ họ đã mang hai chiếc xe dính vết bẩn đi rửa. Tôi đến gặp các vị lãnh đạo trước, hay là chúng ta dùng bữa cơm, nhiều nhất nửa giờ nữa là có thể lên đường."
Các quan viên lại kinh ngạc nhìn nhau, trong đó một vị lão giả lớn tuổi hơn vừa rồi giới thiệu mình họ Điền lên tiếng: "Tai nạn xe cộ thế nào?" Không vì điều gì khác, họ cho rằng ngôi sao thể thao trẻ tuổi này có lẽ chưa quen thuộc với hệ thống quan liêu. Một tổ điều tra, quan sát đoàn đại diện cho Quốc vụ viện hoặc cấp bộ trở lên như họ, nếu có thể công khai thân phận thì phần lớn cũng sẽ có cảnh sát mở đường, các quan viên chủ quản địa phương cũng phải cung kính tiếp đón, biếu quà. Ngay cả vừa rồi, khi họ rời khỏi tỉnh ủy, thư ký tỉnh ủy cũng đặc biệt điều động hai chiếc xe đưa họ đến đây một cách kín đáo, tránh để các quan viên khác trong sân tỉnh ủy đồn đoán. Nhưng người trẻ tuổi này lại không ngờ giữa đường còn có thể chuyển hướng đi làm chuyện khác, thậm chí chỉ rửa qua loa chiếc xe rồi mang đến đón họ?
Lục Văn Long không ngại, liền chỉ vào chiếc xe duy nhất đậu bên đường mà mình cùng Thang Xán Thanh vừa đi, khoa tay múa chân miêu tả lại vụ tai nạn vừa rồi: "Từ đây đến đó, toàn bộ bị kéo xé ra, sau đó người đàn ông lái xe bị đứt ngang ngực, nửa thân trên rơi ở đây. Người phụ nữ ngồi ghế phụ, thấp hơn một chút, bị đứt cổ, đầu rơi ở đây. Hàng ghế sau cũng là một nam một nữ, người đàn ông cũng bị xé toạc từ đây, rơi ra đất phía sau, nhưng người phụ nữ có lẽ do tự vệ hay thế nào, đã cuộn tròn lại, không chết, chỉ bị thương nhẹ..." Vừa nói, anh vừa vuốt nhẹ lên người mình, nhất thời ba bốn tên quan viên trong số đó cũng tái mét mặt mày giống như anh.
Chỉ có vị lão giả họ Điền không phản ứng, sắc mặt như thường, chú ý đến điểm khác biệt: "Là đường cao tốc sao?"
Lục Văn Long đã lấy lại tinh thần, gật đầu: "Đúng!"
Lão giả lại phất tay: "Đi thôi, lên xe. Chen chúc một chút, chúng ta bảy người, loại xe Jeep này phía sau vẫn có thể ngồi thêm hai người chứ? Tiểu Lưu, cậu và Đại Lý ngồi chen vào phía sau." Vị quan viên bị ông chỉ đích danh không hề bất mãn, còn rất sảng khoái đáp lời. Chờ khi thấy Lục Văn Long mở cửa, phía sau chiếc xe địa hình Toyota thực ra có hai ghế phụ xếp lại, họ càng vui mừng. Chỉ cần bốn người hơi chen chúc một chút là có thể ngồi hàng ghế thứ hai. Lão giả đương nhiên chiếm lấy vị trí lái phụ, một người trong số đó còn hỏi Lục Văn Long kỹ thuật lái xe thế nào. Lục Văn Long nhìn đối phương có phong thái quân nhân, liền chủ động nhường quyền lái. Nhưng thân hình anh quá vạm vỡ, cuối cùng chỉ có thể chen một phần nhỏ mông vào hàng ghế thứ hai, nửa thân trên cũng phải đưa ra giữa hai ghế trước. Cũng tốt, anh chỉ đường: "Đi lối này ra khỏi thành..."
Lão giả ngồi ở ghế phụ, hai tay khoanh trước bụng, ra dáng một vị lãnh đạo quen thuộc công việc: "Trước hết, hãy đến cục giao thông đường bộ xem xét, sự việc này nên để họ tham gia xử lý."
Lục Văn Long vẫn còn đang theo thói quen đáp lời kiểu lãnh đạo này: "Có tham gia chứ, chúng tôi vẫn còn đang di chuyển thi thể và đẩy xe vào ven đường thì đội quản lý đường cao tốc đã tuần tra đến phát hiện. Là họ báo cảnh sát gọi xe cứu thương, nhưng chúng tôi đã trực tiếp... đưa người bị thương và những gì có thể di chuyển đi rồi. Còn lại đều là họ điều xe cứu hộ đến xử lý." Anh không nói rõ rằng lúc đó, vì lo lắng những chiếc xe phía sau lao tới với tốc độ cao sẽ va phải, Lục Văn Long cùng nhóm người đã trực tiếp dùng quần áo của mình cởi ra bọc lại những phần thi thể bị chia cắt và xếp lên xe kéo đến Thục Đô. Chỉ có người sống sót duy nhất cũng đi cùng họ đến Thục Đô, giờ đây họ đã sai người lái chiếc xe đi rửa, đó cũng là do vết máu còn sót lại trên xe lúc ấy.
Chiếc xe đã đi rồi, nhưng Lục Văn Long vẫn biết trạm quản lý đường cao tốc ở điểm đầu đường. Anh vừa gọi điện thoại báo Đinh và nhóm người đến điểm đầu đường đón, vừa chỉ đường.
Vừa đến đại viện kia, đã thấy chiếc xe tải lớn đã đến, trên thành thùng phía sau vẫn còn lưu lại vệt máu khô cặn. Còn chiếc xe cứu hộ cố định lại chiếc ô tô con màu đen không mui thì hoàn toàn dính đầy vết máu loang lổ. Tài xế xe tải vẫn giữ vẻ mặt thất thần như khi Lục Văn Long nhìn thấy anh ta lần đầu.
Lão giả họ Điền cau mày đi qua xem xét cẩn thận một phen, rồi quay đầu nói với Lục Văn Long: "Thật ra, cậu không hề nói dối." Lục Văn Long không khỏi làm mặt quỷ, hóa ra vị này cho rằng mình nói dối sao?
Lão giả còn chỉ vào những chiếc xe này, bảo Đại Lưu chụp ảnh. Lục Văn Long có chút ngơ ngác, khẽ hỏi vị quan viên họ Trương đã gọi điện cho mình: "Tôi đến muộn một chút thôi, mà còn phải lấy bằng chứng sao?"
Vị quan viên cười lắc đầu: "Chủ nhiệm Điền rất cẩn thận..." Anh ta nghĩ nghĩ rồi vẫn giải thích: "Trong các bộ ban ngành, tranh cãi về lợi ích và tổn hại khi xây dựng đường cao tốc rất nhiều. Đây là một trong những tuyến đường cao tốc đầu tiên được xây dựng và thông xe trong nước, mang ý nghĩa chứng minh rất cao. Vụ tai nạn này cũng là một điển hình về tai nạn giao thông do tốc độ cao gây ra, phải không? Việc quốc gia có nên cho phép và khuyến khích xây dựng đường cao tốc hay không, tất cả đều là trọng điểm tranh luận."
Lục Văn Long mới bừng tỉnh ngộ ra.
Lão giả và nhóm người lấy ra những giấy tờ chứng minh từ trong túi áo đồng phục, thái độ của đối phương lập tức trở nên vô cùng cung kính, nhiệt tình giới thiệu và phối hợp, còn mời tất cả mọi người, bao gồm Lục Văn Long, vào trong mở trà thoại hội. Đương nhiên là bị từ chối.
Lục Văn Long thấy các quan viên sắp đi, liền lặng lẽ gọi điện thoại thúc giục Đinh và nhóm người. Kết quả điện thoại lại đổ chuông. Vừa nghe máy, thì ra là bệnh viện gọi đến: "Người bị thương các cậu đưa tới đã được xử lý vết thương rồi, nhưng cô ấy cứ hỏi người đâu... Tâm trạng vô cùng bất ổn, còn hỏi về chiếc áo màu đỏ... Chúng tôi nghĩ có phải là cậu không, cậu đến xem một chút được không? An ủi cô ấy một chút."
Lục Văn Long khẽ thở dài một tiếng, nhìn chiếc áo thun hình rồng màu đỏ trên người mình, đang định gọi điện thoại bảo Đinh và nhóm người nhanh chóng đến thay mình, chỉ nghe thấy vị quan viên họ Trương hỏi thăm: "Thế nào?" Những quan viên này có thể nói ai nấy đều là cao thủ tinh tường tâm lý người khác.
Lục Văn Long không giấu giếm nói: "Là cô gái đó, lúc ấy cô ấy đã có chút điên loạn, đoán chừng là tận mắt chứng kiến... cảnh tượng bi thảm như vậy xảy ra, chúng tôi đã kéo cô ấy xuống xe." Anh không nói rõ, lúc đó hiện trường vô cùng hỗn loạn, nhìn những chiếc xe gào thét lao qua bên cạnh, Lục Văn Long một mặt chỉ huy Đinh và nhóm người đẩy xe, một mặt dùng cả hai tay kéo mạnh, mới lôi được người sống sót đang điên loạn ra, tránh để cô ấy chạy lung tung vào đường xe cộ đang lao vút!
Quan viên họ Trương nét mặt nghiêm túc chuyển lời cho lão giả, lão giả lại vung tay lên: "Chúng ta cùng đi xem!"
Lục Văn Long lại lên xe, nhưng khi đến cổng, xe của Đinh và nhóm người đã đến, anh phân vài người đi trước. Lục Văn Long ngồi phía sau lão giả cùng quan viên họ Trương, đến bệnh viện gần đó. Các quan viên thậm chí còn đi nhà xác nhìn di thể nạn nhân vụ tai nạn, ngoại trừ lão giả, sắc mặt của những người khác cũng càng thêm tái nhợt.
Điều khiến sắc mặt Lục Văn Long cũng trắng bệch chính là người sống sót kia. Trong phòng bệnh, cô gái được ba bốn nữ y tá chăm sóc, nhìn thấy anh vừa bước vào, cô liền thét lên một tiếng thất thanh, rồi lao thẳng vào lòng anh, vùi đầu khóc nức nở!
May mắn có một bác sĩ ở phía sau khẽ nói với cả đoàn người, đồng thời dùng ngón tay xoay tròn trước thái dương, ý nói vị này có lẽ bị kích động quá độ, thần trí không còn minh mẫn. Người cảnh sát đang xử lý vụ án tai nạn ở đây không biết thân phận của nhóm người này, liền hỏi: "Người nhà sao? Đây là một số giấy tờ tùy thân và vật phẩm tìm được trên các thi thể, các vị kiểm tra lại rồi ký tên xác nhận, nhanh lên một chút, chúng tôi tan ca rồi, bây giờ không nhận thì phải đến đội giao thông đường bộ làm việc..."
Lục Văn Long cùng lão giả đều khẽ cau mày, nhưng Lục Văn Long phản ứng nhanh hơn, ra hiệu cho Đinh: "Cậu ký tên đi!"
Một túi ni lông lớn đựng đồ vật được đưa tới, hai thuộc hạ của Đinh mở ra cho anh xem. Chiếc ví, giấy tờ tùy thân và điện thoại di động dính đầy vết máu thực ra đều là do họ nhặt được trước đó, cũng không biết có thiếu vật gì không. Đinh liền mở một cuốn sổ điện thoại bằng da trong đó ra, tìm thấy số điện thoại nhà viết trên trang bìa, của Du Khánh, rồi gọi ngay trước mặt các quan viên.
Không ai bắt máy...
Anh đổi sang một phòng làm việc khác, lần này có người bắt máy. Vừa hỏi thăm xong, đầu dây bên kia đơn giản là không thể tin được!
"Kia... Đó là vợ chồng chủ nhiệm hệ của chúng tôi, anh ấy vừa mới mua xe và có bằng lái, rốt cuộc là thế nào?"
Lục Văn Long nhìn người bị thương đang vùi đầu trong lòng mình, khó lòng mà miêu tả: "Cả hai... đều đã qua đời rồi, chỉ còn lại cô gái trẻ tuổi."
Đầu dây bên kia càng thêm hoảng hốt: "Đó là con gái của họ... Còn Chung lão sư của hệ chúng tôi đâu?"
Lục Văn Long không muốn nói nhiều, tìm được người là tốt rồi: "Vị đó cũng đã qua đời. Nơi đây là Trạm quản lý đường cao tốc Nam Thành, Thục Đô, chiếc xe gặp nạn ngay ở đây, thi thể cũng đang ở bệnh viện Nam Thành gần đó. Các vị mau chóng đến làm thủ tục, còn người may mắn sống sót này..." Lục Văn Long cúi đầu nhìn, cô gái này hoàn toàn trong trạng thái ngây dại, ngơ ngác. Lục Văn Long dứt khoát nói: "Các vị cũng ở Du Khánh phải không? Tối nay tôi sẽ đưa người sống sót này về, trông cô ấy cần phải sớm gặp người thân hoặc được điều trị. Chúng ta sẽ lập tức đi Du Khánh."
Đầu dây bên kia cảm tạ trời đất nói rằng họ cũng sẽ lập tức sắp xếp người lên đường, hai bên trao đổi số điện thoại và địa điểm gặp mặt rồi cúp máy.
Lục Văn Long không chú ý đến ánh mắt nhìn nhau của lão giả và nhóm người. Anh chỉ huy Đinh: "Đưa người lên xe phía sau, để lại một xe một người cho chị dâu, những người khác chúng ta nhanh chóng đến Du Khánh."
Điều bất ngờ là người sống sót với vẻ ngoài lấm lem kia không thể kéo ra được, cô gái cứ ôm chặt lấy eo Lục Văn Long. Điều này khiến Lục Văn Long nhớ đến Dương Miểu Miểu vừa chứng kiến cha mẹ gặp nạn. Anh liền gật đầu: "Tôi cũng ngồi phía sau vậy." Anh kéo người sống sót là phụ nữ lên xe, nào ngờ lão giả họ Điền kia cũng leo lên chiếc xe này ngồi ở phía sau. Ba chiếc xe biến thành một chiếc đi trước, một chiếc đi sau kẹp lấy chiếc xe này, rồi thẳng hướng Du Khánh lao đi. Chỉ có Đinh lái một chiếc xe đi đến nhà họ Thang. Thực sự là sau khi chứng kiến vụ tai nạn trên đường cao tốc ngày hôm nay, Đinh vẫn cảm thấy chính mình đưa Tam tẩu về là đáng tin cậy nhất. Thang Xán Thanh trở về thế nào cũng phải ở lại vài ngày.
Lục Văn Long vẫn còn có chút kinh ngạc về cục diện bảo vệ trước sau. Anh nhìn cô gái bên trái và lão giả bên phải mình, lão giả liền lên tiếng: "Tiểu Lục, không ngờ cậu lại là người rất có quyết đoán đấy chứ?"
Lục Văn Long không biết thế nào là "quyết đoán lực", chỉ đáp: "Ra ngoài, gặp chuyện bất bình thì ra tay giúp đỡ thôi."
Lão giả gật đầu tán thưởng, rồi tựa lưng vào ghế, lặng lẽ quan sát kỹ lưỡng.
Lục Văn Long cảm thấy cô gái kia có chút bối rối, hoảng sợ. Anh từ từ vỗ lưng cô, giống như vỗ về con gái mình vậy.
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free độc quyền cung cấp, xin vui lòng không sao chép.