(Đã dịch) Đã Nói Khai Phát Tiêu Tiêu Nhạc, Đệ Tam Đế Quốc Cái Quỷ Gì - Chương 42: Một cái kịch bản, hai loại hình ảnh
Tiếng nổ liên hồi vang dội trên bờ biển.
Dưới sức công phá của vụ nổ, những hạt cát và mảnh thịt nát bị hất tung, bắn ra khắp bốn phía.
Cho đến khi, chẳng biết đã bao lâu trôi qua.
Tiếng máy bay ném bom đã hoàn toàn biến mất.
Ẩn mình dưới bức tường, Bạch Tường mới run rẩy đứng dậy, phủi đi những hạt cát bám trên người, rồi ngẩng đầu nhìn về phía bãi cát cách đó không xa.
Lúc này, khói đen do vụ nổ tạo ra vẫn chưa tan đi hết.
Những binh lính Liên bang Anh - Pháp đang nằm la liệt cũng lần lượt bò dậy.
Thế nhưng, cuộc oanh tạc của đế quốc quá ác liệt và tập trung. Nhiều binh sĩ bị xé toạc tay chân do ảnh hưởng của vụ nổ vẫn chưa chết, và những người mất đi tứ chi thì quằn quại trong đau đớn.
Dưới bầu trời tối tăm, trên bờ cát chi chít hố bom.
Binh sĩ nằm ngổn ngang khắp nơi.
Khói lửa, thi thể, máu tươi, dầu cháy ngùn ngụt, cùng vô số thương binh kêu rên...
Những chi thể không nguyên vẹn nằm rải rác khắp bãi cát.
Tất cả hợp lại thành một bức tranh tuyệt vọng đến tột cùng.
Chứng kiến cảnh tượng này, cả Bạch Tường lẫn tất cả khán giả trong phòng livestream đều chìm vào im lặng.
Thật khó mà tin được đây chỉ là một kịch bản trò chơi.
Sức tác động của cảnh tượng này còn mạnh mẽ hơn bất kỳ tuyên truyền phản chiến nào.
Bởi vì đây là chiến tranh dưới góc nhìn thứ nhất.
Theo dõi góc nhìn của streamer, các khán giả xem trực tiếp cũng cảm thấy mình như được hóa thân vào trong đó.
Bạch Tường nhanh chóng hoàn hồn lại, lẩm bẩm:
“M* nó, không biết trò chơi này có thể lái máy bay không nhỉ?”
“Nếu có thể lái máy bay.”
“Thì mẹ nó, tôi cũng phải trộm được một chiếc, lái đến thủ đô đế quốc ném vài quả bom.”
“Để cho bọn chúng cũng nếm thử mùi vị bị ném bom.”
Bạch Tường vừa nói vừa nhìn lên bầu trời, xác định không còn bóng dáng máy bay ném bom nào của đế quốc.
Lúc này, anh mới vượt qua bức tường.
Rồi chạy về phía bến cảng duy nhất trên bãi biển.
Bởi vì ở đó có tàu cập bến.
Không có thời gian để ý đến những NPC khác, binh lính ở bến cảng đã chen chúc chật kín người. Một số người bị đẩy xuống biển, nhưng những người khác vẫn cứ ùn ùn đổ ra, tranh nhau lên thuyền; thậm chí có người còn bám theo dây thừng để trèo lên tàu.
Bạch Tường điều khiển nhân vật, liều mạng chen vào chiếc thuyền đang neo đậu ở cảng.
Các khán giả trong phòng livestream nhìn thao tác của Bạch Tường, tỏ vẻ hơi nghi hoặc.
【 Ngươi chen cái gì a, nhiều người như vậy, chờ sau đó một chiếc a.】
【 Chủ bá ơi, anh chết còn có thể hồi sinh, lão tặc Triệu Minh nói NPC không thể hồi sinh mà.】
【 Chủ bá chết chẳng phải cũng có nghĩa là NPC anh điều khiển chết sao? Thánh mẫu chết đi!】
【 Chủ bá cố lên, không chen được lên thuyền là nó đi mất đấy!】
Thế nhưng, chiếc thuyền đang neo đậu ở đây cũng không phải là một chiến hạm quá lớn.
Có thể thấy rõ bằng mắt thường rằng boong tàu đã chật kín người.
Bạch Tường thấy không thể chen lên được nữa, chỉ có thể lùi lại, đi đến rìa cảng rồi nói:
“Không có cách nào a.”
“Liên bang Anh chắc chắn không thể cứu được nhiều người như vậy.”
“Đợt rút quân này, họ chỉ có vài chiếc thuyền con, trong khi ở đây có đến bốn mươi vạn người.”
“Liệu đế quốc có cho Liên bang Anh - Pháp thời gian rút lui không?”
“Cho nên những NPC này mới liều mạng chen lên thuyền.”
“Còn tôi thì ngược lại không quan trọng lắm.”
“Chỉ là nếu chết rồi bắt đầu lại, tôi sẽ ngẫu nhiên đến một địa điểm khác, cái thiết lập game này đúng là quá khốn nạn.”
Lời này lại khiến các khán giả trong phòng livestream đồng tình.
【 Đúng vậy, cái này hoàn toàn đối lập với góc nhìn bên Mạt Tiểu Mạch.】
【 Lát nữa chủ bá cắt ghép lại video, biết đâu tận dụng sức nóng này mà nổi tiếng rầm rộ.】
【 Nổi rồi chứ! Mấy ông không thấy phòng livestream đã hơn sáu trăm nghìn người rồi sao?】
【 Chờ lát nữa độ nóng tăng lên, người xem sẽ còn nhiều hơn nữa, chủ bá nhất định đừng chết nhé, nếu không được thì cứ ở lại đây đi.】
【 Ở lại đây?】
【 Ông sợ chủ bá chết không đủ nhanh à? Bến cảng là mục tiêu bị oanh tạc hàng đầu đấy, nếu không thì ông nghĩ tại sao chủ bá lại phải chạy xa đến thế để 'giả chết' chứ?】
Chỉ trong chốc lát.
Chiếc thuyền vừa cập bến đã đầy ắp người cũng đã chậm rãi khởi hành rời đi.
Cảnh hỗn loạn ở bến cảng lúc này mới miễn cưỡng ổn định trở lại.
Tuy nhiên, Bạch Tường không rời khỏi bến cảng mà trực tiếp ngồi xu��ng:
“Cái kịch bản chết tiệt này đúng là quá sức khiến người ta tuyệt vọng.”
Bạch Tường nhìn về phía biển cả, nơi cuối chân trời, ánh chiều tà đang dần buông xuống, nhuộm đỏ cả một vùng biển xa.
Mọi thứ đều êm đềm như chưa hề có biến cố.
Nếu không nhìn khói lửa, máu tươi, cùng những thi thể nằm rải rác trên bờ biển...
Khi chiếc chiến hạm chở đầy binh sĩ kia dần dần biến mất trong tầm mắt.
Trên bãi biển, vài binh sĩ còn sót lại đi về phía biển cả, nơi chiếc chiến hạm vừa rời đi.
Họ không màng nước biển lạnh buốt, cứ thế tiến thẳng ra biển.
Thấy cảnh này, các khán giả trong phòng livestream đều ngập tràn dấu chấm hỏi.
【 Không phải? Gì tình huống?】
【 Những binh lính này là muốn lội qua sao?】
【 Bơi kiểu gì mà đuổi theo được? Đó là chiến hạm mà, có bơi đến kiệt sức cũng không đuổi kịp đâu!】
【 Xuống biển bắt cá?】
【 Tôi thấy hình như cũng chẳng có tiếp tế gì cả.】
【 Kể cả đế quốc không đánh tới, thì không đến mấy ngày nữa bọn họ cũng sẽ chết đói hết.】
Bạch Tường liếc nhìn, trầm mặc giây lát rồi nói:
“Đều không phải là.”
“Đó là tuyệt vọng đến mức tự sát.”
Lời nói vừa dứt.
Cả phòng livestream hoàn toàn yên tĩnh.
Đối với tuyệt vọng, rất nhiều người chưa từng có khái niệm rõ ràng.
Thế nhưng... NPC lại tuyệt vọng đến mức tự sát.
Nhìn những binh lính ấy biến mất trong làn nước biển, một cảm giác ngột ngạt, nghẹt thở ập đến.
Cái cách thiết kế cốt truyện này... lão tặc Triệu Minh là muốn hành hạ người chơi đến chết sao?
Đoạn video kịch bản này rất nhanh đã được cộng đồng mạng biên tập và tải lên.
Thậm chí còn lọt vào top tìm kiếm thịnh hành.
Kịch bản cảnh tượng trong phòng livestream của Bạch Tường và Mạt Tiểu Mạch có sự khác biệt rõ rệt.
Rõ ràng là cùng một kịch bản, nhưng góc nhìn của các phe phái khác nhau lại hoàn toàn đối lập.
Trong phòng livestream của Mạt Tiểu Mạch, cô đi theo danh tướng của đế quốc, dễ dàng xuyên thủng phòng tuyến Liên bang Pháp, vây giết tàn quân liên minh Anh – Pháp tại Dunkirk. Ở đó chỉ toàn những lời bàn tán và trò chuy���n vui vẻ về chiến thuật Blitzkrieg (Chiến tranh Chớp nhoáng) của danh tướng đế quốc Guderian.
Trong khi đó, ở phòng livestream của Bạch Tường, dưới góc nhìn của người thất bại, chỉ có sự kìm nén vô tận, những cuộc oanh tạc không ngừng nghỉ, khắp nơi là thi thể, máu tươi, cảnh tượng hỗn loạn không thể chịu nổi trên bờ biển và những binh sĩ tuyệt vọng lao ra biển tự sát, khiến tất cả cư dân mạng theo dõi đều chìm vào im lặng.
Đây quả thật là cùng một trò chơi, và là những chuyện xảy ra trong cùng một khoảng thời gian sao?
Vô số người muốn nói điều gì đó, nhưng lại chẳng biết phải nói gì.
Một bên thì theo kịch bản chờ đợi tiến công.
Một bên thì theo kịch bản rút lui trong tuyệt vọng.
Bởi vì kịch bản của cả hai bên đều chưa kết thúc, vẫn đang được phát sóng trực tiếp.
Kết cục rốt cuộc sẽ diễn biến ra sao cũng khiến cộng đồng mạng không ngừng bàn luận, thi nhau suy đoán liệu cuối cùng đế quốc có đồ sát tù binh binh sĩ Anh – Pháp, hay binh sĩ Liên bang Anh – Pháp sẽ thoát được.
Các cuộc thảo luận về hai đoạn kịch bản này khiến độ nóng không ngừng tăng lên.
Cực Tinh công ty game.
Trong phòng làm việc, Triệu Minh liếc nhìn những tiêu đề hot của Liên bang.
【 Cảm xúc giá trị +3574】
【 Cảm xúc giá trị +4823】
【 Cảm xúc giá trị +2721】
...
...
Hai kịch bản đối lập đã mang lại những cuộc thảo luận sôi nổi, giúp hệ thống giá trị cảm xúc không ngừng tích lũy.
【 Trước mắt cảm xúc giá trị: 12725187】
Tổng giá trị đã tích lũy đến hơn 12 triệu.
Số giá trị cảm xúc này đã đủ để đổi lấy các tài liệu chi tiết cho [Chiến dịch Kiev] và [Chiến dịch Moscow] sau này.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.