Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 1271 : Lý Thế Dân ác thú vị

Thiên Đình, Ngọc Đế tẩm cung.

Vào một ngày nọ, Ngọc Đế lẳng lặng ngồi trên bảo tọa của mình. Trước mặt ngài, một vị Tiên Quan đang báo cáo tình hình gần đây cho Ngọc Đế.

"Bệ hạ quả là cao tay, mấy ngày gần đây, tình trạng lá mặt lá trái của chư vị tiên thần đã cải thiện đáng kể, cục diện đang phát triển theo chiều hướng tốt, xin chúc mừng Bệ hạ..." Sau khi báo cáo sơ lược về tình hình gần đây, vị Tiên Quan liền tổng kết lại rằng.

"Ừm, cũng được!" Nghe vậy, Ngọc Đế khẽ vuốt cằm, sắc mặt lại không hề biểu lộ vui buồn gì, dường như hoàn toàn không có vẻ gì là vui mừng.

Thực ra, mặc dù tình hình hiện tại phát triển không tệ, nhưng trong lòng Ngọc Đế thực sự không có gì đáng để vui mừng. Đả Thần Tiên đã rơi vào tay kẻ khác, bất kể hiện giờ chư tiên thần có nghe lời mình thế nào đi nữa, điều này cũng cho thấy có kẻ có thể khống chế được chư tiên thần này. Nếu như về sau có một ngày, người áo bào bạc đã cướp đi Đả Thần Tiên xuất hiện, dùng Đả Thần Tiên để khống chế các vị tiên thần này mà đối nghịch với ngài thì sao? Lúc đó, sự cung kính bề ngoài của các vị tiên thần này với ngài cũng chẳng qua như bèo trôi không rễ mà thôi.

"À phải rồi, còn có một chuyện khác..." Thấy Ngọc Đế vẫn không có thần sắc vui mừng gì, vị Tiên Quan này liền tiếp lời nói.

"Ồ? Chuyện gì?" Nghe vậy, Ngọc Đế khẽ nhướn mày.

"Thế này là, gần đây bên phía Minh Giáo, dường như trụ sở chính đã dời đến ngoại ô Trường An thành..." Vị Tiên Quan mở lời, liền trình bày sơ lược một lần những chuyện mới nhất xảy ra dưới thế gian cho Ngọc Đế.

"Chuyện này, quả nhân đã biết được!" Nghe vậy, Ngọc Đế khẽ gật đầu.

Cao Dương công chúa có thân phận gì? Đó chẳng phải là Đường Hoàng, à không đúng, đó chẳng phải là nữ nhi của Nhân Vương Lý Thế Dân sao? Hiện giờ tình hình Minh Giáo gần như đều do Cao Dương công chúa xử lý, vậy thì nàng muốn dời tổng bộ Minh Giáo đến gần Trường An thành, nếu nhìn từ góc độ tư tâm của nàng, thì chuyện này cũng chẳng có gì đáng ngạc nhiên, phải không?

Thôi được, nếu Ngọc Đế đã gật đầu, tỏ ý đã biết, vậy mình đương nhiên không còn gì để nói thêm nữa.

Vị Tiên Quan này khẽ gật đầu sau đó, cũng liền không cần phải nói thêm gì.

...

Tình hình Thiên Đình tạm thời không kể đến, dưới thế gian, tại Đại Đường, vừa rạng sáng ngày hôm sau, Lý Thế Dân liền triệu tập tất cả văn võ đại thần, đều tập hợp đầy đủ tại đại điện hoàng cung.

Không ít văn võ đại thần đều thầm thì suy nghĩ trong lòng.

Một đại triều hội như thế này không phải lúc nào cũng tùy tiện tổ chức, triều hội bình thường thường chỉ khi các đại thần có việc quan trọng cần tấu trình mới tập trung tại đây. Việc gần như tất cả mọi người đều có mặt thế này, thường là dấu hiệu Bệ hạ có chuyện vô cùng quan trọng muốn tuyên bố, phải không?

Triều hội vẫn diễn ra như thường lệ, còn những văn võ đại thần không có việc gì khác cũng đều từng người an tâm chờ đợi, lặng lẽ đợi Lý Thế Dân nói ra chuyện muốn nói.

Cứ như vậy, sau khi những quốc vụ quan trọng gần như đã được xử lý xong, Lý Thế Dân chợt lên tiếng nói: "Tốt, nếu chuyện quan trọng đều đã xử lý xong xuôi, vậy thì quả nhân có một chuyện muốn tuyên bố!"

Đến rồi!

Nghe được lời nói này của Lý Thế Dân, không ít người tinh thần đều là chấn động, nghiêm túc nhìn về phía ngài.

Cũng không biết ngài muốn tuyên bố chuyện gì? Mà lại còn tổ chức đại triều hội?

"Về chuyện trung tâm giải trí Hỏa Vân xuất hiện ở ngoại ô vào tháng trước, chư vị hẳn là đều đã biết rồi, phải không?" Lý Thế Dân sau khi đảo mắt nhìn một lượt tất cả mọi người có mặt ở đây, liền mở miệng hỏi.

"Chúng ta đã biết!" Nghe được Lý Thế Dân hỏi, các triều thần này đồng thanh đáp lời.

Lúc đó, cái bóng dáng khổng lồ kia mang theo mấy tòa kiến trúc khổng lồ mà đến, đặt tại ngoại ô Trường An thành, chuyện này có thể nói là đã truyền khắp Trường An thành. Mà sự việc cũng đã trôi qua hơn một tháng, nếu nói là không biết thì đây tuyệt đối là chuyện không thể nào.

"Trung tâm giải trí Hỏa Vân kia, chư vị ái khanh đã từng vào đó chơi chưa?" Sau khi các văn võ đại thần đều đã trả lời, Lý Thế Dân chợt lại hỏi.

"Chuyện này..." Nghe câu hỏi của Lý Thế Dân, không ít đại thần trên đại điện đều hai mặt nhìn nhau, nhất thời hoàn toàn không biết nên trả lời ra sao.

Nói không đi thôi? Đây chẳng phải tội khi quân sao?

Đã hơn một tháng rồi, vào đó thậm chí còn có cơ hội nhìn thấy thần tiên và Bồ Tát, có ai mà chưa từng vào đó? Thế nhưng, những trò chơi ở trong đó dường như chủ yếu là đánh bạc, nếu thật sự kể ra lại có vẻ không được ổn cho lắm!

"Khởi bẩm Bệ hạ, lão Trình ta đã vào đó chơi rồi, mẹ nó chứ, những trò của các thần tiên này quả nhiên không phải thứ tầm thường, hắc hắc hắc..."

Ngay lúc này, một giọng nói thô lỗ vang lên.

Lời nói này khiến không ít người nhìn sang, chợt bĩu môi, thầm mắng đối phương thô tục trong lòng. Bất quá, những lời như vậy lại chỉ dám thầm mắng trong lòng mà thôi, còn nói ra miệng thì hoàn toàn không dám!

"Ồ? Giảo Kim, ngươi đi chơi qua? Cảm thấy rất chơi vui sao?" Lý Thế Dân ánh mắt rơi trên người Trình Giảo Kim, mở miệng hỏi.

"Đúng vậy, Bệ hạ, lão Trình ta thật sự thấy rất vui, chứ không như mấy người khác, rõ ràng đã đi chơi, thấy rất vui rồi mà lại không dám thừa nhận! Đồ vô dụng!" Trình Giảo Kim đầu tiên là khẽ gật đầu, cực kỳ thản nhiên trả lời câu hỏi của Lý Thế Dân, chợt quay sang nhìn các vị đại thần bên cạnh, bĩu môi nói.

"Khởi bẩm Bệ hạ, Trình Giảo Kim ăn nói thô tục, lại dám coi thường Bệ hạ!"

Thái độ này của Trình Giảo Kim tự nhiên khiến không ít văn thần phẫn nộ, lúc này mấy vị văn thần đứng dậy nói.

"Thôi được..." Cảnh tượng trước mắt này, chớ nói Lý Thế Dân đã quen, ngay cả rất nhiều văn võ đại thần trong đại điện cũng đều đã quen thuộc, cũng không có ý định dây dưa nhiều trong vấn đề này. Lý Thế Dân phất phất tay sau đó, liền trực tiếp đi vào vấn đề chính, nói: "Hôm nay, quả nhân nhắc đến đề tài này, là muốn nói cho mọi người, quả nhân gần đây chuẩn bị tổ chức mấy giải đấu Anh Hùng Sát Cúp Đại Đường và giải Đấu Thánh Mạt Chược!"

Lời vừa nói ra, phe Trình Giảo Kim và phe văn thần đang cãi cọ trên đại điện quả nhiên lập tức im lặng, đều bị lời nói này của Lý Thế Dân hấp dẫn.

"Cúp Đại Đường? Đấu Thánh Mạt Chược? Xem ra Bệ hạ người cũng cực kỳ ưa thích những trò chơi thần tiên này a? Tốt, chủ ý này hay, lão Trình ta xin giơ cả hai tay hai chân bày tỏ sự tán thành!" Trình Giảo Kim hai mắt tỏa ánh sáng, nói với vẻ rất hứng thú.

"Cử chỉ lần này của Bệ hạ trên hợp ý trời đất, dưới thuận lòng dân!" Mấy vị văn thần còn lại sau khi xúm lại bàn tán một hồi, cũng lần lượt lên tiếng bày tỏ sự đồng tình.

Những trò chơi Anh Hùng Sát và mạt chược này, ngay cả thần tiên và Bồ Tát đều cảm thấy rất hứng thú, tổ chức một cuộc tranh tài như thế này, chắc hẳn sẽ thu hút sự chú ý của các vị thần tiên và Bồ Tát, phải không? Cơ hội có thể lộ diện trước mặt Bồ Tát và thần tiên như vậy, tự nhiên ai cũng muốn.

"Rất tốt, về tình hình cuộc tranh tài lần này, liền toàn quyền giao cho Hộ Bộ và Công Bộ đảm nhiệm!" Thấy mọi người đều bày tỏ thái độ đồng ý, Lý Thế Dân khóe miệng mỉm cười, khẽ gật đầu nói.

Chỉ nói là giao chuyện này cho họ làm, thế nhưng lại chưa hề nói rõ cách làm cụ thể. Thực sự, Công Bộ Thượng thư suy nghĩ một chút, tiến lên phía trước, liền mở miệng hỏi về các yêu cầu cụ thể. Đương nhiên, nếu như Bệ hạ có quy trình cụ thể trực tiếp báo cho mình, mình cứ theo quy trình Bệ hạ nói mà làm thì tự nhiên là không thể tốt hơn.

"Ta đang chờ các ngươi hỏi đây mà!" Nghe Công Bộ Thượng thư hỏi, Lý Thế Dân trong lòng cười thầm. Chợt, ngài liền đem tình hình đã thương nghị xong với Giang Lưu đêm qua, tóm tắt lại cho tất cả văn võ đại thần trên đại điện nghe một lần.

Tương tự, trước đó khi Giang Lưu giảng giải, Lý Thế Dân nghe xong cũng hoàn toàn mờ mịt, chẳng hiểu gì cả. Bây giờ, sau khi Lý Thế Dân nói ra những lời đó, văn võ bá quan trên đại điện cũng đều ngơ ngác, trăm người như một vẻ mặt mờ mịt.

"Bệ hạ, người cũng biết, lão Trình ta là kẻ thô lỗ, cho nên người nói lão Trình ta không hiểu lắm. Người có thể giải thích rõ hơn một chút được không? Chẳng hạn như, cái 'quảng cáo' này có nghĩa là gì?" Sau khi Lý Thế Dân kết thúc lời nói, Trình Giảo Kim liền mở miệng hỏi.

"Các ngươi đều nghe không hiểu thì được rồi!" Nhìn bộ dạng Trình Giảo Kim, Lý Thế Dân trong lòng cười thầm. Lại nhìn các đại thần khác cũng đều có vẻ mặt mờ mịt, Lý Thế Dân càng cảm thấy trong lòng mình được an ủi rất nhiều, hóa ra không phải chỉ mình ta không hiểu! Xem ra, những người khác cũng đều nghe không hiểu, rất tốt!

"Giảo Kim à, lẽ ra ngươi phải đọc nhiều sách hơn khi rảnh rỗi, ngươi xem, đến lúc then chốt lại không được việc gì, phải không?" Lý Thế Dân trong lòng mừng thầm, nhưng mặt ngoài lại vẻ mặt không đổi sắc, mở miệng nói.

"Bệ hạ, người đừng nói lão Trình ta không hiểu, ta tin r��ng những vị văn thần tự x��ng đầy b��ng thi thư này cũng tương tự chẳng ai nghe hiểu được, không tin ư? Người cứ tùy tiện chỉ một người để giải thích thử xem?" Trình Giảo Kim mở miệng nói, với vẻ lôi kéo các văn thần kia làm "bia đỡ đạn" cho mình.

Nhìn bộ dạng Trình Giảo Kim, các văn thần này trong lòng muốn phản bác vài câu. Thế nhưng, không thể không thừa nhận lời Trình Giảo Kim nói là sự thật, chính mình cũng thật sự chẳng hiểu gì cả! Vì thế, các văn thần này cũng đều không nói nên lời.

Tình cảnh này chính là điều Lý Thế Dân muốn thấy, trong lòng cười thầm. Chợt, Lý Thế Dân lúc này mới đáp ứng thỉnh cầu của Trình Giảo Kim, đem những vấn đề chi tiết của giải Cúp Đại Đường và giải Đấu Thánh Mạt Chược này đều tỉ mỉ giải thích cho những người này một lần.

Theo lời giải thích của Lý Thế Dân, các văn võ đại thần này trong lòng đều giật mình, rồi vỡ lẽ! Đương nhiên, sự vỡ lẽ này không đơn thuần là vì chuyện này, mà còn vì Lý Thế Dân!

Đến nước này, mọi người trên đại điện cũng đều hiểu rồi, là Bệ hạ cố ý không giải thích, chờ mình nghe không hiểu mà hỏi, như vậy mới có thể tỏ ra mình càng thêm thông minh.

"Thì ra là thế, quả nhiên vẫn là Bệ hạ thông minh a! Có thể nghĩ ra được những biện pháp này..."

Hiểu ra đây là Lý Thế Dân cố ý, trong lòng thầm mắng cái "ác thú vị" của Lý Thế Dân, nhưng các văn võ đại thần này vẫn chỉ đành từng người nén lương tâm lại mà mở lời tán thưởng Lý Thế Dân.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free