Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 1341 : Ngươi hành ngươi trên

Người đàn ông trung niên lộ vẻ khó xử trên mặt. Ông ta không biết nên vui hay nên giận trước việc Giang Lưu làm xáo trộn hôn sự của con gái mình.

"A Di Đà Phật..." Ngay lúc này, đã hiểu rõ mọi chuyện, Giang Lưu niệm một tiếng Phật hiệu rồi mở lời hỏi: "Vị thí chủ này, nếu bần tăng có thể giúp các vị giải quyết khó khăn đang đối mặt thì sao?"

"A? Vị đại sư này, ngài có thể giải quyết chuyện này sao?" Nghe Giang Lưu nói, người đàn ông trung niên hai mắt sáng rỡ, vừa mừng vừa sợ hỏi.

"Bần tăng cũng là người trong Phật môn, lão hòa thượng mà thí chủ nhắc đến cũng vậy. Nếu các vị không muốn, bần tăng sẽ đứng ra làm người trung gian, hòa giải một phen, có lẽ sẽ hữu ích!" Giang Lưu đáp lời.

"Chỉ là, chúng tôi cũng không biết lão hòa thượng đó đang ở đâu. Thế thì, làm sao tìm được đối phương, và ngài sẽ phối hợp thế nào đây?" Nghe Giang Lưu nói, người đàn ông trung niên hỏi.

"Hắc hắc hắc, ngươi tên này, coi thường bản lĩnh của bọn ta sao?" Nghe lời nghi ngờ của người đàn ông trung niên, Tôn Ngộ Không cùng những người khác liền bật cười, nói.

"Ừm, Ngộ Không, việc tìm lão hòa thượng này giao cho con đấy!" Nghe Tôn Ngộ Không nói, Giang Lưu liền thuận miệng nói một câu.

"Được rồi, sư phụ, cứ giao cho lão Tôn con!" Nghe vậy, Tôn Ngộ Không vỗ ngực, tỏ vẻ gánh vác mọi chuyện vào mình.

Lời vừa dứt, Tôn Ngộ Không nhẹ nhàng dậm chân, đồng thời hô lớn một tiếng: "Thổ Địa ở đâu!?"

Theo pháp thuật Câu Thần Thuật của Tôn Ngộ Không được thi triển, Thổ Địa bản địa rất nhanh từ dưới lòng đất hiện ra, vội vàng cúi mình hành lễ với Tôn Ngộ Không: "Gặp qua Đại Thánh gia!"

"Thổ Địa!?" Người đàn ông trung niên đứng cạnh, thấy Tôn Ngộ Không chỉ dậm chân một cái mà đã triệu được Thổ Địa bản địa ra, điều này khiến ông ta vô cùng kinh ngạc.

Vị cao tăng đến từ Đại Đường này quả nhiên phi thường bất phàm, ngay cả một đệ tử của ông ấy mà lại có thủ đoạn như vậy sao?

Xem ra, chuyện của con gái mình có lẽ thật sự có thể giải quyết được rồi?

"Thổ Địa, lão Tôn ta hỏi ngươi này, gần đây ở thôn Trần gia có một lão hòa thượng xuất hiện, ép người ta gả con gái làm Minh Phi cho hắn, ngươi có biết lão hòa thượng đó đang ở đâu không?" Không nói đến những suy nghĩ trong lòng người đàn ông trung niên bên cạnh, Tôn Ngộ Không mở lời hỏi Thổ Địa.

"Cái này..." Nghe Tôn Ngộ Không nói, trên mặt Thổ Địa Công lộ ra vẻ chần chừ.

"Thế nào? Chẳng lẽ ngươi còn muốn bao che lão hòa thượng đó sao?" Nghe vậy, Tôn Ngộ Không trừng mắt nhìn.

Vừa nãy lão Tôn ta đã cam đoan là có thể tìm ra lão hòa thượng đó, lời đã nói ra rồi, đến lúc mấu chốt, Thổ Địa Công này lại không nể mặt mình sao?

"Đại Thánh, oan uổng a, tiểu thần vạn vạn không dám!" Bị Tôn Ngộ Không chụp cho cái mũ to như vậy, Thổ Địa Công liền vội vàng kêu oan.

Đang khi nói chuyện, Thổ Địa Công tiếp lời đáp: "Không phải tiểu thần không muốn trả lời Đại Thánh gia đâu, mà là, tiểu thần cũng không biết phải trả lời câu hỏi đó thế nào!"

"Không biết phải đáp thế nào ư? Đây là ý gì!?" Nghe vậy, Tôn Ngộ Không nhíu mày, nói với vẻ không vui.

"Nếu tiểu thần biết tung tích lão hòa thượng đó, tất nhiên không dám giấu Đại Thánh gia, thế nhưng, tiểu thần lại không biết tung tích lão hòa thượng đó ở đâu cả, điều này đã vượt quá phạm vi chức trách của tiểu thần rồi!" Thổ Địa Công cúi đầu đáp lời.

"Không biết ở đâu? Chẳng lẽ? Lão hòa thượng đó đã rời khỏi thôn Trần gia này sao?" Nghe vậy, Tôn Ngộ Không thấp giọng lẩm bẩm.

Rồi lại lắc đầu.

Không đúng, lão hòa thượng đó tất nhiên có thể khiến người dân thôn Trần gia đêm nào cũng mơ thấy, chắc hẳn hắn vẫn ở gần đây, chưa hề đi xa mới đúng!

"Chẳng lẽ là..."

Xác định lão hòa thượng đó nhất định đang ở gần đây, Tôn Ngộ Không liền hơi nhướn mày.

Vừa nãy Thổ Địa Công này n��i thế nào nhỉ? Hắn nói lão hòa thượng đó ở đâu hắn dò xét không ra, điều này đã vượt khỏi phạm vi chức trách của hắn ư?

Nói cách khác? Lão hòa thượng đó thật ra không phải phàm nhân sao? Mà là đã được sắc phong, thật sự là người trong hàng tiên phật sao?

Hình như, cũng chỉ có lời giải thích này mới có thể thuyết phục được!

"Sư phụ, xem ra lão hòa thượng đó không phải hòa thượng phàm trần bình thường rồi!" Trong lòng đã có suy đoán, Tôn Ngộ Không hơi quay đầu lại, nhìn Giang Lưu nói.

"A Di Đà Phật, đa tạ Thổ Địa Công đã hiện thân giải đáp nghi hoặc!" Tôn Ngộ Không vừa dứt lời, Giang Lưu cũng không đáp lại, chỉ khẽ gật đầu tỏ vẻ đã biết. Rồi, Giang Lưu quay đầu lại, nhìn Thổ Địa Công, lên tiếng cảm ơn.

"Đâu có, Chiên Đàn Công Đức Phật quá lời rồi. Không thể giúp được gì cho các vị, tiểu thần trong lòng vốn đã áy náy vô cùng rồi!" Nghe Giang Lưu nói, sắc mặt Thổ Địa Công biến đổi, vội vàng đáp lời.

Giang Lưu cũng không có ý trách tội Thổ Địa này, liền khách sáo một câu rồi phất tay, ra hiệu Thổ Địa Công có thể rời đi.

"Hắc hắc hắc, lời Hầu ca nói ra nghe thật êm tai, nhưng đáng tiếc thay, lời này nói ra rồi mà lại không làm được a!" Thấy có cơ hội trào phúng Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới lại không bỏ qua cơ hội đó, vừa cười vừa nói.

"Im miệng!" Nghe thái độ trào phúng này của Trư Bát Giới, Tôn Ngộ Không quay đầu lại, mắng Trư Bát Giới một câu.

Rồi lại cúi đầu suy tư, xem còn có biện pháp nào để tìm ra lão hòa thượng đang ẩn mình đó không.

"Sư phụ, ngài xem Hầu ca hắn, chỉ giỏi khoác lác, nhưng làm việc thì chẳng ra gì cả!" Bị Tôn Ngộ Không mắng cho một câu, Trư Bát Giới cũng không có ý tranh cãi với hắn, chỉ xoay đầu lại, với vẻ mặt ủy khuất nói với Giang Lưu.

"Bát Giới à, ý con là, muốn vi sư trách phạt Ngộ Không sao?" Nghe cái giọng điệu cáo trạng này của Trư Bát Giới, Giang Lưu hỏi.

"Không phải lão Trư con thích châm chọc đâu! Thật ra là Hầu ca hắn tự nói mà không làm được, vậy mà còn không cho lão Trư con nói!" Trư Bát Giới vẫn với vẻ mặt rất ủy khuất, nói.

"Nhưng con phải biết, nhiệm vụ này là vi sư giao cho Ngộ Không! Nếu vì chuyện này mà trách phạt hắn, chẳng phải người làm nhiều thì lại bị mắng, còn người không làm việc thì sẽ không phạm sai lầm, lại không bị mắng sao? Điều này không công bằng chứ?"

"Cái này..." Nghe Giang Lưu nói, giọng điệu Trư Bát Giới hơi chùng xuống, không biết phải đáp lại thế nào.

Rồi, cúi đầu không nói gì nữa.

"Nhị sư huynh, sư phụ nói đúng đó!" Ngược lại, Sa Ngộ Tịnh bên cạnh rất đồng tình với quan điểm của Giang Lưu, gật đầu nói với Trư Bát Giới.

Người không làm việc thì sẽ không phạm sai lầm, liền không bị mắng, còn người làm nhiều thì lại bị mắng? Nói kiểu gì thì cũng không có đạo lý này chứ?

Nghe Sa Ngộ Tịnh nói, Trư Bát Giới hơi giật mình. Lời này của Sa sư đệ, chẳng phải mình mới nên nói sao? Sao lại để hắn nói mất rồi?

"Trừ phi..."

Chỉ là, chưa đợi Trư Bát Giới mở miệng nói, lúc này, Giang Lưu liền chuyển đề tài, ánh mắt nhìn Trư Bát Giới, nói: "Con trào phúng đại sư huynh khoác lác mà không làm được, nếu việc đại sư huynh con không làm được mà con có thể làm được, thế mới xem như chứng minh con lợi hại hơn đại sư huynh con!"

"Đúng là sư phụ nói đúng, lão Trư con biết lỗi rồi!..." Nghe Giang Lưu nói, Trư Bát Giới tự nhiên sẽ không phản đối, lập tức cúi đầu, tỏ vẻ ngoan ngoãn nhận lỗi.

Chỉ là, Trư Bát Giới tuy nhận lỗi, nhưng thực sự chưa hề nói ra ý muốn đi làm của mình.

Dù sao, xét cái tính tình hư hỏng của Trư Bát Giới, có lẽ hắn sẵn lòng miệng lưỡi chèn ép Tôn Ngộ Không vài câu, nhưng nếu thật sự bắt hắn làm việc, trong lòng hắn hoàn toàn không có chút động lực nào.

Chỉ là, Trư Bát Giới lúc này mặc dù miệng thì nhận lỗi, nhưng Tôn Ngộ Không thấy hắn chỉ là miệng lưỡi nhận lỗi rồi muốn lười biếng, thì lại không dễ dàng buông tha hắn như vậy.

Sau khi đảo mắt một vòng, Tôn Ngộ Không liền tiến tới gần hơn, nói với Giang Lưu: "Sư phụ, tuy Thổ Địa Công bên này không giúp được gì, thế nhưng vẫn còn có người khác có thể giúp một tay!"

"Ồ? Là ai?" Nghe vậy, Giang Lưu hỏi theo lời Tôn Ngộ Không.

"Hai vị Thiên Lý Nhãn và Thuận Phong Nhĩ ở Thiên Đình, có thể nghe và nhìn thấy g���n như mọi chuyện trong Tam giới Lục đạo. Nếu có thể tìm hai vị đó giúp đỡ, chắc hẳn sẽ không thành vấn đề..." Tôn Ngộ Không đáp lời.

Nói đến đây, hắn hơi dừng lại, rồi ánh mắt Tôn Ngộ Không liền rơi trên người Trư Bát Giới, nói: "Năm trăm năm trước lão Tôn ta từng đại náo Thiên Cung một lần, nên nhân duyên ở Thiên Đình cũng chỉ miễn cưỡng thôi. Bát Giới trước kia từng đảm nhiệm Thiên Bồng Nguyên Soái ở Thiên Đình, chắc hẳn có mối quan hệ rất rộng ở đó. Chuyện này, nếu để Bát Giới đi thì chắc hẳn rất thích hợp!"

"Ta không đi!" Nghe Tôn Ngộ Không nói, mà lại là muốn mình đi Thiên Đình tìm hai vị Thiên Lý Nhãn và Thuận Phong Nhĩ giúp đỡ, Trư Bát Giới không chút nghĩ ngợi, lập tức mở miệng từ chối.

Cái gì mà mình là Thiên Bồng Nguyên Soái nên có mối quan hệ rất rộng rãi chứ?

Trư Bát Giới tự mình rất rõ ràng, danh tiếng Tề Thiên Đại Thánh của Tôn Ngộ Không so với danh tiếng Thiên Bồng Nguyên Soái của mình rõ ràng dễ dùng hơn nhiều, tại sao chính hắn không đi, hết lần này đến lần khác lại để mình đi?

Lúc này, sư phụ và Ngọc Đế đều từng gây gổ nhiều lần, gần như xem như đã không còn nể mặt Thiên Đình, giờ đây lại đi Thiên Đình tìm kiếm giúp đỡ, tất nhiên sẽ không dễ dàng như vậy, cho nên, nhiệm vụ này cũng chẳng phải nhiệm vụ dễ dàng gì!

"Bát Giới à! Lời Ngộ Không nói cũng không phải không có lý. Hay là, con đi Thiên Đình một chuyến xem sao?" Không nói đến những lời chửi thầm trong lòng Trư Bát Giới, Giang Lưu bên này, sau khi âm thầm suy tư một lát, cũng cảm thấy lời Tôn Ngộ Không nói có lý, vì vậy, mở lời nói với Trư Bát Giới.

"Cái này..." Trư Bát Giới thật sự rất không muốn đi Thiên Đình một lần, thế nhưng, sư phụ đã đích thân giao nhiệm vụ này cho mình, mình có thể từ chối sao?

Với vẻ mặt khó xử, vừa lầm bầm chửi thầm Tôn Ngộ Không hai câu "thằng khỉ ghẻ rách kia", rồi lúc này mới gật đầu, sau đó xoay người đi về phía Thiên Đình.

Bản dịch này được tạo ra dưới sự bảo hộ của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free