(Đã dịch) Đả Xuyên Tây Du Đích Đường Tăng - Chương 1478: Tây Du thế giới bách sự thông?
Ngày thứ hai, Quốc Vương Thiên Trúc quốc lần thứ hai tổ chức yến hội, cho biết là để tiếp đãi trọng thể đoàn người của Huyền Trang Pháp Sư.
Đoàn người Giang Lưu đương nhiên có mặt!
Công chúa Ngọc Nhi cũng đương nhiên có mặt, nhân cơ hội này, Giang Lưu cũng âm thầm kiểm tra bảng thông tin nhân vật của nàng.
Vẫn không có gì thay đổi, chức nghiệp hiển thị là Nhân tộc, còn cấp độ thì hiển thị là cấp 65.
Sau khi an tọa, Quốc Vương Thiên Trúc quốc đã nói vài câu xã giao với Giang Lưu.
Giang Lưu vẫn giữ vẻ khiêm tốn lễ độ, hai bên đều không chủ động nhắc đến chuyện cầu hôn.
Thế nhưng, Ngọc Nhi bên cạnh lại hơi kinh ngạc!
Một ngày trôi qua, có vẻ như mối quan hệ giữa phụ vương mình và Huyền Trang đã hòa hợp hơn không ít?
Phải chăng vì không nhắc đến chuyện hôn sự, nên hai bên có thể trò chuyện thoải mái, không còn gay gắt như hôm qua nữa?
Ngay khi Ngọc Nhi thầm kinh ngạc, Quốc Vương Thiên Trúc quốc đột nhiên mở lời: "Huyền Trang Thánh Tăng, nếu sau này ngài và Ngọc Nhi thành thân, mong Thánh Tăng hãy quan tâm, chăm sóc con gái nhỏ của ta nhiều hơn. Nàng có tính cách hơi phóng khoáng, mong ngài thông cảm nhiều hơn! Chẳng hạn như..."
Nói đoạn, Quốc Vương Thiên Trúc quốc nhìn về phía Ngọc Nhi, nói: "Lúc bảy tuổi, con bé leo giả sơn bị ngã, đến giờ trên đùi vẫn còn một vết sẹo!"
"Phụ vương, người nhớ nhầm rồi chăng?"
Nghe Quốc Vương Thiên Trúc quốc nói vậy, Ngọc Nhi liền mở miệng đáp: "Vết sẹo trên đùi con, chẳng phải lúc bảy tuổi, khi bơi lội bị gai thủy thảo trong hồ làm bị thương mà thành sao?"
"À, đúng rồi, không sai, ta nhìn xem cái trí nhớ của ta này!" Nghe Ngọc Nhi công chúa nói, Quốc Vương Thiên Trúc quốc có vẻ như chợt nhận ra, vỗ vỗ trán, gật đầu nói.
"Chuyện gì thế này? Quốc Vương cố ý dò xét mà không có tác dụng sao?"
Mặc dù không biết vết sẹo lúc bảy tuổi rốt cuộc là do đâu mà có, nhưng thấy Ngọc Nhi công chúa lại có thể chủ động chỉ ra lỗi sai trong lời nói của Quốc Vương, điều này khiến Giang Lưu thầm kinh ngạc trong lòng!
Xem ra những gì Ngọc Nhi công chúa nói mới là đúng sao?
"Ngọc Nhi à!" Sau khi hàn huyên vài câu, chợt, ánh mắt Quốc Vương lại dừng trên người công chúa Ngọc Nhi!
"Phụ vương!" Nghe phụ vương gọi mình, Ngọc Nhi gật đầu đáp lời.
"Còn nửa tháng nữa là đến sinh nhật con rồi, con có muốn món quà gì không?"
"Sinh nhật của con sao? Món quà con mong muốn nhất, đương nhiên là phụ vương ban hôn, để con có thể sớm thành thân với Giang Lưu!"
Nghe cha mình hỏi về món quà sinh nhật mong muốn, Ngọc Nhi công chúa lập tức nói ra!
"Sinh nhật của nàng đúng là sau nửa tháng không sai!" Nghe Ngọc Nhi trả lời, Quốc Vương Thiên Trúc quốc thầm suy tư trong lòng!
Hai lần dò xét, mình cố ý nói sai sự việc, Ngọc Nhi đều lập tức chỉ ra mình đã nói sai!
Còn mình nói đúng sự việc, nàng lại có thể tiếp lời được.
Điều này khiến Quốc Vương Thiên Trúc quốc thầm trầm ngâm trong lòng!
Suy nghĩ ban đầu về việc con gái bị yêu ma phụ thể cũng đã dao động!
Điều này khiến Quốc Vương Thiên Trúc quốc hoài nghi, xem ra nàng thật sự không bị yêu ma phụ thể?
Chẳng lẽ? Là Huyền Trang Thánh Tăng đã nói sai sao?
"Phụ vương, sao hôm nay người cứ thích kể lại chuyện xưa với con mãi thế ạ!"
Sau khi hai người đã trò chuyện qua nhiều chủ đề, Ngọc Nhi công chúa cũng nhận ra phụ vương mình nói chuyện có vẻ không ổn, liền mở miệng hỏi!
"Có lẽ, là vì con và Huyền Trang Thánh Tăng sắp thành thân, nên trong lòng phụ vương có rất nhiều cảm khái, rồi lại nghĩ đến con lúc nhỏ. Thoáng cái con đã lớn thế này rồi!"
Nghe Ngọc Nhi công chúa hỏi, Quốc Vương Thiên Trúc quốc vẻ mặt đầy cảm khái nói ra!
"Thật sao? Phụ vương? Con và Giang Lưu khi nào thành thân vậy! ?"
Nghe phụ vương nói đến chuyện thành thân, Ngọc Nhi công chúa vẻ mặt vui mừng khôn xiết, hỏi Quốc Vương Thiên Trúc quốc!
"Thánh Tăng à..."
Nghe con gái mình hỏi, Quốc Vương Thiên Trúc quốc ánh mắt liền chuyển sang Giang Lưu, nói: "Con gái nhỏ của ta đã ném tú cầu, đây là nhân duyên trời định, người trong Phật môn đều tin vào duyên phận. Không biết Thánh Tăng khi nào sẽ cùng con gái nhỏ của ta thành hôn?"
Giang Lưu: "..."
Nghe Quốc Vương Thiên Trúc quốc nói vậy, Giang Lưu ngây người ra.
Ban đầu mình và Quốc Vương không phải cùng một chiến tuyến, cùng nhau điều tra sự thật về công chúa Ngọc Nhi sao?
Thế nhưng, nói đến đây, ông ta lại đột nhiên nhắc đến chuyện hôn sự giữa mình và công chúa Ngọc Nhi?
Nhanh như vậy đã phản bội mình rồi sao?
"Xem ra, vừa rồi dò xét, sự ngờ vực trong lòng Quốc Vương Thiên Trúc quốc đã hoàn toàn tan biến sao?"
"Vì vậy, ông ta xác định công chúa Ngọc Nhi thật sự là con gái mình, liền lại nghĩ đến việc thúc giục mình nhanh chóng thành hôn với con gái ông ta?"
Mặc dù Quốc Vương Thiên Trúc quốc lúc này lại đột ngột phản bội mình như vậy, khiến Giang Lưu thầm mắng trong lòng!
Thế nhưng, thông qua phản ứng này của Quốc Vương Thiên Trúc quốc, Giang Lưu trong lòng cũng có thể hiểu được kết quả dò xét của Quốc Vương rồi!
Xem ra, bảng thông tin nhân vật của mình hiển thị cũng không sai sao?
Công chúa Ngọc Nhi quả nhiên là con gái của Quốc Vương Thiên Trúc quốc, chứ không phải yêu ma phụ thể!
"Như vậy, toàn bộ tu vi của nàng rốt cuộc từ đâu mà có? Tất cả những chuyện này, ngược lại phải điều tra cho rõ ràng!"
Sau khi đã xác định được thân phận của công chúa Ngọc Nhi từ Quốc Vương, Giang Lưu thầm lẩm bẩm trong lòng!
"Giang Lưu, phụ vương ta đang hỏi ngươi đấy!"
Không cần biết Giang Lưu đang nghĩ gì, dù sao, nghe phụ vương mình lần thứ hai nhắc đến chuyện mình và Giang Lưu mau chóng thành thân, Ngọc Nhi công chúa vô cùng cao hứng trong lòng, liền hỏi Giang Lưu!
Vẻ mặt tự nhiên, hào phóng, không hề thấy chút vẻ thẹn thùng nào!
"A Di Đà Phật, bần tăng là người xuất gia, đã xuất gia từ lâu, tự nhiên..."
Trong miệng tuyên một tiếng Phật hiệu, Giang Lưu quen thuộc dùng thân phận hòa thượng của mình để nói chuyện!
Chỉ là, không đợi Giang Lưu nói hết lời, Ngọc Nhi đã lập tức mở miệng, cắt ngang lời Giang Lưu và hỏi: "Thế thì, ngươi và công chúa Cao Dương thì sao? Hiện tại là mối quan hệ như thế nào?"
"Cái này..."
Tốt a, câu nói này có thể nói là nói trúng tim đen, Giang Lưu trong chốc lát nghẹn lời, không biết nên đáp lại thế nào nữa!
"Mặt khác, ngươi và Quốc Vương Nữ Nhi quốc lại là mối quan hệ gì vậy?"
Khiến Giang Lưu không nói nên lời, ngay sau đó, Ngọc Nhi công chúa lại hỏi tiếp!
"Xem ra, công chúa Ngọc Nhi và mấy thầy trò chúng ta dù là lần đầu gặp mặt, thế nhưng, ngươi đối với tình hình của sư phụ ta cũng rất rõ ràng a!"
Tôn Ngộ Không bên cạnh làm sao có thể ngồi yên? Nghe đến đó, nhịn không được đứng dậy, mở miệng nói với công chúa Ngọc Nhi!
"Tôn Đại Thánh, ngài cũng đừng cố lái sang chuyện khác..."
Sau khi liếc nhìn Tôn Ngộ Không, Ngọc Nhi lại nói tiếp: "Giang Lưu lấy lý do thân phận hòa thượng không thể lấy vợ để nói chuyện, Tôn Đại Thánh, ta muốn hỏi, ngài và Tử Hà Tiên Tử lại là mối quan hệ gì?"
Công chúa Ngọc Nhi nói tới đây, thật sự đã khiến toàn bộ đoàn thỉnh kinh phải kinh hãi!
Không chỉ tình hình của sư phụ nàng biết như lòng bàn tay, nàng thậm chí cả mối quan hệ giữa Tôn Ngộ Không và Tử Hà cũng biết rõ rành mạch sao?
Ngọc Nhi mở miệng nói với Tôn Ngộ Không, nhắc đến sự việc đã xảy ra năm đó: "Ngày đó, Tôn Đại Thánh ngài vì Tử Hà Tiên Tử, đã nổi giận giết Võ Khúc Tinh Quân, thật đúng là 'xung quan giận dữ vì hồng nhan' a!"
Nghe Ngọc Nhi công chúa nhắc đến chuyện này, Tôn Ngộ Không ngẫm nghĩ, rồi trả lời: "Cái này, đó không đơn thuần là vì Tử Hà, mà là lão Tôn ta và Võ Khúc Tinh Quân kia, đã có ân oán từ lâu!"
Ngọc Nhi mỉm cười, lại hỏi tiếp: "Thật sao? Vậy Tôn Đại Thánh ngài lại nhiều lần đến Nguyệt Cung gặp Tử Hà Tiên Tử, thậm chí còn cùng đi Thiên Hà ngắm cảnh, là vì cái gì?"
"Ngươi rốt cuộc là ai! ?" Nghe đến đó, Tôn Ng��� Không bỗng nhiên đứng dậy, Như Ý Kim Cô Bổng trong tay trực chỉ Ngọc Nhi, tức giận hỏi!
Nàng biết mình giết Võ Khúc Tinh Quân, điều này không kỳ quái, cũng không phải bí mật gì!
Thế mà chuyện giữa mình và Tử Hà Tiên Tử, nàng lại có thể biết rõ đến vậy?
"Đi Thiên Hà ngắm cảnh? Thiên Hà có cảnh sắc gì đẹp mà ngắm a? Hầu ca ngài thật đúng là không biết chọn địa điểm gì cả!"
Trư Bát Giới, người từng chưởng quản tám vạn thủy quân Thiên Hà, nghe đến đó, nhịn không được cười phá lên!
"Nhị sư huynh, ngay cả chúng ta đều không biết chuyện Đại sư huynh đưa Tử Hà Tiên Tử đi Thiên Hà ngắm cảnh đâu!" Bên cạnh Sa Ngộ Tịnh nhịn không được mở miệng, thấp giọng nhắc nhở.
"Ai? Đúng thế!" Nghe Sa Ngộ Tịnh nhắc nhở, Trư Bát Giới có chút chậm chạp mới kịp phản ứng!
Đoàn thỉnh kinh Tây hành, ngay cả chính mình cũng không biết những chuyện đó, thế nhưng, Ngọc Nhi này lại là lần đầu tiếp xúc với mấy thầy trò mình, nàng lại có thể biết rõ rành mạch đến vậy?
Điều này thật sự không ổn a!
"Công chúa Ngọc Nhi đúng không?"
Cảm thấy vô cùng kinh ngạc, Trư Bát Giới liền đứng dậy theo, nói với nàng: "Xem ra, ngươi đối với chuyện của mấy thầy trò chúng ta đều biết rất rõ ràng a! Thế thì, chuyện của lão Trư ta thì sao? Ngươi biết được bao nhiêu?"
"Nửa đêm ba khắc, dưới cây ngô đồng..." Liếc nhìn Trư Bát Giới, Ngọc Nhi không nói thêm gì, chỉ thốt ra tám chữ!
Lời này vừa thốt ra, sắc mặt Trư Bát Giới không khỏi đại biến!
"Ngươi, ngươi rốt cuộc là thần thánh phương nào?" Nhìn Ngọc Nhi với vẻ khó tin, Trư Bát Giới nói chuyện cũng có chút lắp bắp rồi!
"Nửa đêm ba khắc? Dưới cây ngô đồng?" Nhìn phản ứng của Trư Bát Giới, Giang Lưu, Tôn Ngộ Không và những người khác cũng nhìn nhau ngơ ngác.
Chuyện gì vậy? Những lời này ngay cả mình cũng không hiểu, thế mà Ngọc Nhi này lại biết rõ đến vậy?
Đoàn thỉnh kinh Tây hành, mọi người sống chung được lâu như vậy, có những chuyện, họ sống chung bấy lâu lại không hề hay biết!
Ngược lại một người ngoài cuộc lại biết rõ rành mạch? Sao lại có thể như vậy chứ?
"Bát Giới, cái 'nửa đêm ba khắc, dưới cây ngô đồng' này, rốt cuộc là có ý gì?" Tôn Ngộ Không tò mò hỏi Trư Bát Giới!
"Hầu ca, ngài đừng hỏi nữa!" Chỉ là, nghe Tôn Ngộ Không truy vấn, Trư Bát Giới lại vẻ mặt ủ rũ, cúi đầu không muốn nói gì!
"Ngươi nói đi mà, nếu không, ta và ngươi sẽ 'tâm sự' về chuyện Quan Âm Bồ Tát nhé?"
Tr�� Bát Giới càng như vậy, Tôn Ngộ Không ngược lại càng tò mò!
"Tốt a, tốt a..."
Chuyện Quan Âm Bồ Tát hiển nhiên là một lời uy hiếp với Trư Bát Giới. Nghe vậy, hắn có chút bất đắc dĩ nói: "Đó là năm xưa, thời gian và địa điểm ta hẹn gặp Hằng Nga Tiên Tử ở Thiên Đình!"
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, kho tàng truyện không ngừng mở rộng.