(Đã dịch) Đã Nói Xong Làm Phản Phái, Toàn Viên Đuổi Ngược Cái Quỷ Gì? - Chương 25: Không giống ta, ta sẽ chỉ đau lòng ca ca ~
Tô Diệu Diệu ngồi quỳ trên giường, một tay chống cằm, ngón tay còn lại chỉ vào Lý Trường Tụ, giọng đầy oán trách.
– Lão Lục? Lý Trường Tụ chau mày suy nghĩ.
– Trường Tụ ca ca quên rồi sao? Sau khi Đại sư tỷ và Nhị sư tỷ đi, là em với anh… Ấy, hắc hắc hắc… Tô Diệu Diệu rướn người lại gần mặt Lý Trường Tụ, hơi thở phả ra thơm ngát.
Nghe vậy, Lý Trường Tụ cuối cùng cũng nhớ ra chuyện tối qua, anh vỗ trán một cái: "Trời ạ, em đúng là lão Lục thật này!"
– Hắc hắc, đúng vậy, là em đây mà, em là Tô Diệu Diệu. Trường Tụ ca ca thật sự không nhớ ra em sao? Mới xa nhau hai tháng thôi mà, Trường Tụ ca ca đã không nhớ người ta rồi, người ta đau lòng lắm đó… Tô Diệu Diệu chớp chớp đôi mắt đào hoa, nũng nịu than thở.
– Khoan đã, khoan đã! Lý Trường Tụ vội vàng khoát tay ngăn lại: "Em nói em là Tô Diệu Diệu?"
Nàng tiểu thư "làm màu" kia sao lại hóa thân thành "trà xanh" tình nguyện dâng hiến thế này?
– Không phải chứ, không phải em muốn hủy hôn với anh sao? Chuyện này là sao? Lý Trường Tụ nhìn Tô Diệu Diệu chỉ mặc độc một chiếc áo lót mà hỏi.
Tô Diệu Diệu cúi đầu nhìn trang phục của mình, bĩu môi nói: "Người ta chẳng qua là thấy anh bị Đại sư tỷ và Nhị sư tỷ bỏ rơi đáng thương quá thôi. Đại sư tỷ với Nhị sư tỷ cũng thật là… Chuyện có gì đáng để tranh cãi đâu chứ, chính cung như em còn chưa lên tiếng mà hai người họ đã làm ầm ĩ lên làm Trường Tụ ca ca phải phiền lòng rồi… Em thì khác, em chỉ biết đau lòng cho ca ca thôi à ~"
Đồ "làm màu" biến thành đồ "nũng nịu" ư? Lý Trường Tụ nổi hết da gà, giật bắn cả người.
– À mà còn nữa, Trường Tụ ca ca sao lại hiểu lầm em thế chứ… Em đâu có muốn hủy hôn với anh, người em thích rõ ràng là anh mà.
Lý Trường Tụ: "..."
Hai tháng trước, rốt cuộc là ai đã nói đời này sẽ không bao giờ gả cho hắn cơ chứ? Cái sự thay đổi này còn nhanh hơn lật sách ấy chứ!
Tô Diệu Diệu ngẩng đầu lén nhìn Lý Trường Tụ, thấy hắn vẫn còn vẻ mặt không tin, liền tiếp tục giải thích.
– Trường Tụ ca ca, hai chúng ta là thanh mai trúc mã, tình cảm trong sáng từ thuở bé, lại còn có hôn ước ràng buộc. Em vẫn luôn yêu anh mà, sao nỡ hủy hôn với anh được chứ?
Theo nguyên tác, mối hôn sự này là do cha mẹ nuôi của Lý Trường Tụ và Tô gia đã định từ khi hai đứa còn nhỏ. Hai nhà họ có mối quan hệ rất tốt, thường xuyên qua lại với nhau. Bởi vậy, năm Lý Trường Tụ mười tuổi, hắn đã đính hôn với Tô Diệu Diệu, chỉ còn chờ đến tuổi là có thể thành thân.
Lý Trường Tụ cũng không bài xích cuộc hôn nhân từ bé này, dù sao Tô Diệu Diệu từ nhỏ đã lớn lên rất xinh đẹp.
Khi còn nhỏ, Tô Diệu Diệu cũng không hề phản đối, mối quan hệ giữa cô và Lý Trường Tụ khá tốt. Mới vào tông môn, nàng vẫn thường tự nhận mình là vị hôn thê của Lý Trường Tụ, cho đến khi Diệp Viêm nhập môn, nàng mới như bị ma ám mà mê đắm hắn.
Hai tháng trước, Tô Diệu Diệu thậm chí còn tuyên bố muốn hủy hôn.
Vậy mà giờ đây, Tô Diệu Diệu lại đổi tính, thậm chí còn trực tiếp "gạo nấu thành cơm" với hắn… Không phải muốn hủy hôn sao?
Không đúng, quá sai trái! Chắc chắn có khâu nào đó đã xảy ra vấn đề.
Lại còn nữa, vì sao nhân vật nữ trong nguyên tác lại liên tiếp sụp đổ nhân thiết thế này?
Chẳng lẽ là… Thằng tác giả khốn nạn muốn "phù chính" cho mình tên phản diện này sao?
Kiểu "phế vật lưu" lại bị biến tấu thành "phản diện lưu," để mình ra tay "bạo ngược" khí vận chi tử?
Với kinh nghiệm đọc nhiều tiểu thuyết như mình, rất có thể là vậy!
Mà cái kiểu nữ chính đột ngột sụp đổ nhân thiết như thế này thì rất có khả năng là –
Chẳng lẽ là "nhật ký lưu"? Từng người trong số họ đã thấy nhật ký của Lý Trường Tụ, dần dần nhận ra mình đã hiểu lầm hắn, muốn bù đắp cho hắn nên nhân thiết mới sụp đổ sao?
"Không đúng, Lý Trường Tụ đâu có viết nhật ký!" Người bình thường ai lại viết nhật ký chứ?
"Vậy thì phải là 'tiếng lòng lưu'!" Đây chính là thủ thuật được dùng nhiều nhất trong truyện phản diện!
– Trường Tụ ca ca, sao anh không để ý đến em vậy? Có phải em đã làm gì sai khiến anh giận không? Vừa nói dứt lời, nàng đã đưa cánh tay ngọc trắng nõn, thon dài khoác lên cổ hắn, cả người cũng rúc vào lòng hắn.
Ôm ấp như thế này đúng là… khó cưỡng. Lý Trường Tụ không ngờ Tô Diệu Diệu còn trẻ tuổi thế này mà lại chẳng hề nhỏ bé chút nào. Câu chuyện "Mộ Dung Ngốc Ngốc cúi đầu không thấy mũi chân" có lẽ là hư cấu, nhưng số đo của Tô Diệu Diệu thì đúng là hàng thật giá thật.
Tô Diệu Diệu quả nhiên đã nhận ra điều gì đó, thế là nàng nắm lấy cổ tay Lý Trường Tụ, nâng bàn tay hắn lên, yếu ớt nói: "Người ta đau tim quá, Trường Tụ ca ca 'hô hô' cho người ta đi ~"
Lý Trường Tụ thầm nghĩ: *Mình đã che giấu kỹ thế này, ánh mắt cũng tự kiềm chế lắm rồi, vậy mà nàng ta vẫn phát hiện ra được sao? Tung bằng chứng rồi, tung bằng chứng rồi! Tiếng lòng đã bị "lật tẩy"! Thảo nào gần đây các nàng ấy tính cách đột ngột thay đổi lớn, hóa ra là họ có thể nghe được tiếng lòng của mình sao?*
Tô Diệu Diệu thầm nghĩ: Đàn ông có sắc tâm hay không, mình chỉ cần liếc mắt một cái là nhận ra ngay. Dù Trường Tụ ca ca không có sắc tâm thì chỉ cần là đàn ông, hắn cũng không thể cự tuyệt được đâu!
Lý Trường Tụ vừa định đưa tay ra, nhưng nghĩ rồi lại rụt về.
*Hay là thử thăm dò một chút nhỉ?* *Tô Diệu Diệu, đồ đại ngu ngốc!*
– Hừ! Không thèm để ý đến anh nữa! Tô Diệu Diệu nhìn thấy Lý Trường Tụ đưa tay ra rồi lại hạ xuống, nàng liền bực bội quay mặt đi, dỗi dỗi vùi đầu vào gối, má phồng lên sắp vểnh đến trời.
Lý Trường Tụ thấy vậy, nghi hoặc trong lòng bỗng nhiên sáng tỏ.
*Chính là "tiếng lòng lưu"! Không sai vào đâu được!*
*Xem ra sau này mình phải bớt nói chuyện trong đầu lại. Trước đó mình đâu có nói xấu các nàng ấy trong lòng đúng không?*
Lý Trường Tụ cẩn thận nhớ lại một lượt, xác nhận là không có, cuối cùng mới thở phào nhẹ nhõm.
*Nếu đã thế thì tốt quá rồi, hoàn thành nhiệm vụ hệ thống chẳng phải là chuyện làm ít công to sao?* Khóe miệng Lý Trường Tụ khẽ nhếch, mừng thầm trong lòng.
Tô Diệu Diệu nghe thấy tiếng cười khẽ của hắn, lén lút mở to mắt, nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của hắn thì không khỏi ngẩn người.
*Trường Tụ ca ca bị làm sao vậy? Sao lại cười một cách khó hiểu như thế, mà nụ cười này lại quyến rũ đến vậy chứ…*
– Này, đừng có cắn bừa thế, lão Lục! Ái ~
Hai canh giờ sau.
*Hỏng bét rồi, thời gian có vẻ không còn kịp nữa. Dù đã xác định các nàng có thể nghe được tiếng lòng, nhưng nếu nhiệm vụ hệ thống không hoàn thành thì kết cục cũng là cái chết! Không được, mình phải lập tức đến Tê Hoàng điện dỗ Tiêu Hồng Diên ngay!*
Lý Trường Tụ liếc nhìn Tô Diệu Diệu đã hôn mê, vội vã rời phòng, đi thẳng đến Tê Hoàng điện.
***
Bên trong Tê Hoàng điện, Tiêu Hồng Diên đang vùi đầu khổ tu.
Nửa đêm đầu hôm nàng đã khóc ròng rã, nhưng nửa đêm sau lại quyết tâm vươn lên mạnh mẽ.
Mãi đến chiều, thể lực của nàng đã cạn kiệt, lúc này mới ngừng tu luyện.
– Bách Nạp cảnh tầng năm, chỉ còn kém Bạch Thư Nguyệt một đại cảnh giới thôi!
Tiêu Hồng Diên đứng dậy, hoạt động gân cốt vài cái, hài lòng gật đầu nhẹ.
Trong khoảng thời gian này, tiến bộ của nàng cực kỳ nhanh chóng. Với tốc độ hiện tại, chỉ cần thêm một năm rưỡi nữa thôi là nàng có thể hoàn toàn vượt qua Đại sư tỷ, triệt để áp chế cô ta.
– Đến lúc đó, bản cung nhất định sẽ giành lại tất cả những gì đã mất đêm qua! Bản cung nhất định phải trấn áp Bạch Thư Nguyệt, sau đó ngay trước mặt nàng ta… 'công kích' tiểu Tụ Tụ!
Cảnh tượng đó hiện lên trong đầu Tiêu Hồng Diên, khiến nàng lập tức cảm thấy toàn thân nhiệt huyết sôi trào.
Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, hãy tiếp tục theo dõi nhé!