(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 1068 : Huyền Trang chính là tâm thực
Vừa dứt lời Tôn Ngộ Không, mấy người Trư Bát Giới đều ngơ ngác, không thể tin vào tai mình.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Toàn bộ chư vị thần tiên trong Lăng Tiêu Bảo Điện đều tranh nhau xin tha cho sư phụ ư?
Làm sao có thể chứ? Sư phụ lại có thể diện đến thế?
Hay là, từ bao giờ, sư phụ lại có mối quan hệ rộng đến vậy?
Nếu chỉ một hai vị thần tiên mở lời cầu tình thì còn hiểu được, nhưng đằng này, gần như toàn bộ thần tiên đều đang xin tha? Rốt cuộc là sao?
"Hầu ca à, rốt cuộc có chuyện gì vậy? Người nói cho lão Trư này biết đi, ngươi thừa biết lòng ta nóng như lửa đốt rồi, đừng có trêu chọc lão Trư này nữa!" Sau một hồi ngẩn ngơ, Trư Bát Giới lên tiếng hỏi Tôn Ngộ Không.
"Ngươi hỏi ta, ta biết hỏi ai đây?" Thế nhưng, nghe Trư Bát Giới nói vậy, Tôn Ngộ Không chỉ lắc đầu.
Sư phụ vừa hiển thị hình ảnh, mình đã thấy cảnh tượng như vậy. Tại sao những vị thần tiên này lại tranh nhau xin tha cho sư phụ chứ? Bản thân Tôn Ngộ Không lúc này cũng đang hết sức hoang mang, hoàn toàn không thể hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra, đương nhiên là không có cách nào trả lời Trư Bát Giới.
"Thôi được, Nhị sư huynh, mặc kệ sư phụ rốt cuộc làm cách nào, ít nhất, đây là một chuyện tốt!" Bạch Long Mã ở bên cạnh lên tiếng nói.
"Đúng vậy, Nhị sư huynh, Tiểu Bạch nói đúng đó!" Nghe vậy, Sa Ngộ Tịnh cũng gật đầu đồng tình.
Mặc kệ sư phụ rốt cuộc đã làm cách nào, ít nhất, đây là một chuyện tốt lớn.
Vốn dĩ còn thấp thỏm lo âu, cho rằng sư phụ có thể gặp nguy hiểm, đã định cùng nhau lập đội đến Lăng Tiêu Bảo Điện cứu người. Nếu bây giờ cục diện đã biến chuyển thế này, thì còn gì tốt bằng.
Cứ như vậy, cũng không cần phải lo lắng nữa.
"Đúng đúng đúng, thôi, đừng nói nữa, lão Tôn ta tiếp tục xem chuyện sẽ diễn biến thế nào!" Tôn Ngộ Không cũng gật đầu nói.
Nếu có thể không cần suy nghĩ, Tôn Ngộ Không đương nhiên cũng không thích suy nghĩ nhiều. Một khi đã xác định sư phụ bình an vô sự, thì Tôn Ngộ Không cũng lười tốn tâm tư suy nghĩ nhiều nữa.
Tranh thủ lúc này đang truyền hình ảnh, mình đương nhiên phải xem cho kỹ màn kịch này đã.
"Ơ, khoan đã..." Nhưng ngay lúc này, đột nhiên, Tôn Ngộ Không chợt động lòng, trên mặt lộ vẻ kinh ngạc.
"Hầu ca, có chuyện gì vậy?" Thấy Tôn Ngộ Không vẻ mặt thất thần, Trư Bát Giới không kìm được bèn hỏi.
"Lão Tôn ta phát hiện, bộ y phục sư phụ đang mặc không giống! Kia, kia chẳng phải là Thanh Liên Phật Y sao?" Tôn Ngộ Không nhìn hình ảnh Giang Lưu trong màn thần thông, trên mặt tràn đầy vẻ kinh ngạc nói.
Sư phụ từng mặc Thanh Liên Phật Y, Tôn Ngộ Không đương nhiên là biết rõ.
Lời Tôn Ngộ Không vừa thốt ra, khiến mấy người Trư Bát Giới giật mình.
Chẳng phải trước đây, khi tru sát Văn Thù Bồ Tát và Phổ Hiền Bồ Tát, Thanh Liên Phật Y của sư phụ đ�� bị tước đoạt rồi sao?
"Xem ra, Thiên Đình bên kia, quả thật đã xảy ra rất nhiều chuyện rồi. Đại sư huynh, tốt nhất đừng nói nhiều nữa, cứ xem trước đi, xem chuyện rồi sẽ diễn biến ra sao..." Sau một lát trầm mặc, Tiểu Bạch Long nói với Tôn Ngộ Không.
Tôn Ngộ Không gật đầu, không còn ý định nói nhảm nữa, chỉ nghiêm túc theo dõi mọi động tĩnh đang diễn ra trong Lăng Tiêu Bảo Điện.
Thỉnh thoảng, y còn mở lời, thuật lại những tình huống mình nhìn thấy cho mấy người Trư Bát Giới.
Không ngờ, Tôn Ngộ Không vậy mà lại có thiên phú giải thích đến thế. Mỗi lời y nói ra, lại khiến mấy người Trư Bát Giới có cảm giác như đang đích thân trải nghiệm.
Tạm gác lại tình hình của Tôn Ngộ Không và những người khác lúc này.
Một bên khác, Giang Lưu sau khi mở màn thần thông truyền ảnh cho Tôn Ngộ Không, cũng xem như đã cho y một liều thuốc an thần, tin rằng họ sẽ không cần lo lắng cho sự an toàn của mình nữa. Giang Lưu lúc này cũng dồn tâm trí vào cục diện trong Lăng Tiêu Bảo Điện.
Cuộc tranh chấp giữa Như Lai Phật Tổ và Ngọc Hoàng Đại Đế đến lúc này, đã coi như là đến hồi kết.
Bởi vì chính mình đã tiết lộ Hồi Hồn Chú, Ngọc Đế có thể nói là đại bại trở về.
Đối với Giang Lưu mà nói, Ngọc Hoàng Đại Đế thắng hay bại, đều không quan trọng. Điều thực sự quan trọng là tạo ra sự ngăn cách giữa Như Lai Phật Tổ và Ngọc Hoàng Đại Đế. Sau này, mới có thể triệt để lợi dụng sự ngăn cách này, để phân hóa thế lực giữa Thiên Đình và Phật môn.
Theo tình huống hiện tại mà xem xét, sắc mặt Ngọc Đế trở nên âm trầm, trong khi tâm trạng Như Lai Phật Tổ lại khá tốt. Sự ngăn cách giữa họ, xem như đã hình thành.
Tuy rằng, điểm ngăn cách này hiện giờ chỉ là một vết nứt bất ngờ mà thôi.
Thế nhưng, đối với Giang Lưu mà nói, chỉ cần có một vết nứt nhỏ như thế là đủ rồi.
Băng không phải ba tấc đã lạnh, đê ngàn dặm không phải một ngày đã thành. Chỉ cần có khởi điểm này, sau này mọi chuyện đều có thể từ từ tính toán.
Rốt cuộc, một khởi đầu tốt đã là một nửa thành công.
Thấy cục diện đến lúc này coi như đã ổn thỏa, Giang Lưu cảm thấy cũng đã đến lúc mình nên mở lời.
Vì thế, y hắng giọng một tiếng rồi, đi lên trước mấy bước.
Nhìn Giang Lưu tiến lên, lúc này, tất cả thần tiên trong Lăng Tiêu Bảo Điện đều lần lượt im lặng, ánh mắt đổ dồn về phía Giang Lưu.
Việc tranh nhau xin tha cho Giang Lưu, chẳng phải vì muốn lấy lòng y sao?
Lúc này, nếu y có lời muốn nói, đương nhiên, tất cả đều muốn xem Giang Lưu rốt cuộc muốn nói gì.
Ngay cả ánh mắt của Ngọc Đế và Như Lai cũng đều đổ dồn vào Giang Lưu.
"Huyền Trang, ngươi có điều gì muốn nói sao?" Ngọc Đế với sắc mặt không mấy dễ chịu, trực tiếp mở lời hỏi Giang Lưu.
"A Di Đà Phật..."
Theo Ngọc Đế dứt lời, Giang Lưu tụng một tiếng Phật hiệu rồi mở miệng nói: "Liên quan đến chuyện của Tử Vi Đại Đế, bần tăng cũng rõ mình đã phạm phải tội lớn ngập trời! Tội này, thật không thể tha thứ!"
Giang Lưu vừa dứt lời, khiến sắc mặt Ngọc Đế dịu đi đôi chút.
Trong khi mình và Như Lai Phật Tổ đang thương lượng điều kiện, nắm giữ quyền chủ động, thì các vị thần tiên dưới trướng lại tranh nhau xin tha. Điều này khiến thể diện của Ngọc Đế này đặt ở đâu chứ? Thân là chủ của Tam giới, mình không khỏi cảm thấy mất mặt sao?
Bây giờ, lời nhận tội này của Huyền Trang, với thái độ thành khẩn, coi như đã xoa dịu phần nào.
"Rất tốt, ngươi đã rõ ràng nghiệp chướng của mình là được!" Ngọc Đế gật đầu, ánh mắt rơi trên người Giang Lưu.
Chợt, Người tiếp tục hỏi: "Như vậy, Huyền Trang, ngươi tự mình nói xem, Trẫm phán ngươi tội chém đầu, ngươi có dị nghị gì không?"
"Bần tăng không có!" Nghe Ngọc Đế hỏi, Giang Lưu cực kỳ thản nhiên gật đầu đáp.
"Thánh Tăng, người..." Nghe được câu trả lời này của Giang Lưu, các vị thần tiên trong Lăng Tiêu Bảo Điện đều lộ vẻ bối rối.
Nhiều người mình đã mở miệng xin tha cho y như vậy, chính y lại tự mình đẩy mình vào đường chết sao? Vậy những người như mình xin y được tha, chẳng phải là trò cười sao?
Vị Pháp Sư Huyền Trang này, cái gì cũng tốt cả, chỉ là đầu óc quá thẳng, không biết tùy cơ ứng biến!
"Huyền Trang..." Ngay cả Như Lai Phật Tổ, cũng thầm g��t đầu, cảm thấy Giang Lưu có tâm tính quá ngay thẳng.
Lúc này, chỉ cần y chịu nhún nhường đôi chút, mở miệng nói vài lời xin tha, Ngọc Hoàng Đại Đế đã được nhiều thần tiên cầu tình như vậy, gặp được cái bậc thang thì chẳng phải đã xuôi theo mà xuống sao?
Thế nhưng với thái độ nhận tội kiên quyết như thế, chẳng phải tự mình trao quyền chủ động cho Ngọc Đế sao?
"Chẳng qua là, bần tăng có một thỉnh cầu nho nhỏ..." Ngay lúc này, Giang Lưu tiếp tục mở lời, cung kính hành lễ rồi nói với Ngọc Đế.
"Ồ? Ngươi cứ nói xem..." Nghe lời Giang Lưu nói, Ngọc Đế khẽ gật đầu rồi nói với y.
"Tội của bần tăng, thật không thể tha thứ! Mặc dù, bần tăng với hành động của mình, chưa từng hối hận..."
Giang Lưu nhìn thẳng Ngọc Đế, với vẻ không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, tiếp tục nói: "Nguyên bản, với tội này, bần tăng đáng lẽ phải bị xử tử ngay tại chỗ, tuyệt đối không phản kháng. Nhưng, nguyện vọng của bần tăng chính là tây hành thỉnh kinh, cứu vớt chúng sinh khỏi bể khổ!"
"Cho nên, bần tăng thỉnh cầu bệ hạ, có thể ban cho bần tăng vài năm thời gian, đợi bần tăng hoàn thành tây hành, đem Tam Tạng Chân Kinh truyền bá đến Đông Thổ, khi đó, bần tăng tự nhiên sẽ đến đây đền tội..." Giang Lưu cuối cùng cũng nói ra thỉnh cầu của mình.
Lời này của Giang Lưu vừa thốt ra, khiến Ngọc Đế trầm mặc chốc lát. Giang Lưu chỉ là thỉnh cầu hoãn thi hành hình phạt vài năm mà thôi. Nói đi cũng phải nói lại, thỉnh cầu như thế, đáp ứng cũng chẳng sao.
Rốt cuộc bây giờ chính là lúc Vô Lượng Lượng Kiếp đang diễn ra, thật sự để mình giết Huyền Trang, cũng không làm được đâu.
Ngược lại, nếu tây hành thật sự kết thúc rồi thì...
Trong lòng Ngọc Đế âm thầm suy tư, thì Chân Võ Đại Đế bên cạnh đã không nhịn được mở lời, tán thưởng Giang Lưu: "Thánh Tăng lời ấy, thật sự là đại từ bi a!"
"Thánh Tăng quả có lòng đại từ bi!" Theo lời tán dương của Chân Võ Đại Đế, các vị thần tiên trong Lăng Tiêu Bảo Điện lại đồng loạt mở miệng, trăm miệng một lời nói.
Nếu là người bên ngoài nói lời này, mọi người ắt hẳn sẽ cho rằng đối phương s��� chết, nên mới tìm lý do để kéo dài.
Nhưng Huyền Trang nói lời này, thì mọi người lại tin tưởng. Rốt cuộc danh tiếng Đại Từ Đại Bi của y, cùng với hung danh lừng lẫy bấy lâu nay, đã sớm truyền khắp Tam giới rồi.
"Đã như vậy! Trẫm liền chấp thuận thỉnh cầu của Huyền Trang ngươi!" Nghe Giang Lưu thỉnh cầu xong, suy tính kỹ lưỡng lợi hại được mất, Ngọc Đế tự nhiên không có ý từ chối, gật đầu nói.
Lần này, sắc mặt Ngọc Đế vô cùng tốt.
Mặc dù bây giờ không thể giết Huyền Trang, thế nhưng, đợi tây hành kết thúc rồi thì, mạng y chẳng phải nằm gọn trong tay mình sao?
Một nhân vật có được thần thông nghịch chuyển sống chết như vậy, khi thời cơ đến có thể hảo hảo mà mưu tính một phen.
Lần này, sắc mặt Ngọc Đế tươi tắn, trái lại, sắc mặt Như Lai Phật Tổ tự nhiên trở nên khó coi.
Sắc mặt Như Lai Phật Tổ đương nhiên là khó coi, đã mang thân phận Công Đức Vương Phật ra, lại lấy cả Thanh Liên Bảo Sắc Kỳ, mà cứ ngỡ sẽ giữ được Huyền Trang trong tay mình.
Không ngờ rằng vẫn tạo thành cục diện tranh giành giữa mình và Ngọc Đế sao?
Cho dù là tây hành kết thúc, thì giá trị của Huyền Trang vẫn vô cùng cao. Đối với Như Lai mà nói, y tự nhiên là tình thế bắt buộc phải có được.
Nhìn xem sắc mặt Như Lai và Ngọc Đế, Giang Lưu trong lòng cười thầm.
Mối quan hệ giữa hai người vẫn xuất hiện vết nứt. Bây giờ, bản thân mình lại bị kẹt ở giữa, để mặc cho hai bên đấu trí đấu dũng. Cứ theo đà tranh đấu này, hiềm khích giữa họ đương nhiên cũng sẽ càng lúc càng lớn...
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free sở hữu bản quyền.