(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 1313 : Như Lai: Hắn không giống như là Kim Thiền Tử
Con đường về Tây Thiên sắp sửa hoàn thành, đến lúc đó, chắc chắn sẽ phải giao chiến với Như Lai Phật Tổ. Nếu đã không ngại đắc tội Ngọc Hoàng Đại Đế, vậy thì đắc tội Như Lai Phật Tổ có gì đáng phải sợ hãi? Hơn nữa, xét theo tình hình lúc này, chẳng phải mình đang chiếm lý sao?
Sau một lát trầm ngâm, Giang Lưu nhanh chóng đưa ra quyết định. Vì vậy, hắn nghiêm nét mặt, thần sắc trịnh trọng nhìn thẳng Như Lai Phật Tổ và hỏi: "Xin hỏi Phật Tổ, nếu đệ tử nhất định phải mang Kính Hà Long Vương về thì sao?"
"Ngươi..." Nghe những lời của Giang Lưu, nhìn thấy vẻ mặt nghiêm túc của hắn, Như Lai Phật Tổ biến sắc, trên gương mặt ngài hiển nhiên đã nổi lên vẻ phẫn nộ.
"Nếu ngươi cứ cố chấp như vậy, vậy bản tọa cũng chỉ có thể động thủ ngăn cản ngươi!" Với vẻ mặt giận dữ, Như Lai Phật Tổ hơi trấn tĩnh lại rồi mở lời nói với Giang Lưu. Như Lai Phật Tổ cũng muốn nhân cơ hội này để xem, khi đối mặt với Phật môn chi chủ là mình, Giang Lưu sẽ hành xử đến mức nào.
"Nếu Phật Tổ muốn động thủ, đệ tử tuyệt đối không dám ra tay với Phật Tổ, nhưng cũng sẽ không khoanh tay chịu trói!" Nghe lời Như Lai Phật Tổ nói, Giang Lưu nghiêm túc đáp lời.
"Thật sao? Thế nhân đều đồn rằng Huyền Trang ngươi giờ đây có được sức mạnh cường đại, đủ sức tranh phong với Ngọc Đế, thật hổ thẹn là, bản tọa thân là Phật môn chi chủ lại chưa từng hiểu rõ thủ đoạn của ngươi. Hôm nay, nhân cơ hội này ngược lại có thể luận bàn một phen!" Ánh mắt Như Lai Phật Tổ càng thêm lạnh lẽo mấy phần, đồng thời ngài cất lời. Câu nói này, xem như nửa thật nửa giả.
Vừa dứt lời, Như Lai Phật Tổ giơ tay, một chưởng hướng thẳng về phía Giang Lưu mà giáng xuống. "Rầm rầm!" Thấy chưởng ấn của Như Lai Phật Tổ giáng xuống, Giang Lưu quả nhiên không có ý định khoanh tay chịu trói. Dưới sự thôi thúc của lực lượng, Thanh Liên Phật Y lập tức trỗi dậy phòng ngự. Với 10 ức năng lực phòng ngự, nó đương nhiên không dễ dàng bị phá vỡ như vậy. Chưởng ấn của Như Lai Phật Tổ giáng xuống, nhưng đã bị Thanh Liên Phật Y cản lại. Mặc dù Thanh Liên Phật Y trông chỉ như một bộ y phục, thế nhưng nó lại đủ sức ngăn cản chưởng ấn của Như Lai Phật Tổ, khiến ngài khó lòng hạ chưởng.
"Quả nhiên, năng lực phòng ngự của Tiên Thiên Ngũ Phương Kỳ không hề tầm thường..." Cảm nhận được khả năng phòng ngự của Thanh Liên Phật Y, Như Lai Phật Tổ thầm thì trong lòng. Ngài cũng hiểu rằng chỉ dựa vào sức lực của bản thân thì không thể phá vỡ được phòng ngự của Tiên Thiên Ngũ Phương Kỳ này. Chợt, khí tức trên người Như Lai Phật Tổ biến đổi, Phật môn khí vận cũng được ngài điều động lên. Mặc dù, nhìn từ cục diện hiện tại, lực lượng khí vận trên người Như Lai Phật Tổ không sánh bằng Ngọc Hoàng Đại Đế, nhưng quả thực không hề tầm thường. Theo sức mạnh khí vận gia trì, Thanh Liên Phật Y dưới chưởng lực của Như Lai Phật Tổ, chậm rãi bị đè xuống. Thanh Liên Phật Y bị ép xuống, thậm chí lộ ra hình dáng một bàn tay, ấn xuống trên người Giang Lưu.
"Mặc dù năng lực phòng ngự của Tiên Thiên Ngũ Phương Kỳ rất mạnh, thế nhưng, đơn thuần dựa vào bảo vật mà muốn ngăn cản ta, thì lại là điều không thể!" Ngài vận lực vào tay, chưởng ấn từng tấc từng tấc đè xuống, đồng thời, Như Lai Phật Tổ thầm thì trong lòng. Chẳng qua, trong trận chiến với Ngọc Hoàng Đại Đế trước đó, Giang Lưu đã hiểu được sự thần kỳ và cường đại của lực lượng khí vận. Vì vậy, thấy chưởng ấn của Như Lai Phật Tổ giáng xuống, Giang Lưu cũng không lấy làm kinh ngạc. Chẳng qua, thấy đòn tấn công của Như Lai Phật Tổ sắp sửa chạm đến, Giang Lưu khẽ nhấc tay: "Bế Khẩu Thiền!" Kỹ năng Bế Khẩu Thiền được tung thẳng vào người Như Lai Phật Tổ. Với tư cách là một kỹ năng sơ cấp, hiệu quả phong tỏa của Bế Khẩu Thiền là 100% phát huy tác dụng. Trong chớp mắt, Như Lai Phật Tổ cảm thấy lực lượng trong cơ thể mình biến thành một đầm nước tù đọng, khó lòng điều khiển. Theo lực lượng của ngài tiêu tán, Thanh Liên Phật Y vốn đã bị đè xuống lại một lần nữa phồng lên. Còn thân hình của Như Lai Phật Tổ thì sao? Ngài liền bị Thanh Liên Phật Y đang phồng lên trực tiếp bắn văng ra ngoài. Thân thể ngài xoay tròn giữa không trung bay ra ngoài. Cũng may hiệu quả phong tỏa của Bế Khẩu Thiền có tác dụng trong thời gian không hề dài, còn chưa đợi Như Lai Phật Tổ rơi xuống đất thì hiệu ứng này đã kết thúc. Giữa không trung, Như Lai Phật Tổ một lần nữa nắm giữ thân hình của mình, bằng không, e rằng ngài đã phải nằm đo ván trên mặt đất với tư thế không đẹp mắt. Như Lai Ph��t Tổ ổn định thân hình, với thần sắc âm tình bất định nhìn chằm chằm Giang Lưu. Đây là lần đầu tiên ngài động thủ với hắn, tuy đã sớm nghe về sự thần kỳ và cường đại của hắn qua truyền thuyết, nhưng dù sao tai nghe cũng chỉ là một phần. Sau khi tự mình giao thủ một phen, Như Lai Phật Tổ mới phát hiện, thực lực của Giang Lưu quả nhiên phi thường cường hãn, thậm chí còn sâu sắc hơn ba phần so với những lời đồn thổi.
"Không tệ, thủ đoạn của ngươi vượt ngoài dự liệu của bản tọa. Nếu đã như vậy, bản tọa đành phải nghiêm túc rồi!" Như Lai Phật Tổ khẽ gật đầu, nghiêm túc nhìn chằm chằm Giang Lưu nói. Trong khi nói, Như Lai giơ tay lên, một thanh Phi Kiếm hướng thẳng về phía Giang Lưu mà bắn tới. Ngay khi Giang Lưu chú ý đến thanh phi kiếm này, trong lòng thầm suy nghĩ cách ứng phó, thì Như Lai Phật Tổ lại liên tục phất tay. Theo mỗi lần ngài phất tay, đều có một kiện pháp bảo xuất hiện, hướng về phía Giang Lưu mà lao tới. Đao, thương, kiếm, côn, Lưu Tinh Chùy, Tử Mẫu Đảm, Trùy Tâm Đinh... Những pháp bảo này đều tỏa ra ánh sáng rực rỡ, trông phẩm chất phi phàm. Trong chớp mắt, chúng như mưa trút xuống không ngừng về phía Giang Lưu. Đi kèm với những đòn công kích pháp bảo này, lực lượng khí vận của Như Lai Phật Tổ cũng quấn quanh lấy. Phốc phốc phốc! Nếu nói khả năng phòng ngự của Thanh Liên Phật Y của Giang Lưu giống như một chiếc dù che mưa, thì những đòn tấn công dày đặc này tựa như một trận mưa rào dày đặc. Mặc dù phòng ngự của Thanh Liên Phật Y đã chặn đứng tất cả những đòn tấn công từ pháp bảo này, nhưng những đòn tấn công dồn dập vẫn tiếp tục đè ép phòng ngự của Thanh Liên Phật Y xuống.
"Pháp bảo của ta đã coi như là rất nhiều, thế nhưng, pháp bảo trong tay Như Lai Phật Tổ chẳng phải vô cùng vô tận sao?" Thấy Như Lai Phật Tổ tung pháp bảo tựa như Thiên Nữ Tán Hoa, ném nhiều pháp bảo như vậy về phía mình, Giang Lưu thầm kêu khổ trong lòng. Đương nhiên, Giang Lưu không quên rằng trong truyền thuyết Hồng Hoang, tiền thân của Như Lai chính là Đa Bảo đạo nhân. Nếu đạo hiệu là "Đa Bảo", vậy việc Như Lai Phật Tổ có thể lấy ra nhiều pháp bảo như vậy cũng không có gì là lạ cả. Bất quá, nhìn những bảo vật này, phẩm chất dường như không cao, phần lớn đều là cấp Truyền Thuyết, chỉ có một số nhỏ đạt đến cấp Sử Thi. Thế nhưng, không chịu nổi số lượng lại quá đỗi nhiều! Lượng biến sinh chất biến, đôi khi, câu nói này vẫn có lý đấy chứ! Dựa vào phòng ngự của Thanh Liên Phật Y, muốn ngăn chặn nhiều pháp bảo công kích như vậy, dường như là điều không thể. Sau khi đảo mắt suy tính một chút, Giang Lưu liền giơ tay lên, kích hoạt một kỹ năng khác.
Quyết Đấu Khế Ước! Khi kỹ năng pháp tắc này được tung ra, Giang Lưu tự nhiên là kết nối mình với Địa Tạng Vương Bồ Tát ở bên cạnh. Sau đó, Giang Lưu liền thu hồi phòng ngự của Thanh Liên Phật Y. Trong chớp mắt, những đòn tấn công pháp bảo này tựa như một cơn sóng thần đáng sợ, ào ạt ập đến phía Giang Lưu. Chẳng qua, trước cơn sóng thần pháp bảo mãnh liệt này, Giang Lưu lại giống như một khối đá ngầm vô cùng kiên cố. Mặc cho những đòn tấn công này trút xuống người mình, thân hình hắn vẫn không hề lay chuyển.
"Đây là... thủ đoạn thần thông loại pháp tắc!?" Thấy Giang Lưu hoàn toàn dùng nhục thân để chặn đứng tất cả những đòn tấn công pháp bảo này, Như Lai Phật Tổ khẽ nhíu mày. Với nhãn lực của Như Lai Phật Tổ, đương nhiên ngài nhìn ra được, trên người Giang Lưu đang quấn quanh lực lượng pháp tắc. Chính vì những lực lượng pháp tắc này, hắn mới có thể chống đỡ được đòn tấn công của mình.
"Đã sớm nghe nói, Huyền Trang với tu vi Đại La Kim Tiên, đã sớm lĩnh ngộ lực lượng pháp tắc, vốn dĩ cũng không phải đặc biệt am hiểu, hiện tại xem ra, điều này quả thực không sai chút nào." Như Lai Phật Tổ khẽ híp mắt, đồng thời, trong lòng cũng thầm thì. Đương nhiên, đối mặt loại thủ đoạn thần thông loại pháp tắc này, biện pháp tốt nhất là gì đây? Như Lai Phật Tổ đương nhiên cũng hiểu rõ! Chỉ có năng lực pháp tắc tương tự mới có thể phá vỡ năng lực pháp tắc của hắn! Thân hình khẽ động, lực lượng pháp tắc của bản thân Như Lai Phật Tổ cũng được điều động lên, một chưởng hướng về phía Giang Lưu mà vỗ xuống. "Phanh" một tiếng, chư��ng này giáng xuống ngực Giang Lưu, trực tiếp đánh bay hắn ra ngoài. Đồng thời, Giang Lưu chỉ cảm thấy ngực như bị đè nén, không kìm được mà phun ra một ngụm máu tươi. Nhìn lại thanh sinh lực trên đầu mình, chưởng này giáng xuống, thanh sinh lực trên đầu hắn trực tiếp giảm xuống khoảng một phần ba. "Giang Lưu..." Đ��a Tạng Vương Bồ Tát ở bên cạnh thấy cảnh này, sắc mặt liền biến đổi. Bất quá, sự biến đổi sắc mặt này chỉ thoáng qua rồi biến mất. Địa Tạng Vương hiểu rằng, mặc dù Giang Lưu bị thương, tuy rất nguy hiểm, thế nhưng Như Lai Phật Tổ tuyệt đối không thể làm hại tính mạng của Giang Lưu. Nếu đã như vậy, thì mình đương nhiên không có gì đáng phải lo lắng.
Quả nhiên, sau khi một chưởng đánh bay Giang Lưu, Như Lai Phật Tổ cũng không có ý định tiếp tục truy kích, mà ánh mắt dừng lại trên người Giang Lưu, nói: "Thế nào? Huyền Trang, đối với thủ đoạn của bản tọa, ngươi đã hiểu rõ rồi chứ? Ngươi còn muốn tiếp tục kiên trì ý nghĩ của mình sao?"
"Không tệ! Đệ tử đã hứa chuyện gì, thì dù có phải liều mạng cũng sẽ làm cho bằng được!" Xoa khóe miệng, lau khô vết máu trên khóe môi, Giang Lưu gật đầu, thần sắc nghiêm túc nói với Như Lai Phật Tổ.
"Ngươi nên biết, thực lực của ngươi vốn đã không bằng ta, giờ lại không hoàn thủ, càng không thể nào là đối thủ của ta!" Như Lai Phật Tổ khẽ nhíu mày, nhìn Giang Lưu nói.
"Cho dù đệ tử không phải đối thủ, bị Phật Tổ đánh chết đi chăng nữa! Cũng tuyệt đối không lùi bước!" Sắc mặt Giang Lưu vẫn kiên định như trước.
"Tên này, không giống như Kim Thiền Tử chuyển thế chút nào. Bản thể của Kim Thiền Tử là thiền, còn cái tính bướng bỉnh này của hắn lại càng giống loài trâu, không, giống loài lừa thì đúng hơn!" Thấy tính tình đến chết cũng không lùi bước này của Giang Lưu, Như Lai Phật Tổ thầm lắc đầu, trong lòng thầm cảm khái. Bất quá, đối với tính bướng bỉnh này của Giang Lưu, Như Lai Phật Tổ trong lòng dù thầm tức giận, nhưng sâu trong nội tâm, vẫn có chút vui mừng. Nếu không có cái tính bướng bỉnh như vậy, chắc hẳn hắn cũng sẽ không đi đến được Tây Thiên, cũng không lấy được chân kinh, phải không?
"Cũng tốt, bản tọa cứ xem xem, tính tình như ngươi rốt cuộc sẽ đạt đến mức độ nào, có phải là thà chết chứ không chịu khuất phục hay không!"
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện với tất cả sự tỉ mỉ và tâm huyết.