(Đã dịch) Đã Nói Khai Phát Tiêu Tiêu Nhạc, Đệ Tam Đế Quốc Cái Quỷ Gì - Chương 22: Mặt đất tối cường 1v17!
Á... Vu Phong không khỏi tặc lưỡi: "Mới nhìn qua đã thấy ghê gớm rồi." "Nhiều danh xưng như vậy." "Chiến tranh Chớp nhoáng, Chim ưng Đế quốc, Lính thiết giáp Đế quốc." "Vị tướng quân này thật sự quá mạnh mẽ!" "Lại còn là một trong ba danh tướng lớn của đế quốc, quét ngang khắp châu Âu." "Châu Âu?" "Vậy trong đoạn CG trước đó, những vùng lãnh thổ của đế quốc chẳng lẽ cũng do ông ta chinh phục?"
Trong phòng livestream, bão bình luận ầm ĩ lên. 【 Trời ạ, thật có khả năng.】 【 Đỉnh của chóp!】 【 Lại còn có kịch bản riêng, truyện ký CG riêng, thế giới quan của trò chơi này hoàn thiện đến vậy sao?!】 【 So với cái này, tôi càng hiếu kỳ cái 'Chiến tranh Chớp nhoáng' rốt cuộc là chiến thuật gì?】 【 Đúng vậy, bốn tiếng tiêu diệt một nước, thật sao?】 【 Nhanh nhanh nhanh, mau xem, trò chơi sắp bắt đầu rồi.】 【 Nhìn gì chủ kênh nữa, đợi đấy, tôi đi xông pha đây! 】
Vu Phong liếc nhìn giao diện trò chơi, thời gian đã đến, trò chơi đã cho phép tải về. Đã có không ít người chơi bước vào game, bắt đầu xếp hàng. Lúc này, số người đã lên tới 【491/500】. Vừa nãy còn hơn 170 người, thoáng cái đã lên hơn 490 người. Chỉ còn chút nữa là bắt đầu. Vu Phong không chần chừ, vội vàng nhấn mở một bức ảnh trong mục Danh nhân Đường. Ngay lập tức, một khung ảnh lồng kính bật ra, bên trong là một vị tướng quân đang ngậm tẩu thuốc. Bên dưới có phần giới thiệu.
【 Douglas · MacArthur (Chưa mở khóa) 】 【 Danh hiệu: Anh hùng Thế chiến thứ hai, Thái thượng hoàng 】 【 Quân hàm: Thượng tướng năm sao 】 【 Tiểu sử nhân vật: Ông là người duy nhất của Liên bang tự do USA từng tham gia Chiến tranh thế giới thứ nhất, Chiến tranh thế giới thứ hai và Chiến tranh Bán đảo. Từng nổi tiếng khắp thế giới với 'Chiến thuật Nhảy cóc'. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, ông đã có những cống hiến không thể phai mờ, nhưng khi chỉ huy liên quân mười bảy nước trong Chiến tranh Bán đảo, ông đã bị quân đội bộ binh tinh nhuệ nhất của một nước Cộng hòa đánh bại, phải rút khỏi bán đảo, từ đó kết thúc sự nghiệp binh nghiệp. 】
【 Danh ngôn: Nếu ai gây chiến với những kẻ đó, thì kẻ đó chắc chắn có vấn đề về đầu óc! 】 【 Kịch bản riêng: Chưa mở khóa 】 【 Truyện ký riêng: Chưa mở khóa 】 【 Chú thích: Tham gia kịch bản nhập vai, có cơ hội mở khóa các danh nhân trong Chiến tranh thế giới thứ hai. Sau khi mở khóa sẽ có kịch bản và truyện ký CG riêng. (Có lẽ bạn sẽ trở thành một người lính quèn dũng cảm xung trận trên chiến trường Thái Bình Dương, hoặc là một sĩ quan trong Chiến tranh Bán đảo, đối mặt với quân đội bộ binh hàng đầu thế giới.) 】
“A?!” Đọc đoạn giới thiệu này, Vu Phong lộ vẻ mặt đầy hứng thú: “Có chút thú vị đấy nhỉ, những thông tin này tiết lộ không ít điều đâu nha?!” “Theo lý mà nói, sau Chiến tranh thế giới thứ hai, vẫn còn chiến tranh xảy ra sao?” “Liên quân mười mấy nước lại không thắng nổi?” “Bộ binh đỉnh cao thế giới?” “Khá lắm, còn có trùm cuối lớn nữa sao???” “Thật hay giả vậy?!” “Trò chơi này làm được cũng ghê gớm thật.” “Không được, lát nữa chơi hai ván 【Chiến trường Normandy】 tôi cũng phải đi trải nghiệm kịch bản nhập vai. Thế giới quan này quá đồ sộ, rất có ý nghĩa.”
Phòng livestream cũng nhao nhao thảo luận. 【 Cmn, chính xác thật đấy.】 【 Làm như vậy, Cực Tinh Game đưa bối cảnh câu chuyện đến năm nào vậy?】 【 Sách.... Ai thắng ai thua trong Thế chiến thứ hai vẫn chưa có chút tin tức nào, giữ bí mật sâu quá đi.】 【 Trên lầu, loại này phải tự mình trải nghiệm mới thú vị chứ!】 【 Nói cũng phải, tôi bên này nhanh tải xong rồi, chơi thôi, chơi thôi!】 【 Ha ha ha ha ha, trò chơi bắt đầu, xem chủ kênh lần này chết kiểu gì.】
Vu Phong chuyển ánh mắt từ màn hình chat đi. “Anh em ơi! Bắt đầu rồi, đợi tôi xung phong!” Trên giao diện trò chơi, số người đã đầy 【500/500】. Đồng hồ đếm ngược nhấp nháy. Tiếp đó, hình ảnh lóe lên. Vu Phong xuất hiện lần nữa trên chiếc thuyền đổ bộ. Hơi ẩm mặn mòi của gió biển thông qua khoang thuyền giả lập mô phỏng ra, cùng với sự lắc lư của thuyền đổ bộ, và tiếng gầm rú của máy bay oanh tạc trên bầu trời, tất cả đều cho thấy một đợt xung kích mới đang diễn ra trên bãi biển Omaha.
“Lão Vu.” Vu Phong ổn định lại thân mình một chút, bên tai vang lên tiếng Phương Minh. Vu Phong quay đầu lại, lập tức vui vẻ: “Trùng hợp quá!” “Lần này được xếp chung thuyền.”
Phương Minh cười hì hì: “Trò chơi này có tính năng lập đội, tôi kéo cậu vào đội của chúng ta rồi.” “Chỉ có điều bây giờ chỉ có thể lập đội.” “Chờ thăng cấp thiếu úy, là có thể chỉ huy thuyền đổ bộ.”
Vu Phong không hề biết điều này, dù sao vừa nãy anh mải mê nghiên cứu kho huy chương và mục danh nhân đường, không hề xem kỹ những chức năng khác của trò chơi. Vu Phong nhìn khẩu súng trong tay, thử ngắm một chút, sau đó hỏi: “Chơi thế nào, cậu nghiên cứu xong chưa?” Sau khi trải qua trận đầu hỗn loạn, dần dần bình tĩnh lại. Giờ đây so với ván trước, Vu Phong đã có không ít chuẩn bị tâm lý, tốt hơn rất nhiều.
Phương Minh mở miệng nói: “Chiếc thuyền đổ bộ của chúng ta là nhóm đổ bộ đầu tiên, về cơ bản là nắm chắc cái chết.” “Cho nên phải nhảy xuống từ hai bên, không thể làm bia đỡ đạn chính diện.” “Trên bờ biển có vài điểm yếu, có thể nhắm đến.” “Chúng ta có thể tận dụng vụ nổ che chắn để phân tán đội hình, dùng tốc độ nhanh nhất chiếm lấy pháo đài.” “Vũ khí trong tay người chơi thực ra cũng khác nhau, được phân phối ngẫu nhiên.” “Tôi vừa hỏi một chút, trên chiếc thuyền trước có người cầm hẳn là ngư lôi.” “Chúng ta tập trung ở khu vực chướng ngại vật thép gần bãi cát, đó là điểm hỏa lực yếu nhất. Khả năng thiện xạ của cậu sẽ phát huy tác dụng ở đó.” “Những người còn lại đi dọn dẹp chướng ngại vật thép, mở đường cho xe tăng đổ bộ sau này.” “Như vậy, chỉ cần kiên trì là sẽ thắng.”
Vì ván trước chết quá oan, Phương Minh – một game thủ FPS hàng đầu – chỉ trong chốc lát đã thông qua các video livestream trên mạng, phân tích được không ít điều, còn tìm ra được vài điểm hỏa lực yếu. Vu Phong gật đầu bảo: “Không có vấn đề.” “Khẩu súng này tuy cũ kỹ, nhưng vẫn dùng được.”
Phương Minh cũng gật đầu, sau đó lầm bầm cáu kỉnh nói: “Chờ tôi chinh phục được bãi biển này, nhất định phải lên trang web chính thức của Cực Tinh Game chửi cho game này một trận.” “Tức muốn c·hết đi được!”
Tính cách và phong cách livestream của cậu ta dễ làm mất lòng người khác, tỉ lệ fan hâm mộ và Anti-fan gần như 50-50. Kết quả là vì đợt vừa rồi vừa lên bờ đã bị pháo kích. Anti-fan đã cắt ghép những đoạn anh ta mất mặt và phản ứng hài hước thành clip gây cười liên tục. Phương Minh đã có thể đoán trước được rằng trong thời gian tới, Anti-fan sẽ làm khó dễ anh ta như thế nào. Vừa nghĩ tới đó, Phương Minh liền nghiến răng nghiến lợi. Quá mẹ nó ấm ức!
Phương Minh liếc nhìn ra bên ngoài, còn một đoạn nữa mới đến bờ. Sau đó, cậu ta tựa vào tấm chắn bên cạnh thuyền đổ bộ để giới thiệu cho Vu Phong: “Đúng rồi, mấy người này cũng là streamer.” “Cũng là người mới.” “Đây là.... chuyên súng tự động.” “Đây là.... cũng là chuyên súng bắn tỉa.” “Đây là Lão Hứa, ơ.... hình như là tân binh chính hiệu.”
Xoẹt —— Tiếng rít bén nhọn vang lên, Vu Phong tai giật nhẹ, ánh mắt lập tức lộ rõ vẻ kinh hoàng tột độ, mẹ nó?! Không phải chứ?! Lại nữa sao?!!!
“Nhảy đi!” “Nhanh nhảy thuyền!!!!” Vu Phong xoay người khỏi tấm chắn bảo vệ ở thành thuyền, nhảy xuống biển. Phương Minh cũng phản ứng lại, dù sao đã có kinh nghiệm bị nổ tung lần trước. Cậu ta luống cuống chân tay lật người khỏi thuyền đổ bộ và nhảy xuống biển, vừa lật vừa kinh hãi chửi bới: “Tao run mịa nó?!” Nhảy xuống biển. “Thằng ngu này bơi... ục ục ục!!!” Trong biển không ngừng có bong bóng khí nổi lên.
Oanh ——!!! Chiếc thuyền đổ bộ đang di chuyển trên mặt biển, đột nhiên bị một phát đạn pháo bắn trúng. Lực xung kích của vụ nổ xé toạc chiếc thuyền, khiến xăng trào ra, lập tức biến thành quả cầu lửa khổng lồ nổ tung trên mặt biển.
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.